Anteriormente en "Código Negro" ...
- Mike? - Neal.
¿Quién ese chico del infierno?
Ese es mi hermano.
Mamá, estoy teniendo un flashback.
Así que, eh, ¿qué estás haciendo realmente aquí?
Ustedes tienen una abertura para un asistente,
y recibí una llamada acerca de un cambio de observación.
¿Está realmente dispuesto a alejarse de un trabajo
que es toda tu vida?
No puede dormir?
Realmente no.
¿Excusas?
Ni uno.
¿Usted?
Esto podría complicarse.
¿Por qué? Porque usted es la gestión y estoy de trabajo?
La gente va a hablar. HR le dará la vuelta.
Bueno, si no hablamos, no van a hablar.
¿Tienes hambre?
Déjame hacer algo.
No hay tiempo.
Por supuesto que hay.
No. No lo es.
Así que te vas
y no tienen idea que está tomando su lugar?
Bueno, cuando lo pones así ...
No me estoy riendo, Leanne.
Tú eres el que me dijo que vivir, ¿recuerdas?
Me refería tomar hasta yoga.
Yoga. ¿No me conoces en absoluto?
Te conozco mejor que nadie,
es por ello que debería haber hablado conmigo primero.
No necesito permiso de nadie para esto, Jesse.
Necesito un descanso. Este lugar es todo lo que tengo.
Es todo lo que me queda, y ese es el problema.
Necesito más.
¿Qué deseas?
Ni siquiera sé lo que hay en el menú.
"Comer Rezar Amar."
¿Disculpe me?
Vamos niña. Tienes que "Eat, Pray, amor."
Eso es lo que dice Oprah.
Solo por eso,
No voy a corte adentro en mi billete de lotería.
Oh.
Mega Zombie. 2 millones de dólares.
Usted compró un billete de lotería llamado Mega zombi?
¿Ver? Usted no me conoce en absoluto.
Nada es para siempre.
Algunas cosas son.
Gracias.
Gloria.
Es mi día libre.
Vuelvo mañana.
Dile que estaré más que feliz de volver en.
Leanne. Perdón por hacerte esperar.
Entra aqui.
Invité a Gina a unirse a nosotros.
Ahora, Leanne, sé que es tu día libre
y Gina tiene que volver abajo para su turno,
así que voy a ir directo al punto.
Le dije que te has ganado el derecho a elegir a la persona
¿quién os éxito como director de la residencia.
Sujeto a la aprobación del directorio, por supuesto.
Exactamente, ¿qué sabe el tablero
sobre la enseñanza de los médicos de medicina de emergencia?
Ninguno de ellos ha trabajado en una sala de emergencias
No, pero lo que tengo.
Yo creo que todavía hay un "MD" después de mi nombre.
Leanne, la junta se está inquieto porque no ha declarado
quien quiere hacerse cargo del programa,
y te vas en dos semanas.
Necesito un poco más de tiempo.
Aprobé la contratación de Mike Leighton,
un ex residente de gran prestigio
y el hijo de uno de nuestros miembros de la junta
porque supuse que estaría ...
Le pregunté a Mike para volver a pesar de su padre.
Y yo no le he traído en
para ser director de la residencia, necesariamente.
Yo lo traje porque estaremos corta asistir
Cuando me haya ido.
Usted no tiene la autoridad para contratar en asistentes
en Trauma Uno.
Ese es el trabajo del director de ER.
¿Es por eso que estoy aquí? Porque yo pisé los dedos del pie?
Claro que no.
Uh, Gina, eres una temp.
He estado aquí durante 20 años,
y me arrastra hasta la oficina del director ...
Yo te arrastré hasta aquí.
Y permítanme ser muy claro.
El programa de residencia en los Ángeles Memorial
es insuperable,
especialmente el servicio de urgencias.
¿Y por qué crees que es?
Sí, ustedes son una parte integral de eso,
pero es más grande que tú.
Y más al punto, yo también
Ahora Mike Leighton es la elección perfecta,
es por ello que será aprobado rápidamente.
¿Ya has traído esto a la junta?
No. Su padre hizo.
- Mm. - ¿Y si decido Creo que Neal Hudson una mejor opción?
Bueno, entonces, estoy seguro que la junta consideraría seriamente que
la próxima vez que se encuentran ... mañana.
Déjame hablar con ella.
Sí, buena suerte conseguir a través de ella.
Bueno, usted ha mencionado este concierto tendría unos retos
cuando me contrató.
Nunca me acostumbraré al cambio
desde noches a turnos de día.
Te vi y Heather.
¿Qué?
Usted, Heather, por aquí.
No se puede unsee ella.
Oh.
Ya sabes cómo Angus siente por ella.
Sí, sé que él está enamorado de ella.
¿Qué se supone que debía hacer?
Dile.
No hay secretos en los Ángeles.
Él va a descubrir, y mejor se trata de usted.
Gina me atar a usted todo el turno?
Oh, ya sabes la política.
Nuevos en asistentes pasan su primer turno
con un asistiendo existente para aprender las cuerdas.
Sí, diferencia es que yo ya era un residente aquí,
y tengo la cuerda quema para probarlo.
No sabía que lo teníamos en el presupuesto para contratar a un nuevo encargado.
Tu padre mover algunos hilos?
Vamos hombre. Usted sabe que no es mi estilo.
Me pregunto dónde Gina tiene el dinero.
No lo sé. De Leanne el que me llamó.
Leanne? Leanne no contrata.
20-años de edad, heridas masculino, de bala,
lado derecho, parte baja del abdomen.
Detective Carmody, OCU
¿Crimen organizado?
Bueno, vamos a llegar al centro de la escena, por favor.
Me voy con usted.
No hay problema. Sólo quédate fuera del camino.
Espera, espera. Calmate hombre. Somos tus documentos.
Muy bien, ¿listo? Vamos a transferir.
- Uno, dos, tres. - Uno, dos, tres.
Está bien, necesito un FAST y dos grandes vías intravenosas calibre, por favor.
Y, eh, vamos a ver su BP
Detective, lo peligroso que es este tipo?
- ¿Hay que detenerlo? - Nombre es Kiran Petrosian.
Él no es el que usted tiene que preocuparse.
- Entonces, ¿quién demonios es? - Karo. Su padre.
Si el niño vive,
probablemente obtendrá escaños cancha o un Porsche.
Y si se muere?
No dejes que se muera.
40-años de edad, de sexo masculino, herida de bala en el hombro derecho.
Él es el único que disparó al niño.
Buenas pulsos distales, los médicos dijeron que no hay otras heridas.
Rincón completa y un examen grieta
una vez que haya limpiado su primaria, por favor.
No hay agujeros perdieron en el centro del escenario.
Esta el padre? Karo?
Ese es el tío, Emanuel.
Kiran y sus amigos estaban custodiando el almacén de su padre
cuando el tío Emanuel y algunos de sus matones entraron.
Cuando llegó allí, fue OK Corral.
Buena familia.
El padre de la sala de espera,
quiere hablar con un médico.
Si no lo quieres de vuelta aquí, es mejor ir a tener una charla.
Lo haré. Neal, tienes esto?
Sí, lo tengo.
Obtener el OR en modo de espera. Esta herida parece profunda.
Sr. PPetrosian, soy el doctor Leighton.
- ¿Es mi hijo está vivo? - Está vivo, sí. Estamos trabajando en él ahora mismo.
Y el hijo de puta que le disparó?
Yo no tengo ninguna información sobre él. Él no es mi paciente.
Karo, necesito preguntarte si tus amigos están llevando armas.
- Están autorizados a. Usted sabe que son. - No es aquí, no lo son.
Espera, espera, espera.
Whoa, espera! Espera, espera, espera, espera!
Whoa. Whoa! ¡Espera!
¡Espera! ¡Espera espera! ¡Espera! Karo, espera!
Sincronizado por emmasan www.addic7ed.com
Karo, dile a tus hombres para poner sus armas fuera.
Tío, no tengo nada. ¿Ver? ¿Bueno? Nada.
¿Bueno? ¡Nada!
Bueno, ¿cómo está mi padre? ¿Cómo está Kiran?
Usted no menciona mi hijo! ¿Entiéndeme?
Que demonios estas haciendo?
- Tío, por favor. Yo no ... - ¡Vuelve aquí ahora mismo, doctor.
Él no está aquí para hacerle daño a nadie, ¿verdad?
No.
Es necesario mí volver allí y trabajar en su hijo. ¿Correcto?
No puedo hacer eso hasta que todo el mundo pone sus armas hacia abajo.
¿Bueno?
Vaya con los oficiales.
Ir.
No podía haber sabido que era Kiran.
Él nunca le haría daño.
Tu padre y yo siempre establecieron cuestiones entre nosotros.
Usted le dice a él no hay volviendo de esta
si mi niño muere.
Tío, vamos. ¡Por favor!
Está bien, está bien.
Vuelva a revisar la presión arterial, por favor, Jesse, y vamos a ver su último H & H.
Entendido.
¿Te perdiste?
Me levanté.
- ¿Que tenemos? - Maldición.
Positiva ... probable laceración hepática grave de Morrison.
Tienes sangre en la espalda, también. ¿Dónde es eso viene?
Bueno, vamos a ver.
Cuadrante superior izquierdo se ve normal.
Vamos a voltear.
H & H está listo.
Globina, 9. Crit, 20. BP, 92 sobre 60.
Downtrending.
Y dos más heridas de salida.
Bueno, vamos a llevarlo arriba para una exploración de la cacerola, por favor.
Sólo un agujero aquí.
Muy bien, vamos a rodar. Listo?
Uno, dos, tres.
Y ahí está el número dos.
Parece que la bala atravesó.
Tienes mucha suerte, señor.
Sí, me duele como el infierno. Hacer algo.
Cualquier alergia? Pasado médica?
No.
- Vamos a hacer 8 miligramos de morfina. - Eso tomará la quemadura fuera.
No, no, no, no, no hay medicamentos. Sólo hacer algo con mi brazo.
Correcto. Le suturar.
- Vamos seda 2,0 ... - Mi ... mi sobrino ... ¿está muerto?
Parece que lo llevan a Radiología.
Vamos a limpiar esto primero.
Hacia el norte?
No sé a dónde voy. Lo lamento.
Bueno, si vas al norte, podría conseguir un paseo?
Torpe.
Me detuve para un bocado para comer.
Buena suerte.
¿Qué crees que vas a comer?
¿Disculpe me?
¿Pastel? Me encanta el pastel.
Muy bien, te voy a comprar un pedazo de pastel.
Bam!
"Bam"?
Sí, ¡bam!
Hombre, 40 años, se cayó de un techo de un edificio de 4 pisos.
Encontrado abajo, fracturas múltiples, aseguraron su cuello en el campo.
Heartbeat filiforme, BP, 80 años más de 40 años.
- Está bien, moverlo. Vamonos. - Logan, estoy aquí!
Esa es mi marido! Esa es mi marido.
- Señora. Señora, en buenas manos de su marido. - Está bien, señora.
- Vamos a hacer todo lo posible para él. - Está bien. Está bien.
- No. No. - Dr. Lorenson.
- ¡Escenario central! - Señora. Señora.
Airway es ... sin mordaza.
¿Puedo obtener un kit de aire, por favor? Señor, ¿me oyes?
- Espera aquí, Lori. - No, no lo entiendes. Tengo que explicar algo.
Tengo que ayudar a su marido ahora.
Bueno. Tengo el etomidato, doctor.
- Medicamentos Empuje ahora, por favor. - Y aquí está la sux.
No no. ¿Que estas haciendo?
- Estoy en -. ¿Qué tenemos?
Él cayó de la cuarta historia.
¡No! Él saltó.
De rayos X de él ahora, por favor.
Perdido pulso.
Asistolia.
Las compresiones, el Dr. Lorenson.
- ¿Que estas haciendo? - ¡Venga!
Para. No hagas eso.
- Usted ... usted tiene que parar. - Risa.
- Señora, que está muy enfermo. - Mi marido no quiere esto.
Vale, vale, señora, señora. Risa?
Usted necesita darnos habitación, ¿vale? Danos habitación.
- ¡Él saltó! Él quiere morir! - Tener un DNR?
- Una directiva avanzada ... - ¿Un qué? ¡Solo para! ¡Deténgase!
Vamos a ayudarle a su esposo, ¿de acuerdo?
Mantenga las compresiones. Compruebe pulso.
Tengo un pulso.
Vamos, chicos. Vamonos.
Que indique claramente
que tengo poder para mi marido.
Esto parece estar en orden. La señora Nicholson, gracias.
No es correcto.
No podemos dejar que tomar esa decisión por él.
No tenemos su lado.
Su lado está él saltó de un edificio de 4 pisos.
Ser suicida no es el mismo que desear no hay medidas heroicas.
Él es un esquizofrénico paranoico?
¿Cambia algo?
No.
Sus documentos legales hacen.
Su esposa dice que quiere ser un DNR, por lo que es un DNR
Eso significa que no hay medidas heroicas.
Un enfermo mental entró aquí en una ambulancia,
necesitan nuestra ayuda. ¿Y ahora que?
Le dimos nuestra ayuda, Christa.
Pero nuestra ayuda no es lo mismo como su derecho a rechazar la RCP
Si él tiene un DNR
Él no firmó una orden de no resucitar!
No importa. El derecho del Dr. Perello.
Es que no responde, lo que hace que la mujer de su proxy.
La esquizofrenia no es una sentencia de muerte.
Con los medicamentos y el tratamiento adecuados,
él podría tener una perspectiva totalmente diferente.
- Christa ... - ¿Está realmente bien con esto?
No. No, no lo soy. Pero hay reglas.
Tornillo de las reglas.
¿Soy el único que piensa que esto está mal?
Jesse, diles lo que estás siempre decirnos.
No se nos permite matar a un invitado en su casa.
Esto es diferente. Este hombre no quiere lo que ofrecemos.
Christa tiene un punto.
No se siente bien.
No se trata de lo que se siente. Es la forma en que es.
Seguimos las instrucciones de la esposa.
Oye.
Así que es mi cuarto día con fiebre. Yo no lo entiendo.
¿Es que la oferta?
Ay. Sí. Y sus manos están congelando.
No helpin 'con mis escalofríos.
Oh, lo siento.
Así que, uh, realmente un médico con esos hoyuelos?
Si no es así, estoy corriendo un buen estafa.
Sí.
Sus laboratorios están de vuelta.
Oh gracias.
Yo estaba en Cancún para las vacaciones de primavera,
cayó jugando voleibol de playa.
Está infectado, ¿no? Tengo la peor suerte.
Cancún para las vacaciones de primavera, ¿eh?
Sí, has estado?
Nope. Usted sexualmente activa?
¿Por qué? ¿Me estás pidiendo salir?
Porque eso sería una locura inadecuado,
pero cuando me siento mejor, yo podría decir que sí.
Bueno, usted no consiguió esto desde el otoño.
Usted tiene cualquier secreción vaginal, dolor?
Quiero decir, yo pensaba que tenía una infección urinaria menor de edad,
pero aclaró.
Usted tiene gonorrea.
Pero en mi rodilla?
Las bacterias pueden diseminarse a las articulaciones.
En este caso, el pus acumulado en su rodilla.
¿Me estás tomando el pelo?
No, el laboratorio sugiere que es sin duda la gonorrea.
Está bien, dejar de decirlo.
Voy a tener que drenar su rodilla,
y usted comenzará un curso de antibióticos por vía intravenosa
Vamos a llegar por delante de él. Cuelgue apretado.
Oh Dios mío.
Guau. Ella es casi perfecto, ¿verdad?
¿Brezo?
Um, eres el que dijo
haríamos bebés hermosos juntos.
Angus, para.
¿Por qué?
Oye.
Estoy tan agotado.
Yo podía dormir aquí para siempre.
¿Cuál es la palabra, capitán?
Muy bien, he terminado.
Bueno.
¿Capitán?
Angus le gusta Heather Pinkney.
¿Sabía usted que?
Creo que se puede hacer mejor.
Que tal?
Sí. Mucho mejor.
Sí, bueno, es un punto discutible de todos modos porque me acabo de enterar
que es conectar con otra persona.
De Verdad? ¿Quien?
Su asistir quirúrgica.
Rueda de Karma, vuelve.
Una enfermera llamó ellos besándose. ¿Puedes creerlo?
Es tan hortera.
Totalmente de mal gusto.
¿No es, Mario?
Sí, al parecer,
ella es sólo está interesado en los chicos que asisten o superior,
por lo que me tiene fuera.
Claro hace.
Espero que llevabas protección.
No quiero terminar con una rodilla llena de pus.
Hey, perdón.
Va de tu padre estará bien.
Sí, no, no, yo hablé con él. Um, ¿cómo está mi primo?
¿Por qué? Usted con la esperanza de llegar allí y terminar el trabajo?
Es enemistad de nuestros padres, no la nuestra.
¿Cómo consiguen de esta manera?
Uh ...
Mi padre y mi tío solía tener una empresa muy exitosa.
Ah. Una empresa.
Entonces ellos comenzaron a discutir sobre el dinero y el control.
Cada pensamiento que el otro estaba engañando ellos.
Finalmente, llegaron a este lugar,
donde se prefieren disparar entre sí para sólo hablar.
Pero usted y su primo eran inmunes?
Tuvimos que mantenerlo en secreto, pero sí, nos hicimos amigos.
¿Quién más puede entender
lo que es crecer en nuestra familia de locos?
Pero ahora...
Somos como hermanos.
De su primo en estado crítico.
Sufrió varias heridas de bala.
Pero él se va a hacer?
Estamos haciendo todo lo que podamos.
Me tengo que ir a verlo.
Eso probablemente no es una buena idea.
Tu tío todavía está allí.
Dr. Pineda.
Necesito ayuda.
Gordon?
Sí, estoy ... estoy en tanto dolor.
¿Que esta pasando? ¿Sabía usted vuelve a lesionar la mano?
No no. Uh, es mi estómago.
Me sorprende que te acuerdas de mí.
Lo sé ... Sé que tienes una gran cantidad de pacientes.
Fue ayer.
Estoy ... estoy probablemente sólo
soplando todo este asunto fuera de proporción.
Quiero decir, yo, eh ...
Tenía aa amigo que murió hace poco, así que ...
Lamento escuchar eso.
Sí. Sí, el cáncer.
Me quedé con él hasta el final.
Sé lo difícil que puede ser.
Acabo de ir a través de la misma cosa.
Lamento escuchar eso.
Sí, II'm probablemente sólo, ya sabes ...
Ser paranoico. Yo solo...
Permítanme hacer algunas pruebas y ver lo que está pasando.
Y yo voy a conseguir algo para el dolor.
- Gracias. - Bueno.
Gracias.
Papá, ¿qué estás haciendo aquí?
Así es como saludas a tu viejo?
Sólo ... sorprendido.
Papá está en la ciudad
para los del hospital reunión de la junta de mañana.
Claro.
Angus, ¿podrías darnos un minuto?
Oh, por supuesto. Sí, eh ...
Tengo, uh ...
Algunos pacientes.
Sabes, he oído que realmente entra en su propia aquí.
Estoy un poco sorprendido, en realidad.
¿Por qué? Siempre pensé que sería un gran médico.
Ya sabes, me gustaría tener algo de su optimismo.
Bueno, ¿qué quieres hablar conmigo?
Bueno, esto no es público, así que por favor mantenga a sí mismo.
Leanne Rorish renunciará.
De ninguna manera.
¿Cómo se sentiría acerca de tomar su puesto?
Aunque yo creo que, que yo definitivamente no lo hago,
ese trabajo iría a Neal Hudson o Rollie Guthrie.
Definitivamente no yo.
Leanne te trajo de vuelta.
Parece natural que usted sería el de reemplazarla.
Y no creo que sería difícil para mí
para mover el tablero a su favor.
No.
Eso es exactamente por qué me fui de este lugar para empezar.
No hay nada malo con un padre tratando de ayudar a su hijo.
Esa no es la forma en que quiero conseguir este trabajo ... o cualquier trabajo.
¿Cuántas veces tengo que decirte que?
Me tengo que ir, pero quiero dejar algo claro ...
No hagas nada.
No quiero un favor.
Bam.
Así que ... ¿cuál es el norte?
Arvin. La prisión. Mi papá está ahí.
Veo.
Es genial. El se lo merece.
Usted lo ve a menudo?
Una vez al mes. Por lo menos lo intento.
Guau. Eres un buen hijo.
Alguien tiene que ser.
Mis hermanos no podían dar el culo de una mierda.
¿Quieres un helado en eso?
¿Por qué quieres arruinar algo tan hermoso?
Es perfecto tal y como Dios lo hizo.
Buen punto.
"De vez en cuando, te mostrará la luz
en los lugares más extraños si nos fijamos en las cosas bien ".
Bueno, eso es hermoso.
Nunca había oído eso antes.
Es a los muertos agradecidos.
Mm.
Sí, no es un mal padre,
incluso con las cosas que ha hecho.
Además, él es mi papá, así que ...
No conseguimos que elegir 'em.
Ahí es donde me cortó.
Sólo bromeo.
Lesiones Snowboard. La violencia no es lo suyo.
¿Cuál es su cosa?
Robando.
Se robó mi niñez.
También estoy bromeando.
Pero en serio, sin embargo, yo simplemente no mirar hacia atrás.
- ¿Sabes a lo que me refiero? - Ahora si.
¿Es ese el chico Petrosian? ¿Que esta pasando?
Dejó caer la presión y perdió su pulso
después de que nos lo trajimos de vuelta desde el escáner.
- Ah, la herida de salida es una fuente. - Espera, espera.
Jesse, ¿puedes volver a comprobar su pulso?
- No tengo nada. - Continuar las compresiones, Angus.
- Mike, virar esto, por favor? - Sí.
Mm.
Bueno. Jesse, es surg trauma cuenta?
Voy a repage ellos.
Está bien, mantenga las compresiones.
Pulse es volver por ahora.
Hey, ¿qué padre quiere antes?
Para meterse. El mismo viejo. Pásame que la sutura, por favor.
Está, uh, nunca vienen por aquí para verme.
Bueno, suerte.
Muy bien, quiero que mantenga esto en mientras yo ato.
Entrometa en qué?
Angus, no ahora.
De acuerdo, es suficiente.
¿Que sigue?
Um, necesita surg trauma, hipotensión permisiva,
y Q-20min H & H.
- Sí. ¿Podemos hacer eso en los lados? - Sí.
- Bien. Sal. - Correcto.
- Listo, mamá? - Ir.
Vamos a lanzar.
Estos, uh, estas exploraciones son devastadores.
De borrado su hígado. Él necesita un trasplante.
No hay tiempo para conseguir que en la lista de donantes.
Uh, vamos a ver a la familia durante un partido.
No parecen como el tipo de donar.
Bueno, podría ser su única opción.
Iré a hablar con ellos.
Oye. ¿Por qué es el papá realmente aquí?
No lo sé.
Sé que cuando estás mintiendo.
No, no lo haces.
¿Por qué él está aquí?
No se lo digas a nadie, pero la partida de Leanne.
Papá quiere que tome el trabajo.
¿Qué?
Sólo vine a ver
si quería hablar con la familia de Kiran juntos.
Oye.
Estoy segura de que estaba pensando en que le dice.
Sí, estoy seguro.
Así que estamos bien?
Sí. Claro.
¿Qué deseas?
Necesitamos un momento contigo. La prueba de sangre regresó.
¿Prueba? ¿Qué prueba?
Manny es un donante compatible para su sobrino.
Su hígado es compatible para un trasplante.
Usted desea tomar su hígado?
Sólo una parte de su hígado se retira para el trasplante.
Manny se recuperaría completamente, vaya a vivir una vida normal,
- Por lo que sería su sobrino. - No.
Hayr ...
¿Puede usted y yo hablar?
No. Usted no puede hablar.
Es mi hijo.
Y no voy a dejar que arriesgarse a sí mismo por ellos.
Kiran podría morir.
Usted es tan débil como él es.
- ¿Que esta pasando? - Artrocentesis.
- ¿Sí? - Sí.
Posible fuente de bacterias. Tenemos que aspirar él.
"Nosotros"? ¿Hay algún tipo de complicación quirúrgica aquí?
¿Estás bien, señora?
Ella es un poco fuera de él.
Le di un trago de fentanilo.
Oh ya entiendo.
Usted consigue lo que?
Me extrañaste.
Usted quería un poco de tiempo a solas.
16 Gauge, por favor.
¿Estás seguro de que puede manejar esto?
Las principales cirujanos han tropezado con menos.
¿Qué pasa con el Dr. Campbell?
¿Cómo son sus procedimientos manos?
¿Tienes algo que quieres preguntarme por el Dr. Campbell?
¿No crees que deberías haberme dicho eso?
¿Por qué? ¿Qué negocio es él el suyo?
Un asistir? De Verdad?
Mira, no sé lo que usted piensa que somos,
pero sólo para estar perfectamente claro, no somos una pareja.
No estoy diciendo que no se puede pasar el rato ...
Sí, los dos somos libres de hacer lo que queremos.
Así que si todavía quieres pasar el rato, estoy bien con eso.
Pero no tratar de controlarme en el proceso. ¿Bueno?
Bueno. Suena como un plan a continuación.
¿Que esta pasando?
Nada. Todo está bien. Relájese.
¿Está usted de dos combates?
- No no.
La prueba de volver?
No es cáncer.
Oh. Eso es ...
Ese es el mayor sola frase
que he oído.
¿Cuánto te gusta tu trabajo en este momento, ¿no?
Estoy feliz por ti.
Estoy emocionado.
Sí.
Es necesario trabajar en la pantalla externa de la emoción.
Hay algo fuera de lo común.
Hay sangre en la orina, y uno de sus laboratorios,
una prueba que mide el tiempo que tarda en coagular la sangre,
es elevado.
Bueno.
Se sugiere un problema de anti-coagulación.
- No estás en ningún anticoagulantes? - No.
Coumadin, warfarina ...
No. ¿Es ... ¿es en serio?
Hay un riesgo de hemorragia interna,
pero vamos a llegar por delante de él.
Vamos a correr algunas pruebas más, que conseguir un poco de vitamina K
para ayudar a aumentar sus factores de coagulación.
Estará bien.
Pensé que me estaba cayendo fuera.
Tengo a alguien a ver aquí.
De vez en cuando, usted puede conseguir se muestra la luz
en los lugares más extraños si nos fijamos en las cosas bien.
Bam!
Se descolocada lentamente.
La esquizofrenia.
Me di cuenta ... me di cuenta de las cosas pequeñas al principio.
Vería el cartero en el supermercado
y quiero dejar.
O se ponía furiosa sobre el tiempo
y no podía decir por qué.
Luego empezó a tirar cosas,
paredes de perforación,
escuchar voces.
Y las pequeñas cosas se hicieron grandes cosas.
Y entonces las cosas grandes se convirtieron en todo.
¿Ha intentado el tratamiento?
Sí.
Pero hace un año, decidió que había terminado.
Él estaba claro.
Quería que se le permitiera morir.
Yo ... lo intenté.
Traté de convencerlo para luchar, pero ...
Era como tratar de cambiar el sentido de los flujos de un río.
Ya sabes, si Logan pierde un latido del corazón de nuevo,
no vamos a hacer CPR
No vamos a hacer nada.
¿Es eso lo que quieres?
Es lo que él quiere.
¿Estás seguro?
Podría llevar a la sala de espera
si lo desea, la señora Nicholson.
No, quiero estancia.
Bueno.
Sé que piensas que estoy dando para arriba en él, doctor.
¿Por qué estás aquí, el Dr. Rorish?
Yo os he enviado 32 letras,
todos ellos regresaron sin abrir.
Eran una parte de mi recuperación.
Ellos no eran parte de la mía.
Manny.
No puedo ir en contra de mi padre.
Usted dijo Kiran era como su hermano.
Sería la elección de un lado.
Al menos sería su elección y no su padre.
Me quedo con tu padre, hombre.
Yo entiendo por qué te sientes como si tienes que obedecerle, pero no lo hace.
Él es mi padre.
El respeto es todo para él.
Entonces decirle que no.
Haz que te respeto.
Yo no sabía que ibas a venir hoy.
Yo tampoco
Mira, si has venido aquí para gritarme un poco más, me ...
No se moleste.
Yo ya estoy en el infierno, ¿sabes?
Este lugar...
Usted no sabe lo que pasa aquí.
Y yo sé. II II sabe lo merecen. YO...
Me merezco todo. YO...
No debería haber estado conduciendo esa noche. II sabía.
Estaba borracho, y yo sabía que estaba borracho,
y II condujo de todos modos.
Y estoy ... Lo siento, ya sabes.
Lo siento.
Y yo no sé cuántas veces tengo que decir que
antes de que me creas.
Te creo.
Es por eso que estoy aquí.
Te perdono.
Sé que este lugar no es su verdadera prisión.
Su prisión verdadero yo estaba necesitando para decir esas palabras.
Era mi prisión, también.
Lo lamento. Lo lamento.
¿Qué estás haciendo aquí?
Lo siento. Usted debe ver su cara en este momento.
Quiero decir ... Lo siento mucho.
Era completamente ... totalmente involuntaria,
- Pero un poco raro. - No es divertido en absoluto.
Totalmente. No, no ... no es divertido en absoluto.
Usted no debe estar fuera de la cama.
Lo sé. Lo sé, es que ... yo estaba buscando para usted,
y, um, te vi por la ventana.
Esta es la sala de descanso. Los médicos sólo.
Totalmente conseguirlo. Uh, II'll que sea rápido.
II sólo quería preguntarle acerca de que el trastorno de sangrado
que usted ha mencionado.
Yo no quiero ser un cobarde o un cyberchondriac.
Pero yo estaba buscando en Google, y parece bastante miedo.
Gordon, primero, no de surf y auto-diagnosticar.
Estoy feliz de hablar, pero ...
Es el café de un anticoagulante?
No fue ... que no estaba claro en línea.
¿Estás bien? Pareces...
Estresado.
Gordon, necesito que todo vuelva a su cama.
Bueno, eh ...
¿Qué está pasando, el Dr. Pineda? ¿Quién eres?
Esto es Gordon. Es un paciente.
Usted no debería estar aquí.
Lo siento.
Está esperando en algunas pruebas, y él es un poco nervioso.
Los pacientes no están permitidos en la sala de descanso.
Yo le dije eso. Yo solo quería...
Ella es un muy buen médico.
Muy bien, bueno saber. Vamonos. Fuera.
Eso es un poco grosero, ¿no?
Bueno, esto no es un restaurante.
Usted no tiene la garantía de una sonrisa y una rebanada de pastel,
y el cliente no siempre tiene la razón.
¿Tengo que llamar a seguridad?
No.
Gracias, Dr. Pineda.
Usted no tiene que ser tan dura con él.
- Es sólo un ... - Un paciente.
Y usted es un médico.
Y estaba claro que le gustas.
No me importa si es inocente.
Usted no quiere que le diera una impresión equivocada.
Él no es tu amigo.
Confía en mí en esto, Malaya, como mujer,
hay que ser conscientes de que la aparición de una situación
a veces importa tanto como lo real.
Popular...
Ya sabes, tengo un gran respeto por usted,
pero esto es algo que tengo que hacer.
Dije que no.
Estás dejando que tu odio te ciegue.
Te hace ver débil.
¿Qué le dijiste a mí?
¿Cómo no encontrar esto?
Le voy a dar un pedazo de mí para salvar la vida de Kiran.
Eso haría que el tío Karo nos debe.
Nos pone en una ventaja, nos da una posición de fuerza.
¿No es eso lo que queremos?
Equipo de trasplante de espera arriba.
Tenemos que mover, amigos.
El señor Petrosian, tenemos que cumplir ahora.
¿Crees que sabes lo que eso significa.
Usted tenía razón. Estaba palabrería.
No estaba seguro de que podía hacerlo, alejarse, pero ahora soy.
¿Qué cambió?
Fui a dar una vuelta.
Correcto.
Así que ... has decidido a quién?
Sé lo que vas a decir,
pero mi respuesta no va a cambiar.
La respuesta a qué?
Mr. Harbert y mi padre llamó para ofrecerme
el trabajo director de la residencia.
Hicieron qué?
Lo rechacé.
Nunca me gustó la forma en que mi padre hace negocios.
Mira, tú eres el único
cualquiera puede ver en ese trabajo, el Dr. Rorish,
pero si no puede hacerlo por cualquier razón,
- Que realmente debería ir a Neal. - Mike ...
Le agradezco todo lo que has hecho por mí. Lo hago.
Pero una cosa que me enseñó es que nuestras decisiones importan.
Lo lamento.
No puedo. No puedo.
- ¿Qué ... no, ¿qué estás haciendo? - No puedo.
- ¿Que estas haciendo? - No puedo.
¿Que estas haciendo? ¡Deténgase!
Deténgase.
Lorenson.
Escúchame. Tienes que parar. ¡Parar ahora!
Christa. Christa!
Deténgase.
- Deténgase. - Lo siento.
Lo siento. Lo siento. Lo siento. Lo siento.
Lo siento mucho.
Hora de la muerte ... 15:45
Lo siento.
Dr. Savetti, ella llenar el tanque!
Pinchos fiebre, luego la presión arterial de repente cayó.
Necesito dos grandes taladros, fluidos de par en par,
un lactato, y vuelva a comprobar la BP
¿Que pasó?
Infección de la rodilla. Gonorrea.
Fácil.
Dios, pensé que ella tenía en toda la cobertura adecuada IV.
Presentación tardía, ¿verdad?
Sí, síntomas durante al menos una semana.
Probablemente entró en shock séptico. Sucede.
Vamos a meterla en el centro del escenario.
¡Prepárate para hacer una línea central.
Recibe antibióticos cobertura amplias comenzaron y compresores.
¿Bueno?
Mmm.
¿Tienes miedo a la mierda de mí.
¿Qué estás haciendo aquí? ¿Por qué llevas matorrales?
Usted tiene un problema de actitud.
Muy bien, tenemos un paciente crítico aquí. Atención.
- Espera, no puedo decir si estoy en una arteria o vena. - ¿Qué?
Pulso está cayendo, chicos.
Está oscuro, pero está sangrando demasiado por una vena.
Ella está en shock séptico.
Es difícil saber si se trata de una arteria o una vena.
De acuerdo, aguanta. Deja que te enseñe.
Bien, tome este tubo ...
Aquí.
Insertar en el catéter de la jeringa,
sostenerlo así.
Y se llena de sangre.
Exactamente. Al igual que Mercurio en un termómetro, ¿verdad?
- Goes alta, es una arteria. Baja, es una vena. - Bueno.
El pulso es filiforme.
Vamos a estar rompiendo las costillas pronto.
Vamos vamos.
Catéter.
Muy bien, estoy en. Jesse, conectar esto.
Lo tengo.
Algunos más líquidos.
¡Sí! Mejora de la presión.
Bueno, vamos a empezar Levophed, más líquidos, dibuje un lactato.
¿Ver? No me necesitan. En el mismo sentido ya.
¿Por qué no me dijiste que te ibas?
¿Sabes por qué, Neal. Tú estabas ahí.
El 30-coche cacharro a cabo en la autopista.
Así es que lo que se trata?
Ambos de estos pacientes sobrevivieron, Leanne.
No es el punto.
Hice la llamada equivocada, y no es la primera vez.
Lo hice, también.
Pero usted sabía que estaba mal.
Es por eso que viniste conmigo, por lo que se obtendría hecho más rápido.
Nuestro trabajo consistía en dar prioridad a las necesidades del paciente.
Yo no hacer eso porque yo no podía
sacar a mí mismo y mis necesidades de la ecuación.
Ambos de estos pacientes podría haber muerto.
Pero no lo hicieron, Leanne.
Sí.
¿La verdad?
Nunca me tomé el tiempo que debería haber después de mi accidente.
Me has dicho que muchas veces antes.
Oh si.
He dejado esto ...
Este lugar llenar el vacío que mi familia dejó atrás.
Nunca me di cuenta de lo que soy sin ellos.
Necesito hacer eso.
Oye.
Hablé con Leanne.
Excelente. Así que todo salió bien?
¿Qué funcionó?
Usted tomó el trabajo, ¿no?
No.
¿No le ofrecen a usted?
No.
Está bien, de verdad.
Te vi con, uh, Angus y Mario en el centro del escenario.
Estaban asustados, pero ellos tiraron a través.
Sí bien...
Y lo hizo sin humillarlos.
Los animó, los guió, les enseñó.
Naciste para esto, Mike.
Leanne sabía. Es por eso que estás aquí.
Oh vamos. Eres genial en todas esas cosas.
No ... no a pie de esto, ¿de acuerdo?
Oh!
¡Ayuda!
Que alguien me ayude!
Sincronizado por emmasan www.addic7ed.com