F A N T A S T I C P R E S E N T A
Uh, no "whoo" para mí. No tengo tiempo.
Todo el mundo está tan ocupado. Ellis se está preparando para la fiesta,
Pradeep está preparando Halloween para sus hijos ...
¿Así que soy el último al que llamaste?
- Último y mejor. - Obviamente.
Tengo que terminar el trabajo
y un episodio de "Selling Sunset" antes de la fiesta de esta noche.
Ni siquiera he empezado a pensar en un disfraz.
¿Cuál es el tema de nuevo?
Monstruos clásicos universales.
¡Ellis!
¿Por qué tenemos que hacer un gran y
complicado Halloween este año?
¿Complicado? ¡Son disfraces clásicos!
Además, usted y Garret son los maestros
de la elaboración de cuarentena. - Ya no.
Han pasado siete meses
¿Sabes qué cenamos anoche?
Estofado.
Ni una carbonnade a la flamande,
ni una sopa niçoise, un guiso.
No creo que tengamos un Halloween elegante
, en nosotros este año. - Quiero decir ...
¿tienes que ver un episodio de "Selling Sunset"?
Uh, sí, lo hago.
Garret y yo estábamos mirando juntos,
pero luego me preguntó si podía ver uno sin mí,
y le dije: "Sí, claro, me pondré al día",
pero luego vi uno sin él, y luego ...
- Michelle . - ¡Lo sé!
Estamos atrapados en este ciclo de recuperación,
pero ese programa es como una droga ilegal.
Sé que es malo para mí, pero no puedo parar.
Estoy tan cansado.
¿Quién es ese?
Oh ... esa es la otra razón por la que estoy bebiendo.
¿Sabes que mi internet es el peor?
Annie, te dije que compraras Verizon 5G.
Es lo que estábamos esperando.
No, en realidad tengo Verizon 5G, gracias,
pero esto es para mi Internet residencial.
Les pedí que lo arreglaran y enviaron a una persona.
Este es el primer ser humano
que entra a mi apartamento en meses.
Quiero decir, ¿y si no llevan una máscara?
¿Y si su máscara está aquí abajo?
Oh ... puedo escucharlos respirar.
¿Hola? ¿Alguien en casa?
Ooh ...
chico del cable. ¿Permiso para violar?
- Sí por favor. - Si.
¿Está bebiendo desinfectante para manos?
Oh, no, lo destilé para obtener hidromiel.
¿Pero estás usando las mismas botellas?
Sí, porque no soy un monstruo, Ben.
- Salva la tierra. - Lo que sea. Llamo por Annie.
Oh, ¿finalmente crees lo que dije
sobre que le gustas?
Honestamente, ni siquiera creo
que eso no sea desinfectante de manos.
Pero al menos tengo que disparar,
y esta fiesta es el momento perfecto para hacerlo.
- La llevaré a un lado ... - Problema.
Es una fiesta virtual.
No hay "apartar" ni "tirar".
Solución. Le pedí a Ellis que usara la sala de descanso
y estaba cubierta de telarañas,
pero estoy bastante seguro de que dijo: "Sí".
Ella podría haber estado jurando en yiddish.
De cualquier manera,
Voy a poner esa voz de Boyz II Men y decir ...
que he estado pensando en ella últimamente.
Que quiero saber cómo le va.
Ya sabes, tal vez deslizando algunos cumplidos como,
"Oye, Rufus. Quería
decirte que te ves bien con esas gafas".
No para disminuir el poder
de tu impresión de Michael McCary,
porque sentí algo,
pero ¿una fiesta virtual? No es una fiesta real.
Y Annie no es el tipo de microinfluenciador superficial
con el que estás acostumbrado a ligar.
¡Esto no es lo que necesito escuchar!
¡Estoy nervioso! ¡Necesito un plan! Quiero decir ...
¿Y si ya esperé demasiado?
Además, Paz era una influenciadora de rango medio.
¿Has considerado escribirle una carta?
sobre tus sentimientos?
¿Me parezco a Zora Neale Hurston?
Todas las mujeres a las que les he escrito una carta de amor
me han besado al menos una vez.
De hecho, estoy escribiendo una carta a una mujer ahora mismo.
22 páginas. Doble cara.
Así es el romance, Ben.
Sí, definitivamente
queda algo de desinfectante en esa botella.
Estoy empezando a saborearlo, sí.
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - - para www.addic7ed.com -
- ¡Zach! ¡Hola! - ¿Qué?
Cuando me dijiste que estabas decorando,
pensé, como, tal vez una Jack-o-lantern,
pero esto se parece al lavadero de Marilyn Manson.
Disculpe, en esta casa somos feministas
y hacemos Jill-o-lanterns.
Oh espera. Mira esto.
Conoce a Zom-Bea-Arthur.
Bien, todo esto parece mucho trabajo real
para una fiesta virtual.
Sin embargo, me encantan los murciélagos COVID.
Soy el zar de Halloween de mi grupo de amigos.
Todos los años vienen, coordinamos disfraces,
jugamos juegos, cantamos karaoke cuando bebemos demasiado,
y seré la reina de los condenados
si dejo que una pequeña pandemia interfiera con nuestra tradición.
Incluso les envié decoraciones a todos
para que todos parezca que estamos en la misma fiesta
para nuestra foto de grupo.
Ooh, básicamente eres un santo.
Básicamente Madre Trans -resa. ¿Qué haces esta noche?
Uh, probablemente solo estaba viendo "Hocus Pocus"
mientras me comía una bolsa entera de ositos de goma por mi cuenta
porque soy un hombre adulto, y lo valgo.
¿Qué? Pero te encanta salir en Halloween.
Sí, salir, donde la gente no
me ve desde el principio.
Quiero decir, entiendo que así tiene que ser,
pero soy trans y yo ... Espera, ¿eres trans?
¡Sorpresa!
Me preocupo por mi presentación.
Y todos los días, me arreglo,
me pongo la carpeta, ¡me siento bien!
Y luego entro en una charla de trabajo con personas cis en pantalones deportivos
que básicamente se levantaron de la cama, se
miraron en el espejo y dijeron ...
"Esto está bien".
Oh, vamos, no todas las personas cis son así.
Los míos me han apoyado mucho
durante este momento difícil. Me atrapan.
Y al menos te están viendo. Quiero decir, piensa en cómo me siento.
Me peino y maquillo para ir a entregar comida
a las personas que no pueden ni deben
abrir la puerta.
Pero esta noche es diferente.
¡Es Halloween!
¡La época más maravillosa
del año!
Y, como, la única vez
desde marzo que literalmente todos
tienen una razón para disfrazarse.
Esta noche, nadie lo llamará.
Bueno, en realidad, todos lo llamarán,
pero ya saben lo que estoy diciendo.
¡He estado esperando esta noche
durante un año! ¡Y nada!
¡Ni siquiera Zom-Bea-Arthur me
impedirá vivir mi fantasía de vampiro!
- Pradeep. - ¡Annie!
Te lo dije, no puedo beber.
¡Estoy demasiado ocupada decorando para el tratamiento de cuarentena en casa
con los niños!
Necesito un trago ahora mismo.
Richie me acaba de pedir que prepare diferentes personajes
para cuando "abra la puerta".
Nunca debería haberme casado con una menor de edad en el teatro.
- Pradeep, es el tipo del cable. - ¿Qué?
¿No estaba usando una máscara? ¿Tenía la nariz descubierta?
No, era atractivo y divertido,
y me invitó a una cita virtual.
¿Me acabas de llamar para presumir?
¡No, te llamé para entrar en pánico! Dije si"!
¡Y me quedé en blanco en la fiesta de Halloween de Ellis esta noche!
Porque el chico lindo usa una buena máscara.
Bueno, ¿por qué no lo "Doubtfire"?
Si, uh,
en la misma computadora e ir entre ellos.
Es fácil.
Ya sabes, el software está diseñado
para pasar de una reunión a otra.
Dios mío, tienes razón.
Vaya ...
esto es como un beneficio real de la cuarentena.
Hola, y te enviaré un mensaje de texto con actualizaciones
, para que no te pierdas nada importante. - Asombroso.
También necesito un segundo disfraz. "Fantasma de la ópera."
Mucha máscara, no muy sexy.
Hombre, cantar "Doubtfire" es difícil.
Si. Queda atrapado en la película.
Espera, ¿lo hace? Entonces, ¿por qué estoy haciendo esto?
¡De acuerdo, adios!
¡Tengo que hacer que los ojos de mis hijos sean mágicos!
¿Hola?
¡Si! ¡Canta, mi ángel del chat grupal!
Quiero chupar tu sangre.
Carácter equivocado, pero me gusta tu entusiasmo.
- ¡Buena noches! - Rufus, ¿dónde está tu disfraz?
- Estoy disfrazado. Soy el Frankenstein moderno.
Entonces, ¿dónde están los tornillos del cuello?
De acuerdo, Frankenstein era el médico,
no el monstruo.
Incluso me revolví un poco el cabello
para que pareciera más científico loco.
¡Soy un laboratorio ahora mismo!
- ¡Oye, oye! - ¡Hola!
¿Nadie lleva disfraces? ¿Todos están Rufus-ing?
Pensé que Rufus-ing era cuando te sangra la nariz durante el sexo.
- Bueno. - Soy el hombre invisible.
Solo al principio cuando estaba visible.
Sí, y no me he afeitado las piernas en un tiempo,
así que voy como el Hombre Lobo.
Sí, me estoy dejando crecer la barba, así que estoy ...
- Yo también soy Wolfman. - Oh Dios mío.
Desde el útero hasta la tumba. ¿Siempre debes copiarme?
- Hola. - Oh, finalmente.
- Alguien con un disfraz real. - No.
Esto es justo lo que sucede cuando dos niños
drogados encuentran tu alijo de papel higiénico
y quieren convertir a papá en mamá.
Bueno, al menos los niños pequeños entienden
cómo funciona Halloween. Mira, nadie está disfrazado.
Esta bien, lo que sea.
Estamos aquí celebrando Halloween juntos,
y ¿qué mejor manera de conmemorar eso
que con nuestra foto de grupo anual?
Lo siento, lo siento, antes de hacer eso,
he estado bebiendo agua carbonatada todo el día.
Debo golpear el ataúd.
Eres el fantasma, no Drácula
y listo, tienes dos minutos. Te estoy cronometrando.
Vamos, que al menos merecía un "ooh".
Ooh ...
♪ ♪
¡Hola! Siento llegar tarde.
Oye, oye, no, está bien.
Solo comencé a pensar que me estabas plantando.
Oh, no, ¿puedes perdonarme alguna vez?
No lo sé ...
normalmente, no lo haría, pero para un gato sexy ...
te prometo que normalmente no llego
tarde a las cosas ...
bueno, está bien, lo soy, pero no a cosas importantes.
¿Es esto importante?
Sí ... ¿eso es raro?
No, no, yo ... creo que también es importante.
Entonces, si es así, podemos ser raros juntos.
Te ves genial.
Gracias.
Lo sé,
y recuerda que tiene orejas de gato en su armario,
pero es mi verdad.
Bueno, no para arruinarme,
pero Han Solo es literalmente el equivalente masculino
de un gato sexy, así que ...
- ¿Lo es? - Si.
Es simple, probablemente lo tengas
en tu armario, y vamos,
todos se ven bien con un chaleco, ¿verdad?
Quiero decir, solo porque lo haces ...
¿Annie?
Annie, ¿sigues ahí?
Lo siento, mi internet está siendo extraño.
De Verdad? Fue genial cuando me fui.
Si claro.
Eso es lo que viniste a arreglar.
En realidad es ... es mi computadora portátil.
Déjame reiniciarlo y vuelvo enseguida.
♪ ♪
Ben, Garret, concéntrate.
Cada año, se levanta del huerto de calabazas
cree que es el más sincero.
- Al Roker. - Ed Sheeran.
- ¡La gran calabaza! - ¡Correcto!
Pero eso fue mucho más de dos minutos.
Tuve que reiniciar mi computadora.
Pensé que habías dicho que tenías que ir al baño.
Sí, así es como lo llamo.
¡Hurra! Apunta para nosotros. Tu turno.
¿Dónde está Pradeep?
"Visage comió demasiados caramelos amargos
" y vomitó sobre su peluca de Elsa.
Tengo que ir a ayudar a Richie a limpiar ". Sin
embargo, dice que le gusta el tinte arcoíris que le da a la habitación.
Garret, ¿puedes despertar a tu esposa?
¿Estás viendo algo
?
¿ Hmm? ¿Estás viendo" Selling Sunset "?
- ¡Necesito ponerme al día! - ¡No, tengo que ponerme al día!
¿Estás seguro? ¿En qué episodio estás?
¿Ya has llegado a la boda de Mary y Romain?
¿Mary y Romain realmente se casan?
Hijo de ... ¡
¿Cómo es eso un spoiler ?!
¡Son una pareja tan extraña!
Pensé que algo saldría mal.
Uh, está bien, chicos. Uh, BRB.
Um, un segundo.
¡¿Qué está pasando?!
¡Bien! Esa peluca está arruinada.
Además, tengo muchas preguntas sobre los colorantes alimentarios que
ponemos en el cuerpo de nuestros hijos.
Demasiado.
Richie pasó una eternidad diseñando esa cosa.
Oh, lo hizo?
¿Richie pasó una eternidad armando un look
solo para que se desperdiciara?
Eso es muy malo.
Oye. ¿Qué pasa?
Oh, uh, nada. Solo ... he
estado pensando en ti últimamente.
Y quería ver cómo te va.
Uh ... Creo que mi Internet todavía está en mal estado.
Sonabas loco.
Lo siento. Solo estaba diciendo ...
He estado pensando en ti últimamente
y quería ver cómo te va.
Oh. Lo estoy haciendo bien. Gracias por preguntar.
Tu cabello se ve genial, por cierto. Yo ...
Ese rosa realmente resalta tus ...
ojos marrones.
Gracias. Es ...
ha sido rosa por un tiempo.
Sí, bueno, ...
todavía se ve bien.
Lamento que no hayamos estado hablando mucho últimamente.
Siento que las cosas han estado locas.
Está bien. Ya sabes, si tu ...
Si no le importa, yo ... Me
encantaría ... Me encantaría hablar más a menudo.
Seguro. Reiniciar.
¿Qué?
Si. Hablando.
- Me encanta hablar. - ¡Excelente!
Lo siento, tengo que irme.
Te veré de vuelta en la fiesta, ¿de acuerdo?
Excelente.
Supongo que ...
hablaré contigo más tarde, niña.
Sueno loco.
Así que soy el único al que le importa
Halloween o qué?
- ¡No! - Esto es divertido.
Vamos, chicos.
Estás actuando como si fuera la fiesta de
nominación al Oscar de J.lo aquí.
- Ben, ¿dónde está Annie? - Honestamente, no tengo idea.
Michelle, Garret, ¿están bien?
- Si. - Sí, no podría ser mejor.
Está bien, no te creo
pero si pudiéramos quedarnos en un solo lugar el tiempo suficiente
para que Annie regrese y podamos obtener esa foto de grupo,
sería increíble.
¡Muy bien, mejores amigas!
¡Es hora de volver a encarrilar esta fiesta!
¿Quién está lo suficientemente borracho para el karaoke?
¡Sé quien soy!
♪ ¿Qué ... ♪
"Paddington 2"?
Bueno, ¡pediste recomendaciones de películas de gemas ocultas!
La gente duerme en "Paddington 2".
Oh, no, lo he visto.
Quiero decir, es básicamente una película perfecta.
Entonces, ¿por qué te burlas de mí?
Porque es una película increíblemente poco genial
para mencionar en una primera cita.
Qué, entonces preferirías estar con un chico
que mencione "Audition"
o "Memories of Murder"
No, quiero estar con un tipo que menciona
"Paddington 2", de verdad.
Oh. ¡Oh ... oh!
Creo que tengo algo en la puerta.
¿Crees? Pero ... por
favor espera. Yo solo ... yo ... tengo que poner ...
tengo que salir muy rápido.
Yo solo, uh ... Yo seré ... BRB. Si.
No no no no. Silenciar, no fusionar!
¡Ah!
Silenciar, no fusionar!
Annie! ¡Estás arruinando mi Garth-mena!
¿Y por qué eres un gato sexy?
Uh. ¿Hola?
Silenciar, no fusionar!
¿Quién es este chico?
Annie, ¿qué ... qué ... qué está pasando?
- Espera, ¿lo conoces? - ¡Oh, nn-no!
Esta debe ser una de esas bombas de video chat de las que he oído hablar.
¡Intruso!
Está bien, solo ... me voy a ir.
No, espera, Cameron, no lo hagas.
Les puedo explicar a todos.
Mis amigos van a tener una fiesta virtual de Halloween esta noche,
y cuando me invitaste a salir, no quise decir "No",
así que estuve cambiando de un lado a otro.
Has estado ... ¡
¿qué ?!
Sí, supuse que algo estaba pasando
cuando te tomó 25 minutos reiniciar tu computadora.
Sí, estaba tratando de retroceder,
pero presioné fusionar, no silenciar.
Lo siento. Soy un mal mentiroso
No, eso es ... Esa es una buena cualidad.
Chicos, este es Cameron.
Tenemos una cita esta noche.
- Al menos, lo estábamos. - Yo diría que todavía lo estamos.
¿Entonces las cosas van bien?
Van interesantes.
Uh, pero sí, yo '
En Annie.
Sé que es un poco rápido decir algo así,
pero siempre siento que si te gusta algo,
debes buscarlo de inmediato.
Eso es tan dulce.
Entonces, Cameron, cuéntanos sobre ti.
Edad y tipo de sangre. Vamos.
Lo siento, son muchos.
Uh, mi nombre es Cameron.
Uh ... mi trabajo diario es el de cable,
pero también soy anfitrión de un podcast de baloncesto de los Clippers.
De Verdad? ¿Cómo se llama?
"Slam Dunk con Cam Funk".
- Nunca lo oí. - ¿Qué ... Ben ... de
qué estás hablando?
¡Es Cam Funk!
- ¡Nos encanta tu podcast! - Sin tocar una campana.
¡Te compré una camiseta de Cam Funk para Navidad!
¡Dijiste que deseabas que fuera una funda de almohada!
Bueno, lo es si le pones una almohada.
Oh, eres ese Cam Funk.
Oye, ¿sabes cómo dijiste que los Clippers perdieron
en los playoffs porque Kawhi y Paul George
tuvieron suficiente tiempo para consolidarse?
Sí, yo ... creo que la pandemia
... sólo arruinó su química. - ¡Estoy de acuerdo, Cam Funk!
¡Creo que podrían haber sido una gran pareja
que hubiera encontrado un éxito duradero si
no hubiera aparecido una fuerza externa y Cam Funk lo hubiera arreglado todo!
¡Suficiente!
¡He tenido suficiente!
¿Esta fiesta va a suceder alguna vez?
Porque parece que cada vez que comienza,
algo lo interrumpe.
Una pelea o una cita secreta o una sobredosis de azúcar de un niño.
¿Habéis perdido todos el espíritu de Halloween?
No hay disfraces, no hay participación,
e iba a dejar pasar esto,
pero ¿cómo es que ninguno de ustedes puso las decoraciones que envié?
Quiero decir, ¡literalmente los compré y te los envié por correo!
Y sé que todos están ocupados y estresados ​​en este momento ...
Estoy ocupado y estresado en este momento ...
Pero, maldita sea, ¿te mataría si
pusieras un poco de esfuerzo?
Pensé que habías dicho que lo importante
era estar juntos.
¡Si! Juntos.
No comprobado.
¡No entrar y salir del chat grupal
como Scooby-Doo en un pasillo de puertas!
No no no no.
Ni siquiera puedo reunirlos a todos
en un solo lugar para una simple foto grupal,
que ahora es un punto discutible de todos modos
porque Annie es una gata sexy, ¡
y trajo un rando
que se parece a Ethan Hawke al final de "Daybreakers"!
De hecho, soy Han Solo. Lo siento, puedo irme.
No, Cam Funk. Esto no es culpa tuya.
Amo tu podcast.
Nunca me sentí tan herido
y deslumbrado al mismo tiempo, lo
cual , sinceramente , es muy confuso para mí, ¡
pero para el resto de ustedes!
Debo haber encontrado los viejos tweets de Halloween, ¡
porque esta fiesta está cancelada!
¡Uf!
No puedo ahora Bea.
Mañana. ¿Alguien más se siente mal por lo de anoche?
- Sí. - Uh, ¿crees?
- Me siento como un idiota. - Realmente malo. Muy mal, sí.
Creo que Ellis está loco.
Le envié un mensaje de texto antes; ella me dejó en "enviado".
Ella tampoco me habla.
Sé lo mucho que significó esta fiesta para ella, lo
que debería haber hecho que signifique más para nosotros.
Bueno, que hacemos?
Sabes, ella siempre está ahí para nosotros,
y anoche, literalmente no estuvimos ahí para ella.
¡Oye!
- ¡Oye, preciosa! - ¡Te ves genial!
- Llevas bien la resaca. - Callate.
Sé que me veo bien. Ese no es el punto.
Estoy tratando de mostrarles cómo me veo
cuando puse tanto esfuerzo en mi apariencia
como lo hicieron todos anoche para que puedan ver cuánto esfuerzo
realmente puse todo el tiempo.
Sé que ustedes no son trans.
Se que no
de la misma manera que yo,
pero si pudiera peinarme y maquillarme todos los días
para ir a una videollamada o entregar comida,
lo mínimo que podría hacer es ponerme una máscara
o pintura facial para nuestra fiesta de Halloween.
Ellis, no tienes que hacer todas esas cosas por nosotros.
¡Eres hermosa pase lo que pase!
Michelle, eso es muy agradable y muy cis,
pero no estoy haciendo esto por ti.
Sé que me veo bien sin peluca y rímel.
He estado luciendo este look en las protestas durante todo el verano.
Pero esas son las cosas que realmente
me hacen sentir como yo mismo.
Quiero decir, esa es la razón por la que Halloween
siempre fue mi fiesta favorita mientras crecía.
Es como una de las pocas noches
todos los años que el novio de Janice
pudiera alejarse de su esposa, y ella estaría tan feliz
que ni siquiera se dio cuenta de lo que estaba usando.
Podría ser Jessica Rabbit
o Xena la Princesa Guerrera
o el infierno, la Sra. Potato Head, cualquier mujer que quisiera ser.
Y ahora que soy la mujer que quiero ser,
Halloween es especial por una razón diferente.
Porque es una noche que puedo pasar
con mi familia elegida.
Tal vez fue solo una fiesta para ustedes,
pero este año, realmente lo necesitaba.
¡Ya es noviembre!
¡Se suponía que la cuarentena duraría dos semanas!
Estoy cansado de poner mi vida en suspenso.
Solo quería un buen recuerdo de este año.
Una foto de grupo de Halloween que pude aguantar con las demás
para recordarme a mí mismo que no dejamos que 2020 se nos
escapara de los dedos.
Perdí 26 años de mi vida estando en el armario.
No voy a perder otro.
Ellis, lo siento.
No debería haber "despedido por dudas" a tu grupo.
Annie,
estamos en 2020. Ahora lo llamamos "Hannah Montana".
¡Ah! Eso es mi mal.
Siempre me olvido.
Creo que todos lo sentimos, Ellis,
y yo también lo siento por ti, Michelle.
Nunca debería haber visto "Selling Sunset" sin ti.
No, no debería haber visto "Selling Sunset" sin ti.
¿Podemos mantener esto sobre mí? ¿Por favor?
- Si, absolutamente.
Ellis, ¿cómo podemos compensarlo?
¿Quieres hacer Friendsgiving virtual?
¿Qué pasa con las ocho noches virtuales de Hanukkah?
¡Si y si!
¡Pero no estoy planeando ninguna
de esas dos cosas, ingratos!
Sin embargo, planificaré los disfraces de Halloween del próximo año.
¿Crees que BTS seguirá siendo popular?
O en realidad, lo que es más importante, ¿cree que todavía estaremos vivos?
- ¡Si y si! - Bueno, queda por ver.
- Tal vez. - Sabes que estaré vivo.
No si coges COVID.
Está bien, Rufus.
¿O debería decir "Dr. Frankenstein"?
No, no, no, ahora soy Rufus.
¿Oh enserio? No pude notar la diferencia.
Ese es exactamente el punto.
De eso se trata "Frankenstein's".
¿Quién es el monstruo? ¿Es el hombre reanimado?
- ¿O el médico que lo hizo? - ¿Llamas por alguna razón?
¿O solo estás haciendo Rufus?
Ahora, así es como se usa Rufus-ing correctamente.
Gracias.
Uh, no, yo ... He estado pensando en ti últimamente
y quería ver cómo te va.
Estoy bien. Me las
arreglé para obtener algo de espacio
de mi total y absoluta decepción,
y por mucho que mis sentimientos se sintieran heridos,
sé que ustedes no querían hacerlo.
Realmente no lo hicimos.
Y en mi defensa, nunca me visto elegante.
- Yo ... - No, lo entiendo.
Salí e hice mis entregas así hoy,
y es tan liberador
que no me importe en absoluto cómo te ves.
Está bien, bueno, sí ... sí ... me importa un poco
cómo me veo.
Bueno, me preocupo mucho.
Extraño vivir en un mundo donde eso realmente importa.
De acuerdo, no estoy haciendo lo que hizo Michelle antes
y diciendo que te ves bien pase lo que pase,
pero lo estoy pensando en contra de mi voluntad.
Bien.
Gracias.
Has hecho tu buena acción cisgénero del día.
De hecho, ahora he hecho
mi buena acción cisgénero del día.
Qu ... oh, Dios mio! ¡Rufus!
¡Se parece a la
foto navideña de Kardashian / Jenner ! ¡Me encanta!
Solo pensé que sería una tragedia
no tener evidencia fotográfica
de lo increíble e increíblemente precisa que
te veías con tu disfraz de "La hija de Drácula".
- ¡Gracias! - Quiero decir, ¡guau!
¿Puedes creer que eres la primera persona
que me felicita por mi disfraz?
No puedo. Te veías increíble.
Trabajé muy duro en eso. ¡Uf!
Bueno, sé que es un día tarde, pero ...
Feliz Halloween, Ellis.
Feliz Halloween, Rufus.
♪ ♪
F A N T A S T I C P R E S E N T A