Warden Lacy había encerrado al diablo en una caja F A N T A S T I C PRESENTA
para poner fin a todos los horrores que hemos visto.
La mancha, la maldición en nuestro pueblo.
Eso es lo que Dios me dijo.
Solo estoy de paso.
Su anuncio decía que necesitaba RN temporales.
- ¿Toma algún medicamento? - No.
- ¿Qué pasa? - Nos vamos.
- Solo agárrate a mí. - No hagas ningún sonido.
¿Alegría?
Aunque no tenía hijos propios,
Pop crió a Chris y John.
Todo lo que jodidamente te he dado.
Me diste una mierda Tomé lo que merezco.
¿Recuerda, sargento mayor?
Sería prudente no mencionar eso nuevamente.
¿Le dijiste a Nadia?
- Nadia!
Ella lo descubrió sola.
Bueno, ahora ella tampoco me hablará.
¿Hay algo que no puedas arruinar?
♪ Oh, chico Danny ♪
♪ Las tuberías, las tuberías están llamando ♪
♪ De cañada a cañada ♪
♪ Y bajando la ladera de la montaña ♪
♪ El verano se fue ♪
♪ Y todas las rosas caídas ♪
♪ Eres tú, eres tú ♪
♪ Debo ir y debo esperar ♪
Ella esta despierta
¿Te sientes mejor?
Mucho.
Tu embarcación estaba ciega, ¿sí?
Entonces me reúno.
Bien entonces...
a cualquier parte de ella que quede,
un regalo.
Ahora necesito algo a cambio.
♪ Estaré aquí ♪
♪ A la luz del sol ♪
♪ O en la sombra ♪
♪ Oh, chico Danny ♪
♪ Oh, chico Danny, te amo tanto ♪
Necesito un recuerdo de ella.
Tu esposo mantuvo a un hombre en una jaula ...
Una jaula secreta debajo de la prisión.
♪ Vendrás y encontrarás ♪
♪ El lugar donde estoy acostado ♪
Pero no creo que fuera solo un hombre.
Creo que fue un ángel.
¿Nuestro ángel?
Oh papa!
¡No no no no!
Necesito saber si fue él y dónde está nuestro ángel ahora.
Solo sé que el alcaide registró en detalle
cada lucha en letras
que envió a su amigo, el sheriff Pangborn.
Y estas letras, ¿dónde están ahora?
En posesión del coleccionista,
el que toma cosas desechadas.
Pop Merrill?
Sí.
♪ Y descansaré en paz ♪
♪ Hasta que vengas ♪
♪ Para mí ♪
♪ ♪
¿Dónde está Abdi?
Abdi ...
Nadia!
¡Detener!
No, por favor escucha!
¡Por favor, por favor, espera, espera, espera!
Espera, no soy uno de ellos, ¿de acuerdo?
¡Vi tu camioneta! ¡No es seguro!
¡Tienes que salir de aquí! ¡Pero ya vienen!
Están justo en el camino
y están matando a todos los que quedan!
En el camión, ahora.
¡Entra!
¡Explotar!
- ¡Mierda!
- Mierda! - Son ellos!
¡Bajar! ¡Bajar!
¡Quédate abajo!
¡Mierda!
¡Movimiento!
Abdi!
Vi la camioneta de Pop. Pensé que tal vez ...
-
¡Venga! ¡Venga!
¿Por qué están tratando de matarnos?
Vivamos lo suficiente como para hablarlo.
Cuando Pangborn fue asesinado por su esposa,
Compré su remolque y todo lo que contiene.
- El viejo sheriff? - si.
Recibió estas cartas del Guardián Lacy.
- Y ahora ambos están muertos. - si.
Dale era una especie de historiador de nuestra ciudad.
Él ... él ... él siempre solía decir
estaba en el negocio del recuerdo
cuando las acciones de todos los demás se olvidaban.
También dijo que los que primero establecieron este lugar,
los que murieron en ese primer mal invierno
y desapareció ... puf ... sin huesos,
Dale dijo que sabía a dónde iban.
En ninguna parte.
Dijo que nunca se fueron realmente.
No sabía a qué se refería con eso.
No sabía qué quería decir con eso.
No quería saberlo.
Y ahora ...
Ahora sé.
Maldito generador.
¿Por qué no escuchamos el sonido?
¿Por qué no estamos hipnotizados?
- - ¿Pop? - No lo sé.
Ni una puta pista.
Esto es una locura, Pop.
No sabemos cuántos de ellos deambulan por las calles.
Este es el lugar más seguro si lo mantenemos seguro.
- Entonces necesitamos un perímetro. - Eso son muchas bombas.
Pensé que alguien vendría por mí algún día ...
ya sea la policía o algo más.
Toma estos abajo.
Ponlos junto a las puertas y las ventanas.
Daisy-encadenarlos juntos. Ten cuidado.
Oye.
Oh, mierda. Maldito cable.
¿Cómo es posible algo de esto?
Yo ... quería ...
No quería nada de esto para ti.
Te traje a un mal lugar.
- Lo que sea que esté pasando aquí ...
Puerta C.
Hay alguien en el sótano.
Puerta C. Puerta C.
Sótano.
Fin del pasillo.
¡Manos arriba! ¡Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba!
- - ¿Ana?
Las calles están llenas de gente.
No hay forma de que entres aquí a menos que ellos quieran que lo hagas.
¿Por qué no dejas de perder mi tiempo?
¡Los malos están por ahí! Tienen alegría!
Lo curioso de los malos es que se parecen a ti y a mí.
Sabía que estabas detrás de mi hija
En el momento en que te vi.
¿Por qué no preguntas si este es el verdadero negocio?
- ¿Qué hay sobre eso? - Sr. Merrill.
Anne ... ella nos ayudó a llegar aquí.
Cállate. Estabas en Marsten.
Ya te dije que lo era.
¿Cómo saliste?
Maté a algunas personas.
¿Cómo llegaste hasta aquí?
Maté a algunas personas más.
Dr. H., no me gusta esto.
Evelyn, tenemos que estar seguros.
Tienen a mi hija
y yo ... la estoy recuperando.
Es por eso que estoy aquí.
¡Así que dame un arma y me iré!
¡No me importa quiénes son!
No me importa por qué están haciendo lo loco que sea
que están haciendo!
Usemos el manual del Ejército.
Ve lento. Tome su tiempo.
Estaba en el Tigre Suave, y de repente,
todos volvieron la cabeza a la vez,
como si escucharan un sonido, pero yo no escuché nada.
Dos personas, un hombre y una mujer,
ellos solo ... comenzaron a dispararle a la gente.
Todos los que no se fueron después de la estatua.
Y luego nos encontramos.
- ¿Quien? - Evelyn e Ingalls ...
la enfermera.
¿Escuchaste ese maldito sonido?
No.
Mi novia...
Alegría ... ella lo hizo.
Y ella se puso en línea.
- Entonces, como dije, puedo ... - Espera.
¿Qué, no confías en mí?
¿Qué tal si no confío en ti?
¡Todo esto se debe a tu sangre!
¡Tu sobrino gallo!
Yo lo maté.
- ¿Qué? - Justo como pensabas.
Y lo dejé en el lugar equivocado.
- El lugar más equivocado. - ¿Dónde?
- Ese sitio de construcción. - ¿Cerca de Marsten?
Es lo que ... es lo que hay debajo.
¿Qué hay debajo?
Túneles!
Dibujalo.
Al principio, pensé que era solo mi cerebro
cortocircuitándome, ¡pero fue real!
¿Crees que es una de ellas?
Creo que es bipolar, para empezar.
Pero no, no lo hago.
¿Qué le pasó a tu pendiente?
Vamos, J, me enganchaste a la quimioterapia ¿cuántas veces?
Somos prácticamente compañeros de trabajo.
Tuviste un perno de diamante en la oreja hace tres días.
Hoy...
Ni siquiera hay una abolladura en el lóbulo de la oreja.
Es todo ...
Sanado
Lo que estoy tratando de resolver
es por eso que te colaron aquí.
¿Por qué no simplemente asaltaron el lugar?
-
Y esta droga, Haldol ...
¿Estás diciendo que los voltea?
Sí, pero solo por un tiempo. Lo vi funcionar en Chris.
Volvió a ser él mismo después de cada inyección ...
Hasta que desapareció.
- ¿Cuánta droga tenemos? - Suficiente.
Creo que si le damos los cuatro mil completos,
Hablaremos con el Jamal que conocemos.
¿Y que?
Luego nos dice cómo podemos detenerlos ...
sus debilidades, ¿cómo los matamos?
Todavía tienen los recuerdos del otro.
Chris lo hizo.
¿Prisionero en tu propio cuerpo?
El esta despierto.
Intentaste matarlo. ¿Por qué?
Jamal nos lo dirá. Él sabe lo que tú sabes.
Déjalo, entonces.
Se acabó.
Mañana al anochecer, ella regresa.
El es un amigo. No entiendo cómo ... cómo alguien podría ...
No es su culpa. Ni siquiera es él.
De acuerdo, bueno, yo solo ... no entiendo nada de esto.
400 años ha estado ganando velocidad,
rumbo a este lugar en este momento,
y crees que puedes detenerla?
¿Sabes lo que pienso?
Creo que hay una razón por la que tu jefe envió
un asesino para matarme en lugar de derribar la puerta.
Oh. Oh Jesús.
Creo que necesitas algo.
Eso es lo que pienso.
Algo que solo yo tengo.
¿Eh?
Él está aquí.
Pop.
Pop Merrill, vuelve.
Regresa, Pop.
Hagamos un trato.
¿Entonces quieres discutir los términos de tu rendición?
Me atrapaste en un buen momento. Disparar.
- Uh ... - - Oh, Jesús.
- Oh Dios. - Shh!
Ilusiones...
normal para un hombre en tu edad avanzada.
Quienquiera que seas,
Supongo que tu edad es mucho más avanzada que la mía.
Eres más inteligente de lo que pensaba.
Tenemos mucho de qué hablar.
Estamos seguros de hacer.
¿Cómo te llamo, chico nuevo?
Me llamo Agustín.
Bueno, Agustín,
He estado poniéndome al día con alguna correspondencia antigua
de Dale Lacy.
¿Recuérdalo?
Por eso estás aquí, ¿verdad?
Necesitas saber lo que él sabía.
¿Entonces quieres escuchar mi oferta?
Me das las cartas del alcaide,
Dejaré ir a Nadia y Abdi,
junto con cualquier otra persona que tenga allí.
O ...
Podríamos hacer esto de otra manera.
¿Decidió cuántas personas quieres ver morir esta noche?
No somos los que moriremos.
Tengo bombas en cada puerta y ventana.
Tenemos 55 minutos
- Es la única salida. - Pop ...
Solo necesito tiempo extra.
Hagamos un trato. - ¿En serio?
¿Vas a dejarlos ir?
¿Por qué? ¿Estás matando a todos los que quedan en Castle Rock?
Pop.
Pop Merrill, vuelve.
Bien, estamos jodidamente rodeados.
Sí, tenemos un plan.
Bueno.
Necesitamos encontrar una salida
antes de que encuentren una manera de entrar.
¿Y cómo se supone que debemos hacer eso?
El tren.
- Será el Maine / Boston.
Ese tren tiene una milla de largo y siempre llega a tiempo.
¿Vamos a saltar a un tren?
- Delante de un tren. - Ah, vale.
Era un juego que jugamos de niños.
¡Prisa! ¡Antes de que nos vea!
- ¡Venga! - ¡Darse prisa! ¡Él está viniendo!
¡Vamos Nadia!
- ¡Vamos vamos vamos vamos! - Nadia, date prisa!
Principalmente para alejarse de Ace.
¿Cómo es eso de una maldita broma cósmica?
Corta la ciudad por la mitad.
No puedes cruzar durante media hora.
Nos ponemos del otro lado, no nos atraparán.
No sé si puedo lograrlo, Nad.
Ningún hombre se quedó atrás, ¿verdad?
Generador, joder.
- Estoy en ello. - No, lo haré.
No deberías ir solo.
Mantenga.
Es solo aquí abajo.
-
Donde esta anne
Necesito saber dónde tienen a mi hija en esa casa ...
en qué habitación, etc.
y cualquier otro pequeño detalle con el que me puedan ayudar.
¿Y por qué te diría algo de eso?
Quizás no lo harías.
Pero he humillado a algunos de tus hermanos.
y hermanas esta noche
entonces quizás eso tiene algo de peso.
Ustedes tienen alguna experiencia con el dolor.
¿Está bien?
Annie ...
encuéntrala.
Yo también.
Lo que no puedo conseguir mi kadooza
es por eso que te mantienen vivo.
Tal vez todavía viven en un mundo donde las personas razonables
Puede llegar a un acuerdo.
Me encantaría que.
Soy tan razonable como vienen.
Pero...
He pasado un tiempo en esa casa tuya.
Y lo siento.
Ustedes no parecen muy razonables.
¿De verdad crees que está mejor contigo?
Verás, sabía lo que él sabía ... Jamal ...
Y recuerdo el pasillo.
¿Ana?
¿Qué estás haciendo?
Incluso si la encuentras, después de lo que le hemos hecho,
ella nunca será la misma.
Una buena madre
nunca dejaría que esto sucediera.
Mirarás a esos ojos
y no sabrás quién está mirando hacia atrás.
¡Tú lo mataste!
¡Estaba destinado a ayudarnos!
¿Nunca piensas, Anne?
♪ A lo largo de la avenida de la esperanza ♪
♪ Los pasos fallan ♪
♪ Los dedos tantean ♪
♪ Y los días ♪
♪ Estírate bajo el sol ♪
♪ ♪
♪ Nadie nace, nadie muere ♪
Popular.
♪ Nadie ama, así que nadie llora ♪
♪ Y esperamos ver en qué nos convertiremos ♪
Pop ...
♪ No me dejes vacilar ♪
♪ No me dejes montar ♪
♪ No dejes que la tierra en mí se hunda ♪
♪ ♪
♪ Déjame ver en quién me convertiré ♪
♪ ♪
Pensé que ya nos estaríamos matando,
como seres humanos civilizados.
Bueno, sé cuánto amas un trato.
Pensé en probarte una última vez.
Tus bombas nos retrasarán.
Nos retrasarán, pero no nos detendrán.
Prefiero un aterrizaje más suave, sin embargo.
Apuesto a que tú también.
No, no hago tratos con putos cadáveres caminando.
Lo cual es gracioso, viniendo de un cadáver andante.
¿Sabes la diferencia entre tú y yo, Gus?
Eres un autostopista con ropa prestada,
y sé quién soy, joder
Popular...
No lo haces en absoluto.
Es por eso que siempre estás buscando un intercambio.
Estás notablemente vacío de propósito ...
Del destino.
Es por eso que tu vida va a terminar aquí
en esta torre de basura,
este castillo de mierda.
Todos estos pequeños ...
oficios insignificantes
sumando a una tumba de basura.
Mira, sé todo lo que él sabía.
- ¿Quien? - Tu sobrino.
Entonces eres un maldito imbécil.
Recuerdo lo que sintió. ¿Sabes lo que sintió por ti?
Amor.
Pensar,
debajo de todo,
ese niño enojado ...
te amaba.
Tú.
Pero ...
lo golpeaste ...
mucho ...
cuando era pequeño.
Mucho.
Bueno, él era muy malo.
Desde el salto, como su papá.
En mi casa, pagas tus deudas.
Él conocía las reglas.
Es extraordinario.
No hijos tuyos,
pero arruinó a cuatro niños de todos modos.
Para empezar sin nada
y de alguna manera terminan con menos que nada ...
Eso requiere un verdadero hombre de negocios.
He estado tratando de entender
qué podría ser tan importante en estas cartas aquí.
Y no sé mucho sobre tu tipo,
Pero creo que puedo adivinar.
Como me imagino, estás tratando de entender
quién demonios tenía Lacy en esa jaula y dónde está ahora.
Bueno, no lo vas a descubrir
porque quemé tus malditas cartas.
No me importan las letras, Pop.
Te tengo.
Los lees, así que te llevaré en su lugar.
Te haré uno de nosotros, Pop,
y me contarás todo.
Popular.
Pop.
No dejes que te meta en la cabeza.
Esa parte sobre ...
yo jodiendo a los cuatro ...
Pop, es ... es demasiado tarde para esta mierda.
Se honesto.
- - Sí
¿Sí, qué?
Sí, nos jodiste.
Quiero decir, ¿quieres que mienta?
Te di de comer.
Te protegí
Yo te enseñé.
Incluso cuando mi vida era una mierda
Traté de mejorar tu vida.
Incluso cuando no tenía ganas.
Y deberías saber que realmente me dio la gana.
Y aqui estas.
Aquí estoy.
Aquí estamos.
Esto es lo que siempre quisiste escuchar
De mi boca desagradecida.
Gracias por liberarme.
Mírame.
Estoy liberado
¿Todavía encajan?
Sí.
El vendrá pronto.
Es paciente, pero no ese paciente.
- - Respira. - ¿eh?
Cuando llegue ese maldito tren, te retrasaré, Nadia.
Son solo unos metros al otro lado de la pista.
Una vez que hayamos pasado ...
Bueno, si no logro salir de esto,
- Cosas que quiero decir. - Detener.
Quiero contarte eso...
ver todas esas graduaciones significadas para mí ...
Todo lo que has hecho, todo lo que has logrado ...
Para.
No, solo ... quiero ... quiero decirlo.
Pero no quiero escucharlo.
No habrá tiempo después de esto, ¿de acuerdo?
No para nosotros.
Sé que estarás enojado conmigo para siempre.
Yo ... lo entiendo.
No puedes hacer las paces.
Eso es lo que intento decirte,
Y no voy a estar enojado contigo para siempre.
Si vivo esta noche,
Voy a dejar este lugar
Y nunca volveré a pensar en ti.
¿Estamos bien aquí?
Tan bueno como lo seremos.
Pop, te daremos un final tranquilo,
sepultado en uno de nosotros.
Puedes disminuir ... con gracia,
sabiendo que hiciste algo bueno
en tu vacante abierta de una vida.
No lo sé.
Nadie realmente se retira en estos días.
Me puse un chaleco aquí, cargado con C4.
- Pop ... - Supongo que cuando explote,
no va a ser tan fácil traerme de vuelta.
Parece que nos vamos antes de lo que pensábamos.
Bajar a la escalera trasera a través del sótano.
- Abdi, quédate conmigo. - ¡Vamonos!
- ¡Vamos vamos vamos vamos vamos! - ¡Muévete!
Aquí, toma este también.
Hola georgia Tiempo extraño.
-
¿Estais bien?
- ¿Cuántos de ellos detrás de ti? - No lo sabemos.
- - ¡Ve! Ve! Ve! - Vamos.
¡Ve! Ve! Ve!
Oye.
¡Vamos vamos vamos vamos!
Pop, vamos! ¡Popular!
Necesitas mas tiempo.
¡Popular!
¿Dónde está el pop?
-
- Sigue adelante.
¡El tren! ¡Tenemos que irnos!
Espere.
Evelyn!
Cuidado ahora.
Cuidadoso, cuidadoso, cuidadoso.
¿Qué tan profundo tienes los cuerpos apilados, Gus?
¿Te pones uno nuevo como un kimono?
¿O es un poco más complicado?
Ah ...
Así que no puedes cucharear lo que quede de comida para perros
en tu elegante ataúd mágico.
Esto sube
Todo el lugar sube con nosotros.
Parece que no vas a estar cerca
para ver tu valiente viejo mundo.
Popular. Reginald.
No lo hagas - ¿Por qué no?
Acabas de pasar la última hora diciéndome que soy un pedazo de mierda.
¿Ahora me vas a decir qué?
¿Que mi vida de repente vale algo?
¿Que soy un buen hombre?
No.
No eres un buen hombre.
Eres moribundo.
Anne, dispara!
- Y yo soy inmortal.
No tienes nada. Tengo para siempre.
No me digas que no estás interesado en un intercambio.
No me digas que no quieres lo que tengo.
- Hmm, no hay trato. - ¡No!
- ¡Venga!
♪ Perdóname aquí, no puedo quedarme ♪
♪ Me cortó la lengua ♪
♪ No hay nada que decir ♪
♪ Ámame, oh Señor ♪
♪ Me tiró ♪
♪ Se rió de mis pecados, en sus brazos debo quedarme ♪
♪ Eso te dio tu nombre ♪
♪ Tuvo que irse ♪
♪ Aunque le rogué que se quedara ♪
♪ Me dejó solo cuando necesitaba la luz ♪
♪ Caí de rodillas y lloré por mi vida ♪
♪ Si se hubiera quedado, podrías entender understand
- Verás.
♪ Si se hubiera quedado ♪
♪ Nunca me hubieras tomado la mano ♪
♪ Escribió que soy ... ♪
¡Popular!
Entra, Pop!
¡Pop!
¡Pop, entra!
♪ Le rogué que se quedara en mi frío agarre de madera ♪
¡Popular! Pop, ¿copias, Pop?
♪ Le rogué que se quedara a la luz de esta nave ♪
♪ Yo peleando con él ♪
¿Popular?
♪ Lucha contra la luz luchando contra el amanecer ♪
♪ Y las olas vinieron y lo robaron ♪
¿Popular? ¿Copias, Pop?
♪ Escribimos ♪
♪ Eso está bien ♪
♪ Extraño su olor ♪