...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
- Mira lo que tengo.- Wow.
Mi guante viejo.Oh, baby doll.
- He tenido esto cuando yo tenía ocho años de edad.- Wow, hombre.
Oh, mi Dios. ¿Sabe usted cómomuchos de los errores que cometí con este guante?
- Mierda.- Nunca debería haber jugado el infield.
- No sé por qué lo hice.- Sí, hombre.
Sí. El campocorto.No pude jugar en corto.
- Nah.- Me fui corriendo a casa, me gustaría ir a casa llorando.
Cometer errores cada,cada vez que he jugado.
Es difícil jugar dentro del campo de juegocon la poliomielitis, sabes?
- Yo no tengo la poliomielitis, imbécil.- Cada niño con ese tipo de guantes tenido polio.
Bien, ¿sabes?Estoy tirando de él hacia fuera.
Todo lo que está pasando. Mi... Yo...
¿Usted cree que toda esta mierdamis padres guardan?
Estoy deshacerse de todo.No lo puedo soportar más.
Debería dejar esta mierda fueraen un hogar de ancianos.
- Oh. Mira esta cosa.- Oh, mierda.
- Mi madre estola de visón.- Shh...
- Ooh, ella lo amaba esta robó.- Wow.
- Fuckin' hermosa.- Sí. No puedo lanzar esto.
Lo estoy enviandoa la tintorería.
Aquellos que están haciendoun gran regreso, demasiado.
- Regreso?- Sí.
A ver, cuando llevabanesas cosas,
señoras y señores llevadas así mismos de una manera determinada.
Todos los, todos los chicos se llamanlas señoras "toots." "Hey, toots."
- Que cómo lo hicieron volver en el día.- ¿Y eso qué significa?
- ¿Por qué iban a decir, "Poo-Poo-ser-doop"?- Es una pequeña cosa.
Se obtiene un aumento de los chicosy de mierda.
Que iba a obtener un aumentode usted? Una mujer que va,
- "Poo-Poo-ser-doop"?- Joder, sí.
- Si yo viviera en el fuckin' de los '40...- Sí.
Me gustaría saber estoy tappin' que el culo.
Ah. Un texto de Jeff.
Él tiene... Usted sabe CliveOwen? Es un nuevo cliente?
- Sí, sí.- Él está en las previsualizaciones de ahora,
y yo voy a su showde esta noche. Es un one-man-show.
- Me encanta que hijo de puta...- Sí. Él es como perdido en el mar o algo así.
Oh, Jeff muy emocionado,porque, usted sabe,
firmó por Clive Owen,él es un gran negocio.
Gran fuckin' deal, hombre. Clive Owen, el hombre.
- Me encanta que fuckin' amigo, hombre.- Déjame que.
Todo a la derecha.
Debe haber sido agradable.
Tappin' que el culode vuelta en los días.
Fuckin' en negro y blanco.
Hey. Larry.Tengo un paquete para usted.
Oh. Gracias.
Que tengan un buen día.
- Hey.- Tratando de trabajar conmigo hoy, el hombre.
Tengo un paquetede envío discreto.
La mierda puede ser?
- Oh, mierda.- Una muñeca sexual inflable.
- Wow.- Eh? Es esta tu obra?
Nah. Que mierda es de la vieja escuela.
Que como María ana defuckin' la Isla de Gilligan.
Oh. Usted sabe que envió esto?Freddy Funkhouser.
Es Marty, el medio hermano.
- ¿Por qué el hijo de puta enviar a usted...- no sé.
- ¿Qué es esto? Es una broma?- Sí.
Es una vieja escuela dederecho broma aquí, hombre.
Los nuevos, que tengo uno que essensible a todo el maldito cuello.
Podrían poner los chupones en quehijo de puta, si quería, el hombre.
- Me alegro de que estamos trabajando en ello.- Usted debe, es jodidamente increíble.
Oye, hazme un favor. Deshacerse de esto,¿de acuerdo? Y este lugar...
- ¿Qué le pasó a este lugar?- Fuckin' lío, hombre.
- Es un desastre.- Sí.
- Así que acaba de lanzar este cuadro fuera, ¿quieres?- Ha-ha-ha.
- ¿Podrías cuidar de que? ¿Eh?- Yo lo tengo, hombre.
- Voy a deshacerme de esta mierda para ti.- Gracias.
- Así que, baño va a estar allí.- Sí. Yep.
- Dos urinarios.- Mm-hmm.
Tengo un montón de ideaspara los urinarios.
- Quieres rediseñar un orinal?- Sí. Exactamente.
Las salpicaduras, los charcos...Que tiene que ser eliminado.
- Es un gran problema. Sí.- Bien.
Lo que yo quería, quiero
- dos tablones sobre esta amplia.- Bien.
- Vamos arriba, se puede caminar hasta el orinal. Voy caminando...Que desea es elevado?
- Elevación de los tablones. Sus pies nunca tocan el suelo.- A la derecha.
- ¿Por qué?- Que es donde los charcos son.
Lo que si consiguen la orinaen los tablones?
Bueno, eso no puede suceder,
a causa de esto.
Eso, mi amigo,es el pis cubo.
- El pis cubo?- Sí.
Orinar en el cubo,y hay un conducto que va hacia abajo.
Tal vez podamos llegar a un...crear un vacío o algo,
chupar la orinahacia abajo de la rampa.
- Y entonces, así, dos de estos?- Sí.
Y, a continuación, en el otro lado, voy a ponerdos o tres pisos baños. La correcta?
No, no hay aseos.
No hay defecación aquí.
Si un cliente viene aquíy no quiero defecar...
- Mm.- ¿Qué esperas para hacerlo?
- Puedo esperar para ir a algún otro lugar.- Bien. Así que...
Mira, no hay defecaciónen el edificio.
Quieres que me hacen, así que no pueden?
Podría usted hacer eso?
Yo podría poner un sensor de ahíque se detecta un pene.
- Un poco, um, el pene del sensor, si quieres.- De verdad?
Podemos hacer que sea activado por la voz.Va a ir...
Dft-dft-dft."Pene detectado." Woot.
La puerta se va a abrir,y a continuación, una vez que el hombre se hace,
dft-dft-dft. Woot.Deslice hacia abajo.
- Eso es magnífico.- Hola, Larry.
Me gustaría presentarlesal Señor Ted Danson.
El señor Danson acaba de convertirse en
el más reciente apoyo financiero de la
de Mocha Joe's cafe.
Bien...
Usted piensa que usted está para arriba paraesta lucha, el General Lee?
- Sí.- Sí?
Sí. Voy a mirar hacia adelantepara escupir su pesar tienda.
- Estás seguro de que quieres entrar en ella?- Sí. Oh, sí. Estoy muy motivado.
Bueno,yo declaro. Como recuerdo,
General Lee era un perdedor.
- Vamos, Señor Danson. Creo que hemos dicho lo suficiente.- Sí.
Otra semana sin viento.
Antes de este viaje,mi vida fue despojada del viento de propósito.
Ahora tengo el propósito,pero sin el viento.
Ahora no hay días,sin noches.
- Sólo el incesante de la palmada de la ola.- Wow.
- Él es genial. Realmente genial.- Estoy completamente solo.
Incluso mi loro Lorita ha perecido.
Yo doy mi última voluntady testamento a las olas,
que se niegan a llorar conmigo.
Mi último epitafio escritoen la espuma y la espuma.
- La gente simplemente está sollozando.- Adiós, Kon Tiki.
Realmente. Clive era tanbuena. Realmente me encantó el espectáculo.
Realmente lo hizo. Estoy...no estoy diciendo eso.
- No, yo puedo decir. Me encantó, demasiado.- Sí.
Fue un gran show.Las personas estaban llorando.
Para un actor dramático,oír los sollozos debe ser el mismo
como un cómicode la audiencia grandes risas, ¿verdad?
- Yo lo creo.- Me hacen un favor?
- ¿Sí?- Dile, dile lo mucho que me gustaba?
Tengo una mejor idea.
Dilelo mucho que te haya gustado.
Oh, no, no. No hagas eso.No... Usted está haciendo eso?
- Zumbido. Zumbido.- No puedo creer que estemos haciendo esto.
¿Qué estás haciendo?
Clive:Hey, es Clive aquí.
Um, por favor deje un mensaje. Gracias.
Oh, hey, Clive. Esto es, uh,Larry David, un buen amigo de Jeff.
Uh, yo vi el show de anoche.
He disfrutado mucho.Uh, buen trabajo.
- Hay que ir. Se los agradezco.- Matilda?
- Miss Susie.- Oh!
- Usted planchada las servilletas!- Sí.
Jesús mierda Cristo,eres increíble!
Y doblé su ropapor color y estilo.
Y hoy voy a limpiartus brochas de maquillaje.
Vas a limpiarmis brochas de maquillaje.
Oh, mi Dios.
Eres un maldito santo!
Me encanta esta chica.Ella es increíble.
Yo estoy diciendo,ella toma la iniciativa.
Nunca he tenido unama de casa que hace esto.
Estoy tan lleno de celos.
- ¿Por qué?- Mi casa es un, sabes, tengo... mi casa es un desastre.
Lar, ella solo me dijoesta mañana
ella martes-juevestrasladado fuera de la ciudad.
Ella tiene una aberturaque ella está tratando de llenar.
- ¿De verdad?- Sí.
- Voy a... voy a tomar.- Vas a ser muy feliz.
- Pero el lunes-miércoles es mío.- Sí, sí. Por supuesto.
Todo a la derecha. Ella es la tuya.Voy a decirle.
Pero mantener Leonlejos de ella, por favor.
Que yo no puedo garantizar.
Una muñeca sexual? Yo, yo...¿Qué estás pensando?
- No entiendo.- Por qué?
Por qué había de enviar una muñecacomo esa a mi casa?
Hey, Freddy!Dónde está mi sección?
Tío Burro,basta con mirar alrededor. Usted encontrará que es.
Tome una mirada alrededor.Usted encontrará que es. Te gusta?
- Un regalo mordaza? Me estás enviando...- No, No, No. Es un verdadero regalo.
- Nunca has tenido uno?- Crees que me voy a la mierda a esa muñeca?
- Sí, sí. ¿Alguna vez has jugado con ellos?- No!
Se abrazan a ella,cualquiera que sea su viaje es de.
- No, No. No sé.- No, No. Ese no es mi camino.
- No sé qué es.- Yo no voy a hacerlo. Yo no voy a la mierda de una muñeca.
- Usted tiene uno de estos?- Pareja de 'em.
- Tiene un par de.- Me encanta. Me siento cómodo. Estoy sana.
Que es donde estamos.No hay enfermedad.
Se siente bien. Es algo quese va a conectar.
Tienes una buena imaginación,lamisma cosa.
La muñeca es lo queusted quiere que sea.
Tal vez deberíatratar de necrofilia.
Ahora estás recogiendodiferentes hang-ups.
Yo no estoy diciendo eso.Yo estoy diciendo a la muñeca...
Estamos abiertos a muchas cosas.
- Estoy abierto a algo que se siente bien.- Coger a una mujer muerta.
Si quiero coger a una mujer muerta,
Me voy a la mierda de la muñeca. ¿De acuerdo? Y de esa manera,no tengo que coger a una mujer muerta.
- Lo que oye de Marty?- Él está en China. Le está yendo muy bien.
Conoció a una chica,una chica de verdad, no de la muñeca.
- Niña china?- Sí. Él me envió un correo electrónico agradable. Él lovin' it.
- Disculpe. Ningún tipo de navegación.- No estoy de navegación.
- Poner la revista de lejos o de comprar, por favor.- No estoy de navegación.
- Déjame.- Ustedes han estado aquí durante al menos diez minutos.
No hay problema. Élva a comprar. Soy un comprador.
- Oh, esta es tu padre?- Sí, es solo mirar. Soy un comprador.
Burro.
- Lo vas a comprar? Por supuesto que me voy a comprar.- Burro.
Todo el porno gratis en la Internet.¿Por qué permanecer con las revistas?
- Es en el Internet?- Sí. ¿Tienes un ordenador?
Sí. Mis hijos me compró un ordenador,pero yo no lo uso.
Bueno, Burro,todo aquí
está a un clic de distancia en Internet.
Vienen en.No kid mí.
- No estoy bromeando, Burro.- Estás seguro?
- Burro, no estoy bromeando.- Simplemente no kid mí.
- Check it out.- Tal vez lo haré.
Muchas gracias.
Ahora, Carol, ¿qué exactamentequé usted ve en este hombre?
¿Qué clase de pregunta es esa?
- Creo que es una buena pregunta.- Creo que detrás de esas...
- ropa oscura, se encuentra un...- Muy pretencioso hombre?
Lo que está mal con la oscuridadde la ropa? Yo siempre visten de negro.
Piensa que las personas son conscientes deque viste de negro.
Él piensa que él es como Johnny Cash.
- ¿Por qué siempre visten de negro?- Sí. Por qué?
He sido un cómic de 48 años,y la gente espera de mí ser...
A nadie le importa un carajo.
Es alguien más frío?Son frías?
- Un poco de frío.- Tengo frío de repente.
Ojalá hubiera traídouna chaqueta de punto o algo.
- Podemos encender la lámpara de calor.- Oh, sí. Eso sería genial.
Um, me disculpan.
¿Tiene usted algún problemasi nos encienda la lámpara de calor?
- Ella es muy fría.- Estamos calientes por aquí.
- Estamos bien. Está bien.- Estamos bien aquí. Se siente muy bien.
- Usted sabe, el calor de la lámpara para ambas tablas.- Bien, tenemos siete.
Bueno, pero tenemos sietepersonas aquí y estamos bien.
- Tienes tres personas no.- Estás superados en votos.
Sí, yo, yo, yo sé,pero ella es fría,
y es peor que estar fría,que en caliente.
No, en realidad es peorque ser caliente que en frío.
- ¿Cómo entender?- Porque cuando está frío, se puede poner más cosas.
Cuando esté caliente,sólo puede tomar tanto apagado.
Bien, bien, ese es un buen punto,si hay más cosas que poner.
Pero no hay más cosas queponer.
- Aquí. Use eso.- Oh, eso es lo divertido, imbécil.
Nosotros no somos muñecos de nieve.Necesitamos un poco de calor.
Hey. Acabo de pensaren algo.
- Mi madre antiguo de mink stole.- Oh.
Estoy recibiendo limpiarse en seco.Es en mi coche. Déjame ir a por él.
- Gracias. No, eso sería tan amable.- Sí.
Realmente aprecio eso, Larry.
- Oh, claro.- Gracias, Larry.
- Gracias, Larry.- Espera a ver esto.
- Es una belleza.- Gracias, Larry.
- Quiero decir, qué, qué montón de duchas vaginales bolsas.- Oh, ahí va. Wow.
- Es que va a entrar en calor?- Mi Dios.
- No podemos ir. Mira esto.- Aw.
- Mira, qué hermoso.- Eh? ¿Te gusta eso?
- Gracias.- La belleza en la belleza.
- Real visón. Real de visón.- Tan dulce de tu parte.
Sabes qué?En realidad, uh,
esto me recuerda a
una robó mi madrecuando yo era una niña.
- Wow. No estoy bromeando.- Sí.
Ella utiliza para envolver de mípara mantenerme caliente.
Sí. Y recuerdo quecuando tenía 12 años,
mi papá y mi mamá me llevóa ver La Cage aux Folles.
- Oh, La Cage aux Folles.- Te acuerdas de eso?
Sí, recuerdo.Que fue en Broadway, sí.
Fue una gran noche.Y luego, cuando salimos,
nosotros, uh...
sí, no podríamos conseguir un taxi,porque...
así, se llevaron a todos,así que decidimos tomar el metro.
Pero, um...
en la plataforma, uh,
mi mamá y mi papáse puso en una gran lucha,
y ellos empezaron a empujar el uno al otro,y...
y la estola, que...
aterrizó en las pistas.
Oh, mi Dios.
Vi las lucesdel tren, y yo...
He oído al...de tocar el claxon del tren,
y mi mamá, ella...
ella saltó a las vías,muy rápidamente,
justo para agarrar la robó,porque...
significaba mucho para ella.
Y luego...
ella trató de volver a levantarse,ella trató de...
- a cero su camino de regreso, pero...- Oh, vamos.
Oh, mi Dios. Qué historia.
Oh, mi Dios. El cuerno. Yo sólo...
El sonido de la bocina.
- Oh, bebé. Estoy, oh...- lo siento, lo siento, lo siento.
- ¡Lo siento!- Caray. Lo siento mucho.
Sólo tengotan poco que recuerdo de ella.
Sabes qué, si es que significamucho para ti, yo...
Yo, yo quiero que tú la tengas.
- Quiero que tú la tengas. Quiero que la mantenga.- Qué?
- ¿De verdad?- Soy positivo. Carol, por favor.
- Mantener la estola.- No, usted lo toma.
No, la voy a dar a usted.
- ¿De verdad?- Ella dijo que ella tiene tan poco que recuerdo de ella.
- Mantener la estola.- Oh, eso es tan... Eso es realmente agradable.
- Gracias.- Por supuesto. Si mi madre estuviera en la mesa,
mi madre iba a dara usted, usted sabe.
- No, ella no lo haría, pero, ya sabes.- Gracias.
Oh, estoy animado.
Oh, chicos, me tengo que ir a trabajar.Me tengo que ir.
- Oh, no.- Yo ni siquiera llegar a almorzar.
- Adiós, bebé.- Tenga cuidado, bebé.
- Gracias.- Sí, eres bienvenido.
- Adiós, chicos.- A disfrutar de lo que se robó.
Bye-bye. Voy a hablarcon usted más tarde.
Oh, mi Dios.
A la pobre. Imaginaser un niño de 12 años de edad, niña,
ver a su madrede ser atropellado por un tren,
tras una estola de visón, ugh!
No te despiertascada mañana, boom...
Los cuernos,qué piensa usted de los cuernos?
Quiero decir, ¿cómo se puede inclusoir a trabajar después de eso?
Qué,qué... ¿Qué hace ella... ¿Qué hace ella?
Ella es una profesional de pregonero.
Qué? ¿Un qué?
Ella es una profesional de pregonero.
Se ha contratado a llorar en las bodas,
y los funerales,o a veces en la tele.
Usted sabe,si hay un momento triste,
ella en el fondo sollozando.
Oh, mi Dios.
Lo que está mal con usted?¿Qué te preocupa?
Estoy preocupada me acabo de esquilmadopor una estola de visón.
- Pedazo de mierda. ¿Cómo se atreve?- Pedazo de mierda?
- ¿Cómo se atreve?- ¿Estás de broma? Quiero decir, piensa en ello.
Usted puede oír eso,y decir algo como eso?
Hey, déjame preguntarte algo.
Tienen ustedes alguna vez tuvoun desacuerdo de cualquier tipo,
donde tal vezella empezó a llorar?
- Sí, un par de veces...- ¿Qué?
- ¿Cuál fue el desacuerdo?- Usted sabe, la cena.
Ella quería Chino,yo quería italiano.
- Así que ella lloró abiertamente y...- ¡Oh.
Sí, y se fue abajo...Y tenía la comida China.
- Chino, se hizo.- Oh, mi Dios. Vamos!
- Esto es increíble!- No Perry Mason ella.
Ella follando estafado a mí deesa estola de visón. ¡Esto es increíble!
- Yo no tengo para comprar su defensa en este.- Usted lo vio!
Usted fue testigo de.Ella es una estafa pregonero.
- Entonces ¿qué quieres que yo haga?- No puedo creer que me enamoré de esa historia.
Oh...la robaron fue en el metro!
Y el cuerno, el cuerno!
Quiero que robó de nuevo, ¿de acuerdo?
- El Señor Larry! Hey!- Oh! Hey!
Puedo limpiar todas las ventanasy todos los mantos.
- Oh.- Estaban tan sucios.
- Y yo pulido todos los pomos de las puertas.- Bueno.
- Muchas gracias. Muchas gracias.- Eres bienvenido.
- De nada.- Gracias.
Qué, ¿qué es esto, el Señor Larry?
Oh. Es un...
Que es una muñeca.
- ¿Qué tipo de muñecas?- Eh, usted sabe, yo me encargo de ellos.
Son como, uh,grandes osos de peluche. Sí.
Recoger grandes muñecos de plástico?
Sí, sí. Tengo que hacer. Ellos, um...
Normalmente vienen con la ropa.
- Sí, ella desnuda.- Sí, es desnudo, sí.
Se olvidaron de enviar la ropapor alguna razón. No sé por qué.
Usted sabe, ellos vienen conun montón de trajes diferentes.
- Oh, como el, esta Muchacha Americana.- Sí!
Como el American Girl!A la derecha, a la derecha.
Sí, tienenuna enfermera del equipo,
tienen un asistente de vuelo,una animadora.
Incluso tienen,um, a, una criada!
Oh! Así que, ¿sabes?
Déjame limpiar,porque es un poco sucio.
Oh, no. Usted sabe,no, no. Yo...
Que, uh...usted sabe,
es muy delicado,muy delicado.
De todos modos, yo sólo quiero que sepas,que está haciendo un trabajo fantástico.
Gracias.Yo quería preguntarle,
uh, debo cambiar mis días.
- Mm-hmm.- Y me gustaría trabajar de lunes
y los miércoles para usted.
No, esos son de Susie días.
Oh, no. Yo no voy a estartrabajando con Miss Susie más.
- ¿Qué? ¿Y tú, a qué te refieres?- La boca de ella.
Ella es como "F" esto,"F" que. Ella es tan vulgar.
Como, F-bomba para todo.
La cosa es que tengouna especie de acuerdo con ella.
- Yo no puedo incumplimiento ella.- Bien,
todo lo que puedo decir es quetengo otra familia
que necesito para trabajarlos martes y jueves, así que...
- Vas a dejar Susie, independientemente?- Sí, cueste lo que cueste.
Estoy hecho con Miss Susie.
Bien.
- ¿Sí? Bien.- Ah.
- Nos vemos el próximo lunes. Voy a hacer el refrigerador.- Bye.
Oye, ¿anchoassólo ir de pizza?
- O se puede comer 'em suelto?- Hey.
Ven aquí, ven aquí.Usted blew it up?
- Sí, me tocó la mierda.- Se supone que para deshacerse de él.
- Que, Sherry?- Oh, Sherry? Usted le dio un nombre?
Sí, quiero decir, sacarla dela caja. Dele un poco de aire y a la mierda.
- Oh, por lo que eran, eran curiosos.- Joder, sí.
Quiero ver lo de la mierdaque ella estaba trabajando.
Sí. Y, uh...
No intentar y conseguir unpoco amable con ella, ¿no?
¿Qué coño estás intentando decir?
- ¿Te pusiste un poco amable con ella?- Me siento insultado.
- Que dirías algo de mierda como la que a mí.- Leon, ¿te
un poco amablecon ella, Leon?
- Nah. No, en absoluto.- Eh?
¿Por qué siempreme mira como esta?
Estoy tratando de buscaren su maldito cerebro.
- ¿Qué es esto? Sí. Uh-huh.- Soy lookin' en usted. Sí.
Mira hacia abajo enun hijo de puta del alma.
Crees que eres mejorque yo, Leon Negro?
- Sé que mi carácter.- Sí?
Y cuando me acusan
de tappin' en el culo, como que...
Yo no lo pondría por delante de usted,vamos a decir que.
Deshacerse de esa maldita cosa.
De ser fresco, de Jerez.
- Hey.- ¿Cómo estás?
- Bueno. Bueno.- Bueno, ¿adivinen qué, ID?
- ¿Qué?- Hice lo que quería de mí.
- Y no funcionó.- Oh.
Y Carol se separó de mí.
- ¿De verdad?- Me fui de allí, me pidió para su visón de la espalda,
ella lloró abiertamente,
- y me echó de su vida.- Oh, ella lloró abiertamente.
Eso es cómo consiguió el visónen el primer lugar.
Sí, bien, has arruinadoa otra mujer para mí.
Yo podría haber tenido un bebé con estamujer y tal vez convertirse en un padre.
Un bebé? Estás a 200 añosde edad. Vas a tener un bebé?
Me hacen un favor.Sólo permanecer fuera de mis asuntos.
Mientras tanto, ella todavía tiene el visón,¿de acuerdo? Y estoy gettin' de nuevo.
- No, no lo eres.- Sí, yo soy.
Aah, una mierda.
¿Qué diablos es eso?
Ah, es una... Es una muñeca sexual.
- Una muñeca sexual.- Sí. Su nombre vino de Jerez.
Vienen en.Me voy a presentar a ella.
Usted incumplido.
Se hizo una solemnepromesa, un voto,
y que mierdaincumplido, imbécil.
Ella fue dejar de fumar!Ella no estaba trabajando para usted
los lunes y miércoles,de que era él.
Ella no quiere trabajar aquí.Ella no puede pararse usted!
- Oh, eso es absurdo!- Eres un vulgarian!
Utilice repugnante lenguaa su alrededor.
Ella es una estricta chica Católica.
- Bien...- espera un segundo, aquí.
Ella hacer galletas?
- Sí.- Ridículo.
- Dios Mío.- Bien, voy a decirle a usted
un poco de algode lo que vas a hacer.
Cuando los bizcochos estén tibios,
vas asalir algunos de hoja de lata,
Vas a envolverhasta los bebés,
y vamos a dejar 'em offen mi oficina.
Y cuando se deja deaquellos galletas,
vas a recoger mi ropay llevarla a la Pelusa y el Pliegue.
- Todo bien?- Sí, soy una estrella de cine de venir aquí, Larry.
Y me mira, me estoy poniendo fuera deprefabricados fuckin' ensaladas de Metzler del.
- Metzler s? Tienes Metzler es?- Sí.
- Sí, tengo Metzler del.- Fanta... me encanta Metzler s!
Sí. Y luegotengo que limpiar yo mismo.
No sé cómo haceresta puta mierda!
- ¿Sabes?- Qué?
Voy a ayudarle a limpiar.
- Oh, por favor.- Soy una fantástica máquina de lavar.
¿Sabía usted que? Puedo poner mismanos en agua hirviendo, el agua hirviendo,
y no me siento nada.
- No necesito guantes!- Déjame ver las manos.
- Estoy muy bien.- Nunca has lavado un plato en su vida.
Bueno, yo no he lavado 'emen un tiempo, pero...
Has visto a alguiende lavado y se fue,
- "Oh, yo podría ser buena en eso. Yo podría hacer eso."- Sé que soy una gran máquina de lavar!
- Nunca has lavado!- No me diga que no he lavado, Jeff!
- Usted nunca se lavan.- Qué? No he lavado?
- Y tus manos son suaves.- Te diré lo que voy a hacer.
Yo me quedo mis manos en el lavabo a la derechaahora. Puso en tan caliente como usted desea.
- Usted no tiene especial manos!- Tengo especial de las manos!
- No tengo especial de las manos!- Tengo que hacer. Son muy especiales.
Yo me quedo 'em en virtud de cualquieragua caliente que usted puede encontrar, ¿de acuerdo?
Eso es una locura!
Escuchar a mí.
Clive viene.
- Sí.- El correo de voz que a la izquierda.
Clive parece pensarque era insuficiente la alabanza.
- ¿Qué? Insuficiente alabanza?- Sí.
Sí.Usted no era entusiasta.
- Eso es ridículo.- No. Tienes que... Cuando hable con estas personas,
tienes que casi dansu propia interpretación
acerca de lo mucho que lo amaba.
Todo a la derecha. Sabes qué?Eso es lo que es.
¿De acuerdo?
Y por cierto,estás lavando los platos cuando hayamos terminado.
- Gran. Genial.- Sí, bueno. Bueno para usted.
- Susie, me trajo una estrella de cine.- Ah, ¡bravo!
- Hey!- Bravo! Qué rendimiento.
- Oh, gracias.- Oh, mi Dios.
- Gracias por invitarme.- Estrella de cine.
- Larry David.- Hey.
Fantástico.
Así, sólo cavar en. Fuimosa este nuevo sándwich de lugar.
- ¿Cuál es el nombre de la misma, Lar?- Sí, Metzler del.
- Metzler del. Así, se supone que deben ser fantástico.- Sí, se ve muy bien.
En el reino unido que tienen, eh,sándwiches de pepino, ¿verdad?
- Sólo, sólo los pepinos?- No, No hay de queso crema en allí.
- Oh, no es?- Sí, tenemos un montón de bocadillos diferentes.
Sí.
Hey, Clive. Uh, Yo...
Sabes, quieropedir disculpas si, um...
mi, mi voz,mi mensaje
- ofendido de alguna manera.- Un poco raro, ¿no?
- Usted sabe, yo no soy bueno en los correos de voz.- De verdad?
Sí. Cuando me salíaun mensaje en, en,
en una mujer del teléfono,yo siempre iba a meter en problemas
y la relación podríaser más. Yo sólo soy nada bueno en él.
Sí, pero la extrañacosa es, usted sabe,
si usted ir a ver una obra de teatroy no te gusta,
que tipo de no dejarun mensaje, no?
- No, pero me gusta. Yo... Eso es, eso es...- ¿de verdad?
- Sí.- "Hola. Este es Larry David."
Yo sólo quiero decir que yo realmentedisfrutamos de la muestra. Buen trabajo."
Sí. Como he dicho, yo no soy,yo no soy bueno... Si fue en persona,
- Habría sido mucho más efusiva.- De verdad?
- Sí.- Así que...
Quiero decir, es difícil de hacer ahora.Bec... a saber, Que es...
Es como hacer una impresión de alguien.Es difícil hacerlo en el comando.
- ¿Impresiones?- Sí. Hago un montón. Puedo...
Que puedo hacer Raymond Masseyde, uh, haciendo Lincoln.
Raymond Massey como Lincoln.Nunca se ve eso!!!
"Una casa dividida contra sí mismano puede permanecer."
Bueno, yo estaba tan conmovido, Clive.
El patetismo de este personaje.
- El triunfo y la desgracia de su...- Gracias.
- Gracias.- Mmm! Mmm! Mmm! Mmm-mmm!
Oh, mi Dios. Oh.Esto es increíble!
Este Metzler s?Mejor, el mejor.
Ves eso?Que es genuina alabanza.
Tengo que hacer un puto juegodurante los 90 minutos,
cavar profundo y haciendotodo lo que puedo,
y que dar, quepara un sándwich.
Así que hacer elogios,simplemente no es para mí.
Usted sabe, eso, ese tipo de cosas,que no es para la gente.
Eso es para los sándwiches,un golpeado de hierro,
- un buen tiro de golf.- ¿Sabe usted lo que se necesita?
De pie allí durante 90 minutos,en su propio, una obra del hombre?
- Mm.- Un tema serio como eso. ¿Sabes lo que cuesta?
Debe ser muy agotador.
Uno se pregunta por quéalguien haría.
Es él de verdad?
No, solo estoy diciendo.Parece...
un poco loco.
Eso es lo que pensabacuando usted vino a ver la obra?
Que el pensamiento es una locuraque alguien iba a hacer esto.
Bueno, un poco.
- No, Clive.- Clive, Clive!
- Clive, Clive!- Clive! Vamos!
- Clive!- Clive!
Hola. ¿Cómo estás,Lionel?
¿Cómo estás, no,Señor Danson?
Sólo necesita su firmareal rápido.
- ¿Cómo te va hoy?- Bueno.
Eres amigo deLarry David, ¿verdad?
Sí, supongo.
Se está tirando a una muñeca.
Qué?
Me dio un golpe demuñeca de mierda a su casa.
¿Cómo puedesaber eso?
El paquete decía,"no a la punción. Entrega discreta."
Los carteros saber.
Que tengan un gran día.
- Hola.- Hey.
- Todavía estoy un poco cabreado, pero me ven como un amigo.- Por supuesto.
- Está bien, gracias.- Sólo tengo algo de información, creo que usted debe saber.
Su ex-marido,él es jodidamente...
una muñeca sexual,sólo para que lo sepan.
Es, básicamente, pegandosu pene en un globo.
Que bueno verte.
- Larry! Cómo estás?- ¿Cómo se hace?
- ¿Cómo está usted?- ¿Cómo se hace?
Que puedo hacer bien. Que puedo hacer bien.
- ¿Quieres venir, o...- No, no creo que va a ser necesario.
He estado pensandoacerca de la estola.
- Gracias. Me recuerda a mi mamá. Es hermoso.- Sí.
Usted sabe, usted se puso tan emocional.Me sentí tan terrible.
Tuve que darle a usted.
- Se lo agradezco mucho.- Sí.
Por supuesto, desde entonces heaprendido que...
eres realmente un profesional depregonero. Hacer esto para vivir.
- ¿Sí? Así?- Y así, lo que no acabo de entender...
no me dan a que le robó a...real Carol?
O ¿se lo doy,tú sabes,
el profesional pregonero?
Porque eso sería malo. Porqueentonces me sentiría como me fue engañado.
Usted sabe. Quién sabe quéotra cosa le he llorado a su camino.
El sofá, la mesa de café,la pintura.
- Tal vez la casa.- Bien. Los...
Esas lágrimas eran reales,Larry. Y Yo...
Obviamente me gritoen la vida real, también.
- Yo soy una persona real.- Sí. Seguro.
Creo que me estoy...
Me inventé una historiaacerca de mi propia madre...
- Vea usted,.- Para obtener su robó?
Ahí, ahí, ahí está.
Ver?
- Eso es muy difícil.- Perdí a mi madre!
No, tú eres muy bueno en esto.
- Y si en realidad estás haciendo...- lo siento.
- No puedo...- Larry, por favor.
- Larry, ¡fuera!- Oh, oh!
Larry! Larry!
- Hey, Freddy!- Yo estaba a punto de llamar.
- ¿De verdad?- Se crea un problema real
con el Tío Burrocon el porno en Internet.
Ah, usted sabe, es,es mejor que,
que pagar dineropara esas revistas.
No, es todo el día. Es unproblema. Es todo lo que hace.
Y él está pagando.Él está haciendo las salas de chat ahora.
Lo siento mucho. No sé. Yo sólo estabatratando de salvar el chico un poco de dinero.
Es la adicción.Tienes que hacer algo.
- ¿ Algo? ¿Qué puedo hacer?- Sea lo que sea,
te lo desencadenó todo.Creo que se debe intervenir.
- Está bien, voy a pensar en ello.- No, no piensa. Hacer lo que sea.
Tengo que pensar en ello. Yo nosé qué hacer. Tengo que, usted sabe,
- Tengo que pensar en ello.- Bueno, eso es bueno.
Hey, no se golpeola muñeca hasta el momento?
- N-No.- Tomar una foto en la muñeca.
Y...
voilà, el pis cubo.
- Me gusta.- Estás seguro de que hacer.
- Sí.- Llevarla a dar una vuelta.
- Seguro.- Llegar ahí, ¿eh?
- Hay que ir. Mira eso.- Mm-hmm.
- ¿Cómo se siente?- Se siente bastante bien.
Mierda. Consiguió el prototipo de hecho,¿eh?
- Sí, ¿quieres intentarlo?- Nah, a la mierda, hombre.
Que mierda no lo suficientemente profunda.
- ¿Qué quieres decir?- ¿De qué estás hablando?
Cualquier hijo de puta quevienen a la mierda,
con un poco de culo, pene,por supuesto que funciona para ellos.
Pero tienes un gran culo johnson,tienes que estar de pie un poco más atrás, a ver,
así que tu johnson no sobreimpulso
y golpeó la parte trasera de esehijo de puta. Yo no hago alarde de mierda y,
pero había una señora me da una enfrentacon mis propios maldita johnson.
Bien. Se nos hace aquí?Uh, se puede obtener...
- ¿Puede llegar a trabajar en este asunto de inmediato?- Sí, por supuesto. Sí.
- Sí. Me pongo con ella.- Hey. Vamos a hablar de la línea de tiempo.
- Oh, está bien. Sí.- Prototipo es bastante fuckin' bien, hombre.
- Gracias, hombre. Se los agradezco.- Que haces maldito buen trabajo.
Hmm.
- Hey.- Hey.
- Hey.- ¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo?
Lo que traea la Leche de Larry?
Uh, Clive Owen.Él es un lío.
Desde que dejóese mensaje
y el otro díaen la casa...
- ¿Qué, en el almuerzo?- Ha perdido la confianza de todos.
Sus espectáculos no son tan buenas.Que está afectando a sus actuaciones.
- ¿De verdad?- Sí. La gente solía llorar. Nadie está llorando.
Y la abrimos en dos días,
y tengo miedo de que loscríticos van a matar a él.
Oh, muchacho.
Tengo que hacer algo,y no sé qué.
Oh.
- La novia de Lewis.- Sí?
- Carol.- Sí?
Ella es una profesional de pregonero.
- ¿Sí?- La contrate para la noche de apertura.
Déjelo que se siente en la audiencia,ella va a sollozar de distancia.
- ¿De verdad?- Una vez que ella comienza a llorar,
los demássollozando. Los sollozos son contagiosas.
- Usted nunca puede tener suficiente pregoneros. No.- Abs... que yo sepa. Usted no puede.
¿Qué diablos es eso?
Que, mi valiente amigo,
es un orinal de la revolución.
Ella es una buena nave,la Kon Tiki.
La nombré Kon Tiki
en la memoria delos Peruanos dios del sol.
Y aquí estoy yo,
siguiente en Tiki pasos.
Mi único compañero era un loro
que había escabullido a bordo.
- No se está haciendo bien.- Solía ser una dura escuela.
Esas primeras semanas...
en la Corriente de Humboldt.
- Que uno es ella?- Antes de este viaje,
- mi vida era...- Oh, ella está ahí.
Ella tiene mi madre robó en.
Ella lleva la estola.
Tengo el propósito,pero no el viento.
Ahora no hay día,no hay noche, sólo el implacable...
Ah. No.Ella va a empezar.
Estoy completamente solo.
Incluso mi loro Loritaha perecido.
Perecieron.
Lorita.
Perecieron!
Mire hacia fuera.Es realmente la captura de ahora.
Yo doy mi última voluntady testamento de las olas del mar
que se niegan a llorar conmigo.
Mi último epitafio escritoen la espuma y la espuma.
Lástima que el hombre, que pensó
él podría ir atrás en el tiempo.
Adiós, Kon Tiki.
No!
Desde la distancia,podría ser?
Es la tierra!
Oh! Alabado sea, Tiki!
Alabado sea!
Yeah! Yeah!
Bravo! Wow!
- ¡Sí! Sí! Sí!- Sí.
Gracias. Trabajó comoun encanto. Ella lo hizo muy bien.
Disculpe.Disculpe. Disculpe.
Hola, Carol. Carol.
Oh, Larry, hola!
- Hola.- ¿Cómo estás?
Bueno. Así que, um...
Sólo queríafelicitarte por que...
magnífica actuación.
Oh. Fue muyemocional jugar.
Sí, fue realmente especial.
Realmente tienes que ver quehacer su cosa.
- Mm-hmm.- Y más que te vi,
el más, estoy convencido de
que lo que hizo en la mesaen el almuerzo de ese día
era pura mierda.
- Wow.- Su madre no caer en las vías del metro.
Eso es una polla-y-bull historiasi que he oído jamás uno.
- Dar me la robaron de nuevo.- Sólo estás siendo grosero.
- Carol, me da la robó.- Obtener... Larry!
Hey.
- Hey, hey, hey. ¿Cuál es el problema?- Larry, esto es...
¿Qué está pasando?
Bien. Ella esuna profesional de pregonero,
y ella estafado en su caminoa conseguir que robó de mí.
- Es de mi madre robó.- Disculpe. Oficial, él se burla de mí.
Él me dio esta robó.Mi madre falleció.
Y esta robóme recuerda a ella.
- Y esto es todo lo que tengo.- Bien. Ves?
- Esta es la misma historia.- Esta es la única cosa que tengo
- para recordar de ella.- Ella me contó la misma historia,
se trata de estar en una estación de metro.
Pero ella tuvo que robó de mí.
Que mi madre se robó.
Ella... he heredado que robó.
- Ella me lo dio.- No se puede tomar de nuevo!
La parada. Detenerlo. Hey. Hey, chico.
- Hey, ¿qué estás haciendo?- Quiero que mi robó!
- Quiero... Aah!- Hey, Hey.
Hey, ¿qué estás haciendo?
- Llorando?- No, eso de llorar. Eso no llorar.
- No, ella no lo es!- Estoy llorando!
Estoy llorando, Larry!
- He pagado llorar como esta!!!- Bien, vamos caminando.
- Caminando? Ella es, ella es una mierda de artista!- Vamos a dar un paseo. Yo sé.
- Ya lo sé. Vienen en. Vamos caminando.- Gracias, Oficial.
Disculpe.
- Oh. Hola.- Hola.
Yo, eh... yo no podía dejar denotar que hay.
Le parecía muy emocionado.Fue muy inspirador.
Oh, quiero decir, que me inspiró.Su actuación fue increíble.
Honestamente, estaba...fue increíble.
- Wh-¿cuál es tu nombre?- Soy Carol.
Estoy Clive.
Yo sé.
Leon!
Leon, ¿dónde está mi chaqueta?
Leon!
Leon! ¿Qué diablos está pasando?
Usted dijo que seiba a desviarla.
Sabes qué? No meaparece. Me voy...
- Se deslizó en mi mente.- Se deslizó en su mente.
- Fue allí, entonces, la mierda se había ido.- Ya sabes lo que pienso?
Creo que le dio un nombre.Estás manteniendo alrededor de la casa.
Usted no puede deshacerse de esta cosa.Estás fuckin' a ella, no?
No voy a sentarme aquí y vamos ahacer esta mierda para mí ahora mismo.
- Oh, no lo eres?- No, no lo soy.
Bien.Bien, ¿sabes?
Decir adiós a ella,porque me estoy desinflando ahora mismo.
- Vete a la mierda, Larry.- Vete a la mierda, León.
Vete a la mierda, Larry.
Ser bueno, de Jerez.
El Señor Larry!
He encontrado tu gato...
Asco!
- No. No. Basta!- Oh!
- Eres de la onu pervertido.- No, No, No!
Yo salga! Eres peorque Miss Susie!
No, solo estoy desinflando ella!
No! Espera! No!
Aah!
Oh, mi Dios!
Larry.
Oh, Dios.
Dios.
- Ja-ja.- Así que, aquí está el juego.
- ¡Sí!- Kon Tiki.
- Saludos. Saludos.- Fantástico.
- Kon Tiki.- Saludos.
Dios, que era sólo...
Oye, hazme un favor.
Sólo la líneade la revisión.
- Oh, no.- Leer! Sí!
- Venga, hombre.- Usted debe estar orgulloso!
Quieresescuchar en tu precioso, los tonos dulces.
Bien, aquí vamos.Se dice,
"Clive Owen, la imagende Thor Heyerdahl
"es tan matizada, variado,y en movimiento
como el océano que atravesaba."
- Oh.- Joder, sí!
- Joder, sí!- Tan bueno!
Gracias, de verdad.
Gracias porhacer que todo suceda.
- He tenido el mejor momento, de verdad.- He tenido el mejor momento.
Mejores comentarios que he tenido nunca.
Y también, como saben,
se me presentó a la mayoría de los
- bella, mujer increíble.- Oh.
Gracias, Clive.
Tiene algunos más.
Mm. Oh, cariño, en realidad, no.Tengo que ir a trabajar.
- Oh, te vas tan pronto?- Oh, mi Dios.
He sido tan consumido,
Ni siquiera he preguntadolo que haces.
Soy un profesional de pregonero.
Adiós, bebé.Adiós, chicos.
- Gracias por todo.- Bye, Carol.
Carol.
- Hola, bebé.- Un profesional de pregonero. Qué coño es eso?
Me pagan para ir, a saber,programas de TELEVISIÓN, anuncios publicitarios.
- Los funerales a veces.- Te pagan para ir a los funerales, y llorar?
- Sí, es mi trabajo. Es lo que yo hago. A veces...- El juego.
Cuando estaban llorando en el juego,era eso, era que un trabajo o fue real?
No. No, era real.Quiero decir, era un 10% más,
- porque eso es lo que me pagan, pero me habría gritado...- ¿alguien te pagan?
- Fue...- Hizo Jeff pagar usted?
- No. Honestamente, yo no voy a tener...- Así que todo esto es falso.
Nada de esto ha sido real.
No, no, no es falso,en realidad, Clive.
- ¿No?- Sí, está bien, es falso!
Es eso lo quequieres oír? Es falso!
... No te vayas!
Obtener... Salir de mi...
Carol, no! Carol!
Disfrutar.
Manténgase fuera de la Internet.
Leon! Leon! Dónde estás?!
- Estoy de vuelta por aquí!- Mira lo que tengo!
Ooh!
Vamos a tener un poco de diversión!
Estoy teniendo una fiesta sorpresapara Jeff por su cumpleaños.
- La gente odia fiestas sorpresa.- No, no, no, no.
- Eso es divertido? Eso es divertido?- Sí.
Nadie está haciendo...
¿Por qué me pasa?
Escuchópasos detrás de ti?
Oí pasos y luego,¡zas! Justo delante de mí.
Usted debería haber movido mása la derecha para dejarme pasar.
Usted debe me han dado unode estos.