Estoy matando al gobernador.
Tiene suficiente evidencia para incriminarnos a todos.
te quiero. te quiero.
Oh, ¿entonces supongo que te dijo que está casado?
¿Qué? Estás mintiendo.
Chúpalo, pieza lateral.
Estoy buscando a la detective Arlene Branch.
Es una tarea de cobertura profunda , así que envié a Branch.
Ella estará fuera de línea por un tiempo.
La novia de Arlene estaba aquí.
- Bien. - Pero hice lo que dijiste.
Si aparece más, apáguelo.
Toby es el que le disparó a Desna.
Lo fijamos en Clint,
y por eso Roller lo mató.
¿Le mentiste otra vez?
Ahora Toby está en camino de contarle al sacerdote todo.
¿Cómo vuelve a funcionar la protección del testigo ?
¿Me hago una cirugía plástica?
Porque nunca me gustó mi nariz.
El dolor hace que las personas sean impredecibles. Ella muere.
¿Cuándo planeabas hacerlo?
No soy. Eso depende de ti.
Desna? ¿Qué estás ... qué le estás haciendo a mi madre?
Deberías haberme matado cuando tuviste la oportunidad, Desna.
- Arlene está muerta. - No.
Ann, lo siento.
- Ann? - Solo necesito algo de tiempo.
La forma en que está configurada mi vida, cada cada cosa va mal,
y eres lo único correcto.
Oye. Arriba de la mañana, bebé.
- Mnh-mnh. - Mm-hmm.
Mnh-mnh.
Idris Elba estaba a punto de caer sobre mí.
¿Está bien?
Bueno, espero que él también te haya preparado el desayuno.
Espera un minuto. ¿Qué?
Mm-hmm.
¡Oh!
- Tienes ... - Sí, sí, sí.
... tocino, sémola de queso, y las galletas que me gustan?
Está bien. Feliz cumpleaños bebe.
Aww.
- Así es. - Gracias.
¿Tienes algunos deseos de cumpleaños?
- Sí, claro que sí. - Sí, ¿verdad?
- Mm-hmm. - Vamos a escucharlo.
Quiero ir a la habana
come buena comida y bebe mojitos de mango contigo.
Tal vez te lleve allí algún día.
¿Está bien?
Está bien. Para nuestra luna de miel.
¿Intentamos ser abucheados de por vida ahora?
Escucha, sé que no somos del tipo que se casa,
pero un día cuando eres viejo y gris,
- vas a necesitar a alguien. - Up-bup-bup.
- Uh-huh? - Esto nunca va a ser gris.
Que haces'?
Ven aca.
Bueno.
Lo que yo...
¿Se supone que esta es tu versión de un anillo?
No. ¿Esto justo aquí, bebé?
Te va a proteger.
¿Y por qué necesito protección?
Porque te estás moviendo, bebé.
Es por eso.
Come tu desayuno, bebé.
Bien...
Acabas de preparar el desayuno. ¿A dónde vas?
Tengo que preparar tu fiesta, bebé.
Estamos a punto de aparecer.
Gracias a todos por venir conmigo hoy.
- Por supuesto. - Oh, Desna, niña,
sabes que te respaldamos.
- ¡Hola! - Annie Oakley,
¿de dónde sacaste esa correa?
Sí, ¿por qué te ves listo?
para un tiroteo en el maldito OK Corral?
- ¿De acuerdo? - Fue un regalo de mi hombre.
Asumiendo que sigue siendo mi hombre y no tiene esposa.
Ahora, Polly-Pol, no vamos a
empezar a hervir conejitos hoy, ¿verdad?
No. Pero quiero respuestas.
En más grande y más brillante ...
hablemos de cómo no hacernos matar hoy.
Correcto.
Desearía que Anne estuviera aquí.
- ¿Alguien habla con ella? - Sí.
Sí. Ella está justo al lado de ella misma con pena.
Dios maldito Benedicto.
Hola. Soy Desna Simms
y tengo una reunión con Benedict Liu.
El Sr. Liu te está esperando.
Pero no ellos.
Pero ellos están conmigo.
Eso no funciona para el Sr. Liu.
Desna, no entres allí sola, niña.
No sé si tengo otra opción.
Desna, que bueno que te unas a nosotros.
No dejaron entrar a mis damas.
Bueno, la invitación no era un Groupon.
Eso no va a volar.
Joseph, ¿por qué no vas a cuidar a los amigos de la Sra. Simms?
Estoy seguro de que les gustaría un cóctel mientras esperan.
Dijiste que no estaría al margen.
Y me has dicho que eres un hombre que puede rodar con los golpes.
Te sugiero que comiences a rodar.
Sentar. Por favor.
Gracias.
Oh si. Te he estado observando, Desna.
Sé que tu esposo muerto te dio el casino.
Conociste a Mac y Melba, descubriste sobre su acuerdo paralelo.
Entonces secuestraste ese trato paralelo.
Ahora, ¿te contaron sobre mi gran plan?
Um ...
WW-¿Qué gran plan?
Tres casinos en todo el estado.
Sí, no dijeron nada sobre eso.
Si fueras un socio comercial digno,
te habrías dado cuenta de eso.
Mira, Benedict, me siento como esta conversación
Solo fui de lado.
Oh, no fue de lado. Se detuvo.
Tengo valor
LL-Déjame ayudarte a abrir estos otros casinos.
¿Cómo?
Ya no tengo ninguna conexión.
Tuve que matar al gobernador por las travesuras
tú, Mac y Melba se metieron.
Además, ya sabes dónde están enterrados los cuerpos.
Y eso es un problema para mí.
Ah Disfrute de su comida.
Perra tonta
El futuro gobernador, ¿eh?
Está en mi bolsillo, ¿de acuerdo?
Y todos dicen que va a ganar.
Y cuando lo haga, ese hombre hará lo que yo diga.
Interesante.
Entrega a Henry Zayas y tendremos postre.
Benedict, puedo hacer eso.
Pero quiero que yo y mi equipo comencemos a administrar el casino.
Ahora mismo.
Entonces, tu collar "jefe" no es solo para mostrar, ¿eh?
Multa. Es un trato.
Sincronizado y corregido por -robtor- www.addic7ed.com
Entonces, ¿qué quiere tu jefe con Desna?
Benedict no es mi jefe.
- Somos colegas. - Ah.
- En el mismo nivel. - Ah. ¿Entonces eres parte de Triad?
No puede ser parte de Triad.
Sin embargo, puede ser parte de mierda.
Benedict y yo somos socios.
Ese fue el trato que hicimos cuando lo llamé aquí.
Oh ya veo. Bueno, ¿tienes otros socios?
que te gustaría mencionar?
¿Hay algo que quieras preguntarme, Polly?
No, en realidad no, porque no soy del tipo curioso o pegajoso.
Pero, ¿dónde estuviste anoche? Quiero decir, solo tengo curiosidad.
Porque no respondiste mis 22 mensajes de voz
y usualmente eres tan rápido.
Estaba ocupado trabajando. Lo siento.
- ¿Estabas? - Sí.
- Está bien. - Está bien, está bien.
Quiero decir, ¿no es como si estuvieras con tu esposa o algo así?
¿Qué? No.
- Bien. - Oh, gracias a Dios.
Bueno.
Pero yo estoy casado.
Oh Dios.
Polly Oye.
Estás mintiendo, sucio sucio.
Oye, oye, oye, espera. Nunca preguntaste.
No pensé que fuera un gran problema.
- ¡No pensé que tenía que preguntar! - Está bien.
No cambia el hecho de que te amo.
Ah, y supongo que solo ... ¿también amas a la señora?
Sí. En realidad, tenemos un matrimonio abierto.
Ella está bien con mis actividades extracurriculares.
- Ella también los tiene. - Bueno, ¿no eres solo un alboroto?
¿comedia romántica?
No voy a ser una pieza secundaria.
- Polly ... - Vas a tener que elegir.
La mujer con la que paga facturas o la mujer con la que mata.
Entonces supongo que esto significa adiós.
No...
No es así como se supone que termina la película .
Claramente, no has visto Nora Ephron!
Polly ...
Dudo que volvamos.
Pero si lo estamos, tendré el salmón.
Espera, tendré la costilla.
- Dean? - Hola.
Oye. Que haces aqui
Aún tengo una llave.
Realmente deberías usar el cerrojo, Virginia.
Es ... es más seguro.
Tal vez deberías haber llamado primero.
Lo siento. Yo ... he estado ocupado.
He estado tratando de procesar lo que pasó entre nosotros.
Y lo único que puedo concluir es ... Me equivoqué.
II dejo mi obsesión por el mahjong
eclipsar mi amor por ti.
Si, lo hiciste
Realmente me gustaría una oportunidad para compensar eso.
Puedo ver que la habitación se ha vuelto muy desordenada
desde que me fui, y puedo arreglar eso.
Puedo conseguir una nueva rotuladora.
Y puedo poner este lugar en orden.
¿Eso significa que te vas a mudar?
Sí, esa es mi intención.
- Me gustan tus intenciones. - Sí.
¿Puedo mostrarte algo creo que te gustará?
Sí. Sí.
Sí.
¿Entonces les dejará a todos manejar todo el casino?
Solo tengo que entregar algunas cosas, pero es genial.
Oh! Oh, lo tienes?
Des, como sabes
no te va a tirar una?
- No lo sé. - Exactamente.
Pero es por eso que debemos estar dos pasos adelante.
Funcionará, ¿de acuerdo?
Vamos a conseguir estas pilas.
Confianza.
Hola Ann!
- Ann! - ¿Cómo estás?
¡Te conseguimos tus pastelitos favoritos!
Y te vas a quedar conmigo esta noche, ¿verdad?
¿Y iremos juntos a la fiesta de Desi?
Supongo. Quiero decir,
Solo tengo que mantener mi mente ocupada, ¿verdad? Asi que...
Bueno, ni siquiera necesitabas para venir hoy.
Quiero decir, podríamos haber cubierto a tus clientes.
Correcto.
Estoy bien.
Ella es ... Eso no es bueno.
Hola Ann? ¿Puedo hablar contigo un segundo?
Necesito un favor.
¿Quieres ir a buscar camarones y hablar?
Escúpelo.
Benedict dijo que nos dejaría correr el casino
Si le entrego a tu hermano.
¿Le prometiste la cabeza de mi hermano en una bandeja?
- No, no un plato. - ¿Qué?
Más como una pequeña placa lateral.
¿Estás fuera de tu maldita mente?
Ya mataste a mi esposa.
- Estoy s ... - Ahora quieres que traiga a mi hermano
en esta mierda?
- No es así. - ¿Estás loco?
- Ann ... - Oh, Dios mío.
- Escucha. - ¿Qué?
Pensé que me iba a matar.
Y ustedes serían los siguientes.
Dile que lo traiga. No me importa una mierda.
Ann, tuve que hacer algo.
Necesito que hables con Henry.
Te lo ruego.
¿Ana? ¿Lo harás?
Ann tiene que venir.
Oye, relájate, bebé. Ella lo hará. Créame.
Mira, ¿por qué no agarras tu mierda?
Fue un año duro.
Vamos a celebrar, ¿verdad? Hm?
Estamos buscando a Duane Husser.
Sabes lo que haremos esta noche.
Eres tan desagradable
Dije que no está aquí.
Oye ... ¿Duane Husser?
¿Que demonios?
- Estás bajo arresto. - ¿Para qué?
Por el asesinato de Clint Monroe.
- ¿Qué? - Eso es una mierda.
Roller, soy ...
¡Rodillo!
¿Necesito traer mi trasero negro allí?
¿Cómo no sabes cuándo es su lectura de cargos?
Bueno, ¿hay alguien más ahí?
Puedo hablar con quien sabría?
N ... D-No cuelgues.
Hola ... hola?
Mierda.
Esto tiene que ser un error. Derecha, Des?
Quiero decir, Roller está loco y todo, pero no mataría a su primo.
- Bueno ... - ¿Qué le pasó a mi bebé?
- Hola, bebé. - Lo arrestaron por asesinato grave.
- Aw, santo infierno. Para Clint? - Sí.
Es Florida, todos ustedes. Ellos fríen un hombre por menos que eso.
- Ciérralo, rojo. - Esto es una maldita mierda.
Pensé que teníamos mucho cuidado.
Quizás alguien nos vio tirar el cuerpo de Clint.
Espera un minuto. ¿Estás diciendo que Roller mató a Clint?
- ¿Eh? - ¿Y que ayudaste a tirar su cuerpo?
Sí, un poco.
B-Pero Clint fue el que me disparó
y terminé disparando a Virginia.
Clint me disparó?
Necesitamos conseguirle un buen abogado.
Voy a hacer algunas llamadas telefónicas.
No lo dejaremos caer por esto.
Déjame decirte eso.
Venga. Vamonos.
Puedo pagar en efectivo o pastillas.
Mi sobrino necesita ayuda ahora.
Sabes que soy bueno para el dinero.
W-Who golpeó esas admisiones chico para que tu hijo
podría entrar en la escuela de enfermería, ¿eh?
Ese fui yo.
De acuerdo, ¿qué están escondiendo?
No estoy escondiendo nada.
Soy ... soy transparente, como la envoltura de Saran.
- Estamos todos envueltos ... - En una mierda.
Vi esa mirada que ustedes intercambiaron en el salón.
Y puedo oler una mentira Husser a una milla de distancia.
Ahora, Jenn, creo que el Botox está afectando tu cerebro.
Bryce Husser, si alguna vez quieres Netflix y relajarte
en esta vagina nuevamente, te sugiero que la derrames.
Ayer, el tío papá mató a un sacerdote.
¡Cristo en un top corto!
- ¿Ver? Es por eso que Roller es mi favorito. - ¿Por qué?
Porque pensó que Toby había confesado sobre el asesinato de Clint.
En lugar de confesarle al sacerdote,
- confesó a la policía. - Bueno, ¿qué hace Toby?
tiene que ver con algo de todos modos?
Toby es el que tomó ese disparo contra Desna.
F ... T ...
¿Toby sin mangas?
Le dijo a Roller Clint que lo hizo.
Y es por eso que Roller lo mató.
Clay Husser, mentiroso saco de mierda.
Esto es tu culpa.
Solo estaba tratando de proteger a Toby
y que le haga justicia a la señorita Desna
¿Al mentirle a Roller otra vez?
Déjame entenderlo.
Tu bebé, por quien te preocupas tanto,
acabo de matar a alguien y se pudrirá en la cárcel o morirá,
y estas detrás de todo?
Si lo se.
Realmente tampoco puedo ir a la iglesia católica.
Oh, eso es lo que te preocupa ... Está bien.
Estamos en un poco de pretzel.
- No estás mintiendo. - Sí.
Y el Botox era un secreto.
Tornillo que.
Disculpe, jefe?
Tienes un minuto?
¿Qué puedo hacer por ti?
Um ...
Puedo tener alguna información sobre un policía sucio.
- Policía sucio? - Mm-hmm.
Ven conmigo.
¿Hola?
Tiene una llamada por cobrar de ...
Es rodillo.
Sí, acepto.
- Hola, D. - Hola, bebé. ¿Cómo estás aguantando?
Estoy bien, estoy bien, ¿sabes?
Tienes tres minutos, ¿de acuerdo?
Solo tengo que llamar al tío papá con el cuerno con esa abogada.
Bebé, no te preocupes. Estamos por todas partes, ¿de acuerdo?
Acabo de recoger el dinero para pagarle ahora.
¿Qué es lo que dicen que tienen sobre ti?
Mierda, no lo sé, D. Pero dicen que es mucho.
¿Sabes que?
Me encargaré de eso.
Oye, ¿sabes lo que estoy pensando?
Estoy pensando en mojitos de mango, bebé.
Yo también.
Oye, ¿todavía tienes esa cadena que te di?
Demonios si.
Te tengo aquí conmigo.
Está bien
¿Crees que la fiesta de Des ' todavía está sucediendo esta noche?
Chica, Roller es blanca. El saldrá.
Es cierto eso, Jojo.
Ugh Lo siento.
Es solo ese nombre.
Su ex es Joe. Él está casado.
Oops, mi mal.
Está bien. Yo solo...
Quería que me eligiera. Je
Oh chica. Nunca eligen la chica lateral.
Tenemos que encontrarte un buen tipo, Pol.
Soltero y disponible.
Lo peor que hacen las mujeres es atar toda su vida
y sentido de autoestima en los hombres.
Siempre corriendo de un hombre a otro.
Maldición, esa mierda me hace sentir algún tipo de forma.
- Lo sé, ¿verdad? - Los hombres buenos son como unicornios negros.
Nunca he visto uno.
Ope, Des, g-¡sal de aquí!
¿Qué?
¿Benedicto?
Supongo que no estás aquí para un mani-pedi.
No. Tenemos un problema.
Tu amiga Ann fue a la policía.
¿Qué?
Debe cuidarlo de inmediato.
Benedict sabe que fui a la policía?
Por supuesto que lo sabe.
Es el dueño de la policía.
Él es la tríada.
Oh, maldita sea.
Mira, Ann, cuando llegaste a casa de la cárcel,
Te di un trabajo. Y entonces...
Oh aquí vamos. Mártir Desna.
¿Qué? ¿Me tienes ahora?
No.
Solo estoy tratando de recordarte
que siempre te he apoyado.
Mierda.
Lamento lo que pasó con Arlene.
Solo trato de detener la presa
para que no se derrame más sangre en las calles.
Quiero decir, vas a tener un bebé por el amor de Dios.
Ann, por favor.
Tienes que conseguir que tu hermano se encuentre con Benedict.
De lo contrario, la muerte de Arlene es solo el comienzo.
Y sabes que no estoy mintiendo.
Por favor.
Multa.
Lo haré.
Gracias.
Oh.
El rodillo acaba de pagar la fianza.
Me tengo que ir.
Gracias.
¿Rodillo?
Oye.
Bebé, gracias a Dios que estás fuera.
Oye. Quizás no por mucho tiempo.
Oye.
Háblame.
¿Que pasó?
Bueno, D, me tienen mucha mierda.
Encontraron uno de mis pelos de cejas en el cuerpo.
Eso no es bueno.
Sí, ¿sabes qué más no es bueno?
- Encontraron uno de tus pelos. - ¿Qué?
Sí, pero todavía no saben que eres tú.
- Mierda. - Sí.
W-Bueno, tal vez hay alguna forma ...
de alguna manera podemos vencerlo.
Como, a través de ... lo que llamas ... circunstancial.
D, recibieron una snitch diciendo él sabe que lo hice.
Bueno, ¿sabe el abogado quién es?
Ella no lo sabe
Mierda.
W ...
Roller, nosotros ... estamos atrapados.
Tenemos que salir del país.
Vamos hombre. Tienes que pensar en algo mejor que eso.
- No, esto es todo. - ¿Qué hay de Dean?
¿Qué hay de Dean? P-Llevaremos su trasero con nosotros.
¿Sí? ¿Qué hay de tus chicas? ¿La pandilla?
Roller, les he causado tantos problemas.
Probablemente sea mejor para ellos si desaparezco.
A donde iremos
Bebé, no lo se. ¿Bueno?
Uh ... México ... La Habana.
Tomamos un bote desde Key West y luego resolvemos esta mierda.
¿En serio?
Sí.
Cuando vamos a esa fiesta esta noche,
di adiós a todos los que amas
Porque sacamos a esta perra.
Y no vamos a volver.
Ven aca.
Dime que está mal.
Bueno.
Me rompió el corazón, Ken.
Se lo di todo suave y ... y tierno,
y luego lo pisoteó como una uva.
¡Ese bastardo viscoso!
Sí, él está en un matrimonio abierto.
- Me siento tan estúpido. - Oh, Polly, está ... está bien.
¡Tengo una sorpresa para ti! ¡Directamente de nuestro árbol favorito!
Creo que le di un poco de ardilla un corazón att ...
¿Por qué siempre soy la tercera rueda?
No, no, Polly, Polly,
no te vayas, no te vayas.
Este es tu ex?
- Sí. - Sí.
Bueno, Dios, tal vez debería irme.
Espero que te abra las nueces tan bien como yo.
¡Conduce con cuidado!
Encantada de conocerte!
Lo siento, arruiné tu cita.
No, no, no lo hiciste, no lo hiciste.
Mira, Polly, estoy encantada de que hayas venido.
Ahora vienes y hablas conmigo.
Gracias Ken.
¿Por qué estás vestido como una mofeta?
Hey bien
Diablos no
Esto va a ser más difícil de lo que pensaba.
Hola, D, lo sé, pero ...
Tenemos que mantenerlo juntos.
Te ves muy bien, Deanie.
Oh ... oh, gracias!
Fui a la Casa de los Hombres.
Y el vendedor dijo que esto era muy moderno.
Es.
Um, escucha, estoy pensando en hacer un pequeño viaje.
Y quiero saber si quieres venir conmigo.
Viaje AA? ¿Dónde? Como Orlando
Bueno, estaba pensando un poco más.
Como ... como Cuba.
O-Oh, Des, no creo que a Virginia le guste ...
Me gustaría mucho eso.
Somos una pareja otra vez. Tener relaciones sexuales.
Ella será mi esposa pronto.
Realmente voy a ... extrañarte.
Está ... Está bien, Desi.
Es solo que ... estás yendo de vacaciones.
Estoy o ... Estaré bien.
Estaré bien.
Escucha, si no tuviera la oportunidad de decírtelo antes ...
Sí.
...Estoy tan orgulloso de ti.
T-Has pasado por mucho.
Quiero decir, todas las cosas con Mac y Melba.
Quiero decir, todo. Y tu...
Eres muy independiente
Es como si ya no me necesitaras.
D-Des, estás actuando realmente extraño.
No eres suicida, ¿verdad?
No, cariño, no lo soy.
Bueno. Bueno.
Desi, voy a encontrar a Virginia, ¿de acuerdo?
H-feliz cumpleaños.
¡Decano!
Te quiero mucho.
De acuerdo, Desi. Bueno. te quiero.
Oh Dios. te quiero.
Vuelvo enseguida.
Me alegro de que hayas venido.
No pensé que ibas a lograrlo.
Hablé con Henry
Dijo que se reuniría con Benedict aquí mañana.
Eso es genial.
Gracias Ann.
No me diste mucha elección.
Mira, siempre has estado ahí para mí.
Incluso cuando ha sido difícil para ti.
Y te lo agradezco.
Ven aquí, ven aquí.
Espero que sepas lo que estás haciendo.
Hago.
Solo ten a Henry aquí mañana.
Para descubrir cómo ayudar Benedict abre más casinos.
Te lo estoy diciendo. Necesitamos esto.
Cualquier cosa por ti.
Te amo ann
Vas a hacer una mamá estúpida.
Mantente al ritmo, bebé. Estoy intentando
No te estás mordiendo el labio, ¿verdad?
No
Me gusta mucho lo que hicimos hoy.
Y ... Y estoy tan contento el compromiso está de vuelta.
¿Q-Qué pasa, Virginia?
¿No te gustó el coito?
No, es el compromiso.
Y-No tienes reservas, ¿verdad?
Dean, yo ...
Ya no quiero casarme.
Oh yo ...
II pensé ... II j ...
Asumí ... Y-Tu llegaste al orgasmo y ...
- Hola. - ¿Sí? ¿Sí?
- Mírame. - Sí.
- ¿De acuerdo? - Mm-hmm.
te quiero.
Y siempre lo haré.
Pero las cosas han sido hella extra últimamente para mí.
Me dispararon.
Me he estado sintiendo todo tipo de extraño y brujo y ...
Después de hablar con chicas, creo que solo necesito algo de tiempo
estar solo y ... y aclarar mi cabeza.
He estado mucho solo.
Y no creo que te vaya a gustar tanto
como crees que eres
Probablemente tengas razón, Dean. Pero...
Tengo que hacer esto por mí mismo.
Sí, vale, Virginia.
De acuerdo, Virginia, tengo que decir ... Estoy muy decepcionado.
Yo ... no me gusta esto, Virginia.
No me gusta esto en absoluto.
Dean, soy ...
Gracias por venir conmigo
La idea de toparse con
ese idiota de dos tiempos solo fue demasiado.
Bueno, soy un hombre de una sola mujer.
Exclusivo.
La monogamia es la mejor.
Bueno.
♪ Feliz cumpleaños a ti! ♪
♪ feliz cumpleaños! ♪
Todo bien bebe. Sóplelos. Pide un deseo.
La Habana, bebé.
Oh, esto es todo.
Pero, de verdad, sin embargo, yo solo ... tengo que decir ...
Estas perras aquí?
Todos ustedes son mi corazón.
Y no sé qué haría sin ti.
Te tenemos, Des.
Quiero decir, si por alguna razón no estuviéramos juntos,
estábamos lejos, nunca sería un adiós porque ...
Porque tenemos un vínculo.
Esa mierda familiar.
Maldición, los amo, vaquillas.
De acuerdo, eso es todo.
¡Vamos de fiesta!
Hey hey
Simplemente no ... no te preocupes por ese enredo legal.
Vamos a ... vamos a resolver eso, hijo.
Sí, ese abogado que tenemos?
Ella es buena gente. Te cuidará.
Hey! Escucha. Somos familia, ¿de acuerdo?
No lo olvidaré
Muy bien, bebé, somos familia.
Es bueno tener a mis hijos aquí.
Hagamos una selfie.
Tomemos una selfie. Venga.
- Muy bien, muy bien. - Muy bien. Consigámoslo.
Ven ahora.
Oh, mierda. No puedo ... Oye, oye, Jenn, Jenn, Jenn,
toma una foto, toma una foto.
Pareces terriblemente alegre
por haber arruinado la vida de tu sobrino.
Eso significa que no hay foto?
¿Qué dijo ella?
- Dile. - Vamos.
¿Quieres esperar a que se pudra en la cárcel?
Dile.
Que es mi culpa.
¿Cuál es tu culpa?
Toby es el que te disparó.
Toby?
II casi pierdo un ojo debido a ese tonto?
WW-¿Por qué Toby querría matarme?
Pensó que me faltaste el respeto al tomar el control de la organización.
Mierda.
¿Tu trasero sabía de esto?
Diablos no Me acabo de enterar.
Para protegerlo,
Lo puse todo en Clint.
- Wh ... - ¡Hijo de puta!
¡Suéltalo! ¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Lo siento! ¡Fuera de él!
Me equivoqué, chico.
- Voy a matarte el culo. - Detente.
- Tienes que perdonarme, chico. - Oye, no soy tu chico.
- Nunca he sido tu chico. - Detente.
¿Cómo me juegas así?
Dijiste que nunca más me mentirías.
Rodillo, no lo hagas.
Manten mi nombre fuera de tu boca.
Hijo por favor
Si yo fuera tu hijo, ya tendrías 86 Toby.
Venga. Vamonos.
Ir.
Desearía tener algo más fuerte para beber.
Es una mierda estar soltera y embarazada.
Si te hace sentir mejor, también estoy teniendo un día de mierda.
Se suponía que debía comprar el casino.
Yo soy quien puso el trabajo.
Tornillo Benedicto.
Bueno, al menos no mató a tu esposa.
Lo cual sé que tienes.
Touché
¿Qué pasa con los jefes?
Te hacen sacrificar todo
- entonces te doy por sentado. - Oh, lo sé.
Desna tuvo el descaro de preguntarme
para traer a mi hermano a esta mierda.
¿Qué tan loco es eso?
- Muy loco. - Mm-hmm.
Sí.
Hombre, tío papá una perra recta, lo juro.
No puedo creer que el culo de Toby sea el que me disparó.
Le presté a su culo mi tarjeta de Costco.
Mierda, si pudiera poner mis manos en ese pequeño payaso en este momento ...
Bebé, unh-unh, déjalo ir.
Mantengámonos enfocados y atenemos al plan.
Vamos, conduce más rápido.
Este no es el movimiento, bebé.
- Este no es el movimiento. - Qu ...
Tengo que entregarme.
¿De qué estás hablando?
D, juega esta mierda.
Lo jugué
Roller, no hay regreso de esto.
Exactamente. ¿Qué estás haciendo?
D, vamos a estar corriendo
por el resto de nuestra vida.
- Pero ... - D, te vi a ti y a Deanie en la fiesta.
Es todo lo que necesito ver.
Nunca vas a ver a Dean
por el resto de tu vida o habla con él.
¿Y si tiene un hijo?
Nunca experimentarás eso. Nunca verás a su hijo.
D, no vas a estar en La Habana bebiendo mojitos de mango.
Vas a saltar de un puente, bebé.
Roller, puedo manejar mi mierda. ¿Bueno?
No voy al penal.
- Está en mí, ¿de acuerdo? - Pero ...
D, entraré allí, y les diré que nos destrozamos.
Luego fui y maté a Clint por mi cuenta.
Y así es como tu cabello llegó a su cuerpo.
- Roller, estás tropezando. - No estoy tropezando.
- Por favor, no hagas esto. - Estoy haciendo esto ...
- D, estoy haciendo esto por ti. - No hagas esto.
D, esto es para ti.
Seguimos corriendo, eventualmente quedamos atrapados.
Me entrego, termina justo ahí.
Te he estado buscando, te apuñaló por la colina.
Señorita Desna, voy a arreglar las cosas.
Oh, ¿cómo vas a hacer eso? ¿Te vas a matar?
No sabía que Toby iba a rata.
Oh, pero estabas bien con él tratando de matarme.
No le dije que hiciera eso.
Pero cuando descubriste que lo hizo,
tu trasero vino a mi casa
y nos dijo que Clint lo hizo,
sabiendo bien Roller
Iba a ir allí y matarlo.
¿El pene de bebé de Toby es realmente tan bueno?
Maldita sea, señorita Desna, estoy un poco confundida, ¿de acuerdo?
Escucha, si Toby no cambia su historia,
Roller va a beber vino de baño
Por el resto de su vida.
¿Cómo vamos a hacer eso, eh? Roller ya confesó.
He estado buscando a Toby. No puedo encontrarlo.
Bueno, mira más duro. Ve a la casa de baños.
Golpea el paseo ho. Encuentra su trasero y arregla esta mierda.
No estoy jugando
Me prometiste que me pondrían en protección de testigos.
¿Qué quieres decir con que dices eso a todos?
¿Qué pasa con mi trabajo de nariz?
¿Hola? ¿Hola?
Lo arruinaste, dulce chico.
Lo siento, Clay.
Pero no pude evitarlo, ¿de acuerdo?
La culpa me estaba comiendo vivo.
Como me encontraste
Grindr
Por favor.
Tío papá, por favor, por favor.
¿Asi que?
¿Qué ... qué pasó? ¿Lo encontraste?
No.
Estúpido pedazo de mierda.
Pensé que me amabas.
Sí.
Clay, para.
Salir de la ciudad.
Tan pronto como me dé la vuelta, me dispararás por la espalda.
Corre chico.
Miré a todas partes. Él solo ... se acaba de ir.
Usted inútil redneck!
¿Cuándo lo conseguirás? a través de tu cúpula grasienta
que mientras Toby esté fuera allí, ¿todavía puede testificar?
Eh ...
Solo tengo que avanzar con el plan B.
¿Q-qué es eso?
Nada de lo que deba preocuparse.
Mira, yo ... rodaría desnudo a través de cristales rotos para salvar a mi bebé.
Por favor, Clay. Nadie quiere ver eso.
Señorita Desna, ¿podemos por favor? dejar de lado nuestras diferencias
y trabajar juntos? ¿Por favor? Puedo ayudar.
Me alegra que lo hayas hecho.
Vamonos.
Gracias por configurar esto.
No hay problema.
Toma asiento.
Mi hermano estará aquí en breve.
Lo siento, pero voy a necesitar tu teléfono.
Sin teléfonos ... sin guardias ...
Políticos, ¿sabes?
Son paranoicos así.
Lo que sea que haga que este trato suceda.
¿Que demonios?
Ve a sacarlos del camino.
¡Jajaja!
¡Vamos bebé!
Atención, clientes y personal del casino.
Necesitamos que todos abandonen este edificio de inmediato.
Se ha llamado una amenaza de bomba en en esta calle.
Todo el bloque está siendo evacuado.
¡Venga! ¡Prisa! ¿A dónde vamos?
Tengo un chico con un bote para llevarte a Cuba.
- Aquí están las llaves. - ¡Te amamos, Desna!
Llámanos cuando puedas, Des!
- ¡Cuídate! - ¡Te amo, muchacho!
- ¡Estén seguros! - ¡Adiós, bebé! ¡Adiós!
Hermano, te amo, Duane.
- ¡Adiós! - ¡Te amo!
Todo bien.
Entonces el tío papá tiene un chico
¿Quién nos va a encontrar allá al otro lado?
Sí, nos dará identificaciones y un lugar para quedarse.
D, no puedo creer que hayas logrado esto, bebé.
- D, ¿qué pasa? - No puedo dejar a Dean.
Oye, bebé, bebé, bebé, relájate. Está bien.
Iré a buscarte tan pronto como sea seguro.
- Te estaré esperando. - ¿De acuerdo?
Voy a extrañar los camarones gigantes, bebé ...
Yo también.
... y ese escritorio de oficina ...
Sí.
Oye ven aquí.
Te amo D.
Siempre tengo.
Hola Dean. ¿Estás bien?
¿Qué?
Voy en camino.
¡Oye! ¡Oye!
¡Abre la maldita puerta!
¡Oye!
¡Abre la maldita puerta!
¡Abre la puerta!
¡Abre la maldita puerta!
Yo también maté a Benedict.
"También"?
¿Tu hiciste esto?
No puedo creerlo, Ann. ¡¿Por qué?!
Las cosas se estaban yendo de las manos.
No lo ibas a hacer.
¿Entonces lo destruiste todo?
No tu lo hiciste.
Querías tenerlo todo ...
Espero que haya valido la pena.