F A N T A S T I C PRESENTA
¿Qué?
Cómo hacer lo correcto.
Cómo escapar limpio.
Estoy buscando una chica.
Esto tiene 16 años,
entonces ella tendría 30 años ahora.
Se llama Annie.
¿Qué ibas a hacer conmigo?
Alegría...
Nos ibas a matar a los dos, ¿no?
Necesitas irte.
Joy, no voy a ninguna parte sin ti.
¡Manos arriba!
¡Lo hice!
Ella me trajo de vuelta.
La mujer de Wilkes nos trajo a todos de regreso.
Estás viendo signos donde no hay ninguno.
¿Qué recipiente es adecuado? Muéstranos el recipiente adecuado.
Su cabeza está nadando con antipsicóticos.
¿Cual fue el problema?
La medicina que usan ...
los confunde
¿Y el recipiente?
Para la amistad?
- ¿La elegiste a ella? - No.
Ella nos eligió a nosotros.
Todo sucede exactamente como Amity dijo que ocurriría.
Hola anne
¿As?
¿Qué esta pasando?
Me interrogaron, pero nos trajeron aquí.
¿Estoy bajo arresto?
Él está con nosotros ahora.
Busquemos un lugar para limpiar.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Que has encontrado
Sus pastillas
Vi esto hace una semana
y era una especie de casa de fracaso.
Calculamos si podemos arreglar un lugar como este,
Podemos arreglar cualquier cosa.
Nadie.
Mientras estés aquí, tienes santuario.
No, no, no nos quedaremos aquí.
Si te vas ahora, te arriesgarías ...
Con el estado.
Servicios de protección infantil.
Todos necesitan ayuda a veces.
No hay vergüenza en ello.
Pasar la noche.
Hasta que sea seguro para ti y para Joy.
Pequeño amor ...
Quiero arreglarlo ...
Pero no se como.
Solo sé que no podemos quedarnos aquí.
Tan pronto como sea seguro, nos iremos.
Lo prometo.
Annie ...
Novio...
Annie ...
Annie
¿Qué estás haciendo?
¿Has estado tomando tus pastillas?
Sí, me los devolvieron.
Entiendo que la nave de Amity está aquí ahora.
Sí, ella volverá con nosotros pronto.
¿Y el doctor?
Augustin dice que también es hora de ella.
Ella es asunto tuyo ahora.
Hey, que haces aqui?
- Tengo que ir a trabajar. - Solo necesito hablar contigo.
¿Entonces donde has estado?
Si tu hermano está durmiendo en la oficina ahora ...
eso significa que tienes el lugar para ti solo.
¿Asi que?
Entonces tal vez podamos encontrar alguna virtud
en las circunstancias.
No es una broma.
Ustedes dos lo resolverán.
Es la hora.
No, no es.
¡Perra!
¿Qué carajo?
- ¡¿Qué sucede contigo?! - ¡Matarte, perra!
Chris, bájate!
Chris está muerto y tú eres el siguiente.
¡¿Qué estás haciendo?!
¿Cuatro jodidos años y crees que puedes escaparte?
Es tiempo
Red celular, líneas telefónicas, energía.
Una vez que cortamos la comunicación ...
Mata a cualquiera que quede.
¿Hola?
Que mierda
¿Hay alguien aqui?
¿Hola?
Hay algo que necesitas ver.
¿De quién es esta mano?
De la niña.
¿Qué pasa si la hija es el recipiente?
_ _
¿Es de tu hija?
Sí.
¿Ella lo dejó fuera?
Ella tiene un estilo muy único.
¿Siempre ha sido artista?
Alegría.
Mano firme, esa chica.
¿Ella está ... mejor?
Si hay algo que ella necesite ...
una comida favorita, ropa nueva ...
artículos de arte.
Incluso ... espero que me perdones ...
eh ...
cualquier medicamento
No nada de eso.
- Ella no es como ... - Por supuesto.
Sólo me preguntaba.
Esa puerta ...
¿Sí?
¿Qué hay ahí abajo?
El sótano.
Lo mantienes bloqueado.
Hago.
Lo estamos terminando.
No quiero que alguien salga lastimado.
Annie
¿Hola?
Señorita Davis?
¿Que pasó? ¿Donde está todo el mundo?
Llegó el desfile.
Salieron a mirar y nunca volvieron.
Todos seguían hablando de un ruido,
pero no pude escucharlo
Duele. Jesús.
¿Que duele?
Sácalo de mí. Alejarlo.
No se que esta pasando.
- ¡Hay algo dentro de mí! - Chris, es Nadia.
Aquí no hay nadie más que nosotros.
- ¿Que pasó? - Me atacaste, es lo que pasó.
Hay alguien...
Alguien dentro de mí.
Chris, estás teniendo un descanso psicótico.
Te estoy tratando con Haldol para estabilizarte.
Sé que lo que sientes se siente muy real en este momento ...
Es real. Es todo ... es todo real.
Vienen por ti, Nadia.
Vienen por todos.
Chris? Chris?
Annie
No puedes ver
¿Qué quieren estos pájaros sucios?
No puedes ver
¿Cómo te estás rindiendo a ellos?
Dándola a ellos.
Palabras sucias en un libro sucio ...
Ciegarte a lo que realmente está pasando,
tal como lo hicieron con tu padre.
Annie ...
Annie!
Esto no es real.
Pusieron suciedad dentro de ella.
¡No eres ... no eres real!
¡Llévala limpia!
¿Dormiste algo?
Supongo.
Nada como un buen sueño largo.
¿Alegría?
¿Por qué eres tan amable con nosotros?
No eras así cuando llegamos aquí.
La gente cambia.
¿Alegría?
Ese hombre horrible que conociste
Estaba en un lugar divertido de su vida.
Resulta que su tiempo se acabó,
y ahora se siente como un ...
memoria lejana
¿Crees que te gustaría un cambio, Joy?
Dado lo que has pasado.
Cosa terrible...
ver a alguien morir así ...
y justo en frente de ti.
Y ser responsable de la muerte de alguien.
No, no, fue un accidente.
Las cosas pasan por una razón.
E hiciste algo malo.
Una cosa terrible, Joy.
Ahora te sientes vacío.
Como el infierno.
Shh
¡Bajate!
Pero que suerte tienes.
¡Déjame ir! ¡Déjame ir!
No por mucho tiempo.
Sólo respira.
Estás a salvo ahora.
Solo dame más de esas cosas.
No puedo retenerlo por más tiempo.
Chris? Chris
Estoy recibiendo más medicina.
Simplemente barre el edificio para las personas y dispara a cualquiera que quede.
Chris, hay hombres aquí con armas.
Mis hombres, y disfrutaré viendo lo que te hacen.
- ¿Qué? - Estoy aquí, hermanos!
- ¡Hola chicos! ¡Estoy aquí! - ¡Cállate!
¡Todos van a morir!
¡Mierda!
¡Abre la maldita puerta!
¡Ve por la parte de atrás!
No vas a salir de aquí con vida.
Abre la puerta.
No, no lo hagas.
No, no ...
Es solo un poco de Haldol. ¡Vamos Chris!
¿Encontraste a la mujer Wilkes?
No aún no. Busca en los terrenos.
Sube a la chica.
Nadie entra.
No hasta el atardecer de mañana.
Alegría ... no, no.
Encuéntrala.
Ponla limpia.
Sácala de este mundo sucio.
Donde esta mi chica
¡No lo sé, perra!
Mira lo que me estás haciendo hacer.
¡Arriba en el ático!
¡Ático!
Helene?
Helene? ¿Que pasó?
- ¿Mamá? - Oh, pequeño amor.
Oh.
¿Qué esta pasando?
Estamos saliendo, eso es lo que.
¿Que te hicieron?
Annie
Tienes que salvarla ...
como intenté hacer por ti.
Sabes que solo hay una salida
de este mundo sucio
Sabes lo que tienes que hacer.
Pon fin a tu dolor.
Pon fin a su dolor.
Alegría...
Mamá. Nosotros vamos a...
Mátala, Annie.
Hazla limpia.
Ponla limpia.
Hazla limpia.
Mamá, ¿podemos irnos?
¿Mamá?
Agárrate a mí, ¿de acuerdo?
No hagas ruido.
¡Doctor!
¡Intentemos esto de nuevo!
- ¡No! - ¡Una vida para dos!
¿Como suena eso?
Nadia, no abras la puerta.
- Diez! - No abras la puerta.
- Nueve! - No no no no no.
- No lo abras. - ¡Ocho!
Puedo ver ... puedo ver lo que ha visto.
No abras la puerta.
- Dame más de esa droga. - Seis!
Dame más Haldol.
- ¡Cinco! - Nadia, puedo detenerlo.
Tiene que ser ahora.
¡Tres!
¡Dos!
Bertrand?
Gracias.
Ella está de vuelta allí.
No no no no no NO.
Sus...
Está bien.
Te llevaré a la cirugía.
No Nadia Realmente no estoy aquí.
Ya me fui.
Tienes que detenerlos.
Chris ...
Sólo...
Sólo sé...
Yo siempre ... siempre ...
De esta manera.
Allí están.
Por ahí.
¿Alegría?
¡Venga!
¡Alegría!
Alegría, no!
¡Alegría!
Alegría, no lo hagas!
¡Alegría!
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -