Qué hermosa tarde.
El sol brilla, los pájaros cantan,
la hierba se convierte en hierba.
Lástima que Molly no pueda disfrutarlo.
Dejame explicar. Está relacionado con Brendan.
Todos los años, él y sus padres van a la fiesta de cumpleaños de su tía Bitsy,
y todos los años, Brendan lo odia porque es horrible.
Pero este año, sus padres no pueden ir porque están en una carrera de pantalones en Francia.
Vuelan a Francia para comprar pantalones.
Así que están haciendo que Brendan se vaya solo.
Molly, siendo su tipo de novia, se ofreció a ser su cita.
Y ahora tiene que ir a una fiesta llena de gente rica que da miedo.
Entonces ella está súper nerviosa.
¿Qué les gusta vestir a los ricos?
¿Cómo se arreglan el cabello?
Si compran todos sus pantalones en Francia
¿A dónde vuelan por sus camisas?
Desearía poder usar overoles
Pero ellos usan tiaras y chales
Si lo hago, se quedarían mirando Y no debería importarme
Pero eso es imposible
Bueno, entonces no iré Me quedaré en casa
No les daré la oportunidad
¿Pero no será eso de mala educación? Y es tan lindo
. Espero que podamos bailar.
Si la ropa no importa. Y no debería importarme.
Entonces, ¿por qué todos los superhéroes usan disfraces
tan increíbles mientras vuelan para salvar el día?
Si la ropa no importa Y no debería importarme
Entonces, ¿por qué todos los superhéroes usan trajes
tan increíbles mientras se van volando para salvar el día?
I'
Y no importa lo que digan.
Oye, Molly. Ese es un bonito vestido.
¿Te gusta? Quiero decir ... ¿Esta vieja cosa?
Sí, literalmente me lo puse.
Dirígete por el agujero de la cabeza,
pasa el brazo por las sisas, ya sabes cómo es.
Estoy tan feliz de que tus padres estuvieran bien con que vinieras.
Pensé que odiaban a mi tía Bitsy por, ya sabes,
intentar comprar el parque y arruinar sus vidas.
¿Ellos? Nah.
Pero solo si pones un pelo en la salsa de cangrejo.
¿Los ricos comen salsa de cangrejo?
Pero ten cuidado con Bitsy.
Probablemente tenga una mazmorra secreta de ricos
para los hijos de los administradores de Central Park.
Eso no es cierto, ¿verdad?
Molly, no lo sé.
Quizás esta sea una buena oportunidad
para quitarle el polvo silenciosamente sin que ella lo sepa.
Sabes, esa no es la peor idea que he escuchado.
Sí, fueron geniales al respecto. Muy maduro.
- Habla del diablo genial. - Oye, Brendan, te ves bien.
Gracias, Sr. Tillerman. Usé mis calcetines para ocasiones especiales.
Muy festivo.
No estábamos escuchando a Molly y Brendan,
si eso es lo que te estás preguntando. - ¿Vino de la mañana?
Padre, ¿hay algo que le gustaría discutir con la familia?
Lo encontré flotando en el estanque de las tortugas ya vacío,
y ahora lo voy a reciclar.
Padre. Sabes que siempre me encanta escuchar sobre las cosas que vas a reciclar,
pero tenemos que irnos. - Ustedes dos tienen diversión.
Espera, creo que hay algo ahí.
Cole, usa tus ojitos.
¿Parece una nota? ¿Esperar lo?
Vamos. Ven a mamá. Fácil.
¡Sí! ¡En tu cara, botella!
Vaya, esa es una gran roca vieja.
¿Todas las botellas de vino vienen con un premio en la parte inferior?
"Laura, desde nuestra primera cita
cuando acordamos que era ridículo que Cast Away no ganara la mejor película,
sé que no hay nadie con quien
preferiría ser arrojado a una isla desierta que tú".
Oh, no, no, no, no, no.
"¿Serás mi Wilson?" Eso es tan dulce.
¡Es un anillo de compromiso! Arruiné una propuesta.
Sí, lo hizo.
Todo ese problema solo por una botella de alcohol vacía.
Hablando de botellas de alcohol vacías, me pregunto cómo es la fiesta de Bitsy
Ve al jardín de su patio. ¡Ir!
Vaya, esto es como mi décimo cumpleaños.
Excepto que en lugar de todo esto, no hubo nada de esto.
Es exagerado, pero me alegra que estés aquí conmigo.
Me gusta jugar a "adivina los nombres de las personas" en estas cosas.
Parece un Buckley VanEmerald.
Brendan, lo siento. Eso es en realidad Josiah Moneycheeks III.
Bien, ganas esa ronda.
Y el ganador recibe un bocadillo. ¿Puedo traerte algo de crudité?
No quiero ser grosero, pero ¿qué es eso?
- Eso es rico para palitos de zanahoria. - Entonces sí. Gracias.
Brendan, ¿qué opinas de la Academia Preparatoria Rigby Barnes?
¿Pensé que habías ido a la escuela de Hickory Oak Pine?
Rigby Barnes Prep es donde fui al preescolar.
Fresco. Por supuesto. Muy genial.
Rigby Barnes es un alimentador de Princeton. ¿Dónde fuiste?
Cooperativa de Aprendizaje de Ponis Jóvenes.
También vendían café y alpiste.
Bien por usted.
Y luego dije: "¿Es realmente abuso de información privilegiada
si se lo está contando a uno de sus amigos más cercanos?"
Vaya, Beatrice, qué buena historia.
Debo irme, pero continúe con los demás.
Tú balbuceando pez globo.
Mira este grupo de patéticos y triviales intentos.
¿Por qué están incluso aquí? Correcto. Es mi fiesta de cumpleaños.
El año que viene no me invito a mí mismo.
¿Qué tipo de cumpleaños es?
Cuando solo vinieron de visita
Solo para asegurarse formas lucrativas de negocio.
En mi día
En mi día.
¿Cómo se convirtió mi cumpleaños en el peor de los días?
Aquí vamos.
Nunca me he sentido como en casa En la alta sociedad
Siempre puedes irte.
Me desguacé, luché hasta la cima Mientras ellos simplemente se deslizaban
¿Cómo se convirtió mi cumpleaños en el peor de los días?
De todo lo que quieren hablar es de los jardines en las azoteas, de
sus segundas residencias y de los indultos presidenciales.
Quién tomó el sol por última vez en Santorini Con una vista azul.
Cómo creció su capital privado con impuestos diferidos
. - ¿Has probado los espárragos blancos?
El juez es un amigo, por lo que descartó las pruebas.
Este privilegio es una tontería, una vergüenza Las
niñeras fueron lo más cerca que estuvieron de ser criadas.
Es su cumpleaños Y se ha convertido en el peor de los días
Ya estoy contando hacia atrás
Hoy ella siente la falsedad De la sociedad
Quiero vomitar con todos estos payasos
Solo valoramos Lo que hay en nuestras cuentas bancarias
Ahora estamos preguntando cómo su cumpleaños se convirtió en el peor ¿de dias?
Silenciar. Es mi cancion Me estoy aireando.
Si muriera, ninguno de ellos se me pierda
Para ellos sólo estoy tonto, viejo rico Bitsy
taparse la nariz con sus dedos meñiques
gambas y caviar mirando a mi Renoir
Hemos venido aquí para Schmooze y contenta a mano
empresas -compare revés -Compliment
Parezca amistoso, luego burlarse y chismear
Así es como se vive Cuando es rico y exitoso
¿Qué tipo de cumpleaños es?
-Canta mi dolor, Helen -Cuando solo vinieron de visita
Solo vinieron por una cosa
Solo para asegurarse formas lucrativas de negocios
En mi peor día Oye, oye, oye
Él necesita ir al baño.
Gran decisión, genio. Entonces llévelo a caminar.
Y tal vez tratar de cansarlo mucho más,
para que duerma en mi regazo durante el resto de la fiesta.
Me evitará mezclarme con todas estas chirivías rancias.
"Lo siento mucho. No puedo levantarme, mi perro está dormido".
- Ahora vete. Ir. Apurarse. Más rápido. - Qué triste dejar la fiesta.
Ve, ya. Tu cara está arruinando mi cumpleaños.
Tu cumpleaños me está arruinando la cara.
- ¿Qué es eso? - Solo me estaba despidiendo.
Está bien, entonces nadie '
Hola. ¿Perdiste esta botella de vino vacía?
Creo que estás buscando un bote de basura y no una persona.
¿Cuál fue la estrategia allí?
Bueno, no puedo acercarme exactamente y mencionar la propuesta,
o podría revelar el secreto.
Hola. ¿Están ustedes dos enamorados?
Tiene que haber una mejor manera que no sea esta.
Supongo que podríamos ir a la estación de policía del parque
y ver si alguien ha presentado una denuncia.
Hey Mira. Son Shampagne y Helen. ¿Puedo ir a jugar con mi compañero ladrador?
Sí, sé libre. No es necesario que seas parte de mi lío.
Gracias. Le preguntaré a Helen si espera una propuesta.
Vayamos a la comisaría y te entreguemos. ¿
No estás de humor para bromear? No estoy de humor para bromear.
- Hola, oficial Derrick. - Owen, mi hombre.
¿Qué te trae aquí hoy?
Quería informar sobre una botella de vino perdida con un anillo de compromiso realmente grande.
Espera, Owen. No. ¿No me digas que fuiste tú quien arruinó la propuesta?
- Lo soy y me siento fatal. - ¿Por qué harías algo como eso?
Dije que me siento fatal.
Veintiún años en la fuerza simplemente no te prepara para este tipo de cosas.
De todos modos, sí, está extremadamente angustiado.
Está bien, deberíamos ir a hablar con él.
Eh, Hola. Soy Owen. ¿La propuesta arruinadora?
Hola, soy Taylor. Y no arruinaste mucho la propuesta.
Está bien. Se suponía que era el día más mágico de mi vida. No es gran cosa.
Lo siento mucho. Aquí está la botella.
Volvimos a poner el anillo por respeto.
Está bien. Pensé que la botella se había hundido, así que nadé alrededor del estanque,
y cuando no encontré nada pensé que tal vez era una señal.
¡No, no es una señal!
Que yo limpie la basura no es una señal. Quiero decir, no basura.
Oye! Hola. Lo siento, soy Paige.
- La propuesta de la esposa del ruiner. - ¿Paige?
No puedo evitar preguntarme por qué dejaste un anillo caro
flotando en una botella que a la mayoría de la gente le parecería basura.
Nos encanta la película Cast Away.
Sabes que en realidad no hay un mensaje en una botella en Cast Away, ¿verdad?
En nuestro fan fiction, lo hay.
- Me alegro de que se hayan encontrado. - Tenemos que arreglar esto.
¿Cuál es el nombre de tu novia? ¿Dónde está ella ahora mismo?
Su nombre es Laura. Su hermana la lleva de compras mientras yo averiguo qué hacer.
Te diré lo que vas a hacer.
Le darás el mejor compromiso de la historia y yo te ayudaré.
- ¿Usted está? - ¿Usted está?
Estoy.
Aceptaremos esta mala primera propuesta y la desecharemos.
- ¿Te gusta la película Cast Away? - Exactamente, Paige.
Entonces, ¿estás dentro, Taylor?
¿Supongo?
Estupendo. No voy a estropear otra propuesta, maldita sea.
Oh chico. Aquí vamos.
¿Cuántas propuestas te has equivocado?
¿Diez? ¿Veinte? Cientos?
Uno. Otra propuesta.
Me está hablando de su propuesta.
Creo que todos merecemos escuchar sobre cómo arruinó su propia propuesta.
No, no es necesario. Vamos.
De acuerdo, me estoy poniendo un poco nervioso por esto.
Y nos estamos moviendo y estamos haciendo una lluvia de ideas.
Quiero instalar un río lento alrededor de mi propiedad,
pero el comité de vecinos no lo permitirá.
Son tan egoístas.
Me hicieron lo mismo
cuando intenté poner una pared de piedra en mi cancha de deportes.
Oye, esta es una conversación tan buena con la que me identifico mucho,
pero creo que voy a ir a tomar un poco de aire fresco.
Bueno. Estamos afuera ahora mismo.
¿Yo se, verdad?
Además, quería ver si podía ver un monóculo en la vida real.
Probablemente hayas visto millones, te aburrirías.
Bueno. Entonces, supongo que voy a ir a saludar a nuestro amigo de la familia, el Sr. Bankbags.
¿Acabas de inventar eso?
No, eso es realmente real.
- Oh Dios. Fresco. - Iré a buscarte.
Casa de verano.
- La Reina es una amiga. - Planetario en casa.
- Dirigible privado. - La novena puesta en marcha es el encanto.
Haremos un tour de tortellini por la Toscana.
He visto lo que les gusta a los ricos
y cómo se
peinan todos. ¿ Por qué se llama crudité
cuando es solo una bandeja de verduras?
Todos tienen un yate, pero yo no tengo un yate.
Ni siquiera un bote para nombrar.
¿Quién es Dow Jones? Lo dejaré solo
y me alejaré en silencioUn
pez fuera del aguaEs difícil de creer
Hablamos el mismo idioma de manera tan diferente
Pero por suerte para mí, traje a
mis amigos Mi papel y mi pluma
Un pez fuera del agua Es difícil de creer
Hablamos el mismo idioma de manera tan diferente
Pero por suerte para mí, traje a
mis amigos Mi papel y mi pluma
- Hola. - Oh no. Oh Dios.
- Okey. Relajarse. - Por favor, no me pongas en tu mazmorra.
¿Qué? ¿Mi mazmorra? Eso es ridículo.
Está lleno de zapatos que ya no uso y de todos mis viejos discos láser.
Eres pequeño. Probablemente podríamos
apretujarlo. Gracias, Shampagne.
Tampoco recuerdo un momento antes de conocerte.
¿Qué pasa, amigo?
¿En serio? ¿Es tu tipo? Bueno.
Hola, señor fulano de tal
Eres justo lo que he estado soñando
Quédate ahí, promete que no irás
Lo que tenemos aquí Es más que un amor de cachorro
Siéntate, quédate
Siéntate y quédate conmigo
No veo lo que ese perro tiene para ofrecer que yo no.
Pero bien, vamos a saludar.
Parece que nuestros perros están muy interesados ​​el uno en el otro.
O al menos en el trasero del otro.
Se supone que debo cansarlo, así que ¿quieres dejarlos jugar?
¿Tocar? ¿Con esa bolita de algodón?
Kingston es un gran danés, y los grandes daneses necesitan compañeros de entrenamiento igualmente buenos.
Guau. Habla de un gran perro snob.
¿Por qué no vas a buscar un perro pequeño para correr en círculos pequeños?
Te haré saber que los círculos de Shampagne pueden ser pequeños,
pero son perfectamente redondos.
Taylor, conozco todos los lugares de propuestas románticas en este parque.
Así que prepárate para sorprenderte.
Piense en el jardín de mariposas en la hora mágica,
con una sombra en forma de corazón que brilla a través de los árboles mientras se pone el sol.
¿Cuántos globos quieres? ¿Cincuenta, 100?
- Creo que cero estaría bien. - Está bien, no hay globos.
Está bien, rosas en su lugar. Entiendo. Te escucho fuerte y claro.
Eso no es lo que dijo.
Llegó lo más rápido que pude, y estaba en medio de una depilación muy completa.
¿Cuál es la emergencia del sábado, jefe?
Accidentalmente arruiné la propuesta de matrimonio de Taylor
y necesito que me ayudes a arreglarlo.
¿Uno de ellos se está muriendo? ¿Esa es la parte de emergencia?
Owen, no es agradable arruinar la propuesta de alguien, a
menos que estés enamorado de la otra persona.
¿Estás enamorado de la otra persona?
No, y no fue a propósito.
Nunca haría algo tan horrible a propósito.
Owen, cariño, ¿estás seguro de que no se trata solo de nuestra propuesta?
Esperar. ¿Por qué estamos hablando de tu propuesta ahora?
Cree que echó a perder nuestra propuesta.
Es una cuestión de redimirse a sí mismo a pesar de que su propuesta estaba bien.
Nunca me contaste la historia de tu propuesta.
Pensé que habíamos dicho que nunca nos mantendríamos secretos.
Nunca dijimos eso.
Tipo. Mi cera ahora se ha endurecido en lugares que no puedes imaginar.
- Me debes. - Realmente no estuvo tan mal.
Estuvo mal. Fue muy, muy malo.
Bien, ahora tienes que decírnoslo o renuncio.
Multa.
Era una noche fría y nevada En invierno la
llevé a nuestro lugar favorito Para cenar
Fue el escenario perfecto
No me importó el sudor Viniendo de tu mano
Après vous.
Él eligió un buen champán para degustarlo
Lo dejé caer
El corcho voló hacia su cara
Lo hice estallar Se puso bastante
brillante -Estabas bien -Aunque todo el vino
-Fue directo a su ensalada -En mi ensalada -Hasta el
día de hoy, todavía está Avergonzado -Hasta el día, todavía estoy avergonzado
de cómo sucedió Pero sucedió
Y eso no es Todo lo que sucedió esa noche
Caminamos hacia donde nos conocimos Para recordar
Su cara estaba verde Pero aun así empezamos a besarnos.
Me aparté para soltar mis sentimientos.
Un eructo cedió de todos los lácteos. Sucede, cariño.
Luego cuando fui a arrodillarme Fue desagradable
Un perro que pasaba Había dejado un regalo
Ahora mirando hacia atrás Estoy enamorado Ver tu compromiso
Pero todo salió mal
-Hasta ahora me pregunto cómo -Hasta ahora se pregunta cómo
-Lo dejé Sucedió pero sucedió -Dejó que sucediera pero sucedió
Y eso no es todo Eso sucedió esa noche
¿No lo sabes? Busqué a tientas ese anillo Lo vi
desaparecer A través de la rejilla
Oh, genial.
Con caca en la rodilla,
señalé a la policía de Nueva York y nos estremecimos durante una espera de tres horas.
Aquí tienes.
Gracias.
El anillo fue devuelto Y estaba chorreante
La suciedad se pegó a mi mano Porque estaba chillona
Y de alguna manera todo el tiempo no pude evitar sonreír
Porque sabía que él diría
Paige, ¿te casarías conmigo?
¡Sí! Quizás no lo hagas. La cloaca.
-Hasta el día me entristece decirlo -Hasta el día me alegra decirlo
Así es como sucedió
Sí, sucedió Como todo después de esa noche
No hay forma de que pueda pagarte Por lo que sucedió
Porque sucedió Y es historia que no podemos reescribir
Así sucedió. Esa
noche
, cariño, es como si hubieras contestado mal todas las preguntas
y aún obtuviste una A.
Es como si la maestra se sintiera mal por mí.
Bueno. Entonces, sí, tal vez estoy tratando de compensar el error de nuestra propuesta.
Pero eso no significa que no podamos ayudar a Taylor a
tener la gran historia de la propuesta que nunca tuvimos.
- Esperar. ¿Quién es Taylor? - Soy Taylor. Hola.
Correcto. Guau.
¿Qué se siente al casi comprometerse?
¿Te conozco de algún lado?
¿Qué? No. De ninguna manera.
Yo sé, como, nadie. Dos personas, como mucho.
Bueno, pareces familiar, pero supongo que tiene sentido.
Estás en mi fiesta de cumpleaños. No conozco todas estas tetas que hay.
Boob, boob, boob, boob, boob with enormes boobs.
Sí. Soy solo otra teta.
- Bueno, boob, enséñame lo que estás dibujando. - Espera, no lo hagas.
- ¿Es él? - Quiero decir, no, claro que no.
- Eso es ... tarea. - Bronson Barrington Winchester.
Heredó una refinería de petróleo cuando solo tenía siete años
y cubrió su primer derrame de petróleo devastador a los ocho.
Mira ese viejo gato caído. Eso es realmente horrible.
Sí, lo siento. Nunca debí haberlo dibujado.
¿Qué? No, me refiero a la persona, no al dibujo.
Realmente capturaste sus pequeños ojos de cangrejo.
¿Gracias?
Nah. Esto es mucho más divertido que estar ahí afuera.
- ¿Lo que está sucediendo? - ¿Debería pasarnos un par de tragos?
Este está vacío porque lo bebí todo.
- Estoy bien y tengo 13 años. - Nerd.
Bueno, tengo un escondite aquí de todos modos. ¿Dónde está?
Solo pude encontrar una botella de ginebra
un poco de vermut, coctelera, vaso, tarro de aceitunas.
No es mucho, pero servirá.
¿No necesitas hielo?
No. ¿Qué es esto, una rave?
Lo sé, amigo, lo sé. Oye, hay otros peces en el parque para perros.
Oye, necesito irme. ¿Podemos darle la vuelta?
¿Por qué se parece a Bitsy cuando se nos acaba el bourbon?
Helen, ese magnífico espécimen es su verdadero amor.
Pero el dueño de su verdadero amor está convirtiendo esto en una verdadera situación de Titanic.
¡Y no me refiero al barco, me refiero a los amantes separados por la tragedia!
A pesar de lo comprensivo que soy por un perro
que ya ha tenido una vida amorosa más rica
que la mía , tengo que hacer que vuelva a tiempo o Bitsy me hará comer un limón entero,
y no estoy de humor para eso hoy.
Helen, por favor. Tenemos que encontrar una manera de dejarlos estar juntos.
Aullido grupal.
Bueno. Lo dejó ir. Mira qué pasa.
Gracias.
Shampagne, sigue a tu pequeño corazón de perrito.
-Míranos corriendo por la playa -¡Oye!
¡Oye, vuelve aquí!
Pata en garra con el danés más grande que he conocido.
Siéntate, quédate conmigo
Agua con gas, luz moteada, una glorieta.
Dime, ¿qué diablos podría ser más romántico que una glorieta?
Francia, una cascada, una cascada en Francia.
Esas son buenas respuestas. Iba a decir fideos.
La respuesta es nada. Nada es más romántico que una glorieta.
Es la hora. Manos en el medio.
Propuesta perfecta a las tres. Uno dos tres.
Propuesta perfecta!
Taylor, llama a Laura. Es hora de amar.
Bueno, lo intentaré, pero su teléfono siempre está en silencio,
así que normalmente solo le envío un mensaje de texto y espero.
Taylor, envíale un mensaje de texto a Laura y espera. Es hora de amar.
Sombrero de pavo real. Es una mejora.
Bueno. ¿Quién es el siguiente?
Arlene.
No se callará sobre cómo navega con Piers Morgan.
Dibujala y asegúrate de hacer sus implantes de pantorrilla gigantes
que obviamente son implantes.
- ¿Qué es esto? - Nada.
- ¿Qué escondes ahí atrás? - Nada. Solo mi trasero.
- Muéstrame tus manos. - Son solo manos normales.
Enséñame o haré que te escolten fuera del balcón.
Haga de eso lo que quiera.
"I'
Me acabo de dar cuenta de quién eres.
Hola.
Hiciste mi lunar demasiado pequeño. Es mucho más grande que eso.
Bueno, Molly puede estar en la caseta del perro, pero estos dos ciertamente no lo están.
Tan feliz que Shampagne pudo divertirse con su amigo de piel.
Qué gran danés estar vivo.
Fue muy amable de tu parte dejarlos jugar.
Después de todo, parece que alguien tiene un corazón grande y viejo.
No. Es solo que las cacas de Shampagne se aflojan mucho cuando está triste.
Bueno, prepárate para cacas firmes y lindas patadas de aire mientras sueña.
¡Que dia!
Será mejor que recupere a este perro antes de que se acostumbre demasiado a ser feliz.
Owen, tengo los ojos puestos en Laura.
Creo. ¿Bonita pelirroja sin anillo de compromiso?
- Esa es ella. - Ella se dirige hacia ti.
Entendido. Está bien, Taylor. Laura casi ha llegado. ¿Como te sientes?
No muy bien, honestamente.
Me preocupa un poco que esta propuesta no sea "nosotros".
Es tan "nosotros", Taylor.
Owen, cariño, creo que estás llevando esto demasiado lejos.
No parece que a Taylor le guste.
Y honestamente, si estás haciendo esto por mí, para compensar el pasado, yo no ...
No, no. Estamos demasiado hundidos ahora. No podemos estropear esto.
- ¿Cómo nos queda el cartel, Fran? - Si sabe leer, entonces estamos bien.
Y, Elwood, cuando dice que sí ...
suelto las palomas.
- Chicos, no sé si ... - Va a ser genial.
Allí'
Pensé que habías dicho que lo más romántico eran los cenadores.
No le gustan mucho los pájaros. Así que, por favor, nada de palomas.
Dupdo. Soltando las palomas.
Elwood, todavía no. Demasiado pronto, Elwood. Demasiado pronto.
Oh no. Lo siento. Lo arreglaré.
Aquí, pidgie-pidgie.
¿Estás seguro de que no podemos lanzar una pelota de voleibol con una cara dibujada?
Realmente no funciona con todo, amigo Taylor.
Estoy enloqueciendo. Y mis fosas huelen.
Owen, escucha al pobre.
Se supone que este es uno de los días más felices de su vida, y es miserable.
Sé que estás tratando de ayudar, pero tienes que cerrar esto.
Míralo. Se esta muriendo?
Oh no. Arruiné otra propuesta.
Aún no. Allí'
¡May Day! ¡May Day! Cancelalo.
No hagas tu tiro. Repito, no hagas tu tiro.
Oh, gracias a Dios.
Elwood, trae a Taylor una pelota de voleibol y un marcador rojo, stat.
En eso.
Creo que estás haciendo lo correcto, Owen.
Sí. Sé.
Lamento todo esto.
Es solo que siempre pensé que
no había nada más hermoso que una propuesta romántica.
Donde cada detalle está pensado y perfectamente ejecutado,
y lo llevas contigo por el resto de tu vida.
Cariño, honestamente, te lo dije, nunca lo necesité.
Yo ...
Espera. No hablas de mi.
Se trata de ti. Querías una propuesta perfecta.
No. No lo se. Quizás. Si. Mucho. Mucho.
Guau. Todo este tiempo, lo vi como el propuesto,
pero debería haberlo visto como el proponente.
No me importaba, pero ahora que sé que te preocupas, a mí me importa.
Lo hice. ¡Lo hice!
Ella dijo que sí. Gracias. Wilson!
Wilson!
Míralos. Esos hermosos monstruos de Cast Away.
¡Felicidades!
- ¡Wilson! - ¡Wilson!
- Lo siento mucho. Nunca debí ... - Lo entiendo.
- Espera, ¿lo haces? - De hecho, me gusta.
- ¿Tú haces? - ¿Ese chico Brenton te trajo aquí?
- ¿Eso es lo que pasó? - Brendan.
Tiene suerte de haber conseguido engañarte para que lo acompañaras.
- ¿Tiene suerte? - Sí, tienes un poco de talento.
Y te ves bastante bien.
Para ser honesto, estaba un poco nervioso por venir aquí.
Me tomó como un día incluso averiguar qué ponerme.
Lo hiciste bien. Me gusta tu vestido de pobre.
Oye, ¿puedo hacerte un nuevo dibujo?
Quiero decir, no. Me iba a ir ahora.
Bueno, demasiado tarde. Ya lo hice.
Podría quedarme con esto.
En mi baño de invitados, que pronto derribaremos.
- ¿Puedo devolverme el otro dibujo? - Me quedo con ese también.
- Entonces puedo demandarte por difamación. - ¿Qué?
Estoy bromenando. Estoy bromenando. Probablemente.
¡Muchacha! Ahí tienes.
Hola, Bren-algo.
Siento que esta fiesta apesta. Podemos ir si quieres.
Lo que sea que quieras hacer. Estoy bien aqui.
Feliz porque, ya sabes, yo
Bueno. Así que quizás nos quedemos un rato.
Si. Puedes ayudarme a encontrar ese monóculo.
Puedo hacerlo mejor. Te mostraré un bebé con monóculo.
Santo cielo. Sí, por favor.
Owen, ¿puedes venir a levantar esta cosa realmente pesada para mí?
El tipo musculoso está en camino. ¿Qué?
- Calla esa linda boca, padre. - Ven con nosotros.
Además, tienes hilo dental en tu camisa.
- Paige. - Owen, cuando nos comprometimos,
representó la promesa de lo que podría ser nuestra vida.
Pero ahora nuestra vida es más hermosa de lo que jamás podría haber imaginado.
Nuestra casa, estos niños maravillosos e increíbles.
Tus fantásticas encías. Dios, eres una gran persona que usa hilo dental.
Nuestra vida es perfecta y no lo haría de otra manera.
Entonces, Owen Tillerman ...
Owen, ¿te casarás conmigo?
- ¡Si si SI SI SI! - ¿Una corbata giratoria?
Es lo mejor que pudo hacer con poca antelación.
No puedo creer que te pusieras de rodillas
Realmente hiciste toda esta propuesta Para mí
Te amo tanto, tenía que mostrarte
Haz un mejor recuerdo para recordar
No puedo esperar para ir a trabajar Y contar esta historia
Cuéntame la historia
La vieja historia es mucho mejor, digo
Totalmente de acuerdo
Eres mi sueño, tengo tanta suerte
No, tengo suerte
Porque sucedió
Y es la historia que tenemos que reescribir
Así es como sucedió
Suceder esta noche
Entonces, ¿cuándo es el ¿boda?
No creo que lo necesitemos.
Sí, esta propuesta era todo lo que necesitaba.
Bien, entonces solo el pastel de bodas, ¿verdad?
Lo que tenemos aquí es más que amor de cachorro
Siéntate, quédate
Siéntate y quédate conmigo
Míranos corriendo por la playa
Siéntate, quédate
Siéntate y quédate conmigo