...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
ellos incluyen el sonambulismo?
- Mamá, ¡despierta! - Jenny!
Si no arreglo esto, alguien podría salir lastimado.
Sí, es-es de Jenny. Ella ha estado de sonambulismo.
Tengo este terrible sentimiento que...
Yo nunca voy a verte de nuevo.
Gordon, yo hice el almuerzo.
Se parece a los recortes de césped.
Mal?!
Nunca se nos va a encontrar a cristo vivo, Jenny.
Yo estaba teniendo contracciones
y me di cuenta de que no tenía ninguna
mantas en la casa, ni una sola.
Tengo una falta de armas de fuego.
Necesito ojos en la construcción de de seguridad de material de archivo, lo antes posible.
Es bastante claro que poner la pistola en el cajón de su escritorio.
Donde en el día de hoy, Jenny?
Es algo...
se siente fuera.
Quedarse con ella.
Eso es todo.
Ir allí.
Es Kelly.
¿Qué acerca de Kelly?
Empecé sonambulismo cuando la conocí.
Interesante.
En el estudio del sueño, usted soñó que estaban cavando.
Eh, sí, estoy eh, estoy cavando en todos mis sueños ahora.
Vamos a explorar eso.
Es mi hermana.
Es Katie.
¿Qué sucede si usted seguir cavando?
Kelly del bebé.
Alison Trent.
Hey, Alison, puede que uh...
Puede que tire hacia arriba de una autopsia informe de Robbie Hart,
desde el Whitfield Co-op fuego para mí por favor?
Robbie Hart.
H. A. R. T.
Sí. Oh!
Divertido, no eres el único que está pidiendo.
Kelly Hart compañía de seguros llamada.
Hubo un problema con la reclamación.
Parece que su ADN de la saliva la muestra no coinciden con las de su hijo.
Um, hay un problema con el...
uh... la contaminación durante la recolección.
Hice la colección.
¿Qué pasa si el ADN no coincide con porque...
Robbie no de Kelly hijo?
Podría usted imaginar...
el tipo de persona que se hacer algo como eso?
Los números están en francés.
- Vaya! Lo siento. Vamos a intentar... - Oh, mierda. Lo siento.
Trente-six.
Estás demasiado. Que voy a hacer cualquier cosa para salir de esta.
Bien. Así que vamos a ver si dejamos...
Hola!
- Hey! - Hey! How ya doin'?
- Bueno. - ¿Te gustaría una taza de té?
- Sí, me encantaría uno. - Justo iba a hacer uno.
Ser una maravilla, señor. Gracias.
Mi placer.
Hey, yo estaba mu... Yo estaba pensando en el uh...
la historia... que usted me dijo que cuando nos conocimos,
después de que el fuego.
- ¿Qué historia? - ¿Cómo cuando...
estaba teniendo contracciones,
con Robbie
que de repente se dio cuenta de que usted no tiene un...
una manta para él.
Sí.
Eso es correcto.
Con todo lo que estaba pasando...
completamente saltó a mi mente para conseguir uno.
Kelly, uh...
La prueba de ADN resultados llegaron de vuelta y um...
no estás Robbie la madre biológica.
Puede usted acaba de... puede usted sentarse conmigo?
Por favor? No es lo que usted piensa.
La verdad, no sé lo que yo creo.
La historia que les conté sobre la manta es cierto.
Pensé que no era el que que tiene las contracciones.
Por favor, siéntate...
y me explico.
Antes de llegar a Toronto,
Yo estaba viviendo en Cambridge
en un tapiadas casa de pensión,
adicto a la oxy,
compartir un colchón sucio con una mujer llamada Holly
y su hijo recién nacido, Robbie.
Una mañana, Holly no despertaba.
Yo no sabía qué hacer. Traté de reanimarla,
pero ella ya estaba frío.
Miraba el hermoso little baby boy
acostado al lado de ella
y yo sabía...
que tenía que cambiar mi vida.
Para él.
Así que tomó a su bebé?
Jenny, me hizo el mejor de una situación horrible, ¿de acuerdo?
Yo-me limpia a mí mismo, Yo se trasladó a Toronto,
He encontrado trabajo, conocí a Ed.
Robbie fue prosperando hasta que...
Bien.
Quieres saber mi secreto más grande?
Es eso lo que quieres?
Bien.
Mi gran secreto...
es que ser su madre me salvó.
Él me salvó.
Y ahora tengo que vivir con la culpa
que si yo no hubiera tomado Robbie conmigo,
él todavía estaría vivo.
Me compré esa manta para Robbie
cuando Holly estaba teniendo contracciones,
y no digo que todos los detalles
en el momento porque...
¿Cómo podría?
Jenny, estaba sosteniendo el cadáver de Robbie
en mis brazos
cuando me contó esa historia.
Creo que solo voy a hacer Gordon almuerzo
y, a continuación, voy a salir de aquí.
Sólo necesito un minuto para mí.
Dónde estás yendo? Tengo el té aquí.
Ella en lágrimas.
Lo que le hiciste a Kelly?
Nada, Papá.
- Noor? - Hola.
Hey.
Usted sabe, he tenido todo este discurso planificado y...
Ahora que escucho tu voz...
No me han besado ayer por la noche.
No, me alegro de haberlo hecho.
Uh, yo no sé si usted sabe esto acerca de mí, pero...
Espero que muy bueno en un esmoquin.
Un poco formal el viernes por la mañana.
Mi hermana se casa en un par de días.
Si no tengo cuidado,
Voy a robar el show con este look.
Describo a mí.
Bueno, um...
imagina un...
blanco de algodón camisa de vestir...
crujiente al tacto,
pero la tela de hoyuelos.
Pequeñas elevaciones de diamantes que...
Roce de sus dedos
cuando se ejecuta su mano sobre ella.
Y la chaqueta... dapper.
Negro mate.
La tela se ve suave y...
Fresco en su muñeca como tomar mi mano.
Ir a la boda conmigo, Noor.
No digo que no. Sólo...
En consideración.
Voy a pensar en ello.
Hey.
¿Quieres dar un paseo?
Quiero decir, me encantaría, Yo sólo...
Yo estoy haciendo mi examen de la correspondencia
para hacer mi año, así que...
- Tengo que ace este. - Todo a la derecha.
Lo que está pasando, aunque? Estás bien?
Sí. Quiero decir, es bueno,
usted sabe, acaba de pasar el tiempo con alguien
que en realidad puede ser en la misma habitación conmigo.
Es alguien decir-girling usted, El abuelo?
Uh...
Mi recortes de césped.
Tienes que obtener derecho a ella o solidificarse.
No, que va a hacer bien.
Voy a hablar con usted más tarde.
Usted sabe que este es mi día libre, ¿verdad?
Buenas Noches, Gordon.
Hey, Donovan, yo, eh... Necesito que me hagas un favor.
Necesito verificar una muerte para mí.
No era un adicto a la llamada Holly
que vivía en una, una casa de pensión en Cambridge.
Uh, ella OD d el año pasado.
- Tienes un apellido? - No.
Hmm.
La mente me pregunta ¿por qué?
Kelly prueba de ADN dio y...
No coincide con su...
No coincide con Robbie.
No coincide con la bebé que murió.
Y ella dijo que Robbie pertenecía a esta mujer,
El acebo.
Nunca un momento aburrido.
Bien, voy a llamar a usted cuando encuentro algo.
- Oh, ahí estás. - Sí.
Hola, necesitamos, necesitamos hablar.
- No, Papá, tengo que ir a trabajar. - Jenny, Jenny...
- Papá! - Acaba de hablar conmigo, ¿de acuerdo?
No, Papá, yo, honestamente, ¡No puedo!
Viven bajo el mismo techo ahora, quien sonríe,
así que si tienes un problema conmigo,
- lo dices. - Papá, el...
El problema... Mm.
El problema es,
que esta es una situación imposible,
- por lo que yo no puedo... - ¿Por qué? ¿Quién dice que no?!
¿Quién dice que no? Simplemente, si,
si estás enojada conmigo, acaba de ser loco!
Basta con ser honesto!
Papá, acaba de dejarlo ir! Dejarlo ir, Papá!
Estoy de pie en la habitación y de salir!
Intento hablar con usted,
y usted me lo prohibió en todo momento!
Estás comportando como un malcriado mocoso poco
y yo no aumentar de esa manera!
He planteado que mejor que eso!
Papá...
Usted mintió a mí toda mi vida!
- Sí, traté de proteger a usted - ¿Qué - para que me proteja?
No! Sé que te hice para que me proteja,
pero en algún punto, Papá,
lo hizo para proteger a usted mismo!
Bien. Bien, bien, entonces, ¿cómo es que siento ahora,
sólo un poco de dejarlo salir?
Se siente como una mierda a gritar a usted!
Yo-yo-yo tengo que lidiar con esto para el resto de mi vida
- y usted no! - Que es totalmente no es justo!
Me mentiste y ahora te vas va a olvidarse de él!
Usted no tiene que lidiar con este! Usted acaba de llegar a olvidar!
Todavía estoy aquí, maldita sea!
Puede usted verme?!
Todavía estoy vivo!
¿Qué me gustaría hacer?
Tengo que enfríe un segundo aquí.
Ungh!
Papá? Papá!
Papá! Ross! Ross, llame al 911! Él está teniendo una convulsión.
Está bien.
El Dr. Díaz. Cardiología, por favor.
El Dr. Díaz. Cardiología.
Hey...
Tengo algunas fichas.
Uh, la fatiga es un efecto secundario de grand mal convulsiones,
así que no es anormal que él no ha despertado aún, ¿de acuerdo?
Así que está bien un minuto
y, a continuación, el siguiente tiene una convulsión?
Sabremos más cuando los resultados que regresar, ¿de acuerdo?
He oído que dos gritos.
¿Por qué no buscas Abuelo en el ojo más?
- Ross... - Es viejo y está enfermo.
Sea lo que sea, no lo entiendo por qué no se puede dejar ir.
Lo estoy intentando.
Esforzarse más.
Soy el Dr. Green. Debe ser Gordon, hija?
Hola. Sí, estoy... Soy Jenny Cooper.
Este es mi hijo, Ross.
Estar a la derecha de nuevo.
Uh, yo era un médico de urgencias y ahora yo soy el juez de instrucción,
así que usted puede ser brutalmente honesto.
Yo no suelo hacer esto,
pero yo sé que usted va a colar una mirada tan pronto como me vaya.
Gracias. Me salva de tener que molestar a las enfermeras.
Así, se puede ver sus signos vitales son estables,
pero tendremos que esperar hasta él se despierta
a ver si hay algún déficit neuro
ya sea a partir de la incautación o lesión en la cabeza.
¿Sabe usted lo que causó la convulsión?
Yo, eh, no veo que su laboratorio los resultados aquí.
Tox pantalla que no se ha hecho todavía, pero una posible causa?
Una sobredosis de la medicación.
Sucede a veces con los pacientes con demencia.
Se pierde la pista de sus medicamentos, doble de la dosis, la dosis triple.
Jenny, es Gordon en el cargo de su propia medicina?
Agujero De La Gloria?
Oh mi...!
Hey, Mac.
Oh!
Sí, por favor!
Gracias. Hey, uh...
Que se están tomando a su la hermana de la novia, por el camino?
Sólo...
Encontrar nuestra OD todavía?
Muchas de las Sao en Cambridge coincide con la línea de tiempo.
Oh gosh. Un montón de opciones.
Está bien, me permiten refinar los datos que ha...
OD Bacalaos,
y DoBs más tarde que el '83.
Además de las variaciones de Holly -
Hollis, Holanda,
Holly con un I-E, o dos E s al final.
Holly Arboledas.
Los oficiales de la patrulla encontró su cuerpo en un albergue
mientras hacía un bienestar de salud.
Desde cuándo la policía bienestar cheques en adictos?
- Loverboy. - Hmm?
Me encuentra su pariente más cercano.
Loverboy? Es que mi nuevo apodo?
No arruinarlo.
- Él está bien allí. - Gracias.
Tenemos que mantener una actitud positiva, ¿de acuerdo?
El abuelo estable, es bueno.
Sí, acabo nunca realmente visto este enfermo, ¿sabes?
Mi dulce niño.
- ¿Qué pasó? Es él ¿de acuerdo? - Hey.
- Hey.[? i> - Hola, Ross.
- ¿Cómo estás, cariño? - No. Um.
Lo siento, ¿de qué estás...
- ¿De qué estás haciendo aquí? - Ross me llamó.
Sí. Ella es mucho más bonita El abuelo de la enfermera, Mamá.
- Bueno, no, esto es... - Ella tiene derecho a saber.
Esto es una cosa de la familia. Se puede dar un paso fuera?
- Ella es de la familia, Mamá. - No, Ross, ella no está.
- Jenny, bueno, yo-soy - - Acaba de dar un paso fuera, por favor,
- por un segundo. - Bien. Sólo rela...
Ross, estaremos de vuelta en un segundo, ¿de acuerdo?
Bueno, acaba de tomar un respiro, Jenny.
Yo estoy aquí para ayudarte, ¿de acuerdo? Yo no hice nada malo.
Está usted seguro de eso?
- Lo que se supone que significa eso? - Significa... simplemente, Kelly, yo...
- ¿Qué se supone que significa eso! - Kelly, me jus...
Realmente, solo necesito que me a partir de inmediato.
- Yo no hice nada! - Kelly, sólo tiene que ir!
- Jenny? - Sí.
- Hey. - Lo siento, sólo tengo que...
- ¿Qué está pasando? - Sólo necesito un minuto.
Hey...
Tome una respiración.
Yup.
Eso es todo...
Cuando llego a casa tarde del trabajo
y quiero trabajar en nuestra renovación,
lo que siempre me dicen?
No romper cosas cuando estás cansado.
A la derecha, a la derecha.
Ha sido un día horrible.
Usted no ha dormido, su padre muy enfermo.
Por favor, no romper nada, ¿de acuerdo?
Ella lo hizo.
Ella le dio demasiado la medicación. Ella...
Como yo sólo...
Jenny, vamos.
¿Acaso no has perdido la pista de su propia medicina?
Podría haber sido un accidente, ¿cierto?
Sí. Sí, sí.
Uf... mira, no sé...
No sé cuánto tiempo estamos voy a estar aquí, así que usted puede...
Usted debe ir. Usted debe ir a ver Mal.
No, No. M-M-Mal del va a estar bien.
No. Vamos a estar aquí toda la noche.
Es el punto culminante de su semana. Vaya.
No, él, él...
¿Qué está pasando?
Mira, um...
Sé de temporización puede ser un poco off, pero uh...
Hay algo que yo he sido decirle que usted y yo...
No he visto Mal.
No, no desde el accidente.
Donde se ha ido?
He sido...
Ir a la barra.
Sí.
Usted debe ir a ver Mal.
Usted debe ir. Tal vez voy a ayudar.
Sí.
Bien.
Usted va a estar bien?
Sí.
Bien.
Hm.
Lo que el...
- Podría yo, eh... - Jenny?
Esto es mu...
Este es un, un bloqueo de la sala, a la derecha?
Es.
Cómo fue que la mujer que fue en mi Papá en la habitación de entrar?
Ella dijo que estaba Gordon hija.
Es que ella no es tu hermana?
Vamos...
Vienen en.
Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes.
Están todos aquí.
Mierda!
Hey.
Al menos cuando finalmente se muestran,
traer de whisky.
Sí.
Es muy bueno ver a usted, hermano.
Hey...
Bueno verlos.
Uh, El Dr. Invierno,
podemos pedir su experiencia?
Podemos hacer esto cuando mis manos no están cubiertos en el cerebro?
Sí, puedo ver que uh... usted está muy ocupado.
Él está ocupado.
Uh, este archivo importante a Jenny.
Es el informe de la autopsia para una mujer llamada Holly Arboledas.
Se dice, uh, la causa de la muerte: La sobredosis de opiáceos.
Si los resultados de laboratorio de acuerdo, entonces que es lo que la mató.
Me puedes decir si ella dio nacimiento antes de que ella murió?
Yo tendría que ver la radiografía de la pelvis.
Yo sabía que diría eso.
La sínfisis púbica es separados.
Sonidos incómodos.
Cuando los huesos de la pelvis afloje durante el embarazo,
la sínfisis púbica puede separar temporalmente.
Y si ella no estaba tomando las debidas el cuidado de sí misma
después del parto,
la separación podría ser permanente.
Probablemente debería llamar mi médico,
uh, para asegurarse de que...
Estoy todos juntos allí.
Uh, así que, Holly Arboledas hizo dar nacimiento antes de que ella murió?
Es una clara posibilidad.
Bueno, Kelly Hart puede ser diciendo la verdad, después de todo.
Que es mi compañero de cuarto.
En el momento que ronca, suena como un ataque aéreo.
Es como que estoy de vuelta en Afganistán de nuevo.
Aw, vamos, no puede ser que mal.
También veo sus bolas dos veces al día.
No hay de que.
Hombre,
es bueno tener una sonrisa en con alguien.
Es difícil salir de la su cabeza en aquí.
Estás hablando con alguien?
Hablar con usted.
Alégrate, hermano.
Todo esto es hilarante
si usted sentarse y pensar acerca de ello.
Quiero decir, usted pensaría que un soldado había disparar a sí mismo correctamente, ¿verdad?
Debería haber tenido para hacerlo, hombre, ya que nunca se pierda.
¿Cuánto tiempo antes de que estés bien suficiente para caminar?
- Oh, esta cosa, hombre? - Sí.
Ah, es sólo una proposición.
Me gusta la atención que conseguir cuando estoy en ella, el hombre.
Como soy un auténtico héroe de guerra o algo así.
¿Es una broma?
Desde cuándo usted necesita simpatía o tratamiento especial?
Yo no necesito nada, hombre,
porque yo soy un soldado!
Porque soy fuerte, ¿verdad?!
'Causa estoy orgulloso, ¿verdad?!
Todo a la derecha. Stand up.
Hey, tal vez si tengo suerte, Tengo un baño de esponja más tarde, el hombre.
- A la derecha? - Te!
- Vamos, vamos, levántate! - Woo-hoo-hoo!
Whoa! Jenny saber cuánta rabia usted está sosteniendo en, campeón?
Todo bien, escucha, hombre. Yo no voy a dejar a usted,
pero tienes que ayudarte a ti mismo, 'kay?
Liam, yo soy indigno un soldado
y no aptas para ser un civil.
Tienes una solución para ser atrapado
entre esas dos rocas, ¿eh?
Sí, usted tiene opciones.
Tengo medicamentos que no funcionan.
Tengo ataques de pánico que duran días
cada vez que tengo que salir en público. Tengo trastorno de estrés postraumático,
Tengo trastorno disociativo, y tengo un terapeuta
- que no pueden ayudarme. - Me tienes!
Oh, usted se presenta después de semanas de ser EXPRESIÓN de la
y se supone que tienes que ser el bote salvavidas puedo entrar?
Lo que es una broma!
Venga, hombre, todo este cosa que es mentira!
Todo lo que hizo fue shack up con un recién viudo MILF
que tan mal estado que no puede incluso ver cómo roto está.
STAND UP!
- ¡PÁRATE! - Usted va a golpear a mí?
Ungh! Vamos! Me golpeó, gran hombre!
STAND UP! Stand up!
- STAND! UP! - Liam, hombre!
Bien. Bien!
Te veré en MMA, imbécil!
Yo sólo quiero estar con usted.
Eso es todo. Que es el todo.
- Me tengo que ir, bebé. - ¿Qué está pasando?
Llame, que me llame mañana.
Donovan...
Soy casado.
Oh. Uh...
No se van como este.
Yo-soy-yo no estoy, no estoy tratando de para ser dramático aquí, yo sólo...
Honestamente, no sé qué hacer.
Conocí a Yusef cuando estábamos estudiar en el Cairo.
Me fui a terminar mi trabajo social grado,
y él había venido de Eritrea para estudiar periodismo.
Estábamos organizando una protesta universitaria.
Yo no sé ni lo que estamos protestando.
Pero el fuego y la pasión que sentía...
Todavía tiene...
¿Dónde está él ahora?
Un campamento de refugiados en Etiopía.
Nuestro gobierno no está en un apuro a traer más de un hombre Musulmán
con "anti-gobierno simpatías",
incluso si su esposa es Canadiense.
Lo que pasó entre nosotros...
No puede suceder de nuevo.
Me tengo que ir.
Donovan...
Donovan.
No me arrepiento de ello.
Bueno...
Eso tiene que ser uno de estos.
Hey, Ross, es el Abuelo de acuerdo?
Así que su mu...
su examen toxicológico regresó.
¿Qué era? Fue mu...
Fue el alcanfor? Era ella, era la trementina?
- Mamá! - ¿Qué?
Fue su pastillas, Mamá.
¿Usted cree que podría haber hecho esto?
Quiero decir...
Con...
Usted sabe, como con, con su sonambulismo...
Por accidente? Quiero decir, yo jus...
No...
Mamá!
No...
- La Señora Groves? - ¿Sí?
- Yo... - Oh, lo que sea que usted está vendiendo...
De la policía.
Casi nos las quiebras de nosotros mismos
tratando de conseguir Holly limpio.
Hemos intentado todo lo mejor centros de rehabilitación.
Lanzar un buen dinero después de la mala.
Emery, detenerlo.
Y entonces nosotros, contrató a esa mujer a su reloj y, a continuación,...
Whoa, lo hicimos llegar tomar un paseo por allí.
Stop it!
Bueno, realmente pensamos que nos encontrar la respuesta a nuestras oraciones
cuando contratamos a un sobrio compañero de Holly,
y... entonces ella se escapó.
Y un mes más tarde, uh...
La policía la encontró y...
Encontraron su cuerpo.
Incluso no mirar como ella en el final.
Teníamos que disponer de un ataúd cerrado.
Estoy muy apenado por su pérdida.
Hizo Holly tiene hijos?
Absolutamente no!
Nuestra hija era un desastre, pero ella tenía un gran corazón.
Ella nunca,
trajo a un niño en la vida
que ella estaba viviendo. Nunca.
El patólogo informe mostró
que había una separación del hueso púbico,
lo que normalmente significa...
Ella se cayó de un caballo.
Eso es lo que empezó todo esto.
Holly fue un ecuestre.
Uno de los mejores de la provincia.
Pero ella tuvo una mala caída, cuando tenía 18 años.
Muchas de las cirugías y...
Los analgésicos se la dio.
Ella nunca había tenido un problema con las drogas antes de que.
¿Cuál era el nombre de Holly sobrio compañero?
Kelly Barken.
Kelly? Se puede... Su nombre era Kelly?
Sí, eso es correcto.
¿Tienes una foto de Kelly?
Bueno, todos los de Holly cosas están empacados en cajas en el sótano.
Así que me puedes echar un vistazo y, a continuación,... llegar de nuevo a usted.
Te agradecería que.
Ella nunca va a perdonar a sí misma.
Incluso si fue un accidente, ella simplemente...
Ella simplemente no.
Pero sabes, ¿verdad?
No importa si ella se molesto o enojado con usted,
ella nunca te haría daño.
Pero me dolía.
Sí, sólo tenía que terminar mi año.
Sólo tenía que seguir el plan, sólo tenía que,
acaba de terminar la escuela secundaria.
Tal vez, usted sabe, si me he hecho que,
luego, nada de esto hubiera sucedido.
Abuelo, no creo que...
No creo que esto fue mi culpa, ¿verdad?
Oh mi...
Agua.
- Aquí. - Ahh...
Aquí.
En esta familia...
Nos doblar...
Pero no se rompen.
Aquí lo tienes!
- He estado llamando... - Shhh...
Estamos teniendo tiempo de silencio?
Porque pensé que estábamos trabajando.
Creo que Kelly trató de para envenenar a mi papá
y el Río es...
Tratando de ayudarme a probarlo.
- Oh, Dios mío, Jenny! - Sí.
Es por eso Donovan acaba de llegar a su oficina?
No. No, eso es... que está separado.
Esto es mu...
Ugh, esto es personal.
Sólo estoy tratando de asegurarse de que que no me estoy volviendo loca.
Puedo conseguir un poco de tranquilidad por favor?
Esta es la primera vez que estoy probando
una sudadera de drogas.
Voilà.
Es una prueba positiva.
El batido contiene los Isrs.
¿Vas a decirle a Donovan?
No.
No, esto nunca va a cabo en la corte.
- Hey. - Hey.
¿Qué averiguaste?
Kelly no era Holly adicto amigo.
Ella era su compañero sobrio.
Holly nunca fue incluso embarazada.
- ¿Qué? Estás seguro? - Sí.
Kelly pasó por diferentes el último nombre en aquel entonces,
pero estoy bastante seguro de que era ella.
Holly padres me están enviando una foto.
Yo les pregunté a enviar a usted así.
Quiero decir, todo este tiempo ella estaba mintiendo a mí.
¿Cómo no he de ver lo que fue de ella?
Sí, no sabemos qué ella es.
Yep.
Kelly estaba embarazada.
A continuación, cuyo bebé fue enterrado en el jardín de la comunidad?
Y dónde está Kelly bebé?
Bueno? Todos los derechos, Me voy a ir de las manos-gratis aquí.
Vamos piloto automático.
- En solitario. Mira esto. - Sí. Bien.
Mira eso. Eso es muy bueno.
Un poco de dizz... estás bien?
- Bien, bien. - Un poco raro al final.
Sí, sí, eso está bien. Usted lo hizo.
Tú estás bien.
Gracias, así que... muchas gracias.
Por supuesto. Aquí.
- Hey! - ¡Hola!
- Hey... - Él está!
Usted no los ve,
ir alrededor de la estación de la enfermera, ¿no?
Acabo de ver que entras, sí.
- Él está bien? Estás bien? - Todo va a estar bien.
Tengo un poco mareada, eso es todo.
Sí, vamos a llegar de vuelta a la cama, Papá.
- Suponía que iba a obtener una ducha. - No.
No.
Hey, va mu...
Se acaba de darnos un minuto?
- Sí. - ¿Sí?
- ¿Quieres un poco de agua? - Bien.
- Quieres un poco de agua?
Estoy bien, gracias.
- Empujar más. - Está todo bien?
Sí.
Que bueno.
Estoy muy contento que estás bien, Papá.
Mira, tengo tantas cosas que tengo que pedir disculpas
- a usted para. - No, Papá. Estoy...
Siento que me gritó a usted como que.
No, No.
Yo debería haber dicho acerca de Katie.
Yo debería haber hecho eso.
'Causa que usted se merece la oportunidad para ser capaz de lidiar con ella.
Pero yo fui lejos.
Ahora... entonces,
No creo yo, eh...
Yo sabía todo un infierno de un montón.
Su madre pensó que ella había que se vaya a llorar,
y no volvió nunca más,
así que yo estaba en mi propio.
No, Papá, no lo eran.
Yo estaba allí.
Sí, se fueron.
Yo no estaba en mi propia...
Debido a que estaban allí.
Oh, Sol De Verano,
solo dime ahora que no he arruinado todo...
Para nosotros.
No, Papá, no.
Estamos juntos en esto ahora.
- ¿De acuerdo? - Cuando tienes razón, tienes razón.
Así que voy a intentar comunicarse mejor con usted.
Y, y se lo haré saber...
Cuando me activar o...
A mí también.
Puede que usted acaba de hacer me una rápida favor?
- Sí. - Estoy preocupado por Katie.
Ella se fue hacia abajo para que el perro
pero eso tiene que ser como el, hace horas y...
Es que Arski?
No. Sería usted sólo tiene que ir y comprobarlo?
Sí. Sí, Papá.
Seguro, voy a ir a ver a Katie.
Gracias.
Voy a ir a ver a Katie, ¿de acuerdo?
Se los agradezco.
- Te amo. - Te amo.
Hey! Vine tan pronto como pude.
Por favor, dime que está bien.
Nos doblan pero no se rompen.
- Hey. - Hey, Jenny.
- Tengo ojos en Kelly. - Son usted seguro de que es ella?
Hice un BOLO y un uniforme manchado su
en la gasolinera de la esquina.
Así que, lo que, ¿de qué estás esperando?
- Bueno, ella está con alguien. - Así?
Tenemos que ser cautelosos.
Vamos a esperar hasta que ella por sí sola.
No se puede incluso ID de la otra persona. Están estacionados en la oscuridad.
Bueno, w-¿qué ves?
Parece que estamos discutiendo.
Oye, ¿qué quieres que yo haga, el jefe?
Donovan, ¿qué está pasando?
- Mac, que podría perder a su hombre! - ¡Espera!
Donovan, usted necesita detener a su derecho ahora, ¿de acuerdo?
Ella trató de matar a mi padre.
Usted necesita recoger a su hasta ahora!!!
- Te llamaré de nuevo. - Donovan...
Mierda.