F A N T A S T I C P R E S E N T A
Eso es correcto, el co-creadorde Seinfeld
ha regresadoa su polémico maneras,
esta vez en el comercio minorista de la arena.
Aquí la NBC de Josh Mankiewiczcon más.
Mira,todos hemos experimentado el mal servicio, antes,
pero para la mayoría de nosotros,no hay mucho que se puede hacer al respecto.
Tal vez escribir un negativoYelp revisión,
o tal vez simplemente novolver a su lugar.
Pero Larry David ha elegidoun camino diferente.
Este es Mocha de Joe,
una pequeña cafetería que sirveel Oeste de los Angeles,
y este es el Latte de Larry.
¿Por qué dos tiendas de caféal lado de la otra?
Fuimos a el hombre a sí mismoen busca de respuestas.
Me fue mal. He sido maltratado.
Pedí una tazade café al lado,
en este Mocha Joe, y, Josh,
el café está frío.
Me preguntó cortésmente porotra taza de café.
Él me prohibió la tienda.Yo no podría vivir con ella.
Así que usted está operativo este lugarsólo por despecho?
Sí. Es un pesar tienda.
Me llamó un viejo, calvo y tuerca.Quiero decir, yo cop para que.
Pero el tipo viene de aquí,
se queja sobre las tablas,se queja sobre el café.
¿Tienes tambaleante tablas?
Eh, uno o dos. Pero ¿cuál es lagran cosa? Usted pone su pie en ella.
Nadie se queja.
Si él se disculpó,
iba a salir deel negocio del café?
Si se trataba de una profunda,sincera disculpa,
con tal vez un poco de lágrima...
"Larry, mi bollosson como magdalenas."
Que tendría que serincluido, por supuesto.
Bueno, Larry dice quesi usted acaba de pedir disculpas...
él podría salir de los negocios.
Pedir disculpas? Me? Nunca.Un ban es una prohibición.
Has pensado quequizás el problema es que,
usted se quejaba demasiado?
No me gusta la genteabajo. Quiero ayudar.
Mira, este pañuelo de bolsilloque se puso en marcha, allí,
parece fuera de lugar.
Que para algunos de dandy inglés.
No es para un periodista.
Usted no creeque es una especie de insulto?
No, no, en absoluto.
Hey, si usted me dijo que no legusta mi chaqueta o algo,
bueno, yo, no me importaría.
En realidad, yo realmenteno le gusta su chaqueta.
Oh, ¿es así?
Y mientras Larry fue elprimero en abrir un pesar tienda,
desde entonces comenzó una tendencia deaquí en Hollywood,
con otras celebridadessiguientes traje,
como Jonah Hill,
que ahora está operativoun pesar deli.
Así que, ya sabes,yo solía ir a Irv s Deli,
justo al lado de la puerta,dos, tres veces a la semana.
Y he encontrado un peloen mi sándwich.
- No es tu cabello?- No.
Este fue un pelo gris.No era mi pelo.
Y este tipo de Irv va,"Oh, es tuyo".
Y yo soy, como,¿qué puedo hacer, ¿sabes?
Yo, que no puedo dormir. Estoy tomando cuatroo cinco Ambien para dormir
porque todo lo que veo esque este chico Irv la cara.
- Entonces, ¿qué ha cambiado?- Lo que cambió fue que yo había visto Latte de Larry.
La idea de un pesar tiendatal una idea brillante.
Voy a abrir un pesar deli.
Mankiewicz:Lo que comenzó con pesar
ahora se ha convertido enun proyecto de la pasión.
Gracias por cenar con nosotros.
Tres dólares?
Y te estás convirtiendo abajoactuar y dirigir conciertos para esto?
Lo que me queda en Hollywood?
Ganar algún premioo algo, sabes?
Cualquier momento veo a un cliente a piede aquí que utiliza para ir a Irv s,
es como si mi propio pequeñohumanos Oscar caminar de aquí.
Así que esta es tu vida ahora?
Yo en realidad podría abrir
un pesar de delicatessen en Nueva York.
Había una mancha en la Calle 42
que era un poco falta de respetoque estoy mirando sacando.
Jonah Hill no es la únicacelebridad con pesar en su mente.
Este es Ray Aves Exóticas,
y esto es de Sean.
Se ha convertido en el lugar
para obtener un guacamayo,o un colibrí nester.
Yosiempre había querido tener un pájaro parlante.
Así que me voy a Ray,
justo al lado de la puerta,
y él me vende el pájaro.
Y el pájaro no hablar.Es sólo una especie de gruñidos.
Así que vuelvo a volver.Él dice, "No hay devoluciones".
Me dijo: "Mierda."
Porque él sabía,él sabía que era una muda de las aves.
Y estoy en una especie de quemadura lenta,
no saber muy bien qué hacer.
Luego Larry abreel café,
y fue como,ding, ding, ding.
Sean Aves Exóticas.
Puso Rayo a la derechafuera de la empresa.
Aquí, este es un guacamayo jacinto,de Brasil.
Te gustaría tenerlo?
Seguro.
Hace todo el tiempousted va a pasar aquí
tomar distancia de,usted sabe, actuando?
Yo nunca fui muy,Zen tipo de personalidad,
pero me encuentro muy,muy tranquilo ahora.
Creo que, usted sabe,es el de las aves.
Cállate!
Así que la próxima vez que la vea
dos tiendas similaresuno al lado del otro,
hay una muy buena probabilidad de queuno de ellos lo hace por despecho.
Savannah y Hoda, de vuelta a usted.
- Aah. Sí, sí, sí.- Le duele a la derecha no?
- Ahora vamos a doblar.- De todos modos, el chico de la silla de ruedas motorizada,
él está en la línea en mi tienda...
- Aah, eso es bastante. Sí.- A la derecha allí. Bien.
Y de repente,él se la pitido de pánico,
- y rollos a la derecha en mí.- Increíble.
Bueno, así que aquí es la línea de fondocon su rodilla. ¿De acuerdo?
- Sí.- Usted tiene un desgarro en el menisco.
Ya sabes, si quieres arreglar estacosa de una vez por todas, necesita cirugía.
- Uh-huh.- Todo a la derecha? Puedo ir allí,
Yo, uh, puedo reparar el desgarroen el menisco,
estás de vuelta a casael mismo día.
Vas a estar en camadurante una semana.
Bien, entonces vamos a llegaren muletas.
Luego, después de dos mesesde intenso cotidiana de rehabilitación,
vas a volver a la normalidad,bueno como nuevo.
- ¿Cómo suena?- No es tan grande.
Usted podría hacer de otras técnicas,pero vas a ser
a la derecha de nuevo en esta silla,en un par de meses, te lo garantizo.
Lo que si tengo una...
segunda opinión?
- ¿Por qué?- Sólo para ver...
lo que alguien mástiene que decir sobre ella.
Si desea obtener una segunda opinión,por todos los medios.
Es su derecho. Animo a ello.
Oh, está bien. Así estamos bien, entonces?
Sí, Larry. Estoy bien.
Obtener la segunda opinión.Déjame saber cómo va.
Sabes, un montón de genteva a decir a mí,
"Usted debe obteneruna segunda opinión".
Así que puedo decir, "Sí.Tengo una segunda opinión".
Así que es justo así que usted puededecirle a sus amigos que usted lo hizo.
No es incluso diciendoa mis amigos.
Es como decir quea mi difunta madre.
Bueno, mientras que aquí en mi cabeza,
"Larry, ¿qué estás haciendo?
Obtener una segunda opinión.Eres estúpido?"
- ¿Por qué tengo que escuchar eso?- Sí, usted no quiere oír eso.
- No. A pesar de que ella está muerta, necesito la hizo callar.- Lo consiguió. Todo a la derecha.
Um, puede validar su estacionamiento al frente,no.
Cuidado. Uh...
Hey!
- Larry!- Joey!
- ¿Cómo te va?- No es terrible.
¿Cómo está tu, uh,cafetería haciendo?
- Bastante bien.- De verdad?
- Sí.- Usted lookin' para, uh, ya sabes, toda la gente?
- Que usted está buscando...- yo, yo soy. He sido muy feliz donde estoy,
- y yo estoy buscando algo nuevo.- Joey.
- Crees que me voy a bajar un Funkhouser?- Larry!
- Sí, por supuesto. Vamos.- Sí, sería estupendo.
Gracias, de verdad. Buenísimo.No puedo esperar para empezar.
- Bien, bien, tal vez incluso, uh, tal vez hasta mañana.- Perfecto.
- Joey?- Mm?
¿Qué está pasando aquí?
Oh, sólo estoy esperandopara que se caliente.
Usted está esperandopara que se caliente?
- No creo que el respeto a la sequía.- Yo respeto la sequía.
- ¿Respecto a la sequía, Joey?- Tengo que hacer. Yo realmente no.
Yo respeto la sequía. Yo...
- Guau.- Qué?
Qué?
- Woo! Whoa!- Bien.
Joey!
Larry.
Uff.
Quiero decir, yo apoyosu transición,
pero usted dioun gran pene allí.
Sí, quería,
usted sabe, siga en elFunkhouser tradición de penes.
Puede usted manejar, uh,algo como que?
- Eso es, eso es enorme.- Es, sí.
Pero, quiero decir, parece un montón acargar.
- No, No lo es en realidad.- Pero...
Has probadoen algunos dames?
- He tenido ninguna queja al respecto. No hay quejas.- No hay quejas.
Bien. Todo a la derecha.
- Disfruta de su gran pene.- Yo soy.
- Y, uh, ya sabes, ir a la ciudad con él.- Gracias, Larry. Eso es...
- Nos pondremos en contacto con usted acerca de la tienda.- Sí. Voy a llamar...
Voy a llamar a usted,y usted acaba de dejarme saber
- cuando puedo empezar. Yo no puedo esperar.- Fantástico.
- Todo a la derecha. Gracias, Larry. Bien.- Muy contentos de tenerlo.
- Hey! Whoa!- Mira que he traído.
Club de los países mierda de aquí.- Sí.
Cómo usted, uh, haciendo?¿Qué está pasando?
Uh,acabo de ver Joey Funkhouser nuevo pene.
- ¿Quién?- Marty Funkhouser la hija de
ha pasadoa ser un hombre.
- Oh, wow.- Sí.
Tenía la cirugía,y, uh, es grande.
- Mm.- ¿Cómo de grande?
- Realmente grande.- Wow.
Sí. Él se dio a sí mismoun pene gigante.
- ¿Has visto las bolas?- No.
Tomado completamente con el peneque yo no, ya saben,
mira el escroto a todos.
Así que espere un minuto. Esto eslo que sucede en los clubes de campo?
Blanca chicos caminandomostrando uno a otro sus johnson?
No, No, No.Yo la vi en el cuarto de baño.
Llevabauna bata de felpa.
Él se volvióy la bata se abrió.
La gente no tie batas correctamente.
- No.- Son muy cavalier sobre un manto, sabes?
Usted no sólo puede arrojarun lado sobre el otro.
- Cincha de su túnica.- La cincha de su túnica.
- Derecho.- No veo cómo se puede usar la ropa interior con esa cosa.
Es tan grande, no hay manera de queél pueda caber en la ropa interior.
- No puedes.- A la derecha?
Todo el mundo en la gran johnsoncomunidad sabe que.
Usted no puede usar ropa interior.Yo no llevo ropa interior.
- Hay una gran johnson de la comunidad?- Por supuesto que hay.
Nos reunimos una vez al mes. Hablamos delos peligros de tener un gran culo johnson.
He tenido varios en la casa.
Usted... Usted ha tenido una gran johnson reunión en la,en la casa?
Cuando estás fuckin' fuera de la ciudad,toda la comunidad se muestra la mierda,
y nos sentamos alrededor de la mesa,y que sólo hablar.
- ¿Tiene usted oficiales?- Joder, claro que sí.
Quién es el presidente?
Mi hombre, Caballo Polla Williams.
Mira, yo no tengo un pene grande,
pero me gustaría ver si podíaunirse a la gran johnson de la comunidad.
¿Cómo te va enel johnson grande de la comunidad
sin un gran johnson? Lo que...
Conozco a alguienque podría responder por mí.
¿Qué quieres decir, responder por usted? Que,que, que tengo que mirar!
Usted no sólo puede aparecer. Tienes queflash que hijo de puta en la puerta.
- Sí. Ver?- Bien, ¿qué pasa si me pillan?
Se va a tirar a salir de allípor su pequeño culo johnson.
Pero tal vez esta podríaser una buena cosa para Joey,
porque es demasiado grande,y que él no puede manejar.
Preveo...
los grandes problemas con que el pene.
Grande.
Para ser honesto,yo siempre digo a la gente
se puede arreglar la casa.Yo no...
Hey, Larry! Hey!
Larry David. Hey.
La gran noticia.
Yo soy el agente del listadode la casa junto a la suya.
- Oh, de verdad? Estás vendiendo?- Sí.
Ka-ching! Ka-ching!
- Hacer algo de dinero en el que uno, ¿cierto?- Sí.
Bien. Usted sabe,yo debería comprar a mí mismo,
así que puede evitar elculo a los vecinos.
- Me gusta.- Usted, usted nunca comprar, usted?
Es un poco fuera de mi, uh,príncipe de la gama, ustedes saben, ahora.
Oh. Que bueno.
Porque eres laúltima persona en el mundo
Quiero vivir junto a mí.
Los clientes me amas, Larry.
- Mm-hmm.- ¿Cómo está el café?
- Es bueno.- Es bueno.
Sí. Bueno. Usted sabe,
es interesante, porque,eh, yo estaba en mi coche anterior,
y de repente,escucho una sirena,
y me miro enel espejo retrovisor
y hay un camión de bomberosdetrás de mí, y yo...
Wow, un incendio! Y mejor melargo a un lado de la carretera.
Los chicos están realmenteen un apuro.
Me tire a un lado de la carretera,y... shwoo! Va más allá de mí.
Y luego me tire de aquí,y veo que el camión de bomberos.
¿Dónde está el fuego?
Donde...
¿Dónde está el fuego?
- Teníamos café.- Oh, Oh.
- No lo hacemos a menudo.- No.
- Igual, no es una cosa frecuente.- Sí, no.
Usted maltrató a su sirena.
- Abusar de nuestra sirena?- Eres sirena de los abusadores.
Estoy completamente de conseguir. Yo tenía unminusválidos cartel de una vez.
Y yo sólo podía imaginarlo que es tener una sirena.
'Causa que los discapacitados cartel,que fue fantástico.
Disfrutar del café.
Hey!
- Mira esto. Joey Funkhouser.- Hey, Larry.
- ¿Cómo te va?- Hey.
- Así que has mostrado con él las cuerdas?- Sí.
- Estamos gettin' abajo. Sí.- Aprendizaje rápido.
- Ah, sí?- La única pregunta que tengo es,
¿dónde está la, uh, el tarro de la extremidad?
Oh, no. No tarro de la extremidad.
- No hay de inflexión?- No, eso es, eso es humillante.
Esto nos convierte en... mendigos.
- ¿Sí? Te parece?- Sí. Bien podrían estar fuera con una, con una taza.
- Uh-oh. Saber qué sucede ahora?- Es un... ¿Qué?
No.
- Ah. Mira, a ver?- Ah.
Oh, muchacho. Este,este es un gran momento.
- Que es?- Oh, el gran momento. Sí, en efecto.
- Vayamos a la parte de atrás. Para el trastero?- Mu-hmm.
- Y obtener cambiado allí.- Bien. Gran. A la derecha.
Bueno, como siempre que vamosa la bodega,
- enséñele a cargo de la, uh, la auto-calefacción tazas.- Sí, en efecto.
Yo hablaba de Larry enla colocación de "no de la bombilla" signos
todo el maldito lugar. La gentequedaría demasiado maldito tiempo.
- Está usted en línea?- Qué?
- Está usted en línea para el café?- Oh. N-No. No.
Lo sentimos, no hemos conocido, hemos?
- No. Uh-uh. No.- Bien.
No, no lo hemos hecho.
Bien. Soy Alice.
Um, estoy... Buck.
- Encantado de conocerte, Buck.- Nice to meet you.
Hey,Larry! Dónde están los delantales?
Ellos están detrás de la Purell!
No puedo encontrar la fuckin' delantales!
Eres... Latte Larry?
- ¡Sí!- Oh.
Buck es mi apodo.Eso es lo que mis amigos me llaman.
¿Cómo llegar a Buckde Larry?
Me gusta verun montón de Películas.
¿Cuál es tu favorito?
El Cielo azul Sobre el Cañón.
Bueno, me acabo de mudaren el barrio, así que...
- Voy a ver alrededor.- Oh, genial.
Um, hola. Puedo obtenerun medio café con leche...
Larry: Usted sabe, es una locura.
Ella es completamente normal, pero ellano parece recordar... me
o trabajar nunca más para mí,o nada que ver conmigo.
Así que ella sufrió la pérdida de la memoriade la asfixia en el scone?
Y que me ha sacado de la demanda,la cosa entera.
Oh, eso es de Tara y de la Voluntad.
Hey!
Oh, mire, usted está consiguiendomás grande cada minuto!
- Lo sé, lo sé.- Oh, mi Dios. Tengo que tocarlo.
- Por favor.- Venga.
- Hola.- Hola. Hola.
Yo soy el Larry usted haoído hablar mucho acerca de.
- Oh.- Sí.
- Es tan agradable conocerte al fin.- Hola.
- ¿Cómo estás? Hola.- Voluntad.
Voluntad.
- En cualquier momento ahora, creo, ¿eh?- Sí.
Sí. Cualquier minuto.
- Oh, muchacho.- Jesús.
Usted sabe, yo impregnadoalguien una vez.
- ¿Sí?- Sí.
Nos separamosen la clínica de aborto.
- ¿Sobre que?- Usted nunca me dijo eso.
- Oh, sí. Sí, sí.- Wow.
Solo para que lo sepas,mientras que usted está aquí,
- No sé cómo dar a luz a un bebé.- Bien.
¿Cómo,¿cómo se puede inducir el trabajo de parto?
Puede asustar a alguienen el trabajo de parto?
- No sé.- Es eso posible?
- Yo...- Uh, tal vez es posible.
Creo que es algoque queremos evitar.
¿Por qué quieres hacer eso?
Un bebé debe venir
cuando, naturalmente,se supone que vienen.
Que necesita el Señor Buttinskiaquí?
Es un caso hipotético.Es sólo un caso hipotético.
Digamos que había una apuestacon un amigo.
Ves a una mujer embarazadaque, uh...
Gran mujer embarazadacaminando por la calle...
Usted hace una apuesta de $50con este amigo,
que puede inducir el trabajo de partopor asustarla.
Usted entra en los arbustos,ella está caminando por la calle,
y de repentete salta. Aah!
- Eh, vosotros, en los arbustos?- Sí.
Por 50 dólares que estápasando en los arbustos?
Sí, pero es hipotético.A ver si se puede inducir el trabajo de parto.
Bien, ¿qué pasa siella entra en trabajo de parto?
- Sí, ¿qué pasa si usted gana?- Sí.
Yo, me gustaría llevarlaal hospital.
Bueno, digamos que usted estállevando al hospital,
y en el caminoal hospital,
ella comienza a dar a luz
- en tu coche?- Bueno, eso es un problema.
Tienes que pensar realmenteestas preguntas hipotéticas a cabo.
'Causa que siempre terminan mal.
Bueno, no me asuste.
- Está bien.- Sí, gracias.
Por lo tanto, estoy tan contenta de que los chicosfinalmente se acercó.
- Lo siento estamos tarde.- Sí, eso es... eso es en mí.
Yo, que te conozco,me niego a mirar el teléfono, y como,
Intento ir en el reloj.Se me olvida,
y siempre, como,corre un poco tarde.
- Sí, difícil de adivinar.- Usted no puede conseguir que fija?
Yo he intentado, pero, usted sabe,
- siempre sólo, como se va de nuevo, ¿sabes?- Yo conozco a un tipo que puede arreglar eso,
fácilmente. Él es, él es genial.
- Estás seguro?- K. I. Joyero, sí.
- Ah, sí?- Oh, de verdad?
Puedo conducir por allí cada día.Sólo puedo llevarlos.
- Ah, bien. Sí.- Que tan agradable.
Yo se lo garantizo.
Sí, es miabuelo reloj.
Se la dio a mí, a la derecha antes de que él muriera.
Ah, sí?Usted debe ser arreglado.
Y créeme,si alguien puede solucionarlo,
- es este tipo. Él es genial.- Oh, bueno.
- Se lo agradezco.- Aah!
Dónde están mis modales?
Quieres algo de beber?
Eso sería genial. Yo soy, yo soy...
realmente deseo ginger ale.
- Oh, tenemos ginger ale. A La Derecha, Jeff?- ¿?
No puedo stock suficientede ginger ale. Me encanta el ginger ale.
Hola, ¿cómo 'bout...voy a entrar en el ginger ale.
- Usted seguro de que tiene suficiente?- Oh, no, tenemos toneladas de ginger ale.
Dos ginger ales, Jeffrey.
- Gracias, Jeff. Gracias.- Gracias.
Así que, um, ¿sabes el sexo de el,de el niño?
Vamos a tenerun bebé.
- De un pequeño bebé. ¿Sobre que?- Oh, tan lindo! Sí.
¿Has pensado en el,um, el color de la piel en todos?
- Lo siento?- Usted sabe. El tono?
Prefiere usted que es,es una, es un poco más oscuro?
Me imagino que usted podríaprefiero ser un poco más oscura,
como contraposición a la más ligera, no?
Bien, quiero decir,yo nunca he pensado en ello.
- Eh.- Pero, supongo que como, más oscuro, supongo.
- Sí, yo creo. A la derecha?- Qué?
Sí, eso tiene sentido.
- Eh, Yo...- ¿Qué?
- Prefiere que él sea más oscuro?- Prefieren...
Quiero decir, si alguien me pide,como, si yo tuviera que elegir,
- Yo diría que, como más oscuro.- ¿Por qué elegir?
Es probable que desee queun poco más ligero tal vez, no?
No, yo, yo no, yo no creo
Quiero que mi bebé sea más ligero.
No he pensadoacerca de eso en absoluto.
- Me sorprende que hayas pensado en ello.- Oh, sí.
Quiero decir, bueno, yo,yo no lo había pensado,
pero la pregunta que quiero decir...
Lo sé, pero lo quepodría haber dicho,
No tengo una preferencia,
pero usted dijo que había quelo prefiero a ser más oscuro.
- Usted no tiene una preferencia en todos?- No, no tengo una preferencia.
Decir que alguien pusouna pistola en la cabeza.
Dijo, "¿quieres que el bebépara ser más claro o más oscuro?"
¿Qué elegiría?
¿Por qué es alguien que tiene unapistola en mi cabeza y me pide
- ¿qué sombra yo preferiría que mi hijo?- Es un caso hipotético.
- No sé, a ver...- ¿por Qué alguien poner una pistola a su cabeza?
Él quiere... quieresaber cuál es su preferencia.
Así que usted está caminandopor la calle con la Voluntad,
y él lo agarra enel asiento de atrás del coche,
y ahora él tieneuna pistola en la cabeza.
"¿Quieres un encendedoro una más oscura bebé?
- "¿Qué sombra? Lo de la sombra?"- Aléjate de mí!
¿De qué color es el hombrecon la pistola?
Él mocha.Justo por la mitad.
- Justo por la mitad.- Cincuenta-cincuenta.
- ¿Quieres que sea más claro o más oscuro?- Yo...
Yo diría que en el lado más ligero.
- Ah.- Mm-hmm. Ver?
- Así que usted tiene una preferencia.- Pero yo tenía una pistola en mi cabeza.
Usted no tieneuna pistola en la cabeza.
Estamos sentadosen una agradable sala de estar.
Estamos recibiendo ginger ales.
Estoy orgulloso de sernegro. Creo que iba a ser
- orgulloso de ser negro, demasiado.- Ah, claro...
Bueno, lo siento.
- No me siento...- no estoy equivocado.
- No me siento bien. Bien.- Bien. Estoy...
- Lo siento mucho.- Lo siento, lo siento.
- Gracias. Encantado de conocerte.- Sí. Muchas gracias.
- Bien, gracias por venir.- Muchas gracias por su hospitalidad.
- Lo siento acerca de todo esto.- Aw.
- Gracias por invitarnos.- Voy a tener que mirar fijo.
¿Qué carajo esel asunto con usted?
Qué?
Déjame preguntarte algo.
¿Por qué es tan difícil acerca deser un matador? No lo entiendo.
- Tienen el cabo, ¿verdad?- A la derecha.
El toro parece correren el cabo.
Que no se ejecutan en el hombre.
- ¿Qué tan difícil es para ir así?- A la derecha.
- Ow. Aah.- Oh.
- Está justo ahí.- Sí.
Este es el trato.
Usted tiene un desgarroen el menisco.
Pero es el borde exteriorde los meniscos,
y que podrán curarse a sí mismo.
Creo que un poco de descanso, un poco de hielo,
ibuprofeno. Uh,me gustaría poner en un PT curso.
La terapia física.Usted puede venir aquí,
o puede, um, tiene 'emir a su casa.
- Lo que quieras. Sí.- Qué?
Lo que es un alivio. Acabo decreer que yo...
Yo iba a necesitar cirugía.
- Oh. Se nos de una segunda opinión?- Sí.
¿Te importa que te preguntequién es el, uh, otro doctor?
Es el Dr. Seiderman.
Buen médico.
Oh, lo sabes?
Hemos cruzadouna vez o dos.
Sí.
Te van a decirel otro médico acerca de mí.
Sí. Yo ya lo hice.
- Ah, ¿sí?- Sí.
¿Me mencionan por su nombre?
- No.- Bien.
No sécómo voy a decirle.
Eso tiene que ser hecho.
Ningún paciente en allí?
No. Ningún paciente.
Sólo un montón de tráfico.
Realmente. Así que usted acaba deponer la sirena?
- Sí. Mm-hmm.- De verdad?
Otra sirena abusador.
No es abuso. Yo...
Es más, es la que más uso.
Si la palabra sale
que todos ustedesestán poniendo sólo las sirenas en
para llegar a los lugares más rápido,
a nadie le va a tirar aun lado de la carretera más.
Y entonces usted sabelo que va a pasar?
Vas a teneralgunas personas muertas.
- Tengo que conseguir estas en el interior, sir.- Ugh. Por supuesto!
Disfrute de su café.
Uh...
Según este médico, uh...
él dijo que yo no tenía necesidadde obtener el... de la cirugía.
Ninguna cirugía.
Él dijo que sólo necesitabaun poco de fisioterapia,
y el ibuprofeno.
Y todo solo por arte de magiavolver, eh, a la salud, ¿eh?
- Sí.- Entonces, yo creo que vale la pena dar un tiro, no?
- Y, uh...- ¿Sí?
Quien era el doctor?
Uh, El Dr. Fuller.
- Marca Fuller.- Sí.
Hmm. Buen doctor.
Buena energía.
Sé cómo va.
- Bien, buena suerte con tu, uh...- Aw, vamos.
No... no te enojes. Vienen en.
Mad? Yo no estoy loco. Sólo estoy...
Estás...estás un poco molesta.
Bueno, buena suerteen su viaje, Larry.
Y, uh, quiero que ustedy su rodilla todo lo mejor.
Tengo un par de pacientes quenecesito ver, así que...
si no te importa.
Bueno, vamos a hacer la cirugía.
No. Yo no soy, yo no soyde hacer la cirugía, Larry.
- ¿Qué? Vienen en. Venga, vamos a hacer la cirugía.- No estoy haciendo...
Usted no conseguirá ninguna cirugía de mí.
Nada. De Nada. No una puntada.¿Me comprende usted?
No quiero nadaque ver con usted o su rodilla.
- Venga, me dijo que voy a obtener de la cirugía.- No!
- Que me acaba de llegar la cirugía.- No hay ninguna cirugía.
- No seas así! Lo siento!- Al igual que lo, Larry? No.
- Lo siento no es lo suficientemente bueno.- ¿Por qué estás actuando como un bebé?
Yo soy el bebé? Tú eres el que vaalrededor de la ciudad de conseguir un montón de opiniones!
Bien, ¿sabes? Yo nonecesito más opiniones, ¿de acuerdo?
Acaba de estar en el registro, aunque,que yo dije que iba a conseguir la cirugía.
- Está en el registro, Larry. Gracias.- No quiero dar a mí.
Lo arruinaste!Yo no sé por qué yo nunca
fui con usteden el primer lugar.
Usted enfermar a mí! Me estoy dejando.
¿De acuerdo? Y te arrepentirás!
Dominic validarásu aparcamiento en la recepción!
Hola. Bienvenido a M. K...
Hey.
- Larry.- Mila?
- Sí.- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué es esto?- Esta es mi tienda.
¿A qué te refieres, tu tienda?
Abrí esta tiendaporque de usted.
Conseguir esto, Larry.
K. I. Joyeros jodas más.
Entré, me compré un reloj.
Empecé a usarlo, me empezó adarse cuenta de que yo era tarde a todas partes me fui.
Me gustaría ir a una reunión,y yo estaba como, con cinco minutos de retraso.
Así que entré,pedí un reembolso...
Dijeron que no.
Hijos de puta.
Así que me dijo:"vete a la Mierda, K. I. Joyeros,"
y me abrió M. K. Joyeros.
Pese a la tienda, Larry.
Porque de usted.
Yo no te puedo decir cómo...
- Me alegra oír esto.- Bien, muchas gracias.
- De Todos Modos, Larry!- Sí.
- Todo a la derecha. Sí.- Ustedes vinieron aquí. ¿Por qué?
- Bueno, tengo este reloj...- Sí.
Yo iba a llevarlo allí.
- Se ha ido ahora.- Se ha ido ahora, ¿eh?
- ¿Qué le vamos a hacer?- Aquí tienes.
Bueno, ¿qué quieres que yo haga?
Fix it.
Bueno, yo no...yo no hago eso, Larry.
Usted no puede arreglar el reloj?
No. Lo siento.Sólo estoy aquí para pesar.
- Mm.- Sí.
Will y Tara?
Todavía no habla.Todavía no habla.
- Todo por mí?- Todo por usted.
- A quién le importa lo de la sombra?- Sí.
¿Qué piensa usted, como,diez años por la carretera que va a ir,
"Usted sabe, él nunca fuetan oscuro como yo quería".
- Sabes que nunca sucediendo.- Sí.
Hey, ¿sabes qué?Todavía tengo su reloj.
- Estás bromeando.- No.
No podía ser arreglado. Mira.
Así que ahora tienes que llevar esacosa con usted dondequiera que vaya?
- Tengo que encontrar un joyero.- Oh, dios mío.
Hey, Hey, chicos.
Oh, mi Dios.
Ver, eh, Canal 5 noticias?
Bien, hay una verdadera smokeshowque hace que el clima allí,
y, uh,teníamos una fecha de la última noche.
Mm. Donde había que ir,al asilo, donde se hospedará?
Vete a la mierda, Larry.
Nunca he sentido tanta antipatíahacia un hombre calvo en mi vida.
- Él es un shanda para el calvo.- Él es un shanda por la calva.
Yo voy a estar de vuelta.
Aha!
Allí está el agua de la policía.
- ¡Ajá!- A la derecha en la señal.
Mira esto.Faltándole el respeto a la sequía de nuevo.
Estoy, estoy a punto de afeitarse.
- Oh, muchacho. Oh, muchacho.- Como usted, usted...
habría que tener el agua calientecon el afeitado.
Todo a la derecha. He aquí cómoahorrar agua cuando se afeita.
- Sí. Uh-huh.- Poner el agua,
enjuagar la cuchilla,y, a continuación, cerrar el agua.
- Derecho.- Entonces, luego de afeitarse un poco.
- Sí.- Luego pones el agua de nuevo.
De enjuagarlo,que lo apague.
Agradezco el afeitado de la lección.
- Es que ¿cómo puedes hacerlo?- Eso es como yo lo hago, sí.
- Está bien, que va a ser de $10.- Sí.
Sabes,creo que hay mejores maneras
para guardar el agua queme siguen por aquí.
- Tienes razón, Joey. Estás 100 por ciento correcto.- Exactamente. Bien.
Así que, um...
He encontrado mi reloj...
sobre el terreno. Se ha roto.
Veo que. Eso es,uh, eso es demasiado malo.
Alguna idea de lo que pasó con él?
- No. Ni idea.- Ah, uh-huh.
- Voy a decirle lo que pienso, Joey.- Sí?
Creo que giró con brusquedad,su bata se abrió,
y le cayera encimacon su gran pene.
Eso es lo que creo que pasó.
Bueno, lo siento. Me llamóla vuelta. Pero... yo solo,
Simplemente me di la vuelta,y yo, me golpearon.
- Bien. Bien. Bien.- Lo siento, ¿de acuerdo?
Pero yo, que te conozco, me dijeron quees muy dificil de manejar.
Los accidentes ocurren, ¿sabe usted?
- Los accidentes ocurren. Hey!- Sí.
- No se preocupe.- Sí.
- No se preocupe. Y escuchar, Joey...- Sí.
- Si alguna vez knock nada más de nuevo con su pene...- Sí.
Usted siempre puede venir a mí.
Gracias.
Bien.
- Y de la cincha que robe, Joey.- Bueno, Larry.
El tío Freddy,el Robusto, uh, Seleccionar,
de la manera que te gusta...Extra dulce y caliente.
Estás tremenda. Este es tal vez
el mejor que he tenido nuncaun café traído a mí.
- No. Vienen en. Gracias.- Estás matando, aquí.
- Hey, Joey, hazme un favor, ¿quieres?- Sí. Sí.
- Yo derribado algunos granos en la despensa.- Oh.
- Están en todo el piso.- Por supuesto. Sí, sí, sí.
- Nos vemos más tarde. Bien.- Estás matando aquí.
- Hey.- Hey.
- Él está haciendo un gran trabajo.- Sí, le está yendo muy bien.
- Hablando de Joey.- Sí.
Golpeó un relojfuera de la barra de baño
con su,con su pene gigante en el club.
No se puede reparar. Yo sabía queel pene se va a causar problemas.
Fue un accidente, todo bien?Hizo sentir mal por ello?
- Oh, sí, sí.- Bueno, eso es todo lo que importa.
Él no está acostumbrado amoverse con ella.
- Sí. Sí.- Sólo puedo imaginar.
Tienes que romper algunos huevospara hacer una tortilla, derecho?
Tengo que romperun par de relojes para...
saber cómo manejar una polla grande.
- Seguro.- De todos modos, eres maravilloso. Felicitaciones.
Vea usted, Freddy.
- Hey!- Hola, Buck!
Hola. Alice, ¿verdad?
- Sí. Sí.- Sí.
¿Qué puedo hacer por usted?
Oh, voy a tenerun capuchino para ir, por favor.
Todo a la derecha. Joey va atomar de aquí.
Gracias.
- ¿Algo más?- Um, ¿cómo estas? Nunca he tenido uno antes.
- Oh, los bollos?- El scone. Es buena?
Oh, creo que son grandes.
- Mm.- Mm.
Aah!
Usted!
- ¡Usted!- No!
No! Yo no hice nada!
Oh, mi Dios.
- ¿Estás bien?- Yo así lo creo.
- Estoy Mocha Joe.- Soy Alice.
¿Por qué no entrar ysentarse? Voy a comprar una taza de café.
Bien.
- ¿Ustedes conforman?- Quiero decir, el tipo de.
Ha sido fuerte.
- Sí, hemos estado luchando.- Oh. Así que lo siento.
Ella está enojado conmigo.
- Toma asiento.- Aquí?
Sí.
Ya saben, las cosas que usted ha dicho,
no es como usted, no me refiero a ellos,
es justo el tipo de cosasque no dicen.
No te quiero hacer llorar,
pero, al mismo tiempo,usted también no es malo,
sabes?
Eh... ¿estás bien?
- Sí.- Bien.
Y como, como,la raza es siempre va a ser un problema.
- Como, a parte de estar en una relación interracial.- Sí, sí, por supuesto.
Como y, a continuación,tener un bebé es otra...
- Usted bien?- Sí. ¿Qué es esta cosa? Es como...
De media silla, la mitad de sofá -.Es como un mobiliario de centauro.
Es un sofá-cama.
Espero que... yo... yonunca quiero culpar a las hormonas,
porque entonces eso es como unatípica demasiado masculina cosa.
- Siéntate!- Bien.
Oh, zapatos bien por allí?
Prefiero que no.
Gracias.
Permítanme tratar de nuevo.
Oh, mierda. Bien.
Así, Larry, ¿tiene usted mi reloj?
- Estoy asumiendo que es la razón por la que vinieron, sí?- Sí.
Así que me trajoa K. I. Joyero,
como ya te he dicho que me iba a
pero es cerrado.
Un pesar de la tienda le llevófuera de la empresa.
- Mila Kunis!- Estos estúpidos pesar tiendas.
¿Al menos tiene, entonces,si no que te lo arreglen?
Hay que ir.
- Larry, ¿qué diablos?- Así que lo siento.
Lo que le sucedió a este reloj?
El pene gigante de un recientecambio de sexo del destinatario
- golpeó el mostrador.- Qué?
- Lo siento mucho.- Yo nunca debería haber confiado en ti con este,
pero yo lo hice. Lo tomóy lo tienes en la quiebra.
- Eso es tu culpa.- Voy a tomar el 50 por ciento de la culpa.
El cincuenta por ciento vapara que el pene.
Larry, este es uninsustituible reloj.
- Sí.- Mi abuelo le dio a... Dejar de retorcerse! Por favor!
- Lo siento.- Este es mi abuelo reloj. Yo no puede sustituir a este.
Yo iba a dar a mi hijo.
Acaba de obtener un lugar cómodoy quedarse allí.
Bien.
- Oh!- Lo siento mucho.
Oh, mi Dios.Tara de tener al bebé.
- ¿Qué?- Yo, me tengo que ir.
Oh, hey, voy en coche usted.
Uh, perdón.Hey, uh, perdón que me meta.
A mi, mi esposa es de tener un bebé.
- Soy Will Cooper.- Eres el marido. Venir.
Ella ha estado preguntando por ti.Todo está bien.
- Está bien.- Voy a estar aquí.
- Pensé que reconoció usted.- Hey, El Dr. Fuller.
- ¿Cómo vamos a hacer, Larry?- Bastante bueno. Bastante bueno. Oh, mi Dios.
- La rodilla.- Sí?
Es, es, es como un milagro.
Tan sólo el PT, ¿sí?
PT. Un poco de masaje. Sí.
- ¿Te importa si yo, que le doy un apretón?- No, por favor.
- Sí, es sólo que no hay hinchazón de la izquierda.- Sí. Increíble, ¿verdad?
Hola. Cómo va eso?
- Oh, muchacho.- Oh.
- Hey.- Um...
- Ben.- El Dr. Fuller.
- Sé quién es. Sí.- Oh.
- Acaba de salir de la cirugía?- Consulta, en realidad.
- Oh. Sorprendente.- Mm.
¿Qué estás haciendo aquí, Larry?Gettin' una tercera opinión?
- Fuller: Está Bien.- Oh, vamos. De no ser así.
- No se ¿como qué?- Él está haciendo genial. Él es feliz.
- Ah, ¿sí? Usted feelin' good, Larry?- Sí, estoy...
- De rodillas sosteniendo?- Sí, mira. Usted sabe,
- es realmente buena. Sí.- Mira eso. Sí. Vamos a ver si dura.
- Sí.- Um...
- Hey. Uh, alguno de ustedes sabe...- Sí.
Donde puedo conseguiruna, eh, un reloj fijo?
Sí, mi hermano-en-leyes dueño de un lugar en el Pico.
- ¿De verdad?- Él es el mejor en el negocio. Treinta años de experiencia.
¿Y tú, qué piensas?
- La verdad es que tengo un chico, demasiado.- Qué? ¿Qué hacer...
Crees que este imbécil sabeun reloj mejor reparador.
- Siempre tan competitivo con usted.- 30 años de experiencia en el Pico!
Usted conoce a un hombre mejor que eso?
Sé que los tres chicosmejor que Goldblatt!
- Treinta años en el Pico!- El chico rompe relojes para vivir!
- ¿Qué quieres saber?- Increíble!
Él es el mejor en el negocio!
Mocha Joe:Usted trabajó por Larry David?
Sí. Um...
Sí, para un poco, y...
Usted sabe, fueasí, como, extraño y terrible.
Fue pervy acerca de... yotengo este tatuaje aquí, y...
él siempre se agarra mi mano,y me preguntan lo que significaba...
Es sólo la mano de Buda,con el Ojo de la Providencia.
Oh, dios mío. Sí, exactamente.
Sí, bueno...lo Siento, yo soy como...
Todo tipo deregresar a mí,
porque yo tenía una mordedura de su scone,era como, quebradiza y seca,
y se quedó atrapado en mi garganta.
Son horribles.Esa es una de scone.
- No puedo esperar para que lo pruebe.- Bien.
Oh, dios mío. Que tan húmeda.
- A la derecha? Se supone que debe de estar húmedo.- Sí.
Todo esto con el seco de scone,me vuelve loco.
Esto es realmente bueno.
Crees que Larry David sabenada acerca de hacer un scone como que?
Lo siento. Uh,¿usted dijo Larry David?
Sí, ¿por qué? Sabes de él?
- Él es un idiota, ¿verdad?- Uno de los más grandes.
Tire hacia arriba de una silla.
Así. ¿Cómo saber Larry?
Uh, desde el club. Perono conseguimos a lo largo de todos.
Bienvenido a bordo.
- Oh, Dios mío.- Qué tiene de malo?
Acabo de recordar que me iba ademandarlo por acoso sexual.
Qué?
Él es perfecto.
- Él es absolutamente...- Él es así...
Hey, hey, hey.
- Hey, Hey, hey, hey.- Hey.
Mira, oh, mira...Esto es tan emocionante!
- Larry, uh, me condujo.- Oh.
Él era un completo desastre.Él nunca lo habría hecho.
- Gracias por la conducción de mí.- Gracias. Somos conscientes de que. Gracias.
Sí. Muy lindo.
- Oh, gracias.- ¿Cuál es su nombre?
- Es Kwame.- Es Kwame.
- Kwame.- Mm-hmm.
Bonito nombre.
- Oh, gracias.- Gracias.
- También lo creo.- Sí.
Un poco... Un poco de luz para un Kwame,¿no?
- ¿Qué?- Un montón de nombres para elegir, pero...
Si él era un pocomás oscuro, tal vez.
- Sí, se puede ir, por favor?- Usted necesita para salir.
Gracias. Gracias por... Shh, shh!
Hola, alguno de ustedesdesea ginger ale?
- Larry, conseguir la mierda.- Lo consiguió.
Tienen ustedes una buena noche.
Usted sabe, si usted quiere despegar,me puede cerrar.
- ¿De verdad?- Sí.
- Usted sabe cómo hacerlo?- Sí. Cargo de las copas,
apagar las luces,cerrar las puertas.
Esa es la que yo siempre me olvides.Bloqueo de la fuckin' de la puerta.
Hey. Hemosconseguido que johnson grande reunión de mañana.
- Bien. Gracias.- No se le olvide.
Pfft.
Oh.
Oh. Oh, de verdad?
Estoy a usted.No va a suceder.
Abuso de la sirena de todo lo que quieras.No estoy tirando más.
Ustedes me enferman!
Sí, uh-huh.
Buena suerte! Disfrutar del café!
Bombero:Conseguir una línea en la que el fuego!
Disculpe, señor. No se puedeser así de cerca. No es seguro.
No, No. Es mi tienda!
- Oh, dios mío, lo siento.- ¿Qué es el infierno? Qué, qué pasó?
No lo sabremos hasta que lo hemosconseguido de bajo contención.
Me hubiese gustado que hubierallegado aquí antes.
Algún imbécil norespetar la sirena.
Hey! Vamos a tener una escaleray ventilar el techo.
Mocha Joe:No! No! Lo que pasó?
Mocha Joe!
- ¿Qué hiciste?- Yo no hice nada.
- ¿Qué hiciste?- Hey, mira, mi tienda está quemando, también!
¿Qué crees que hizo? Quecreo que me quemé la tienda de abajo?
Primero abre un pesar tienda,
y entonces usted se quemami tienda de abajo? Eh?
Voy a demandar.
Voy a demandarpor todo lo que tienes.
Cuando llego a través de usted,usted va a estar en la quiebra!
- Pero no lo hice!- Oh, no me importa una mierda si lo hizo o no!
Vamos a dejar que el juez decida.Me oyes?
Lamento lo de tu lugar.
Increíble, ¿eh?
Hicimos lo mejor que pudimos.
Trató de romperuna de las ventanas,
tener un poco más de mangueras deallí, pero...
todas las mesas estaban atornilladasal suelo.
Sí, eso es para evitar quela tabla se tambalee.
Oh, tú, que hizo que a ti mismo?
Sí, no me gustatambaleante tablas.
Y había Purellen cada mesa,
que es un acelerante.
La gente le encanta la Purell.
Y las tablas queno oscile.
Normalmente en esta situación,
si no podemos romper las ventanaspara obtener más tubos,
nos gustaría tener acceso al aguade los inodoros,
pero no podíamos encontrar.
- Sí, no hay baños.- Qué?
El café es un diurético,y usted no tiene los baños?
Sí, yo no quierodefecar en la tienda.
Tuvimos urinarios.
Donde? Miré allí.
Oh, no. Tienes que pulsar elbotón. Que se abre un conducto.
- ¿Qué, como un compartimiento secreto?- Sí, un poco.
Y, uh, las damas,que, se cuelgan de una barra.
- Sí.- No lo entiendo. Yo no tengo nada con este lugar.
Alguna idea de cómo empezar?
Sí, parece que se inicióen el trastero.
Alguien llamó a uno de estosauto-calentamiento de tazas de un estante,
golpeó algunos papeles, encendido,
calienta yenciende los papeles.
Joey.
Yo sabía que pene grandeera nada más que problemas.
Lo siento, ¿qué?
Yo sabía que pene grandeera nada más que problemas.
Bueno, supongo que oílo que dijo.
No sé de quéestás hablando.
Nah, es una larga historia.
De todos modos, si yo estaba tratando de decirle aalguien cómo grabar un lugar hacia abajo,
Yo sugeriría que cada pasoque tomó en su negocio.
Así que probablemente seva a investigar.
Lo habéis hecho muchas cosas estúpidas,parece premeditado.
Incendio premeditado?
Hey,Larry! ¡Mira! Es Larry David!
Hola, Larry.
Me alegro de que estés aquí.
Usted sabe, nunca tuvimos una oportunidad
gracias por la casa.
Quiero decir, nos encanta.Realmente hacemos.
Quiero decir, si no fuerapor el dinero del seguro,
- y la demanda de los asentamientos...- Hey, ¿sabes qué?
Es habitual que cuandola gente tiene una parte
para informar a sus vecinoscomo una cortesía.
A la derecha,a la derecha. Estás 100 por ciento correcto. Lo siento.
Hey, Larry.Vamos a tener una fiesta.
- Oh, vamos a tener la próxima semana, también.- Eso es correcto.
- Lo que estamos teniendo? Lo que estamos teniendo?- Estamos teniendo un luau.
- Un luau!- No es que la derecha, Bogie?