...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Oh, usted puede caber en,
pero sólo un médico el profesional puede salir.
El Dr. Frost, El Dr. Jacobs. Cualquier noticia acerca de Eddie?
Nada todavía, pero puedes estar seguro,
con el Dr. Lewis como su cirujano,
- él está en buenas manos. - Meh.
Acabo de decir, no cualquier cirujano realmente se merecen
para ser llamado grande?
Cortar, cortar, cortar, cortar, un poco de luz de costura.
El conjunto de la profesión básicos de las artes y la artesanía.
- Sí, señor. Pero si tenemos... - Pero cuando una revista
hace una lista de California más sexy de los médicos,
mejor creo que es de los cirujanos tan lejos como el ojo puede ver.
Yo nunca debería haber muestra lo que el artículo.
Oye, Mamá. Alguna novedad?
No hay nada aún. Y el espera me está volviendo loco.
Hey, todo el mundo. Hola, Jenny.
Agradable ver a usted para el primer tiempo de hoy.
Hmm. Usted mira así.
Ugh, es suficiente. Todos nosotros sé que estás enlazando.
- Es obvio. - Sí, ambos van a la misma hora
y mostrar al mismo tiempo.
Incluso puedo decir.
El pequeño se ve entre usted,
los paseos en el garaje de estacionamiento, los textos de la Jenny del teléfono.
La mamá.
Bien, usted no sólo debe deje en su bolso.
Bien, muy bien. Usted nos tiene.
Esto está sucediendo.
Bien, entonces ¿qué está pasando?
Es casual? Es muy casual? Yo casi más?
No estamos etiquetado, Mamá.
Estamos explorando, estamos descubriendo.
Uf, lo siento, me preguntó. Eso es un montón.
A todo el mundo.
Me estoy dando cuenta de que el Dr. Kenney probablemente me espera
para entregar esta noticia con globos o confeti,
pero el trasplante fue un éxito.
Oh! Gracias a dios!
- Oh, mi Dios. Usted es un trabajador de milagro. - Oh.
Un milagro absoluto trabajador. Sólo salvó la vida de un hombre.
Puede usted creer eso? Apuesto a que usted está entusiasmada.
Es usted feliz?
Supongo que estoy un poco feliz.
Bien, usted debe ser. Este hombre se merece una palmadita en la espalda.
- Él es un héroe. - No, No, No. Es gracias a ti
que él hizo a la cirugía.
El Dr. Lewis.
Quiero decir, bueno, esa es una muy tipo de cosa que decir.
Estoy avergonzado. Yo no... quiero decir,
- wow. - Me voy al piso de arriba.
Sí.
Bueno, no ser un extraño.
Eres bienvenido de vuelta aquí en cualquier momento.
Me refiero, por supuesto, usted son. Usted trabaja aquí.
Bueno, bye.
Wow.
Está profundamente enamorado de ese hombre.
Oh, vamos, detenerlo. Honestamente.
Estoy emocionado de que Eddie está bien.
Mm-hmm. Es Eddie la razón por la que llevaba
su favorito de los pendientes de hoy?
Sin duda he notado aquellos sedientos poco aros.
Chicos, despedir. Hay ya es suficiente barreras
amar sin el temor de ser objeto de burlas.
Carol? Espero que usted encuentre lo que tenemos.
Me gustó esta mejor cuando era un secreto.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Knock, knock.
Eddie, ¡oh, dios mío.
Se te ve muy bien.
Oh, me siento muy bien, demasiado.
Estoy pensando en sustitución de más de mis órganos.
Tal vez empezar con un riñón, actualización de la barra de mensajes,
entonces, si todo va bien, Voy a hacer mis pechos.
Oh... no quiero que te vayas.
Carol, lo sostiene abajo, te voy a romper las piernas.
Aww.
Los voy a extrañar chicos, también.
Hola, ¿puedo preguntar a ustedes algo?
Es un poco sentimental.
Sentimental? Tienes mi atención.
Todo el tiempo he sido encerrado aquí,
He estado soñando de aire fresco.
Así que, cuando estoy desaparecido para dejar, la primera cosa que quiero hacer
es subir a la azotea y hacer un brindis.
Un poco gracias de mí a mis médicos.
No te preocupes, poco hombre, es sin alcohol.
Oh, Eddie.
Quieres tostadas con nosotros en el techo?
Voy a decirle a usted derecho ahora, voy a estar llorando.
Francamente, estoy sorprendido Yo no soy ya sollozando.
Espera, aquí viene.
Pensar acerca de Daniel y Jenny enganchar.
Bien. Ya estoy de vuelta.
Oh, Eddie, que sería precioso. El tiempo que podemos evitar
las palomas y el trauma de los helicópteros.
Trauma helicópteros, sucio las aves, sin alcohol de la bebida.
¿Qué puedo decir? Sé parte.
Ahora dime, ¿cómo están las cosas va con su cirujano?
Qué?
Él ha estado en el el hospital durante tres meses.
El chisme es todo lo que tiene.
Bien.
Podría ser cierto que tengo
un pequeñísimo, diminutas pero muy, ni siquiera un gran crush
en el Dr. Lewis.
- Ooh... - Pero Yo... Está Bien.
No sé cómo se siente.
Y ciertamente él no ha expresado ningún interés.
Así, las citas en el trabajo es difícil en estos días.
Como un hombre, usted no quiere a hacer nada irrespetuoso,
así, a veces se han a esperar a la mujer
para dar el primer paso.
De verdad? Tengo a coquetear con él?
Oh, dios mío. No sé si aun recuerdo cómo.
Carol, ¿cuánto tiempo ha sido desde que coqueteó con un chico?
A propósito? 30 años.
Sin querer? Una semana.
Caleb tenía un poco de pieza de pelusa en su mejilla.
Me apoyé en a blow off y yo accidentalmente le besó.
La tome de un tipo que miró fijamente la muerte en la cara:
tienes que tomar tus fotos.
Usted va a ser genial. Le digo
parece que ha estado trabajando.
Amor a los chicos que cosas.
Si él coquetea de nuevo, sabes que él te quiere.
Oh, bueno, yo sólo podría.
Pero por ahora, puedes conseguir un poco de descanso.
Voy a pedido de algunos analgésicos.
Y un par de D tazas.
Vamos a ir a la C. quiero que se vea natural.
Así, la ER envía hasta para una posible conmoción cerebral,
pero yo no veo ninguna moretones o hinchazón.
Eh, eso es raro, porque Definitivamente me echaron de la
en la cabeza por tres caballos diferentes.
Antes de solicitar una resonancia magnética, diría que tienes náuseas?
No, de hecho, estoy bastante hambre.
Hmm. Estás mareado?
No. Todo está bien, excepto para esta terrible conmoción cerebral.
Bien, usted no tiene los dos los principales síntomas de una conmoción cerebral,
por lo que podemos descartar que fuera.
Oh, hombre, ¿de verdad?
Se puede pedir a quienes me preguntas otra vez?
Todos los derechos, Greg. ¿Qué está pasando?
La verdad es que estoy teniendo la peor semana de mi vida.
- Mi novia rompió conmigo. - Oof.
- Mientras yo estaba proponiendo. - Oof.
Porque ella está en amor con mi mejor amigo.
Y mientras yo estaba en mi apartamento,
sollozando, mi coche fue robado.
Yo estaba tan deprimido, que no me ir a trabajar durante tres días.
Yo trabajo en esto de los muebles la tienda, de Danny...
Oh, que es donde tengo mi silla de comedor.
Usted compró una silla del comedor?
Uh-huh.
De todos modos, mi jefe estaba a punto de despedirme,
pero yo le dije que estaba enfermo.
Dijo que para mantener mi trabajo, Necesito una nota del doctor.
Oh, no lo sé.
La escritura de un falso médico nota es una especie de zona gris.
No quiero llegar chicos en problemas. Es justo,
si voy a perder este trabajo, voy a perder mi seguro.
Y eso es, literalmente, la única cosa que me queda.
Yo-realmente me gustaría ayudarte.
Usted parece tan patético.
Gracias.
Hey, usted dijo que eran sentirse deprimido, ¿verdad?
- Totalmente. - Oh. Gran.
Entonces se puede dar una nota diciendo que visitó el médico
para una legítima preocupación médica.
- ¿De verdad? - Sí.
Oh, hombre. Ustedes dos son los mejores.
Esto sólo le tomará un minuto.
Ah... Ahí está.
Carol, ¿estás listo para obtener su ligar en?
No sé, acabo de terminar mi ensalada,
y creo que se supone que espere 30 minutos después de comer?
Carol, vamos. Confía en mí, Sé por experiencia.
Todo valdrá la pena cuando usted y esa persona especial
obtener para, finalmente, conectar ambos emocionalmente y físicamente...
- No. - Tío, que es su hija.
Bruto.
Bueno, escucha, puedo hacer esto.
Solo tengo que ir a más allí y ser amable.
No, no, no, no. Regular Carol es amable.
Él necesita saber que quieres un pedazo de eso.
Así, cuando en la duda, digo lamer sus labios.
Bueno, definitivamente no lo hacen.
Me gusta Eddie asesoramiento. Apenas cumplido su cuerpo.
Que debe ser fácil. Él tiene una gran muñecas.
Carol, no escuchar estos aficionados, todo bien?
Tan solo mencionar un restaurante usted desea probar,
y si él toma el cebo,
- eso significa que le gustas. - Derecho.
Como, "Hey, ¿es usted un fan de la... de Espagueti de la Fábrica?"
Todos ustedes han sido una gran ayuda.
Bien.
- Hola. - Oh.
Lo sentimos,-que salió más fuerte de lo que pensaba.
- Ah. Bueno a ver, Dr. Kenney. - Sí.
Lo siento. Soy yo, eh, el bloqueo de los plátanos?
Eh, no. Um, yo ya se lo comió.
Uh, sólo, eh, sólo quería decir hola.
Hmm.
Oh. Burrito. Muy bonito.
Es una especie de sándwich de México.
En realidad, un Mexicano sandwich es un llamado de una torta.
Oh, wow. Aseado hecho.
Así que, um...
El Dr. Lewis, han estado trabajando hacia fuera?
Excuse me?
Lo siento. No me refiero a como un comentario personal.
Yo solo me pregunto porque Estoy buscando un gimnasio.
Para el ejercicio. Porque He aumentado de peso.
De verdad?
Así, se han considerado una dieta baja en carbohidratos?
Bueno, me gustaría, pero no puedo tener suficiente de esas tortas.
Los acabo de decirle a usted acerca de?
Uh-huh.
Bien.
Oh, um, el Dr. Lewis, hablando de la comida,
has oído? Hay un gran nuevo restaurante de sushi
que se abrió justo al cruzar la calle.
No sé si eres un fan de jengibre,
pero puedes tener tantas como quieras.
Oh.
Bueno, me encanta el sushi.
Sabes qué, que debo darle una oportunidad. Gracias, Carol.
Oh, maldita sea. Yo estoy-yo estoy poniendo paginado.
Uh, agradable de ver, Dr. Kenney.
Uh, Carol, uh,
Voy a ser real:
t-que fue terrible.
Oh...
Lo siento por los sonidos que estoy haciendo.
Aguantar, es que un sillón de masajes?
Uno de sus pacientes lo envió.
"Gracias por mentir para mí y para el ahorro de mi trabajo.
Sinceramente, Greg",
entre paréntesis, "La Patada en la Cabeza de un Caballo Chico".
Daniel, vamoose. Quiero que cojín con forma de mi trasero.
Lexie, tenemos que volver a ella.
Gran idea. O, escúchame,
la guardamos para siempre.
Lexie, de una...
Si sólo pedimos el Dr. Frost, podemos omitir el discurso?
Hey. Sillón de masajes?
Lexie y Caleb recibió como parte de un soborno.
Usted debe intentarlo. Se le hará olvidar
todo sobre el día de ayer.
Oh, mi Dios, yo no puedo dejar de pensar en eso.
Era insoportable.
Nunca he sido tan humillado.
Quiero decir, me pongo a cabo allí, en la forma más obvia.
Él me dio nada de nuevo. No es un signo.
Al menos sabemos cómo se siente acerca de mí.
Caso cerrado.
Hey, Hey, Carol, has probado.
No todo el mundo puede decir eso.
El Dr. Lewis.
Hola, Carol, todo el mundo.
Yo estaba en la barrio y el pensamiento
tal vez yo podría llenar en aquí.
Yo-no quiero interrumpir nada.
No, claro que no. Seguro. Ayudarse a sí mismo.
Gracias.
Es bueno aquí.
Veo que tienes un sofá.
Sí, lo tenemos.
La llamamos "Ol' Couchy".
Bueno, voy a ver más tarde.
Ya nos veremos.
"Ol' Couchy"? Lo que está mal conmigo?!
Uh, Carol, te estás perdiendo el punto.
Que fue de tu signo. Él está en usted.
Oh, no seas ridículo.
¿Por qué otra razón habría de venir aquí?
Para tomar un café. Él nos dijo.
Carol, la de los cirujanos salón
una calidad profesional de máquina de café espresso.
Podemos usar el periódico para un filtro de café.
Él no ha venido aquí para el café.
Él vino aquí por Carol.
Oh, mi.
A él le gusta de mí.
- ¡Sí! - Ooh, ooh!
Esperar, por lo que él pretendía al pasar por el café
- sólo para que él pudiera ver? - Yo...
Que es el más lindo cosa que jamás he escuchado.
Quiero decir, creo que fue incluso un poco nervioso.
Él felicitó a nuestro sofá.
Que basura sofá?
Es basura. Sí.
Usted sabe, por alguien que una vez dijo:
ellos no aprobar en el lugar de trabajo de los romances,
ustedes están peligrosamente cerca de convertirse en uno.
- Crees que estoy peligrosamente cerca? - Sí.
Bien, entonces... ¿qué hago?
Yo creo que debe de texto de él.
Texto de él?
Usted no cree que es demasiado hacia adelante?
No, es exactamente adelante lo suficiente.
Supongo que es como dijo Eddie. Solo debo tomar mi tiro.
- Sí. - Todo a la derecha.
A las embarcaciones de... el texto perfecto.
"Hey..."
Enviar.
Eso es realmente bueno.
Y ahora a esperar.
Bien.
Creo que cuando ves a este don,
vas a entender por qué estamos preocupados.
O vas a ser como, "Esto no es un problema.
Lexie estaba a la derecha todo el tiempo.
Pip pip... ¡hasta la vista".
Su impresión de que me ha mejorado, el Dr. Gilani.
Ahora, hago el amor de una jugosa dilema moral,
así que vamos a ver lo que tenemos.
Oh, dios mío.
Wow, esto es preocupante.
Primero de todo, Dennis, deja de hacer contacto con los ojos.
Y segundo,
esta silla es el regalo?
Yo sé. Genial, derecho?
Cuando dijo "un significativo regalo",
Pensé que significaba un gran pastel.
Este es sin precedentes.
Oh, así que no hay ningún precedente. Podemos mantenerlo.
No. Y estoy decepcionado de los dos.
Nunca debe aceptar un regalo
en el intercambio de servicios médicos.
Lo siento, el Dr. Frost.
Bien, ¿qué podemos hacer?
Por ahora, quiero encontrar el más difícil,
la mayoría de los implacable las sillas de la cafetería,
sentarse en ellos y pienso sobre lo que ha hecho.
Así que, si no pueden mantener, qué le vamos a hacer?
Se los voy a dar a este alguien que realmente se lo merece.
Oh...
Dios, ¿qué estaba pensando?
Yo nunca debería haber enviado a él.
Oh, mi Dios. Y "oye"? Eso es terrible.
"Hey". "¡Hey!" "Hey..." Idiota.
Mamá, está bien. Es sólo han sido tres minutos.
Bien...
Quiero decir, eso es todo. Estoy apagarlo.
El noviazgo no es para mí.
Quiero decir, está bien, admito que estaba emocionado por la idea
que guapo, exitoso el hombre, como yo.
Pero el noviazgo no es tan incómodo.
Quiero decir, ¿qué viene después? Que ir a buscar a los martinis.
Y entonces ¿qué hacemos si tenemos nada que decirse el uno al otro?
¿Y si él quiere darme un beso?
¿Y si él no quiere darme un beso?
¿Y si él quiere tener relaciones sexuales...
Mamá!
Es sólo... Que me asusta.
Y para qué? Por la oportunidad
para cuidar de un hombre que se deslice hacia abajo
el lado equivocado de la colina en la incontinencia y la demencia.
Bueno, este es un espiral.
No, eso es todo. Jenny, tome mi teléfono.
No quiero comprobarlo para el resto de la noche.
Mamá, el Dr. Lewis está llamando.
Dar a mí!
- ¿Cómo me veo? - Es una llamada de teléfono.
Sí.
Hey.
Oh.
Sí. Por supuesto.
- Gracias por llamar. - Oh, no.
Mamá, ese hombre es un idiota.
No, No, No. No es eso.
Nuestro paciente Eddie, él murió.
Es como que él no estaba allí.
El Dr. Jacobs me dijo esta es la primera vez
has perdido a un paciente.
¿Cómo estás?
Un par de horas, que se riendo y celebrando.
Lo que pasó?
Su respuesta inmune era demasiado fuerte.
Es la parte más difícil de este trabajo: la imprevisibilidad.
El diez por ciento del tiempo, los inmunosupresores
no son suficientes.
No hay nada que tú o cualquiera de nos podría haber hecho al respecto.
Yo-yo no puedo creer lo rápidamente cambian las cosas.
Puede parecer cruel, pero la muerte es una cosa común aquí.
Tenemos un trabajo que hacer, y otras personas que cuidar.
Os prometo que, a lo largo del tiempo, se vuelve más fácil.
¿Que quiero llegar más fácil?
Si necesitas cualquier cosa, estoy a su alrededor.
A veces... me parece que me ayuda
tomar un momento privado para decir adiós a mi propia manera.
Colgar en él.
Bueno, Eddie, se pusieron a mí.
No se enfríe.
Hice robar su botella de falso el alcohol, a pesar de que,
así que supongo que se puede llamar incluso.
Oh, muchacho.
Quiero decir, que fueron encerrados en esa pequeña habitación por meses,
y de alguna manera parecía como la persona más feliz
en el hospital.
Usted sabe, usted acaba de... nunca perdió su alegría
o tu sentido del humor.
Usted sólo vivía cada día al máximo.
Incluso si, desde hace un tiempo,
todo lo que significaba que estaba cambiando los kickers
en su fantasía, un equipo de fútbol.
Voy a extrañar.
- Dr. Kenney. - El Dr. Lewis. Hola.
Lo siento, yo...
Supongo que Eddie le dijo que su plan, también.
Pensé que había tirado la botella.
Tuve que correr a la tienda de la esquina.
Parecía importante para él.
Sí.
Te debo una disculpa.
Usted dijo que permitir a los pacientes en
hace que sea más difícil para hacer su trabajo,
y estaban en lo cierto.
Yo debería haber nunca te empujó a hacerlo.
Yo no sabía lo mal que se sentía.
- Mm. - Sí.
No, yo estaba contento de que yo llegué a conocer a Eddie.
Yo...
No he sentido conectado a un paciente como este
en un largo tiempo.
Lo cual es curioso, porque es una especie de la razón
Me metí en la medicina en el primer lugar.
- Así que gracias. - Oh, eres ...
De nada.
Que realmente han tenido la onu efecto bastante en mí.
De hecho, en realidad me siento de como hacer las cosas
que normalmente no lo haría.
¿Oh enserio? ¿Como que?
- Trauma helicóptero! - ¡Al suelo!
No puedo creer que se haya ido a Eddie.
Esto no va a ser la última vez que esto sucede.
Pero vamos a estar aquí uno para el otro.
Si alguno de ustedes me necesitan para guiar a través de este,
Estoy aquí.
Daniel, yo soy mayor que tú.
Pero la soja prudente.
Sólo espero que Carol no está tomando esto much duro.
¿Qué diablos pasó?
De Nada.
No es nada".
Oh, ya veo lo que pasó.