F A N T A S T I C P R E S E N T A
¿Vienes a tomar el té esta noche?
Chicken pie.
Los........-!!!
Felicidades, DI Major,
le disparaste a tu abuela.
De nuevo.
Obviamente nunca has probado su pastel de pollo.
Te dije que estas pruebas no tenían sentido.
Carver, ¿eres tú?
Las pruebas son esenciales.
He instalado una actualización de software completa.
Si funciona, tendrá una cognición más rápida,
sin más problemas técnicos
Carver, ¿estabas en la habitación justo ahora?
cuando pregunté acerca de conseguir porno en esto?
No,
pero gracias por ponernos al día.
Necesito algo que me ayude a relajarme. Oww!
¡A la mierda un pato!
Filtran Internet aquí.
Estoy haciendo mis propias imágenes fotográficas para masturbarme.
¿Tendrías alguna idea de lo humillante que ...
Hola hola.
Estas personas son miembros del Comité de Ética de AI.
Están aquí para observar su nueva actualización de software.
Cómo lo haces.
No creo que nadie quiera sacudirse eso ahora, amigo.
No tenemos tiempo para sentarnos aquí en nuestras riñeras.
Tenemos crímenes que resolver.
"Fannies"? ¿Estás seguro de esta actualización?
Como puede ver, está haciendo un excelente progreso.
Estos mapas muestran la ubicación de los tres incidentes más recientes.
Bueno, los tres puntos forman un triángulo.
Eso no puede ser una coincidencia.
Cualquiera de los tres puntos forman un triángulo.
Esta es el área donde se concentra la inclinación de la mosca.
Necesitamos que entres allí y ... - ¿Propinas?
Somos inspectores de detectives.
¿Quieres que atrapemos insectos de la basura?
Después de la última vez que tienes suerte
no estás parado en medio del camino
sosteniendo una sangrienta piruleta.
Deberíamos estar ahí reventando laboratorios de metanfetamina y pedófilos.
- pedófilo - Eso es lo que dije. Pedófilo.
Este es tu primer caso, John, te estoy rompiendo suavemente.
Y Carver. Se supone que debes estar supervisándolo,
¡No saltar de los sangrientos aparcamientos!
Me aseguraré de que se comporte, jefe.
¿Algún progreso en la investigación de mi tiroteo?
Mantente alejado de eso, John,
Ese ha sido el caso de Gilbert y Ryle desde el primer día.
- Gilbert y Ryle son una mierda! - Déjalo, déjalo.
Le conseguiremos los resultados sobre esto, jefe. Venga.
Una cosa más. Carver tiene razón.
Tres puntos siempre hacen un triángulo.
¿Qué pasa, Roy?
¡Quiero saber quién me disparó, y es como si a nadie le importara!
¡No Dennett, no Gilbert y Ryle! Quiero decir, ni siquiera pareces ...
¿Qué es esto?
Mi pasatiempo secreto para el año pasado.
No te emociones
No he encontrado ninguna respuesta.
Operación Pinzón Azul.
Además de todo lo que sabemos sobre tus disparos:
Caras, ruedas, asociados conocidos.
Todo.
¿Qué?
No me mires así, es raro.
No te merezco, amigo.
Primero tomas el rap por el estacionamiento, que era,
técnicamente es mi culpa, y ahora esto.
¿Qué más has estado cuidando por mí?
Kelly
Hola ¿Estás bien? ¿Como estas?
Sí, no está mal, realmente, bajo el círculo ...
Oh, lo siento, estabas hablando con él.
No me di cuenta de que estabas durmiendo aquí
Pensé que tenías tu propio lugar.
Tengo mi propio lugar, Kelly. Simplemente no me dejas vivir en ello.
¿Que son estos? ¿Es una imagen fotográfica?
- ¿Quién es ese? - Son erm, confidenciales.
Bueno, te traje tus cosas así que ...
¿Has venido a decir que hemos terminado? ¿Necesito un abogado?
¡Qué! ¿Te refieres a abogado?
¿Qué? No. Vine a invitarte a cenar.
Porque no recuerdo la última vez que cenamos juntos, en realidad.
Bueno. Bien. Fue la noche que me dispararon.
Teníamos esa gran fila ...
Roy te estaba consolando, y recuerdo haber pensado ...
Debería irme. Llámame más tarde, ¿sí?
¡Las cosas están mejorando!
Si ...
Solo estaré un minuto, amigo, ¿sí?
¿Desde cuándo apoyé al Liverpool?
Kelly!
¿Qué, lo llevarás a una cita?
- Necesito hablar con él. - Pero, ¿qué hay de hablar conmigo?
Has ignorado mis llamadas telefónicas.
Roy, estos últimos meses han sido increíbles, pero,
sabes, es como si nos hubiéramos despertado o más específicamente, él se ha despertado.
Entonces, ¿qué, te olvidas de nosotros, como si nada hubiera pasado?
No puedo dejar a John. El es vulnerable.
Sabes, si se equivoca, van a ...
Ellos van a ... apagarlo.
¡Ah, diablos, lo apagarán!
Está bien, Parfit lo ha arreglado.
Ejecuté una actualización de software.
No me deja probarlo, así que
No sé si funcionó. - Este nuevo software,
¿Es estadounidense por casualidad? - ¿Por qué preguntas?
Nos vemos luego, muñeca.
Vamos amigo. Es hora de que lleguemos a ese basurero.
No hay razón en particular.
- ¡Nada! Pañales ... - Pañales!
- ... latas de aluminio ... - ¡Aluminio!
- Me siento como un vagabundo. - Oh por el amor de Dios ...
¿Por qué no vas a hacer las pruebas del Dr. Parfit?
Mira, no necesito hacerme la prueba.
¡Porque no soy una computadora, ni un robot, ni una máquina!
Estoy aumentado Eso es todo.
Lo sabemos, amigo. Pero son pruebas psicológicas,
No es la prueba de Turing. - ¿Qué?
La prueba de Turing. Lleva el nombre de...
Alan Turing, el descifrador de códigos, sé lo que es la prueba de Turing:
hablas con alguien por una hora y
mira si puedes decir si son homosexuales.
Definitivamente no es eso, amigo.
Maldita sea, ¿qué es esto?
- Un celular. - Móvil.
No hay SIM Es posible que podamos obtener algunos datos ...
- ¡Mierda, un pie! - ¡Jesús!
Hombre, talla ... diez.
Sin sangre. El daño tisular indica que fue aserrado post-mortem.
Estamos viendo un homicidio.
¿Fue solo un pie? ¿Pero por qué alguien tiraría un solo pie?
¿Ritualista? El tatuaje parcial sugiere un significado oculto.
¡Mierda, mayor! Parece que estamos de vuelta en crímenes serios después de todo.
Ugh! ¿Para qué hiciste eso?
- Oh, lo siento. - ¡Maldito imbécil!
¡Ponlo en una bolsa!
Los forenses dijeron seis horas para un análisis completo de ADN.
Judy, necesito que contactes a las personas desaparecidas,
intenta identificar este tatuaje.
De acuerdo, mi nombre todavía no es Judy ...
Vamos a romper este, John, puedo sentirlo.
Mira quién es: Inspector Gadget.
Batirlo, pendejos. Estoy ocupado.
Si. Ocupado siendo entrevistado por nosotros. sobre tu disparo.
Actualizas Dennet en el pie.
No, lo encontraste. Te mereces el crédito.
No hay yo en el equipo, Roy. Este es tuyo.
No se ponga nervioso, DI Major, no le vamos a cobrar.
¡No, a menos que la batería esté baja!
Que era una broma. Ya sabes, que eres una computadora.
No deberías hacer bromas así ...
No es muy "PC".
¿Qué tienes en mi tiroteo?
El pistolero tenía un jeep rojo.
¿Puso un APB en el vehículo?
De acuerdo, Siri.
Haremos las preguntas.
Escuchamos que alguien te dio un nombre justo antes de que te dispararan.
¡Dame el nombre!
Si.
No puedo recordarlo. Lo intenté, pero solo ...
Bueno. Entiendo.
¿Has intentado apagar y encender de nuevo?
No soy una computadora Soy un detective, un detective humano!
Es solo una broma. No hablamos en serio.
Bien, esto es lo que deberías perseguir: Liam Cleasby
asociado conocido de los tiradores.
Lo tuvimos hace unos días, pero él ... se escapó.
Vimos a Cleasby hace un año.
Distribuidor de poca monta, no sabía nada.
¡Entonces eso es todo! La entrevista concluye.
- Grabación interrumpida. - ¿Qué, eso es todo?
Esto está destinado a ser una investigación de homicidio.
- Sí ... ¿es así? - ¿Qué quieres decir con "es"?
- Soy el asesinado! - Sí, fuiste asesinado
pero ya no eres asesinado, ¿verdad?
Entonces, ¿es un caso de asesinato o no?
Yo lo llamaría intento de asesinato, posiblemente GBH.
Voy a ser sincero, le estás dando a los abogados un verdadero dolor de cabeza.
¿Me estás diciendo que no he sido asesinado? ¡He sido jodidamente asesinado!
Cálmese. Ctrl-Alt-Del
Bueno, gracias por tu cooperación.
Es probable que hablemos nuevamente en el futuro.
- Te dejaremos en espera. - ¡Colocarse! Como una computadora
- Bolsas de ducha. - ¿Bolsas de ducha?
- ¿Capturas todo eso, Cleasby? - Lo pasaré.
- ¿Qué le pasa ahora? - Eso está por encima de mi salario.
- No recuerda nada. - Se acuerda del jeep.
Lástima. Siempre me gustó este auto.
El tatuaje es un símbolo celta asociado con la Isla de Man.
Estoy en contacto con la policía de Manx. Las muestras de tejido son forenses.
De acuerdo, DI Carver. Te daré 24 horas.
Veamos si puedes demostrar que la gente está equivocada.
Gracias jefe.
¿Que gente?
Bueno, ya sabes. Todos los que dijeron que estabas lavado murieron.
¿Quién asumió que eras alcohólico o
tuvo un colapso, perdiste mucho el foco.
Dios sabe, lo dije yo mismo cien veces.
De todas formas,
pep hablamos. Ve y encuéntrame ese asesino.
Solo porque estoy vivo no significa que no sea una víctima de asesinato.
Escucha amigo, no quiero interrumpir,
pero en este país manejamos a la izquierda.
¿Qué?
¡Oh, mierda!
Lo siento.
Escucha, amigo, solo quiero darte las gracias por
dejándome tomar el crédito por el pie.
Lo menos que pude. Después del trabajo que hiciste en mi rodaje.
Operación Pinzón Azul.
Somos un buen equipo Siempre lo fuimos
Ni siquiera sabes la mitad.
¿Qué quieres decir?
¿Cómo crees que ese pie llegó a la basura en primer lugar?
- El asesino lo arrojó allí. - o
tal vez un buen amigo tuyo lo puso allí?
Un amigo que tiene acceso a la morgue,
¿Quién puede pedir prestado un poco de "evidencia" para dar
su carrera es un tiro muy necesario en el culo?
Gracias John Eso es muy considerado.
¿Si? Porque me preocupaba que no pudieras ser feliz.
- ¿Qué crees que diría? - No se.
¿Tal vez algo como "eres un completo imbécil"?
Quien manipuló la evidencia, profanó un cadáver,
tiempo perdido de la policía, y ahora los dos vamos a ir a prisión?
Estás enojado conmigo, ¿no?
Usted está. Estas enojado
No, estoy cabreado. ¡Eres un idiota americano!
¡Enfadado!
"Cabreado" significa borracho,
y estoy jodidamente sobrio!
- Está realmente enojado. - ¡¿Que estabas pensando?!
Estaba intentando ayudar.
¡Querías volver a cometer crímenes graves!
¡No cometiendo uno!
¿Qué sucede cuando el ADN regresa?
y coincide con un cuerpo que ya tenemos?
Pensé en eso.
Decimos que no es la misma víctima,
pero gemelos!
¡Los gemelos idénticos tienen el mismo ADN!
- ¿Ellos? - No lo sé, probablemente.
¡Oh, maldito infierno!
Estamos en una mierda profunda. Necesitamos arreglar esto, ¡y ahora!
Sí, sí, y si alguien puede hacer eso, somos nosotros,
y sinceramente me encantaría ayudar, pero
Tengo esta cita con Kelly en 20 minutos, así que erm ...
¿Estás bien caminando desde aquí?
Siento que hemos estado aquí antes.
Qué, sentado en una mesa, evitando un
conversación que sabemos que deberíamos tener?
No, no, quiero decir, este restaurante.
Sí, tenemos, sí. Solía ​​ser un poco desaliñado.
Lo han hecho, lo han destrozado.
y modernizado, así que ...
¡Como yo, entonces!
Debería darte una opinión en TripAdvisor.
¿Cuántas estrellas?
Sí, bueno, todavía no lo sé, ¿verdad?
Oh, recuerdo que vinimos aquí ...
para tu cumpleaños.
Estabas perdido, me sorprende que te hayan dejado volver.
No, yo no era.
Totalmente fuera de tu cara.
Le dijiste al camarero que se parecía a Elton John.
Yo no! Yo hice.
¡Yo hice! Sí, pero lo hizo. Bueno, una mierda!
Me pregunto si todavía está aquí.
¡No te rompas el corazón!
No, él no está aquí.
Él no está aquí. Eres una vergüenza, John.
Soy una verguenza? ¡Tenía que llevarte a casa esa noche!
Hm, eso no es como tú.
Bueno, he sido modernizado, ¿no?
Contesta el teléfono, perilla.
- ¿Cuál es el problema? - Oh joder!
Este es el problema.
Tu proyecto de ciencia ha salido terriblemente mal.
¿Dennet sabe de esto?
No hasta que le enseñe, no.
¡No eres serio!
Mira, sé que es mi compañero, pero es un oficial de policía.
Él está destinado a proteger al público de personas como ...
¿Qué estás haciendo?
¡Uy! CCTV parece haberse desvanecido.
¿Entonces? Todavía nos atraparán.
Y esta vez no me estoy culpando.
Bien, piensa en esto, Carver, haz los cálculos.
- Matemáticas! - Si Dennett se entera,
¡todo el proyecto de IA se cierra!
Bueno, tal vez debería!
El es una mierda.
Fallaste. Ambos deberían ser despedidos.
Oh, despedido! El es una IA.
¿Sabes qué les sucede a las cosas artificiales cuando se desconectan?
¡Por el amor de Dios!
Está bien, esa era la fotocopiadora, pero entiendes el punto.
- Mierda. No lo matarán. - ¿Quieres aprovechar esa oportunidad?
Así que sí, tuve algo de terapia después de ti ...
Después de ti...
Algunos consejos de duelo, TCC, ese tipo de cosas.
En realidad, tenía mucho ...
que ahora estoy entrenando para ser consejero.
Trabajo con oficiales de policía, en realidad.
¡Ve, niña!
Yo solo, ya sabes, quiero ayudar a las personas que
He pasado por lo mismo que yo.
No el bit del "marido que regresa de la muerte",
no ese bit, porque eso es raro ... ese bit ...
Entonces, ¿sigues trabajando como agente inmobiliario?
¿¡Agente inmobiliario!?
No, no, Dios, lo dejé hace meses.
No sé por qué no lo hice antes.
Dios, la sensación de libertad y liberación era como, oh Dios mío ...
Obviamente teñido de tristeza también.
Has cambiado tu vida, Kel. Eso es genial.
Segunda oportunidad, ¿eh? Eso es todo lo que es.
Entonces, en una sesión de asesoramiento, podría decir algo como:
¿Has estado experimentando sentimientos de ira y ...
tu podrias decir...
- ¿qué dirías? - ¿Qué?
-Enfado. - Ah, claro, no, sí.
Sí, bueno, err, hoy me puse malhumorado en el trabajo.
Bueno. Y - y, ¿cómo está tu concentración?
¿Es eso más fácil o más difícil ...
ya sabes, desde la actualización del software?
¿Cómo sabes que tuve una actualización de software?
Creo que alguien lo mencionó en el laboratorio cuando yo ...
¡No lo creo! Me estas poniendo a prueba.
- John ... - ¿Está ella aquí?
Dr. Parfit? Ella es, no es ella?
- Escuchando. - ¡Por supuesto que no está escuchando!
¡No seas tonto!
La llamaré más tarde y le diré lo que has dicho.
- ¡Mi propia esposa es una paloma fecal! - ¿Qué?
Pensé que esto era una cita.
Pensé que estabas haciendo esto porque te importaba.
Me preocupo mucho por ti, John, por eso estoy tratando de ayudarte.
¿Engañándome? Espiándome?
No, el Dr. Parfit dijo que no estabas haciendo tus pruebas,
y estaba preocupado por ti Ella necesita saber cómo te sientes.
Si dijiste dos cosas sobre mis sentimientos, Kelly,
¡No estaríamos aquí ahora mismo!
¡Mierda!
- ¿La cita no va bien? - ¡No! ¡No salió bien!
- ¿Le has quitado el pie? - ¿Qué? No.
Estás progresando entonces, ¿no?
¿Por qué todos están reventando mis bolas hoy?
Oi, "Fantasma en el caparazón". Dennet quiere verlos a los dos.
Ella no suena feliz.
Tal vez sea algo relacionado con pervertir el curso de la justicia.
¿Qué quieres decir?
¿Pensé que lo estabas arreglando? ¿No lo has arreglado?
¿Qué, te refieres a retroceder en el tiempo y evitar que seas un imbécil?
¡Carver, el comité me desconectará!
¿No puedes tomar la culpa? De nuevo. La última vez, lo prometo.
- ¡No! - ¡Para mi! ¡Por favor!
- Dijiste que no hay un "yo" en el equipo. - Resultó que no hay una "U" en honor.
¡Hay si lo deletreas correctamente!
- Se trata de este negocio de los pies. - Oh, uhm, la cosa es señora,
creemos que hay un asesino en serie dirigido a gemelos.
- Necesitas dejar el caso. - ¿Qué?
Comunicación del MI5. Todo ha sido clasificado.
Debemos actuar como si nunca hubiéramos encontrado un pie en primer lugar.
Pero jefe, quiero decir, eso es ...
Dolor en el culo, pero no se puede evitar.
Caso cerrado.
¡Tu hiciste esto!
Tú y Parfit. ¡Me respaldaste después de todo!
Probablemente deberíamos tener esta parte de la conversación.
después de que salimos de la oficina.
Oh, antes de que lo olvide.
Cogí el volquete de la mosca.
- ¿Qué? - ¿Qué?
Lo siento. Sí, olvidé mencionarlo.
Se recuperó un teléfono celular del sitio de inflexión de moscas.
El análisis de los datos me llevó a identificar a un sospechoso.
- Ha hecho una confesión completa. - Excelente trabajo, DI Major!
Eres un crédito para la fuerza.
- Solo estoy haciendo mi doody . - Deber! - ¿DI Carver?
Podrías aprender mucho de este hombre.
- Despedido. - Gracias jefe.
¡Fin de campana!
¿Cómo lograste hackear MI5 y enviar ese mensaje falso?
¡Por favor! He estado haciendo esas cosas desde el jardín de infantes.
Bueno, no puedes hacerlo por él cada vez que se equivoca.
Él no se equivocará de ahora en adelante. He actualizado la actualización
y restablecer los valores predeterminados del idioma.
Este realmente mejorará su cognición ... significativamente.
... Me dispararon.
Obernik?
¿Publicidad?
¡Ayúdame, amigo!
Sí, está bien, sí, ¡déjalo así! ¡Brillante!
Sólo soy ...
¡Mayor!
Tengo una pista
Puedes usarlo para cargar un teléfono de tu cabeza.
¿Has estado viendo a alguien?
Sí, tengo, John, sí.
¡Eres horrible, pequeño cabrón!
¡Jesús!
Creo que tiene un cuchillo.