F A N T A S T I C P R E S E N T A
Nicholas?
Sabrina.
- Sabrina. - Nick!
Nick!
Sabrina!
- No deberías estar aquí. - Bien, usted tampoco debería hacerlo.
Vaya!
Antes de que él venga de nuevo.
Antes de que vuelva?
Su padre!
Dejar, mi amante.
No, me dejo. Yo sólo voy a ir más lento.
Como el cielo, yo lo haré.
Claudere portas mortis.
Te amo, Nick.
Oh, Sabrina.
Papi te ama demasiado.
Todo bien, mis hijos. Todo el mundo, siéntese, por favor,
y hacer un comienzo. Limpiar las placas, por favor.
Bueno, sentarse, todo el mundo. Hola, darling. ¿Cómo duermes?
- He dormido bien, Tía Hilda. - Sí, bueno, siéntate aquí, meta.
Bien, por lo que han hecho un correcto inglés fry-up para el desayuno.
Tenemos huevos y, uh, tocino, pan frito, frijoles horneados,
tomates a la parrilla, y algunos deliciosos bangers.
Pensaba que íbamos a tener tostadas a la francesa y strudel de hoy?
Le ruego me disculpe?
Esto no es un restaurante de servicio completo.
Esta es nuestra casa,
cuyas puertas nosotros amablemente abrió a todos
después de la caída de la Iglesia de la Noche
en las manos del villano, Fausto Blackwood,
con un gran coste personal podría añadir.
Sin embargo, de nuevo, no había agua caliente para mi baño esta mañana,
cual es la razón por la Tengo un anuncio que hacer.
Ha sido un mes. Estás durmiendo en nuestros suelos.
Usted está usando la ropa hecha a partir de nuestras cortinas.
Ya es hora de la reapertura de la Academia de Artes Invisible
y reanudar el culto en la Profanado la Iglesia.
- Pero ¿quién será el director de la Academia? - Qué pregunta.
Yo, por supuesto.
La directriz.
Bueno, ¿quién va a decir Misa Negra para nosotros?
Sin pensar en eso ahora.
Una vez que hayas terminado de desayunar, recoger sus pertenencias.
Tomará muchos brujos, con muchas escobas,
para hacer esos lugares óptimas de nuevo.
Entonces, ¿quién va a decir Misa Negra, ¿contar?
Y le sigue a la Alta Sacerdotisa, como usted dijo?
Y ¿por qué no?
Sé que los ritos, los sacramentos, de las escrituras.
Bien, entonces la pregunta es, que no nos dicen Negros de Masa a?
No el Señor Oscuro.
Mi llamado padre no merecen nuestras oraciones,
no después de lo que él hizo para nosotros.
Y lo que sigue a Nick.
Yo nunca debió haber dejado Señora Satanás tomar él.
Es más seguro de esa manera.
Para nosotros, pero, ¿qué acerca de Nick?
Él está en el Infierno, el sufrimiento...
y eso no es correcto.
Sabrina.
Salir de su ser, Hilda.
No se puede consentir a Sabrina en este.
Sabes por qué ella se va temprano cada mañana, ¿no?
Para ir a los sangrientos puertas.
Probablemente ella se sienta allí por su cuenta, en la oscuridad,
llanto de sus ojos.
Los sigilos vicissim, sigilos apertas.
'Brina?
Simplemente un par de secuencias, Harvey.
Seguro.
Yo no quiero que mi papá o a cualquier de su tripulación para encontrarnos en el camino de salida.
Bien.
Intentarlo de nuevo mañana.
Como tantas veces como quieras, Sabrina.
Hola, ¿puedo hacerle una pregunta?
Lo que pasa si lo hacemos de alguna manera conseguir Nick del Infierno?
Él todavía tiene un...
uh...
Diablo dentro de él, ¿verdad?
Nos gustaría encontrar una mejor trampa.
Una mejor de la prisión de mi padre.
Eres increíble, sabes que?
Nick traicionado,
pero estamos dispuestos a riesgo de todo para él.
No es así de simple, Harvey.
Cuando el Señor Oscuro le pide que para hacer algo,
si usted está en deuda con él, como hemos brujas son,
o se, es difícil decir que no.
Todavía era una polla mover, si usted me pregunta.
Mmm.
¿No es un poco temprano en la temporada por un helado?
Spellman Hermanas Mor... Padre Negro... Fastu... ¿en qué puedo ayudarle?
¿Cómo estás, muchacha?
¿Usted está consiguiendo el sueño?
Toneladas... entre mis pesadillas.
'Brina, usted... usted no puede continuar así.
Como qué?
Como ir a las puertas cada día.
Bueno, chicos...
No estamos diciendo usted debe renunciar a Nick.
Pero no se puede renunciar en el resto de su vida.
Eso es lo que he estado diciendo. Usted debe unirse a nuestra banda.
No estoy realmente en el estado de ánimo para cantar en estos días, Harvey.
O, por el contrario, usted podría inscribirse para porristas conmigo.
Usted no es serio?
¿Por qué no?
Quiero decir, somos 16, nos encanta bailar,
y me refiero, no puede ser todo el infierno, todo el tiempo.
No todo el infierno. Todo Nick.
La Señora Wardwell,
estás de vuelta?
De Hecho, El Señor Marlin, después de tanto tiempo fuera.
No como director, sino para enseñar.
El señor Garland me informó de que últimamente, se han estado enfocando en la poesía épica.
Beowulf, creo.
Pero el poema me encuentro atraído a estas últimas semanas
es Dante de la Divina Comedia,
específicamente su Infierno,
detallando el poeta épico viaje al Infierno.
Hay un pasaje en el libro de texto.
Que quisiera dirigir el rezo?
Usted ve, usted tiene que poner su espalda en ella.
Zelds. Oh, Zelds.
Oh, mira, hermana, el falso ídolo se ha roto a escombros.
Oh, encantadora. Podemos hablar un minuto?
Gracias.
El Consejo llamó por teléfono, ellos están convocando a una reunión importante,
y es Padre Blackwood el turno de host.
La alabanza en el cielo.
El Consejo no tiene una pista lo que ha ocurrido aquí,
y si el trabajo lo hicimos para el Señor Oscuro...
...será directamente a la horca para todos nosotros.
La Señora Wardwell.
¿Qué puedo hacer por usted, Sabrina?
En realidad, yo quería ver en que usted, sobre cómo se está haciendo.
Bueno, yo no se de cuenta para los tres últimos meses de mi vida,
pero claramente, he estado ocupado haciendo cosas,
y los médicos no médicos o explicación lógica.
Y, uh, tu repentino interés en Dante's Inferno?
Bien, ahora que me pueden tener en cuenta.
He estado teniendo pesadillas, ver.
Los demonios y hellscapes,
y me he vuelto a inferno literatura como una fuente de...
la terapia, supongo.
Dicen que fue allí, usted sabe, Dante.
Cómo podría ser eso posible?
Algunos de los mejores artistas del mundo han utilizado el Infierno como su tema
de tal manera auténtica se siente como si se...
de alguna manera debe de haber visitado el lugar.
Hieronymus Bosch, por ejemplo.
Sus pinturas se han descrito como ventanas con vistas a las colinas del Infierno.
Windows?
La señora Wardwell, eres un genio, y estoy tan contento de que estés de vuelta.
Es usted, ¿verdad?
Quién más iba a ser?
Dorian?
El Retrato De Dorian Gray.
- Necesito tu ayuda. - No me mires. Estoy horrible!
Qué? Lo que pasó?
Tengo un...
un grano.
No he tenido una espinilla desde la Albahaca pintado mi retrato.
De hecho, por eso he venido a verte.
Eres un coleccionista de arte, ¿verdad?
¿Tienes alguna pinturas del Infierno?
Varios. No a todo el mundo?
Sí, pero ninguna de ellas... un portal?
Usted piensa que usted puede simplemente pop en el Infierno para una visita rápida y guardar darling Nicky?
Bueno, no funciona exactamente así.
Una vez que estás en el Infierno, nadie es particularmente inclinados a dejar de salir.
Y, sí, tengo un...
portal, que me permitirá el uso de por un precio.
Quiero traer algo nuevo para mí.
Déjame adivinar, tu alma?
No.
No tengo ningún uso para eso.
No es sólo una flor que crece en el Infierno,
en el Bosque de Tormento.
La Fleur du Mal.
Es el original de la flor del mal el que se inspiró el poeta Baudelaire.
Su néctar me podría ayudar con mi...
deformidad facial.
Traerlo de vuelta para mí,
y voy a organizar un paso seguro para usted.
Hecho.
A pesar de que no va a ser el paso seguro para mí.
♪ Oh, mi pequeña linda Bonito ♪
♪ Cuando vas a gimme Algún tiempo, Sharona ♪
♪ Oh, haces que mi motor ♪
♪ Mi motor ♪
♪ Consiguió salir de la línea, Sharona ♪
♪ Nunca va a parar, renunciar a ella Un mente sucia ♪
♪ Yo siempre lo consigue hasta Para el toque de los más jóvenes de la clase ♪
♪ Mi, mi, mi, aye-aye, whoa! ♪
♪ M-m-m-mi Sharona ♪
Chicos!
- Sabrina? - Chicos, me lo imaginé.
Es tiempo de Operación de la Canasta de Mano.
- Espera, quieres decir... - Vamos al Infierno?
- Como El Infierno El Infierno? - Sí. He encontrado una puerta trasera.
Tengo que hacer la pregunta, son los seres humanos se les permite ni en el Infierno?
Bueno, técnicamente, no, pero hay maneras de evitarlo.
Cosas que podemos hacer para prepararse.
Si estamos dispuestos a ayudar.
Let's rock 'n' roll.
- Son tus tías casa? - No.
Que se hospeden en la Academia, la coordinación perfecta.
Qué es esto de nuevo?
Horrible el agua.
Básicamente el agua de obtener de limpiar los cadáveres.
Eww.
Y vamos a hacerlo ¿por qué?
Se va a mantener a los demonios de olor nosotros.
Tenemos que usar estos zapatos también.
Muertos los zapatos de la gente,
para que sólo los muertos puede recorrer los caminos del Infierno.
Bien.
Lo siento, Salem, vas a tener que participar en esto.
Si usted viene con nosotros, usted tendría cada sabueso del Infierno de Barghest
a la Edad Shuck persiguiendo a nosotros.
Las luces, los estudiantes.
Tiempo para decir nuestras oraciones.
Oh, Impía, El Señor Oscuro,
toma mi alma y hacer con él lo que tú quieres,
como voy a hacer con mi carne en la Tierra.
Alabanza A Satanás.
Me encuentro en un dilema, hermana...
Hmm?
Orando al Señor Oscuro que deseaban nuestra esclavitud,
a quien le desbancó.
- Esta mentira me desconcierta. - Oh.
Yo sé.
¿Por qué no le decimos a los estudiantes la verdad, entonces?
Quiero decir, ¿por qué no oramos a Lilith ahora?
No, yo no puedo hacerlo.
Los estudiantes ya han perdido su familia, de sus amigos.
Yo no puedo muy bien tomar su dios de ellos también.
Además, disponemos de más de las preocupaciones terrenales.
Lo que, la visita del Consejo de decir?
Sí, no te preocupes por eso, Zelds. Tengo la receta perfecta para ellos.
Sólo tiene que esperar.
He aquí, el hellscape.
La mente de usted, el infierno es un solitario, desolado lugar.
Es posible que no vea muchos monstruos o demonios, pero están ahí.
Encontrar su camino a la Ciudad de Pandemonium tan pronto como sea posible.
Y no olvides,
el conjuro que te di para el transporte de vuelta...
no funciona a menos que usted está sosteniendo mi flor.
Los amo chicos.
También, todo el mundo estar cerca.
A través de mí, pasar a la impía reino.
A través de mí, pasar a la ciudad del miedo.
Yo soy la puerta por los perdidos y abandonados.
Abandonad toda esperanza, los que entráis aquí.
- Todo el mundo está bien? - Sí.
Esperar. Así, el Infierno es una playa?
Las Costas de la Tristeza.
Chicos, miren.
¿Cuáles son esos?
Son las almas de los condenados.
Se ahogan como la marea rollos,
más y más...
por toda la eternidad.
Hola.
Estamos buscando a Lilith.
Uh...
Señora Satanás, la Reina del Infierno.
Ella está en el Pandemonium, si por casualidad usted conoce el camino.
Todos los que la sangre fluye a Pandemonium.
Siga el rojo-sangre de la carretera donde pasa, y allí encontrará el trono del Infierno.
Gracias.
Y usted es?
Nunca paso fuera de la carretera.
Es inteligente llevas muerto zapatos de los hombres, aunque...
cualquier demonio que se precie puede oler la carne mortal a una milla de distancia.
Vienen en.
Vamos a ir.
Así que es un amigo de la plana,
pero deja que me quede aquí mientras estoy de vacaciones.
No es mucho, pero...
No, No, esto está muy bien, la Señora Dubois.
Más que bien.
Ahora, sé que es temprano y nos acaba de conocer, El señor de la Madera, pero apetece una copa?
Por favor.
¿Cuál es tu placer?
Scotch...
con hielo.
Lo siento, Padre.
Todos estamos de hielo.
Que nos han llevado a la feliz chase en todo el mundo.
Sinvergüenza.
¿Dónde están? Dónde habéis escondido mi hermano y mi hermana?
Si me matan, nunca serán encontrados.
Muy por el contrario.
Podemos extraer fácilmente la información que de su cadáver el uso de la nigromancia.
Mi muy querida Prudencia, por favor, que eres mi hija.
Te amo.
Te perdono esta prevaricación.
Lo lastimoso de residuos los dos de usted.
Nunca lo vas a encontrar en él.
Él es su superior en todos los sentidos.
Dulce Satanás.
Uno de Blackwood del Judas niños llevaba un glamour.
Entonces él se merecía la muerte, como mi odiado padre.
Seguimos usando los mismos trucos el uno contra el otro.
No se ven. Nadie mira. Sólo mantenerse en movimiento.
Esperar, es que...
El Tío Jesse?
- Tío Jesse. - No, No!
No, Theo, volver. Que no puede desviarse de la carretera!
El tornillo.
El Tío Jesse,
cómo se hizo... ¿cómo llegaste aquí?
Usted no pertenecen aquí.
Esto no es correcto.
Susie?
¿Qué te ha pasado, Tío Jesse?
- Ella me envió aquí. - ¿Quién lo hizo?
Lilith.
Lilith hizo?
La señora hizo Satanás?
Sabrina, ¿no hay algo que pueda hacer? Algunas hechizo se puede lanzar?
Qui affecto protego, mixtisque iubas serpentibus et posteris meis stirpique.
No.
Nadie hará daño a él antes de que estamos de vuelta.
Gracias.
Me voy a quedar atrás, sólo para estar seguro.
Theo, creer en mí, sé que esto es horrible,
pero nuestra mejor oportunidad al llegar a su tío fuera de aquí
depende de nosotros llegar a Pandemonium,
y la única manera de llegar allí es que si nos atenemos juntos.
Juro que voy a liberarlo de este lugar.
¿De acuerdo?
¿Qué es esto ahora?
Hijo de Morningstar es aquí en nuestro reino?
Sí, señora, siguiendo el rojo sangre de la carretera.
Oh.
No estoy sorprendido.
Era sólo cuestión de tiempo.
Supongamos que ha llegado para usted, ¿verdad?
¿Qué fue eso? Hablar.
Gato obtuvo su lengua?
Oh, no, eso es correcto, ya lo tengo.
Si ella sigue el rojo sangre de la carretera,
ella va a pasar a través de el Bosque de Tormento siguiente.
Dime minion,
es el leñador bien engrasada?
¿Cómo se mire, hermana?
Oh, como una de Daphne du Maurier novela.
¿Cómo me veo?
Usted va a pasar, pero cuidado de no olvidar su voz.
¿Qué es eso de la torta?
Este es un delicioso pastel de miel. Tiene la intención de influir en el Consejo.
A ver, estamos alimentando una historia que todo el hunky-dory, ¿verdad?
Bien, este húmedo tratar se endulza nuestra historia
así que la cosa va para abajo un poco más fácil.
Esperemos que la magia de su cocina es suficiente, hermana.
Oh.
Nunca voy a conseguir que la imagen de mi cerebro.
Los pájaros...
Los pájaros se lo estaban comiendo, 'Brina.
Comiendo de él viva.
'Brina, ¿qué dices que el bosque se llama?
El Bosque de Tormento.
Bien, bien...
...Creo que estamos en esto.
Escuchar a los árboles.
De acuerdo a Dorian, la flor del mal, sólo hay uno
crece en algún lugar cerca de aquí.
No puedo creer Estoy sugiriendo que este.
Pero lo que si Sabrina y espero en este lado del bosque,
y Harvey y Theo mirada en ese lado?
Y, chicos,los no hacer ruidos fuertes, ¿de acuerdo?
Tengo la sensación de la chistera del agua desgastado
y no va a hacer mucho para mantenernos ocultos de los demonios en este punto.
Roz, ¿oyes eso?
Es como cantar.
Harvey, ¿escuchaste eso?
Oye, ¿qué?
Suena como a cortar.
Harvey?
Stay frosty, Theo.
Eso es todo.
La flor del mal.
Que tiene que ser.
Es la flor cantando realmente?
Es como algo salido de un cuento de hadas.
Roz, esperar.
Tenemos que ser cuidadosos las espinas que no pinchan a nosotros.
Por qué, ¿qué pasa si ellos pinchan a nosotros?
Si se rompen nuestra piel, nos vamos a dormir y nunca despertar.
Oh.
Holy shit.
- Theo, vaya! - ¿Y tú?
Sólo tiene que ir! Llegar a Sabrina! Necesitamos su magia!
Theo?
Hay un loco hombre de hojalata tratando de matar a Harvey.
- ¿Eh? - ¿Qué?
Hey!
La sal de la tierra y la sal de mar, Los invito a detener su movimiento.
Hierro aprovechar y articulaciones comprender, mortis en la oxidación de comprender.
Harv?
Harvey?
Tommy?
¿Por qué me matan?
Yo... yo tenía que, Tommy.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Estoy esperando a que me acompañe.
Lo siento, Harvey,
pero ese no era su hermano.
Vienen en. Vienen en.
Está bien.
Lo que usted dice?
Se escapó el leñador, ¿ no?
Sí, señora.
Bien, entonces, es el momento alguien enseña a estos mocosos una lección.
Sí.
Un par de viejos amigos debe hacer el truco.
En estas últimas semanas, no importa qué tan cerca estamos de llegar a él,
mi padre siempre se las arregla para eludir a nosotros.
Tan loco como su padre, él es un maestro de las artes místicas,
y estábamos simplemente sus estudiantes.
Todo lo que sabemos acerca de la brujería,
él nos enseñó.
Por lo tanto, razones que nunca puede superar ni coger hasta él.
Lo que si hemos utilizado otro tipo de brujería?
Él no nos enseñan.
¿Qué quiere decir?
Este lugar es una risa.
Estás seguro de que quieres hacer esto?
Excuse me?
Nos gustaría hacer una lectura.
¿Quieres tarot, las hojas de té, el pollo o los pies?
No, eso es para los turistas. Um...
Queremos que el real de Nueva Orleans hoodoo vudú, la magia.
Encantado.
Estoy Mambo Michele Marie Le Fleur...
Sacerdotisa de Alto Haití,
hija de la Tiano personas,
fiel a Guinea...
y yo no hago nada de esto aguado Nueva Orleans, el vudú hoodoo mierda.
Este es un Haitiano casa...
¿Entiende usted?
Sí, sí.
Uh-huh.
Y el vudú, la práctica en esta casa...
queridos...
es una forma de vida.
Que son brujas.
Nueva Inglaterra brujas, ¿eh?
¿Qué es lo que buscan?
No es un qué, un quién.
Hmm.
Un hombre, traidor, un asesino.
Alguien que podría ser en cualquier lugar del mundo,
si no otra dimensión.
Usted necesitará un mapa del mundo...
y algo de este hombre...
el pelo, la ropa, una foto.
Su sangre?
Bueno, tengo su sangre dentro de mí.
Que va a hacer.
Era la voz de Tommy, exactamente, Roz,
y su rostro.
Yo sé, nena.
Pero estoy con Sabrina. Que no era su hermano, está bien.
Es este lugar.
- Se mete con usted. - No debería haber venido aquí.
Um...
chicos?
Jamás vamos a llegar a Pandemonium.
Debemos ir.
A la derecha el cielo ahora.
Ir?
No, me temo que no, Señorita Spellman.
Principal Hawthorne?
En silencio, la clase, y tomar sus asientos,
porque la escuela está en...
sesión!
'Brina?
Aquí me siento, un humilde beseecher, nos libere de este infernal maestro!
Oh, La Señorita Spellman.
No.
No habrá ningún hechizo de fundición.
Ahora, hoy, tenemos un invitado sorpresa.
Uno de ustedes la conocen como...
La abuela?
Niño, fue la muerte de mí,
y ahora voy a ser la muerte de usted.
Qué? Por qué?
Porque tu papá es un predicador y estás en el Infierno, que es la razón.
Usted tiene el don de la astucia,
y se desperdicia ayudar a las brujas.
Sabes qué?
Yo iba a pedir un voluntario para ayudar a hoy, con poco lección de anatomía,
pero ahora creo que vamos a empezar con la Señorita Walker.
Su Majestuosa Malevolencia,
Me temo que los Tres Reyes del Infierno han regresado.
Dígale a los reyes
no tenemos a nuestra soberanía cuestionado por ellos de nuevo.
Entiendo, Su Vileza,
pero llevaron a las hordas del Infierno con ellos este momento.
Así que debemos sufrir la indignidad de estos aspirantes a usurpadores
el cuestionamiento de la derecha del trono,
mientras que Sabrina Morningstar invade nuestro reino,
sin duda, para reivindicar nuestra mascota favorita.
Esperar, esperar, esperar, esperar, esperar.
Pero, por supuesto.
Dile a los reyes que nos lo va a recibir antes de que el día está fuera,
pero primero me traen Sabrina, caja fuerte y vivo, por favor.
Y sus compañeros de viaje?
Bueno, si están vivos, ella tendrá más que perder,
pero en verdad, somos indiferentes a su suerte.
Tal vez te pueden matar dos pájaros de Stymphalian con una piedra.
Es la miel de la torta. Hecho en casa.
Usted puede entregar a mí una gran parte, Lady Blackwood.
Los padres, los miembros del Consejo, por favor perdóname.
Um... ¿dónde estábamos?
Estábamos discutiendo su notoria ausencia
desde el pasado mes de intercoven reunión.
La reunión del Consejo.
Uh...
Sí, sí, ahora me acuerdo.
Yo tenía una chunga de curry de la noche anterior.
La constitución no es lo que solía ser, Me temo.
Bien, querido de usted a parar.
Hay otro punto de la orden, Fausto.
Algunos de los miembros de la del gran Consejo, y no de nosotros,
no hay nadie aquí,
se han reportado una muy ligera pérdida de potencia.
La virilidad. De poder, se podría decir.
Fausto, tiene, también, experimentado estos síntomas?
Um...
No puedo decir que yo tengo.
Aunque si me pueden sugerir,
tal vez usted debe orar para el Señor Oscuro de orientación.
Tiene usted...
oró recientemente?
Estamos en constante comuna con nuestro Señor Oscuro.
Yo hablé con él directamente sólo esta mañana.
Y, um, ¿el Señor Oscuro respuesta?
Por supuesto que lo hizo.
¿Y usted escucha a ellos,
sus descaradas mentiras acerca de la comunión con el Señor Oscuro?
Lo poppycock. Cada uno de ellos.
Hipócritas y charlatanes, la flagrante falsedad.
Si estoy a la reconstrucción de este aquelarre desde el suelo,
a continuación, debemos decirle a nuestro rebaño, la verdad.
Así que... ¿qué, incluso sobre el Señor Oscuro?
Bueno, alguna versión de la verdad, al menos.
Oh, no.
Por favor. Por favor. Por favor.
Nana Ruth, por favor, no hagas esto!
Principal Hawthorne, si haces daño a ella, lo juro por Dios...
Dios?
Usted está en la escuela secundaria en el Infierno.
No hay ningún Dios aquí.
Vamos a hacer lo siguiente.
No!
Por favor!
Disculpe, Su Flatulencias.
La Reina pide al placer de la compañía de los niños.
Pero ella... ella envió para que nos tortura.
Es nuestra Reina de la prerrogativa para cambiar su mente.
Nosotros, los niños?
Esta noche, los niños, vamos a estar diciendo nuestras oraciones de la tarde a...
alguien diferente.
El granizo Lilith, lleno de vergüenza,
maldito eres entre las mujeres.
Y maldito el fruto de tu vientre.
Los demonios, que huyó del jardín,
donde los débiles se asentó y no vivir en la vergüenza.
Profano de Lilith, la madre de la noche,
ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de las brujas de nuestra muerte.
Alabanza Señora Satanás.
Alabanza Señora Satanás!
¿Escuchaste eso?
Están orando...
para mí.
La reina Lilith, los visitantes han llegado.
Sabrina,
qué maravilloso, que vienen a visitar.
Usted trajo a su pequeño compañeros.
Sabes por qué estoy aquí.
Oh, te refieres a los jóvenes Nicholas Scratch?
- Mm-hmm. - Sí, él es... él es justo allí.
- Nick! - Uh-uh!
No, No.
Hay un montón de tiempo para llorosa reuniones después de la cena.
Hay ciertos protocolos que debe ser seguido,
incluso en el Infierno.
¿Qué está pasando? Qué le está pasando...
- en el interior? - De sí mismo?
Bueno, estoy seguro de que él y el Señor Oscuro
está teniendo todo tipo de conversaciones fascinantes
dentro de ese guapo trocito de carne Acheron.
Ahora venga, el que muchos de ustedes.
Rendimiento!
Rendimiento, maldición!
Nunca! Nunca podrás escapar.
Por favor, sentarse, comer.
La actualización de sí mismos.
No comer, que pierna de pavo.
- ¿Por qué? - Confía en mí.
No es comestible.
Ninguno de los alimentos es comestible.
Tengo una pregunta.
¿Por qué todavía se ven como la Señora Wardwell?
Así, sentía cómodo con su piel,
y una cara como esta, es difícil de superar.
¿Quieres ver a mi real?
Quiero decir, mi... verde?
No. No, lo que quiero es Nick vete de aquí.
- Y Jesse Putnam alma. - Y Jesse Putnam demasiado.
Y yo no soy lo va a pedir si eres responsable de que él esté aquí,
porque ¿quién más iba a ser?
Voy a mirar en esto para usted. Jesse Putnam, ¿no?
Pero, mi querida, no vas a olvidar...
Nicholas Scratch tiene el Demonio dentro de él?
Voy a encontrar una cárcel diferente para mi padre.
Todo a la derecha.
Usted puede contar con él.
Con una condición.
Que es?
La jerarquía del Infierno ha sido en el más pequeño estado de agitación.
Últimamente, el Infernal Reyes se niegan a reconocer mi autoridad
porque yo no soy un Morningstar.
Pero calma las aguas oscuras si usted simplemente...
me coronaron a la Reina del Infierno.
Yo ya hice eso. De que lo llevas puesto.
Sí, bueno, tengo que hacerlo de nuevo. Aquí.
Públicamente, para que me legítimo en sus ojos.
- Y luego me sale Nick? - Absolutamente.
Bien.
Lo voy a hacer.
Pero no hay trucos.
Excelente.
Ahora, que haya espacio para el postre?
Oh, no te distraigas ahora.
Todavía tenemos trabajo que hacer.
Un poco de sexo, magia para mejorar el estado de ánimo?
Este? Este no es el sexo de la magia. Es la magia de sangre, ¿recuerdas?
Tengo Mambo Marie cuchillo.
Escocia?
El lago Ness, para ser exactos.
Ahí es donde vamos matar a mi padre.
Infernal de la Corte, me despido de usted bienvenido.
Ave de los reyes.
La Ciudad de Pandemonium tiene como invitado de honor.
Puede que me presente a las hordas, Sabrina Morningstar,
hija de Lucifer Morningstar.
En su ausencia, ella ha venido para declarar oficialmente me la Reina del Infierno.
- ¿Qué? No. - ¿No es cierto, Sabrina?
Sí, eso es correcto.
Esto es traición! La herejía.
Lilith es una concubina, no una reina.
Softonic no la reconoce.
Ella era Lucifer puta.
Los reinos están en el caos, y la Tierra, el hoyo, el cielo, el cosmos,
todos ellos rechazan la reclamación de Lilith para el trono.
Y quién te iba a proponer la regla?
Ahh.
All hail Calibán, el Príncipe del Infierno.
Moldeado de la arcilla de la cantera en sí.
Hijo nativo de el infierno,
nacido de la restauración y de la regla de nuestro oscuro de dominio.
Hola de nuevo.
Uh...
Hola?
¿Qué es esto?
Esta es la salvación.
Desde el Oscuro Señor de la deserción,
los Nueve Círculos del Infierno se han de descomponerse.
Yo, Calibán, va a restaurar la estabilidad y hacer lo que Lucifer no pudo hacer...
conquistar la Tierra.
Remake como nuestro décimo círculo
y esclavizar a las tribus de mortal y la bruja.
Décima?
No es nueve círculos suficiente?
Esto es un golpe de estado. Vamos a perder todo.
Vengan a mí, Sabrina.
Lucifer.
Ah.
Mi querida hija.
Qué decepción que son.
De vuelta a usted. ¿Dónde está Nick?
Usted me ha traicionado.
Por eso, su sufrimiento será legendario, incluso para el Infierno.
- Pero usted tiene una corona a reclamar. - Yo no lo quiero. Yo nunca quería.
Todo lo que quiero ahora es mi novio de vuelta.
No tienes orgullo, niña?
Este llamado Príncipe de Calibán está hecho de tierra.
Usted tiene sangre real en sus venas.
Sólo usted puede restaurar el equilibrio en el Infierno.
No me importa acerca del Infierno.
Pero usted debe.
Cuando el equilibrio está apagado en el Infierno, por lo que se apaga en el Cielo,
por lo que es de la Tierra.
Es básica la cosmología: para preservar una esfera,
usted debe conservar todos ellos.
Y ya el caos su error abdicación ha provocado
amenaza a su preciosa Greendale.
¿De qué estás hablando? ¿Qué amenazas?
Los viejos están por venir.
Debe estar rodando en cualquier momento.
Usted está mintiendo, de nuevo.
Me mienten, y a menudo, pero no sobre esto.
Ni estoy mintiendo cuando digo que sólo una verdadera reina tiene la autoridad,
el poder, para liberar a Nicholas Scratch a partir de este reino.
Y los reyes nunca va a declarar Lilith la reina,
no importa lo que digan o hagan.
Así que si usted quiere que le de la espalda...
No hacerlo, Sabrina.
Nick. Oh, Nick.
Que no lo haga. Es lo que él quiere.
- Nick. - Olvidar este lugar.
Olvídate de mí.
Si mi ser reina es la única manera para salir del Infierno...
- No me importa. - Te echo de menos.
Te extraño tanto, cada segundo de cada día.
Sabrina...
eres la razón Todavía estoy sano y vivo,
pero tienes que olvidarte de mí.
- Tienes que mover en. - No lo haré.
No puedo.
Te amo, Nick.
Yo también te amo, Sabrina.
Todo bien, eso es suficiente. Usted sabe lo que debe hacerse, Sabrina.
Reclamar el trono, abrazar su destino,
y salvar a su novio, o despedirse de él para siempre.
Esto es un golpe de estado.
Vamos a perder todo.
No, no lo haremos.
Soy Sabrina de Morningstar,
y que el trono es mío por la sangre y por nacimiento.
Aquí vamos de nuevo.
La tuya me das, que quieres decir.
No...
la mina de...
para reclamar.
Nosotros no lo aceptamos.
La bruja de la vida en la Tierra. Ella no puede, posiblemente, la regla Infierno.
Obviamente has estado nunca en la escuela secundaria.
Eres un niño, no una reina.
Soy una mujer joven.
Usted puede cumplir con su padre deberes.
Que puedo.
- Con Lilith como mi asesor. - ¿Qué?
¿No es lo que los reyes y reinas de hacer cuando se es demasiado joven para gobernar?
Designen a un...
Regente.
Sí, como una cuestión de hecho, sí.
Entonces, Lilith, son mis regente.
Estoy de acuerdo con esto.
De este conflicto sobre qué bases?
Monarcas gobernar por derecho divino.
La hija de la de Morningstar es la mitad mortal, no divino en todo.
Si ella quiere la corona,
ella va a tener que de probarse a sí misma digna.
Infernal ley establece que cualquier rey o reina puede ser impugnada por sus tribunales.
Yo, Calibán, el Príncipe del Infierno...
Un rey o una reina puede ser impugnada, es cierto,
pero un cierto número de firmas son necesarias.
En otras palabras, de nuevo el cielo de la...
a menos que usted desea aún más inestabilidad en el reino?
La infernal de la corona te aplastará.
Tal vez.
Tal vez no.
En el ínterin, como reina, este es mi primer decreto.
Este Infernal de la Corte es despedido.
Todos pueden irse ahora.
- Vaya! - Así dice la Reina.
Eso fue impresionante.
De hecho.
Pero déjame darte un consejo.
Una verdadera reina se refiere a sí misma con el excellentiae majestatis,
el real nosotros.
En ese caso, nos están listos para llevar a Nick de nuevo a Greendale ahora.
- Sabrina? - Y Jesse Putnam, no se olvide.
No.
Su alma es libre, ya corriendo hacia los cielos.
Tendrás que enseñarme a hacer eso.
Y muchas otras cosas si vas a sobrevivir.
Este gambito de la tuya ha comprado algo de tiempo,
pero ambos sabemos que realmente no quieres su trono del padre.
Y ni los reyes ni su chico de oro deseo que usted tiene.
Ellos serán un reto para él.
Y yo voy a decidir si o no Quiero defenderla.
Pero no ahora.
Ahora, todo lo que quiero es ir a casa.
Puedo hacer eso con mis amigos y con Nick?
Y su lengua.
Eres reina.
Usted puede hacer lo que quiera.
Asumiendo que usted tiene una manera de llegar a casa.
Tengo que hacer.
Tengo una flor y la magia de las palabras.
Ibi locum no sicut domum.
Bienvenido de vuelta.
Ahora que el diablo es mi flor?
Se puso un poco arrugado.
No creo que nadie lo encontrará aquí abajo?
Mis tías pueden tener reapertura de la Academia, pero que nunca iba a volver a abrir las mazmorras.
¿Qué pasa si él se escapa?
Sus cadenas forjadas de acero de Damasco, y está en un círculo de sal,
y voy a mantener la calma velas encendidas 'durante todo el día.
Entonces, ¿qué sucede a continuación?
Llegamos a mi padre de Nick y en algunas otras partes del cuerpo.
No, me refería con usted, ahora que eres, ya sabes...
la Reina del Infierno.
Bueno, eso fue a traer a Nick.
Me refiero, obviamente no soy mover al Infierno.
'Brina, el hecho de que usted acaba de decir que me hace pensar...
- usted se está moviendo hacia el Infierno. - Yo no lo soy.
No voy a mover al Infierno.
Quiero decir, voy a tener que jugar la parte por un poco de tiempo, pero...
mi corazón no hellbound.
Es con ustedes,
y Nick, y de la Academia,
y Baxter Alta.
De hecho, si usted todavía está firmando para arriba para porras, Roz, cuenta conmigo.
- En serio? - Definitivamente.
Aunque estoy totalmente de no la Reina del Infierno,
una vez un amigo me dijo no puede ser todo el infierno, todo el tiempo.
A Sabrina Spellman.
Animadora por día,
La reina del Infierno por la noche.
Chicos, ¿qué fue eso?
Nada. Sólo el viento.
Los viejos están por venir.
Debe estar rodando en cualquier momento.