Anteriormente, en "Claws" ...
Probablemente no sea la mejor idea
joder a uno de mis empleados.
Oh, mierda, ¿qué es esto?
Esta es tu recompensa
por entregar todos esos kits de Claws Up.
Nuestro Consultor del Mes de Claws Up
es un traidor.
Me robaste, perra.
¡Uh!
La policía de Palmetto acaba de recoger a Baylor y Brienne.
¿Qué? ¿Qué sucedió?
Un vecino los encontró vagando por la calle.
Estaban en camisón
y Baylor casi es atropellado por un automóvil. Mierda.
- ¿Dónde están las chicas? - Están con los servicios sociales.
No me dejan entrar para verlos.
Oh Dios mío. qué hacemos?
Mis manos están atadas.
Se llama sistema por una razón ...
Es un proceso
Es solo ... Está bien.
Sra. Stiller, es una falta de comunicación.
Y nunca volverá a suceder.
Sí, e-e-esto no es culpa de ellos.
Estaba en el sistema.
Sé cómo son los buenos padres.
Ésta no es la clase de gente de la que se quita a los niños.
¿Podemos llevarlos a casa esta noche
hasta que veamos al juez mañana?
Los han colocado durante la noche en una casa de grupo.
¿Una casa de grupo? ¿Hogar grupal? ¿Qué?
¿Por qué te llevarías a mis hijos a causa de un accidente?
Puede presentar su caso mañana en el tribunal de familia.
Bueno, necesito ver a mis hijos esta noche.
Porque necesito explicarles lo que está pasando
- y probablemente estén muy asustados. - Eso no es posible.
Es po ... Ahí están.
¡Oye, Baylor! ¡Brienne! ¡Mami!
¡Mami!
¡Estas bien! ¡Mamá te ama!
¡Estas bien! Hey hey hey. Los recuperaremos.
Hey hey hey. Los recuperaremos.
¡No pueden llevarse a mis hijos!
Sé que es difícil, pero este no es el camino, cariño.
Escúchelos, Sra. Husser.
No quiere que un arresto agrave la situación.
OK gracias. Muchísimas gracias.
Oye, está bien.
No lo sé, cariño. Todo saldrá bien.
No llores No llores, cariño.
¿Okey?
Bien bien.
Odio fisgonear, pero estoy un poco confundido.
¿Por qué las chicas estaban solas en casa en medio de la noche
vagando como niñas
campesinas del maíz en sus camisones?
Fue solo un malentendido, Pol.
Nada de esto hubiera sucedido
si no hubiera estado persiguiendo a esa gran zorra de Bambi.
Oh. Dios.
No apoyaré mi cabeza sobre una almohada
hasta que averigüe cómo recuperar a esas chicas.
Te lo agradecemos, Des,
pero estamos metidos hasta el cuello en mierda de caballo.
Y no creo que salgamos pronto.
Ahora, espere un minuto. Hace años, conocí a esta trabajadora social de crianza temporal
en el pescado frito de Gloria Estefan.
¿Por qué no trato de llamarlo?
Espera espera. ¿Por qué no me llevo a las chicas?
Soy su madrina
Y sé cómo funciona el sistema de acogida.
Demonios, Dean y yo estuvimos en esto el tiempo suficiente.
Sí. Todo lo que tengo que hacer es demostrar
que tengo un entorno hogareño estable
y aprobar una verificación de antecedentes.
Bueno ... no lo hagas. Porque pasaré.
Y no habría ninguna razón por
la que no me dejaran ser su tutor temporal.
¿Bebé?
No diríamos que no a eso.
Si. Bueno.
Estos vecindarios en los que nos tienes entrando son duros. Muy
bien, están llenos de casas de
transición , adictos, en libertad condicional ...
Sí, y estamos haciendo un banco.
Mira, entiendo que somos distribuidores.
Pero nos tienes en territorio de pandillas.
Una de mis chicas casi recibe un disparo.
Y ella no lo hizo, ¿verdad?
Y vendiste todos los parches.
Entonces estamos bien.
Sí, esta vez.
Pero no quiero tener que tomar mi vida en mis manos
cada vez que salgo a correr por ti.
Solo nos pagan por negociar.
Necesitamos paga por combate.
¿Se trata realmente de salario?
¿O se trata realmente de otra cosa?
Te dije.
Se trata de nuestra seguridad.
Mmmmm.
Es una coincidencia increíble ...
que el otro día te dije que
no iba a acostarme contigo ...
ahora vienes a mí con esta mierda.
- No se trata de tu strap-on. - Mmm.
Si no nos va a dar una parte mayor de sus ganancias,
todos caminaremos.
Piénsalo.
Mira películas, series y LiveTV www.flixify.app
Entonces, el equipo de softbol está jugando duro, ¿eh?
Sí. Mierda dura para ellos.
Un montón de delincuentes condenados.
No les voy a pagar ni un centavo más.
Bueno, a diferencia de mí, Ann, no
tienes mucha experiencia dirigiendo personas.
¿Okey? Así que déjame darte un pequeño consejo, ¿de acuerdo?
Tienes que ser así, uh, chico de barriga de Matcha.
Duro, brutal.
Luego, de vez en cuando,
debes cambiarlo y colgar un poco de zanahoria.
Porque eso es lo que hace a una gran líder, Ann.
Inconsecuencia.
Muy bien, eso puede funcionar para ti, pero para mí,
o haces tu trabajo o te vas de ahí.
Eso es.
Tienes la parte brutal abajo.
Quizás por eso me gustas.
Soy un tipo brutal.
Además, cuanto más les pagamos,
menos nos queda. ¿Correcto?
Y nada ... nada ... evitará que me
largue de esta ciudad de mierda.
Eh, ¿quién es?
Sí. Clay Husser.
Mierda. ¿Qué sucedió?
Esta es la audiencia de emergencia
para la tutela de Brienne y Baylor Husser.
Veo que los servicios sociales no pueden llegar
al verdadero padre de Brienne.
Oh, soy ... soy su padre. Yo ... yo la crié.
EJ es solo ella ... Su papá negro.
Bryce! Tu gente.
Me refiero a papá afroamericano.
EJ, su padre biológico, es músico,
y está en un crucero en algún lugar del Golfo.
S-Sí, pero aquí Desna, eh,
es la madrina de las chicas.
Ella es básicamente de la familia.
Y tengo espacio más que suficiente para las chicas.
Sí, y sin antecedentes penales.
Y sin mencionar el hecho de que soy dueña de un negocio,
tengo un ingreso estable
y amo a esos bebés como si fueran míos.
Es la situación temporal perfecta.
Esta no es una cita para jugar, Sra. Simms.
Esto podría demorar hasta un año.
Esa es una gran responsabilidad.
Bueno, no quieres que vayan con un extraño, ¿verdad?
¿No deberían acudir a alguien que los conozca y los ame?
Quiero decir, Desna Simms es buena gente.
La he conocido casi toda mi vida
y no hay nadie en quien confiaría más con mis chicas.
Estaba perdido en el sistema de acogida.
Sus hijos no se lo merecen.
Pero no tienes ningún pariente consanguíneo con ellos.
Pero eso no importa, juez.
M-Mi esposa y yo estamos más cerca de Desna
que nuestras ... nuestras propias familias. Sí.
Quiero decir, bien podría ser un pariente consanguíneo.
Hemos podido localizar a sus familiares más cercanos,
que están dispuestos a hacerse cargo de ambas chicas.
Creo que esa será la mejor ubicación para ellos.
¿Pariente más cercano?
Dios mío, no dejes que sea mi mamá basura del remolque.
Oh, esto es un montón de mierda.
¿Oficial?
¿Dónde están mis preciosos nietos?
Chicas, sean buenas para el tío papá, ¿de acuerdo?
Y ... y él cuidará de ti.
Te tenemos. Vamos. Oye.
Gracias, tío papá.
Se trata de familia, chico.
Se trata de familia.
Mira, vamos a resolver esta mierda con esta corte
y te devolveremos a tus chicas.
Mientras tanto,
me aseguraré de que estén a salvo y felices.
¿Vas a? Si.
Además, Clay ama a esas chicas.
Sabes que solo quiere lo mejor para ellos.
¿Por qué eres tan dulce?
¿Después de cómo fueron las cosas entre nosotros?
Sea lo que sea,
no tiene nada que ver con esas chicas.
Y lo que teníamos ... Significó mucho.
No me voy a olvidar de eso.
Gracias, Ann.
♪ Todos saludan a la reina, todos saludan a la reina ♪
Yo solo ... Me siento tan mal por Jenn.
Por no hablar de Brienne y Baylor.
Quiero decir, esas chicas no son solo de Jenn, son nuestras.
- Mm, es cierto. - Pobres chicas.
Sé lo que es rebotar.
Bueno, al menos están con su abuelo por ahora.
¿Abuelo? Clay Husser es un maldito gangsta.
Esas chicas deberían estar conmigo.
Ustedes nunca van a creer lo que acabo de escuchar.
Respira, Sheray.
¡Bambi está muerto!
- Oh Dios mío. - ¡¿Qué?!
La encontraron
anoche en el taller de carrocería de su marido, Lou . Creen que la mataron.
¡¿Oh, cómo?!
Dios mío. ¿Saben quién lo hizo?
Todavía no tienen sospechosos, pero ahora estoy preocupado.
Todos los consultores lo son.
¿Y si es una pandilla rival que
intenta sacarnos?
Okay espera. Oye, novato. Aquí.
Corre a Shrimp City y tráenos un balde.
Pero eso está tan lejos.
Mm-hmm.
Cálmate. Bueno.
Entonces, ¿creen que la muerte de Bambi
tuvo algo que ver con nuestro juego de la píldora?
No.
- No. Unh-unh. - No.
¡Pero vendemos drogas!
Mira, las chicas y yo no pensamos
que iban a empezar a matar a la gente.
Quiero decir, nosotros ... ¡yo podría ser el próximo!
Oye. Nadie será el próximo.
¿Bien? Reúne a la tripulación
y regresa aquí para una reunión.
Soy Olivia Pope, esta perra.
Hola, lindo cachorro.
¡Oooh!
"The Elephant Song" de Patricia Maertens tocando ...
♪ El elefante hace esto y aquello ♪
♪ Es realmente grande y un poco gordo ♪
♪ No tiene dedos ni dedos de los pies ♪ ¡
Ja, ja!
¡Hola, Sra. Jenn! ¿Qué puedo hacer por ti?
Oye, Clay. Uh, Bryce y yo
vamos a ir a ver a las chicas
y hablar con ellas sobre lo que está pasando,
así que solo quería avisarte.
Espera, espera, espera, espera, espera.
Enfríe sus jets, señorita señora.
El juez dijo que bajo ninguna circunstancia
ustedes dos deben tener contacto con las niñas.
Sabes, no estamos en el negocio de violar la ley.
Está bien, no me des esa mierda santurrona, Clay.
Quiero ver a mis chicas y quiero verlas ahora.
Bueno, tal vez podamos trabajar en algo.
Si, uh,
deja su trabajo con la Srta. Desna ...
... y, uh, viene y cuida a su familia,
tal vez podamos organizar una pequeña visita.
Esto no es una contrapartida, Clay Husser.
Estos son mis hijos.
Lo siento, parece que las chicas, eh, quieren a su abuelo.
Me tengo que ir.
Piense en lo que dije, señorita Jenn.
Ustedes ...
Está bien, chicas.
¿Quién quiere ponis y helado?
Pienso que deberías hacerlo. ¿Qué?
Haga lo que tenga que hacer para estar con sus hijos.
Quiero decir, Ann tenía razón.
Algunas cosas son más importantes que nuestra mierda.
Oh, ahora Ann tiene razón? Ojalá me hubieras dicho eso ayer en
lugar de sentirme culpable por Claws Up.
Mira, si hay algo que sé sobre el tío papá
es que el hombre es duro como una piedra
cuando se trata de negocios,
pero cuando se trata de familia, es un malvavisco, ¿de acuerdo?
Él vendrá.
Muy bien, vayamos a la casa, ¿de acuerdo?
No creo que pueda volver allí.
No quiero ver sus cosas.
Está tan vacío y tan silencioso. Bebé.
No quiero volver a eso sin ellos allí.
Simplemente no puedo.
Bueno, ¿por qué no se quedan todos aquí?
Des, ¿de verdad?
Sí,
Te tengo.
Gracias.
Voy a regresar al salón,
pero llámame si necesitas algo.
Bien. ¿Okey?
OK muy bien. Te amo cariño.
Gracias. Bueno.
Nos vemos más tarde. Gracias, Des.
Gracias.
Lo siento.
No, no ... no te arrepientas. Lo siento.
Mírame. Mírame. Oye.
Vamos a poner a nuestros abogados en esto, ¿de acuerdo?
Veamos esto como unas pequeñas vacaciones.
Oh, unas vacaciones ordenadas por la corte.
Eso es lo que siempre he querido, Bry.
Oh, vamos, mira.
Oye, los niños están con el abuelo el fin de semana.
Podemos fingir que estamos en un hotel fabuloso
teniendo esa luna de miel que nunca tuvimos.
Solo si hay un buffet libre.
Oh, lo habrá.
- De deez nuts. - De deez nuts.
Muy bien, chicos, vayan a jugar al gimnasio de la jungla.
Cuando terminemos,
iremos a los paseos en pony como prometimos.
¡Divertirse!
Tengo que decir que estoy realmente sorprendido
de lo bueno que eres con ellos.
Bueno, ya sabes, yo crié a mis dos hijos.
Mira lo bien que resultaron Bryce y Roller, ¿verdad?
Te diré una cosa, habría tenido más,
pero estaba, eh, disparando espacios en blanco.
Tuve un caso desagradable de sífilis.
Bien bien. Sólo digo'.
Pareces ser un buen padre.
Bueno, y vas a ser una buena madre.
Puedo decir.
Si me lo puedo permitir.
Aparentemente, ahora cuesta más tener un cochecito
que un automóvil.
Oh chico. Mira quien esta aquí. ¿Qué?
Es "La palabra I" con esteroides.
♪ Whew ♪ Me siento yo mismo
♪ Curvin 'estos hatas, milly rockin' a la izquierda ♪
Oh, mierda.
♪ Retrocedo cuando me quedo y me muevo ♪
¿Qué crees que va a decir Desna?
Bueno, ella dijo que no se preocupara, que lo tenía bajo control.
Lo que.
Siempre que no termine como Bambi.
Barón. UM Hola.
Uh ... ¿qué haces aquí?
Bueno, yo ... he venido a agradecerles
por ayudar a Joyce a pasar al otro lado.
Oh.
Fue un placer aliviar su sufrimiento
y enviarla a la luz.
Ahora, si no le importa, estábamos a punto de tener
una pequeña reunión de trabajo en equipo.
Oh. Entonces ...
Bueno, te dejo en paz,
pero solo quería darte esta pequeña muestra
de mi estima y aprecio.
¡Oh!
Precioso.
Gracias. ¿No te gusta?
Oh, no, me encanta. Me encanta.
No, solo, um ... Hablemos de eso más tarde.
- ¿Bien? - Bien.
Bien. Adiós.
Adiós. Gracias.
¡Oh!
Consultores de Claws Up, permítanme llamar su atención.
Bien.
Sé que están preocupados
por lo que pasó con nuestro querido Bambi.
Mm-hmm. ¿Correcto?
Y aunque no conocemos los detalles,
déjame asegurarte que las posibilidades
de que esté relacionado con Claws Up
son casi nulas.
Ella tiene razón, todos ustedes.
Un alto porcentaje de mujeres
que son asesinadas cada año
son asesinadas por personas que conocen.
Motivos personales, si me entiendes.
Bueno, el objetivo de esta reunión
es que todos sepan
que somos familia y que los protegeré ... a
todos y cada uno de ustedes.
Confia en ella. Nadie se preocupa por ti como Des.
Mm-hmm. La primera orden del día
es asegurarse de que los niños de Bambi y Lou estén bien cuidados.
Quiero darles una asignación semanal,
así que debemos mantener las ventas.
Sí, y si algo les pasa a alguno de ustedes,
haremos exactamente lo mismo.
¿Quieres decir si uno de nosotros es asesinado?
Unh-unh. No, eso no es lo que ella quiere decir,
porque eso no va a suceder. No en mi turno.
Moveré cielo y tierra para proteger a mi familia.
Creer que.
Gracias, Desna.
Es lo que hago.
¡Desna para presidente! ¿Sí?
Sí.
Entonces, ¿estamos en el barrio defendiéndonos de los trolls,
mientras tú estás en el patio de recreo?
Admítelo, Ann. Te importaba una mierda
lo que hablamos.
No se trata de ti.
Tenemos otras cosas de las que ocuparnos hoy. Eso es una mierda.
No quieres pagarnos lo que nos merecemos,
y por eso no vendrás a la mesa.
Tuviste una buena noche.
¿Qué tal si esperas un segundo antes de pedir un aumento?
Diablos no. No estamos esperando una mierda.
Estamos obteniendo lo que es nuestro por derecho.
Señoras, señoras. Señoras encantadoras.
Y los guapos también.
Veamos si podemos llegar a un compromiso.
Tengo esto, Clay. Has cambiado, Ann.
Nunca solías tener tanto frío.
Es esa cosa del vientre de Matcha.
Mierda. Estás haciendo esto personal.
Estoy tratando de dirigir un negocio aquí.
¿Quieres hablar personalmente?
OK, está bien. Multa.
Ven a verlo por ti mismo en persona en mi próxima carrera.
Entonces verás de qué estamos hablando.
Oye, ¿dónde están las chicas?
¡Oye, Baylor! ¡Brienne!
Mierda, mierda, mierda. Baylor!
Mierda. Mierda.
Hola.
♪ Todas las mañanas, sigo funcionando ♪
♪ Me digo a mí mismo las mismas cosas que
te veo, New Jordans.
Te gusta, verdad?
Debo mantenerme fresco. ¿Sabes lo que estoy diciendo?
Ya sabes, actualizó a su chico.
♪ Nunca rendirse, nunca retroceder ♪
Oye, he estado pensando, sin embargo.
He estado haciendo todas mis entregas
y necesito hacer más.
Necesito más responsabilidad.
¿Qué piensas?
Mm-hmm.
¿Escuchas algo de lo que digo?
¿Mmm? ¿Qué te tiene tan distraído?
Uno de mis clientes murió
y yo estaba tratando de ver si aparecía en las noticias.
Oh, mierda. ¿Es uno de nuestro equipo?
Ralentiza tu rollo, jovencito.
No es "nuestra" tripulación ... Mi tripulación.
¿Por qué no puede ser nuestro?
¡¿Qué ?!
Sólo digo'. Déjame dar un paso al frente.
Sabes que me refiero a esa vida.
Y tú. Muevete.
Mnh-mnh.
¿Sí?
¿Tienes un minuto?
Sí. Necesito hablarle.
Muy bien, me quedaré.
No no. Quiero decir, es solo una mierda de trabajo.
Lo tengo.
¿Te veré más tarde?
Te veré más tarde.
Bien.
¿Qué sucede?
Bueno. Entonces, estoy en mi ruta hoy.
¡Voy a dejar mis kits de Claws Up a mis clientes habituales en el parque
cuando este mo-fo de vender frutas
me amenazó!
¡Vaya! ¿Qué quieres decir con que te amenazó?
Como si supiera lo que estoy lanzando
y definitivamente no
Esta mierda me hizo temblar, Des.
Especialmente después de lo que le pasó a Bambi.
Bueno. Bien. Cálmese.
¿Bien?
Les dije que los protegería a todos, y lo haré.
¿Ese buen hermano que acaba de irse?
Esa es la nueva seguridad de Claws Up.
Mm-hmm. Así que iré contigo al parque más tarde
y veré si puedo controlar a este idiota.
Si eso no funciona, lo enviaré allí.
Bien.
Veo adónde te diriges.
Te tengo.
Espere un segundo.
Hola, Jenn. ¿Qué sucede?
¡¿Qué ... ¡¿Qué ?!
¿Qué sucedió?
¿Dónde están las chicas?
Uh, Ann y yo estábamos ...
Estábamos lidiando con un problema de empleados
cuando las ... las chicas se escaparon. Están bien.
Un policía fuera de servicio los encontró debajo del puente del parque.
¿Dónde están todos los traficantes de drogas, los drogadictos
y los vagabundos?
Espera un minuto. ¿Problemas con los empleados?
¿Estás traficando drogas
cuando se supone que debes estar cuidando a las chicas?
¡Maldita sea, si esa no es la olla que llama a la tetera negra!
- ¡Ahora no! - Dios mío, Ann.
Dijiste que ibas a mantenerlos a salvo,
y una vez más, tu egoísmo nos está jodiendo.
Mira para quién estás trabajando.
Desna es la definición del diccionario de egoísmo.
Oh, tal vez Urban Dictionary.
- ¡Cállate! - ¡Cállate!
Ann, no sé qué consejo moralista estás dando,
pero te ha dejado ciega ante el hecho de que eres
culpable de exactamente lo que está acusando a Desna.
Vamos, Jenn. Ahora no es el momento.
Embarazada.
Oye. Uh, ¿cómo están?
Están bien.
Conmocionados, lo cual no es una sorpresa,
dado lo que han pasado.
Pero estarán bien.
Está bien, ¿cuándo podemos verlos?
Ninguno de ustedes ha demostrado ser capaz
de cuidar a estas dos niñas.
No puede ver a sus hijos
una vez que se los llevan, especialmente dos veces.
No no no. M-Señora, escuche ...
Eso es suficiente. Estan bien
Lo siento, el tribunal ordenó que se los
coloque en un hogar de acogida.
Oh, Dios, no. ¡Por favor!
O-está bien, ¿sabes qué? Estoy aquí.
Ella está aquí.
- Y puedo tomarlos ahora mismo. - ¿Okey?
Es demasiado tarde. El juez ha tomado su decisión.
Oh, bueno, ¿dónde los vas a poner?
Desafortunadamente, perdió el derecho a saber eso.
¿Perdiste el derecho?
Esperar. ¡Esos son nuestros niños!
Sí, y si no sigue las reglas, las perderá.
Oh Dios mío. Oye. ¡Oye!
- ¡Jennifer! - Oye, está bien.
Vamos. Oye, Jenn, vamos.
Vamos. Vamos. Vamos.
Jenn! Ir, ir, ir, ir, ir, ir.
Jenn, tal vez Polly y el barón puedan ayudar. ¡Esperar!
Muy buen pepinillo, nos has metido ahí, Ann.
¿Qué? ¿De qué estás hablando?
Si no estuvieras tan concentrado en pelear con nuestros empleados,
mis nietos no se habrían ido.
Oh, ho ... espera. No puedes culparme de esta mierda.
¿No ves la camisa de pelo que estoy usando
como un buen católico?
Ya estoy trabajando en mi penitencia.
Necesitas arreglar esta mierda.
♪ El caballo oscuro siempre gana
Cuando Axel dijo que eran amigos,
se sintió como una casualidad.
Gracias por recibirnos, Ephraim.
En cualquier momento, Axel. ¿Le puedo ayudar en algo?
Estamos aquí por un caso de gran injusticia
contra niños blancos y negros.
Sí, son los niños Husser.
Mmm.
Husser ... Husser ...
Ah, sí. Ébano y marfil.
Si.
A-Y estos hermosos niños
han sido arrancados de su hogar
por un simple error.
Así que les suplico que rectifiquen esta situación.
Sabes que te respeto, Axel.
Pero tengo muchas de estas familias
entrando en mi sala de audiencias.
Quiero decir, ese tipo de personas deberían ser esterilizadas.
¿Que clase de gente?
Tú sabes de qué estoy hablando.
Esos padres basura blanca que están más interesados
en vivir de la teta del gobierno en
lugar de llevarse a sus propios hijos.
Sabes que no son los negros quienes trabajan en el sistema.
Somos nosotros.
Bueno, como ve, Jenn y Bryce
no viven de nada del gobierno.
Me das asco. Míralo.
¡Te paras allí con tu túnica, todo alto y poderoso,
dictando juicios sobre personas que ni siquiera conoces!
Créanme, esas personas, no quiero saberlo.
Eso fue un error.
Oh Dios. Duele mucho, cariño.
Siento que no puedo respirar.
¡Oh! Oh.
Los extraño mucho.
Jenn, ¿qué estás haciendo?
¿Estás drogado ahora mismo? Déjame solo, Bryce.
Solo necesito no sentirme así, ¿de acuerdo?
Solo lo necesito.
Y solo tomaré la mitad de uno.
No soy un tonto, soy un alcohólico, así que ... Las
drogas no son la respuesta, ¿de acuerdo?
He estado allí.
No va a salir nada bueno de eso.
Bueno, si me hace sentir mejor,
entonces es bastante bueno y es la respuesta.
Bien.
Así que se supone que debo sentarme aquí con el pulgar en el culo
mientras mi esposa se vuelve adicta?
¡Eres el drogadicto! ¡Yo no!
Solo me las estoy arreglando.
Bien. Tú ... haces lo que tienes que hacer.
Oh, gracias por el permiso, cariño.
¡Aah!
¡Bebé bebé!
Oh Dios mío. Déjeme ver. Déjeme ver.
Bebé, déjame ver. Bebé.
¡Sí!
♪ Tengo, sí
♪ Tengo ...
¿Qué es bueno, ho?
Mierda. Uh ...
Uh, estas son solo pastillas anticonceptivas.
Está bien, niña.
Sé lo que está haciendo tu tripulación.
¿Tú haces?
Yo fui quien atrapó al ladrón aquí anoche
tratando de robar Oxy.
Lo dijo directamente.
Puede que no haya terminado la escuela secundaria,
pero sé lo que son dos más dos.
Y luego ese mismo ladrón dijo
que estaba dejando las pastillas en una tienda de autos.
¿El mismo taller de autos donde asesinaron a uno de nuestros clientes?
¡Fue un accidente!
¡No queríamos que Bambi muriera!
Perra, acabas de aceptar dejar caer un cuerpo.
Ahora tienes que contarme todo.
¡Mierda!
Pensé que me había aclarado.
No quiero que tú y tus sucios kits de uñas estén
cerca de aquí.
¡Vaya! Oye, no vinimos a empezar sin problemas.
Créame, hoy he hecho miserables a suficientes personas.
Todo lo que quiero decir es que así es como va a ir.
Vas a dejar de pisotear su oficio y, a cambio,
te ofreceré un generoso anticipo semanal.
Auge.
¿Una recompensa?
Vete de aqui.
¿Ni siquiera quieres saber cuánto?
No. Quiero que te vayas. Ustedes dos.
Permanentemente.
Tú eres la razón por la que la mitad de esta ciudad
anda como zombis.
- ¿Qué ... - Oye, frutero.
Dame una sorpresa de mango. Rápido.
Te entiendo bebe.
Verla?
¿Tienes $ 20 para pagar una bebida de frutas?
Qué ...
Mierda. ¡Estás negociando!
¿Qué diablos hay en esa bebida? Verla, ¿qué hay en la bebida?
Benzos.
Y no voy a tener a nadie más vendiendo tranquilizantes en mi territorio.
¿Qué tal mejorar tu juego, entonces? ¿Eh?
Porque tenemos algo que es mucho más fuerte que las benzos
que puedes poner en esta fruta.
¿Estás tratando de empujarme?
¡Nah! Estoy tratando de ayudarte, hermano.
Obtenga su producto de Sheray
y observe cómo sus ganancias se disparan.
El mío sho'nuff lo hizo.
Confianza.
Creer.
Recibir.
Bien. Tienes un trato.
Engancha su culo, Sheray.
No te arrepentirás de esto.
Muy bien, rey de los batidos.
Hablemos de términos.
¡Mierda!
Desna! Desna!
Vamos.
¡Ay, señora Coombs! ¡Estas hiriendome!
¡Oh vamos! ¡Sigo diciéndole a tu lento trasero que mantenga el ritmo!
¡No tengo todo el día para esperarte!
¡No toques a mi hermano!
Ustedes, pequeñas perras negras, siempre están tratando de burlarse de mí.
♪ Sí, mis damas y yo, acabamos de parar ♪
Sea amable con las botellas.
Los clientes quieren pastillas, no polvo.
¡Polly! Uh ...
¡Chica!
Pensé que volvería hace horas,
pero estaba ocupado estando en la cárcel.
Oh Dios mío. ¿Qué sucedió?
El barón y yo tratamos de recuperar a los hijos de Jenn,
pero el juez malinterpretó por completo
mi muy elegante pasión por los pobres
y los marginados y me echó por la borda.
Pero afortunadamente, el querido barón me rescató.
Ah bien.
¿Por qué no te relajas en las, eh, pedi-tumbonas?
Estoy bien. Estar de regreso en el porro,
aunque solo sea por un par de horas,
fue en realidad algo energizante.
Pero en serio,
deberían haber visto al barón y al juez.
Quiero decir, fue tan dulce.
Luchaba por los hijos de Jenn como si fueran suyos.
Sostener. ¿Estás brillando?
Lo sé, llámame loco, pero ...
podría estar empezando a verlo como una persona real,
y no solo como una marca.
Entonces, ¿qué están escondiendo chicas?
¿Ocultación? Nada.
Le hablé de las drogas. ¡Virginia!
Y el asesinato. ¡Muchacha!
Tendremos que cerrar la boca con ganchillo.
Tranquilo, estoy dentro.
Seré la perra más leal que haya tenido su tripulación.
Sí, ella es verdad. Lo prometo.
Le prometiste a Desna que no lo diría.
Por eso este tiene que ser nuestro pequeño secreto.
¿De Desna? ¿Cuándo ha funcionado eso?
Muchacha.
Está bien, mira, no voy a delatarte
pero tendrás que ser sincero.
Si se entera por su cuenta, será peor
que cuando le dijiste que estabas embarazada del bebé de Dean.
Sí, no estoy tratando de que me estrangulen de nuevo.
Estás bien. Yo ... se lo diré.
¡Muchacha!
Oh Dios mío.
♪ Ensuciar mi bolso, vamos a pelear ♪
♪ Mencionar pan, voy a morder
♪ Déjame brillar, consigue tu vida
♪ Me pagan día y noche
♪ Mis cachorros cuelgan como si no hubiera sostén ♪
Él tiene el cosas.
♪ Uh, pon tu dinero
♪ ¿Dónde está tu dinero, eh, eh? ♪
♪ Pon tu dinero
Clay debe haberte azotado fuerte para que estés aquí.
Nadie me pega. Solo quería ver
todo este peligro del que hablabas.
Como si estuviera inventando esta mierda.
No eres el mismo tipo por el
que estaba enamorado cuando estábamos adentro.
¿Dijiste amigo?
¿Dónde están las mujeres que se pelearon con Monica Fourfingers
cuando me golpeaba por una botella de mi CK One?
Despiértame cuando las balas empiecen a volar.
¡Ah!
Ya sabes, solías importarte una mierda el pequeño.
Ahora solo quieres toda la moneda.
Al diablo con el resto de nosotros, ¿verdad? Mierda.
Solo trato de sobrevivir aquí como todos los demás.
Todo lo que te pido es que hagas todo lo posible.
♪ Ohh, ohh, ohhhhhh
Bryce, ¿tienes 8's?
UH no. Uh, ve a pescar.
♪ Ohh, ohh, ohhhhhh
Léelos y llora, como dicen.
¡Oh!
Cariño, lo siento ... Dean, lo siento.
Simplemente ...
Este juego es demasiado difícil para nosotros.
Estamos teniendo un ... No podemos concentrarnos.
Gracias de cualquier forma. Oye.
Oye.
Um, vi a Brienne y Baylor.
- ¿Lo hiciste? - ¿C-cómo?
Bueno, los vi en una camioneta,
así que lo seguí hasta su hogar de acogida.
¿Y? ¿Q-qué hay de los padres de crianza?
Las chicas, están ... Están bien.
Entonces, ¿por qué pareces molesto?
Me trajo malos recuerdos.
Oh ... Oh, no, no, no, no, no.
¿Como cuando vivíamos con los Coombses?
¿Qué? ¡Maldita sea! ¡Vamos! Hola, cariño. Bebé.
Yo ... los vi con la mamá.
Bebé bebé. Todo parecía estar bien.
Quiero decir, no creo que tengas nada de qué preocuparte.
Excepto por Brienne y Baylor.
¡Decano!
¿Dónde estaba exactamente esta casa?
Desna?
Ing en números? ¿Dónde estaba exactamente esta casa?
Baylor!
Ahí están, ahí están.
Baylor! ¡Te voy a agarrar!
Oye, espera, espera, espera.
¿Qué estás ... qué estás haciendo? Solo ...
pensé que dijiste que veníamos a ver dónde están.
Solo les daré un beso rápido.
No no. Escuchaste al trabajador social.
Dijo que si la cagamos una vez más ...
Jennifer. ¡Jennifer!
¡Mis bebés! ¡Mami!
Esas son mis chicas. Ven aquí.
Bueno, es solo un beso y un abrazo.
¿Nos vas a llevar a casa?
Te llevaré al coche.
¡Es una carrera! ¡Vamos!
Está bien, es un secuestro. Esto no esta bien.
"Shut Up and Drive" de Rihanna tocando ... ¡
Hola, papi!
Oye, paletas de azúcar.
Oye. Hola. ¡Bien!
Sí. Cinturón de seguridad.
¿Que estamos haciendo? ¿Que estamos haciendo?
Callate y conduce. Oh, oh.
♪ ¿Porque es de 0 a 60 en 3,5 chicas?
♪ ¡Bebé, tienes las llaves
Chicas!
♪ Cállate y conduce bien.
♪ Conduce, conduce
♪ Cállate y conduce
¡Vaya! ¡Whoo!
¡Sí, niña! ¡Whoo!
Golpea la parte superior del auto.
♪ Tengo tantas prisas
♪ Tantos hermanos para elegir
¿Ya le hablaste de Georgia?
Estoy trabajando para ello.
Lo estás empeorando al estancarte.
No recuerdas lo que es
estar realmente en su lado malo.
Des me va a matar.
Probablemente, pero si se lo dices ahora,
es posible que solo te mate una vez.
Solo reconoce que no deberías haberle contado a Georgia
sobre el asesinato de Bambi, preciosa. ¡Vamos!
¡Vamos!
Bueno.
- Vaya. - Está bien, aquí estamos.
Qué diablos ... Ahí vamos. Muy bien, ahí.
¿Has perdido la maldita cabeza?
Eh, oye, ¿por qué no van atrás
con la tía Pol y la tía Virginia?
Sí vamos. Les daremos pequeños mani / pedis.
¡Hurra!
Y todos los dulces que quieren.
- ¡Hurra! - ¡Ooh!
Eso suena bien.
No les dije a todos dónde estaban esos niños
para que los secuestraran.
¿Saben lo grave que es esto?
Era como si no tuviéramos otra opción.
Sí, era como, eh ... todo era borroso.
Des, me sentí como en un sueño.
¡Para de poner excusas!
¿Qué? Eso es todo lo que has estado haciendo.
Sé que quería que vinieras a lidiar con Bambi,
pero accediste a hacerlo.
¡Sé dueño de tu mierda!
Tomas tus propias decisiones.
Nadie te obliga a hacer nada.
Y este de aquí ...
te llevará directamente a la cárcel.
Tu sabes mejor.
¡Mierda! Oh, dulce té, madre de Dios.
Hay una cacería para nosotros.
¿Serás dueño de esto, Jennifer?
¡¿Es usted?!
Aquí.
Oh, mierda.
Creo que mis amigos acaban de secuestrar a
sus hijos del cuidado de crianza.
Lo entiendo.
Yo también, en realidad.
Daría mi vida por este pequeño.
Puede que haya sido injusto contigo antes.
¿Ves esta alerta de niño desaparecido?
¿En qué se metió mi Bryce ahora? Depende de nosotros, Clay.
Si no hubiera metido la pata,
esos niños todavía estarían con nosotros ahora.
Uh, tenemos negocios, todos ustedes.
No tengo tiempo para eso. Esto es ... Esto es culpa nuestra.
Tengo que arreglarlo y salvar a mi estúpido sobrino.
Y ... me ocuparé de ella.
Gracias.
¿Quién diablos era ese?
¡Me disparó en el trasero!
Muy bien, eh, sólo, eh, súbete a la I-10 y ... y dirígete hacia el oeste.
Podemos estar en México mañana por la noche. Bueno.
¿Podemos quedarnos en un hotel que tenga servicio de habitaciones?
Sweetpea, puedes comer lo que quieras.
Andale!
¿Puedes oler la libertad en este aire mexicano?
Han pasado seis meses y ni un pío del po-po.
Tenemos a nuestras chicas. ¡Ah!
Bebés, ¿quieren churros para desayunar?
Oh, mierda, la policía. qué hacemos?
Coge a las chicas. Yo manejaré esto.
¡Vamos!
De acuerdo, patos. Estaban aquí.
Vamos.
Vamos nena.
- Por favor, mamá. - Unh-unh.
Por favor, no nos hagas volver.
Ningún gimoteo. Papá, por favor.
Hey hey hey. Escucha ahora. Escucha.
Necesito que escuches atentamente a mamá, ¿de acuerdo?
Ahora, papá Bryce y yo cometimos un error
cuando te sacamos de la casa de acogida, ¿de acuerdo?
Te amamos mucho, y nosotros ...
Nos sentimos abrumados, y no deberíamos haberlo hecho.
El ... La cosa es, es ...
si queremos estar con ustedes pequeños pepitas a largo plazo,
e-ya sabes, primero tenemos que lidiar con algunas cosas.
Sí. Uf, las alergias de tu mamá.
Um, entonces ...
Vamos a llevarlos a todos a una pequeña aventura.
¿Okey? ¿Quién ama la aventura?
- Hago. Vamos. - ¿Sí? ¡Vamos!
Vamos a hacerlo.
Jenn! Bryce!
Clay Husser, ¿qué haces aquí?
Bueno, no puedo dejar que te culpen por ser buenos padres
y querer estar con tus bebés.
¿Q-qué quieres decir?
Se sintió mal por que se llevaran a sus hijos.
Así que pedí prestado el coche y me los arrebaté.
No, no lo hiciste.
Tío papá, sabía que no deberíamos haberte dejado prestada esa camioneta.
¿Qué? Chicas, tápense los oídos.
¡Maldita sea, Clay!
Ahora todo el mundo va a pensar que secuestramos a nuestros propios hijos
porque la alerta de niño desaparecido salió
con la información de nuestra camioneta.
Espera, ¿qué ... qué está pasando?
Oye, chico, cállate, ¿de acuerdo?
¿Seriamente? ¿Aún no lo entiendes?
Déjame tomar el calor.
¡Aah! ¡Vaya, chico, estoy sangrando por mi trasero!
Ven ahora. ¡Aah! Estoy sangrando, está bien.
¡Oooh!
- Bien. - Oh, besos también. Bueno.
Bien bien. Vamos, chicas, vámonos.
Bien.
Vamos nena.
Bueno.
¿Lo hiciste esta vez?
Oh Dios mío. Que dia.
Necesito que todos ustedes, eh, me hagan algunas promesas ...
Una promesa cada una, ¿no?
Brienne, necesito que me prometas que dejarás de crecer.
¿Bien? Eres demasiado alto.
Eso es efectivo de inmediato. Encima.
Y, Baylor, necesito que me prometas
que si te vas a comer los mocos, está bien,
que lo hagas en privado.
Como un pequeño ataque furtivo, tal vez, sería mejor.
- Hola bebé. - Bien.
Que esta haciendo aqui?
Uh, llamé hasta que lo encontré.
¿Dónde ... Llamaste a dónde?
Todas las líneas de cruceros del Golfo.
Tu amiga Ann me puso al corriente. ¿
Estás aquí bebiendo otra vez, Jenn?
No no soy. Este fue un error honesto.
¿Okey? Tienes que creerme. Oye.
Nadie se siente peor por esto que yo.
¿Okey?
¿Te la vas a llevar? Obviamente.
Mira, sé que no la he criado hasta este punto,
pero es mía y la amo.
Gracias.
Y sé que esto es inesperado y abrumador,
y tengo otro favor que pedir.
¿Puedes llevar a Baylor también?
¿Quieres que me ocupe del hijo de otra persona?
Bueno, piensalo. Bryce lo hizo por ti.
Quiero decir, sé que las circunstancias
no son exactamente las mismas, pero ...
Por favor, no separe a estas chicas.
No puedo mantener a Brienne alejada de su hermana.
Bien. ¿Bien?
Lo haré.
Gracias, EJ. Gracias.
Bien.
Um, si está bien con la Sra. Stiller y el juez,
ustedes pueden quedarse con Black Daddy.
- Okey. - Okey.
Baylor, te acuerdas de EJ, ¿no?
Oye.
Es bueno verte a ti también, Bryce.
Lo apreciamos.
Cuando quieras, chico.
Muy bien, necesito algunos apretones. ¿Bien?
Vamos, tráelo. Vamos, vamos, vamos.
Tráelo. Vas a pasar el mejor momento.
¡Oh! ¡Oh, no aprietes tan fuerte!
¡Oh, mis costillas! ¡Oh, me estás matando!
¡Oh, me estás matando!
¡Oh! ¡Ay!
♪ Sí
, escucha, entonces ...
Tenías razón.
Verdadero.
Estaba siendo egoísta.
También es cierto.
Quiero salir de Palmetto,
pero no puedo si pierdo a las personas en las que confío.
Guau.
Clay recibió un disparo en el culo realmente te hizo daño.
El punto es, Cherry ...
Le pagaré al equipo lo que pediste.
¿Palabra?
♪ Soy de verdad, unh
♪ Voy a servirme un poco
♪ Porque me siento mal, confía en mí ♪
Word.
♪ Hasta tarde, me siento muy amigable
♪ Ah, ah
♪ Y mi ex sigue llamando
♪ Desde que se fue, estoy bailando ♪
¿Qué?
Nada. Estoy bien.
Quiero decir, estoy ... estoy cargando mucho,
pero, ya sabes, no es nada nuevo.
Entonces, ¿quieres hablar conmigo al respecto?
Uh, hablar no es lo que necesito.
Mmm.
Está bien, está bien, ahora. Mírame.
Oye, mírame a los ojos.
Estoy buscando. ¿Qué?
Sé que ser el jefe no es fácil, enano.
Pero estoy aquí por una razón.
Más de una razón.
Entonces, solo estoy tratando de hacer mi parte.
Y estás haciendo tu parte.
En las calles y en las sábanas.
¿Sí? Sí.
Quiero decir, sí, lo eres.
Es solo un montón de mierda que no conoces.
Así que dime.
Es una larga historia.
Cariño, tengo todo el tiempo del mundo.
Oh chico.
No puedo creer
que esté a punto de contarte todo esto.
Um, entonces ...
no siempre fui un jefe.
Empecé lavando dinero
para este hombre llamado Clay.
Fue hace mucho tiempo,
y me hizo pasar por muchas cosas.
Pero así es como aprendí el juego.
Oye, cariño, ¿estás despierta?
Sí.
No puedo simplemente quedarme aquí.
Necesito un poco de aire.
¿Quieres venir?
No, adelante.
Bebé.
Vamos a recuperar a nuestros hijos.
Lo prometo.
♪ Y el sonido de la lluvia contra el cristal de mi ventana ♪
♪ Es lento, lento
♪ Me está volviendo loco, chico
♪ Me estoy hundiendo
♪ Porque no es de alrededor, bebé ♪
♪ al revés Todo mi mundo
♪ Me voy abajo
♪ Goin' Down
♪ Ooh, ooh, bebé
♪ Goin' Down
ver películas, Series Y LiveTV www.flixify.app