Esta es la fe. F A N T A S T I C PRESENTA
Este es Ty y Maxi ...
y el amigo de Ty, Henry. Henry está durmiendo.
¡Hola!
Oh, eso es Snoopy. Estás bien con los perros, ¿no?
Los amo. - Oh, bien.
Estás en el camino ... - La hora oficial de dormir es las diez
pero es viernes, así que ... - Cinco de la mañana.
Sí.
Puedes darles media hora de margen.
Si no te estás arrancando el pelo para entonces. - No lo estaré.
Si querías ir a tomar algo después de la ópera ...
Oh, no hay bebidas.
Erm, mi número está en la nevera. Y esta es Simone.
Estoy haciendo un caramelo Angel Delight
con una guarnición de durazno.
¿Quieres un agua helada? - Oh, Dios.
Me encantaría uno, gracias.
¿Quieres uno, mamá?
OK, pero solo uno más.
El agua fría hace que el bebé patee.
Oh!
No te sientas obligado. - No, me encantaría.
Esa es mi hermana pequeña. - ¡Oh!
¿Qué tal este?
- No me gusta esa. - Tiene que ser una película
todos quieren mirar. - ¿Qué hay de este?
Visto.
¿Puedo bajar y comprar palomitas de maíz?
Por supuesto que puedes. - Quizás ...
¿Éste?
¿Les gustan las películas de kung fu?
¿Qué son las películas de kung fu?
OKAY. ¿Cómo ponemos un DVD?
Las similitudes con una serie de asesinatos en Escocia han generado preocupaciones
que múltiples asesinos imitadores están trabajando en Londres
pero los funcionarios han sido rápidos para anular los rumores en las redes sociales
sobre la naturaleza frenética de los ataques.
La policía ha instado a mem ...
¿Maxi?
Oye...
Oye.
¿Que esta pasando?
Hay una ... hay una araña.
Creo que realmente te tiene miedo.
Y él huirá de ti tan rápido como sea posible.
Oye, araña, no tengas miedo.
Maxi no da tanto miedo.
¿O eres tu?
Antes de decir nada, lo siento.
Entré en pánico cuando las ruedas se bloquearon, y yo ...
No debería haber tomado esa esquina tan rápido.
Y, en un mundo ideal, no habría acabado disparando a todos esos vehículos.
¿Estas bien?
¿Qué es?
El no se mueve.
El estará durmiendo.
Está tan cómodo como un insecto en una alfombra allí.
Sí, mejor nos movemos.
Tengo que estar en Watford a medianoche.
Los camiones no esperarán y no creo que nuestras posibilidades
de atravesar la pared sin ellos.
Algo anda mal, Errol.
Sé que algo anda mal.
¿Eres un doctor? No.
Estás embarazada de nueve meses y acabas de tener un accidente.
Te estás volviendo loco, es comprensible.
Mira ... estarás bien.
¿Bien? El bebé está bien.
Solo confía en mi.
Pasemos por ese muro.
♪ Soy el pasajero ♪
♪ Y monto y monto ♪
♪ Camino por la parte trasera de la ciudad ♪
♪ Veo las estrellas salir del cielo ♪
♪ Sí, son brillantes en un cielo hueco ♪
♪ Sabes que se ve tan bien esta noche ♪
♪ Cantando la-la-la-la-la-la-la-la ♪
♪ La-la-la-la-la-la-la-la ♪
♪ La-la-la-la-la-la-la-la, la-la ... ♪
Según la carpeta de papá, el túnel va justo debajo de la pared.
Originalmente era una fábrica utilizada para hacer Spitfires en la década de 1940.
Lo construyeron bajo tierra para que los alemanes no pudieran bombardearlo.
Luego, en los años 50, lo convirtieron en un refugio antiaéreo para parlamentarios.
Guau. ¿Qué hicieron con él en los años 60?
Nada. Pero de acuerdo con esto, ellos tr ...
Estoy jodiendo contigo, Roman. Realmente no es interesante.
Correcto.
Si es subterráneo y no recibe luz
¿no estará lleno de criaturas? - Vienen de noche a cazar.
Esa es la teoría de papá, de todos modos.
Oh, vamos, mamá, estamos en el décimo lugar. Lo estamos matando.
Prepárate, se acerca el giro.
Está a la izquierda.
Esta carrera es como la liebre y la tortuga.
En realidad no se trata de velocidad, se trata de llegar al final de una pieza.
Sí, excepto que la liebre solo perdió porque era un hijo de puta perezoso.
Habría ganado fácilmente si no se hubiera detenido a tomar una siesta.
Siente que te estás perdiendo el punto de la historia allí, Ruby.
Kaye tiene razón, apenas somos el vehículo más rápido que queda en la carrera.
Lo que sea que hizo la tortuga, necesitamos hacer eso.
Este es un movimiento de tortuga. Créame.
Sí, bueno, creo que es un movimiento estúpido. - Sí, bueno, te han votado.
Wow, eso es oscuro ...
Tal vez no.
Me gusta un poco ...
Esa es Clarence
Nos llevará a través de la pared.
Sal de aquí.
Seguir.
OKAY.
Debes ser Faith.
Y Errol Junior.
Todavía estamos debatiendo el nombre.
Soy clarence
Y no he visto a este tipo en seis años.
Es bueno verte. - ¿Cómo estás?
Bueno.
Aw! - Cuánto tiempo sin verte.
OK, er, ponte atrás, ponte cómodo
y te llevaremos a través de la pared.
Sí, sí, cambio de plan, er ...
No entramos en la parte de atrás y conduzco el camión.
Ah, mira, los centinelas conocen mi cara. Voy por esa puerta todas las noches.
Exactamente.
Entonces han dejado de buscar.
Errol ...
Mira, simplemente no tomes esto de la manera incorrecta, ¿verdad?
Pero estamos tomando un gran riesgo aquí. - Sí.
Y estás pidiendo mucho dinero.
Entonces sabes que mi auto está lleno de efectivo.
¿Cómo sé que no nos vas a llevar a un maldito almacén?
y nos mata por eso, ¿eh? ¿Cómo sé eso?
De acuerdo, de acuerdo.
Solo, erm ...
por favor, no ella.
¿Por qué? ¿Porque soy mujer?
Que te den por culo.
¿Sabes cuántas camioneras tenemos?
No se darán cuenta.
Ella tiene nueve meses de embarazo.
Está bien. Iré por la parte de atrás.
Conduces mi aparejo, la pones en la parte de atrás, Voy a montar con Johnny.
Sí, claro.
¿Puedes darnos un minuto, por favor?
Derecha. - Saludos.
¿Cuál es el problema?
No hay problema.
Pero, erm ... Sé que te sientes un poco nervioso
sobre el bebé, entonces ...
Solo, solo sígueme. Venga.
La mayoría de los vehículos no están permitidos fuera de la ciudad por la noche.
Solo, er, ciertos tipos de carga.
Dirigiéndose a alguna instalación de investigación. - ¿Qué hay allí, Errol?
¿Qué hay en las cajas?
De ninguna manera.
No quería decir nada antes
porque sé que esto es difícil para ti.
Pero es solo hasta que lleguemos al otro lado de la pared, 15 minutos como máximo.
Solo, er ... simplemente no te des la vuelta, ¿de acuerdo?
Puedes hacerlo.
Mírame. Mírame.
Puedes hacerlo.
No te des la vuelta. No será largo
Mierda.
- ¡Estos chicos son geniales! - Podría si lo intentara.
Ese es un movimiento genial!
Yo podría hacer eso.
Haces kung fu?
¡Explosión!
¿Quién crees que va a ganar? - Er, él va a ganar.
Vamos, Maxi, siempre dejas salir al perro.
Multa.
Maxi, estás en el camino.
Snoopy?
¿Estás bien, Maxi?
¿Estas bien?
¿Qué pasa si hay un monstruo por ahí?
¿Ver?
No hay monstruos
Snoopy! ¡Aquí muchacho!
Snoopy?
Tengo un juego divertido al que podemos jugar llamado "Casa vacía".
Apagamos todas las luces ...
y esconderse en el sótano
y estar realmente callado como si no hubiera nadie aquí.
¿Por qué?
Para bromear con tus padres.
Serán como, "Oh, Dios mío, ¿dónde están nuestros hijos?"
Y luego saltamos y gritamos: "¡Sorpresa!"
No me gusta el sótano.
Será acogedor
Puedes comer tantos bocadillos como quieras.
Papá tiene chocolate con alcohol.
No se nos permiten esos.
¿Qué hay de Snoopy?
Snoopy está bien, lo prometo.
Quiero atrapar a Snoopy.
Solo quédate aquí por ahora.
Mwah!
Maxi...
Maxi se fue a buscar a Snoopy.
¿Maxi?
¿Estas bien?
¿Que pasó?
¿Snoopy te mordió?
OKAY.
Todo lo que tenemos que hacer es escribir el código y la puerta debería abrirse.
¿Podría este lugar ser más espeluznante?
Me retracto.
Definitivamente es más espeluznante con las luces apagadas.
Algún tipo de drenaje de energía. ¡Mierda!
Tengo una idea.
Tenían que seguir trabajando durante los ataques aéreos en la guerra
entonces es lógico que tengan un generador de respaldo.
¿Crees que puedes empezar?
No hay razón por la que no.
Pero tan pronto como el poder esté de vuelta, necesitas abrir esa puerta
y asegúrese de que permanezca abierto.
Sí. Encontraremos un camino.
Por el amor de Dios ...
¿Qué le pasa a Maxi?
- Es solo un rasguño, estará bien. - Creo que necesita un yeso.
Le conseguiré uno en un minuto.
En este momento, tenemos que estar muy callados, ¿de acuerdo?
Solo subiré un minuto. - ¿Por qué?
Regresaré pronto. Chicos, quédense aquí, ¿de acuerdo?
Está bien.
Ty, voy a necesitar que cierres la puerta detrás de mí, ¿de acuerdo?
OKAY.
¿Maxi?
¿Estas bien?
Cierra la puerta.
Ciérralo, ciérralo, ciérralo.
¿Maxi?
Policía.
Creo que hay alguien en el fondo del jardín.
Escucha, estamos en donde ocurrieron todos esos asesinatos
y necesito que alguien venga aquí ahora.
Pensé que papá dijo no habría mooks aquí abajo.
Creo que es justo decir que papá probablemente no fue la mejor persona
al predecir sus patrones de comportamiento. - Se supone que no debemos estar aquí.
No, esto definitivamente es correcto. Mira.
No, se supone que no debemos estar aquí. - Mamá, no podemos regresar.
¿Bien?
Simplemente no podemos.
Lo siento.
Roman tiene razón.
Estamos donde estamos. No es culpa de nadie.
Pero lo que tenemos que hacer es centrarnos en lo que tenemos delante
y ahora, eso es encontrar esta cosa del generador y hacer que funcione.
Podemos hacer eso, ¿verdad, Roman?
Seguro.
No. ¿Qué pasa si te pierdes?
¿Qué pasa si te mordieron y te convertiste en una de esas cosas?
No. Nadie sale.
Alguien tiene que hacerlo.
Tú no, Zane.
Seriamente. Tengo esto.
Mierda...
Tenemos compañia.
Se dirige hacia aquí.
¿Crees que funcionará aquí? - Una forma de averiguarlo.
Este es el Equipo 21 al Equipo 11.
Entra, termina.
Equipo 21 al Equipo 11 ...
Veinte metros. Tienes un pulso de malla en esta cosa, ¿verdad?
Se está cargando
Diez metros.
No puedo ver nada
Cinco metros
¡Mierda!
¡Jesús!
¿Qué carajo?
Está en el techo. - ¡Zap!
¿Lo conseguimos?
No sé.
¡Dale de nuevo!
Tarda 30 segundos en recargarse.
¿Estás bromeando?
Kaye?
¡Vamos vamos!
Cuidadoso, cuidadoso. Solo está aturdido.
Pronto arregla eso.
Rubes?
Rubes!
¿Mamá?
Mantente alejado de mi hijo.
¡Vuelve al auto!
¡Ir!
¡Vuelve al auto! - ¡No puedo dejarte!
¡Ir!
Oh mierda
Ah El niño entró.
Regreso en un minuto.
Esto, um ...
Esto es bueno para tu piel, aparentemente.
¿Te parece?
Bueno, eso es lo que dicen.
Te acomoda.
¿Donde esta mama?
Todavía estás enamorado de él, ¿verdad?
¿Por qué piensas eso?
¿Sabes que está mintiendo?
Todo esto sobre él queriendo llegar a la isla para salvar el mundo
es una mierda.
Lo sé.
Lo he sabido todo el tiempo.
Equipo 21, este es el Equipo 1 ... 1 ...
Equipo 21, este es el Equipo 11. Necesitamos ... Necesitamos su ayuda.
Hemos perdido a nuestra mamá.
Este es el equipo ...
Esta es Ruby
¿Cuál parece ser el problema?
Errol, nos esperan en la puerta en diez minutos, no podemos parar aquí.
Mantén tu cabello. Solo le voy a dar un trago.
Hola
Aquí, te traje esto. Frío como hielo.
Pensé que estabas seguro.
Soy.
Pero quiero que tú también lo seas.
Esto nunca va a funcionar.
Nos dirigimos a un punto de control de operaciones negras de máxima seguridad y su gran plan
Es un maldito sombrero.
Solo trato de mantenerlos a ambos seguros. - No se mueve, Errol.
Bueno, toma un trago. Toma la bebida.
No lo quiero
- Errol! - Ya lo sé.
¡Necesitamos seguir moviéndonos!
Cállate la boca!
Mira, hay, er ...
Hay algo que nunca te dije.
¿Recuerdas cuando me dijiste por primera vez que estabas embarazada?
Yo sabía.
Lo había sabido durante semanas. Dios sabe cómo, fue como ...
ESP o algo así.
He tenido esa sensación todo el tiempo que has estado embarazada.
Por eso no estoy preocupado.
Sé que nuestro bebé está vivo.
Él pateará.
Y cuando lo hace ...
Quiero que hagamos un voto, haremos lo que sea necesario
para mantenerlo a salvo. ¿De acuerdo?
Yo juro.
Él pateará.
Sé que lo hará.
Él pateará.
Dale tiempo.
¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda!
¡Por favor!
- ¡Abre la puerta! - ¡Policía!
¡Abre la puerta!
¡Aléjate de la puerta!
¡Por favor! ¡Ayuda!
¡No!
¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!
Lo siento.
No te acerques más.
No es seguro.
Me tiene
He sido mordido
No creo que nos hayan presentado.
Soy jenny
Rubí.
¿Eres tú y las hermanas Kaye?
Sí.
Puedo ver el parecido.
Siempre pensé que nos veíamos muy diferentes.
¿Y el novio de Michael, Kaye?
Notaste su química.
Tus hijos te están buscando.
Son buenos niños.
Pero creo que me quedaré aquí.
Sí, no creo que estén de acuerdo con eso.
¿Harías algo por mí?
¿Mamá?
¿Has visto a nuestra madre?
Necesitas volver a tu auto.
¿Donde esta ella?
Ella no va a volver
Equipo 21.
¿Me lees?
Equipo 11. Te leemos. La puerta está abierta, ¿dónde estás?
Estaremos contigo en un minuto.
Y tenemos a Ruby. Ella esta bien.
Están a la vuelta de la siguiente esquina. - Sigue conduciendo.
¿No quieres salir?
Sigue conduciendo.
Ruby con el lote de Volvo.
Están saliendo ahora.
¿Ella, er ...
ella dijo algo antes de irse?
Sí.
Te hubiera gustado, Michael.
Se trataba de ti.
Y por qué estás realmente corriendo.
Lo siento, mentí.
No tuve otra opción.
No voy a volver
No hay cura. Si la hubiera, ya la habrían encontrado.
Sabes, sabía que estabas mintiendo.
Pero no me importó.
¿Quieres saber por qué?
Puede pensar que no va a ayudar, pero lo es.
Porque te voy a hacer.
Ve más despacio.
¿Puedes apagar tu motor?
¿Puedo ver su identificación personal, por favor?
Salga del vehículo.
Voy a tener que echar un vistazo atrás.
Sí, adelante. Sin embargo, no lo recomendaría.
¿Perdóneme?
Echa un vistazo al manifiesto.
Echa un vistazo. Tengo un trailer lleno de mooks.
Están bien cerrados, pero no me acercaría demasiado si fuera tú.
Bonitas ruedas.
Estas corriendo?
Sentí que el bebé pateaba.
¡No te muevas!
¿Qué?
Está vivo, Errol.
Nuestro bebé está vivo.
Pensé que te resultaba familiar.
Eres Errol Chambers.
El general.
Soy de Cleethorpes, he escuchado cada historia.
The Brookman's Park Heist. - Sí, eso nunca fue probado.
Nunca lo será, amigo.
Escucha, no he visto nada.
- Muy bien. - Buena suerte para ti.
Vas a enorgullecer a Cleethorpes.
Sí. Lo haré
Y, er, felicidades. ¿Cuándo va a nacer el bebé?
Oh, cualquier día ahora.
- ¡Guau! - Sí.
Solo tú, hombre.
¿Qué quieres decir?
"Sólo yo"?
Quiero decir, ¿quién más haría algo tan loco?
¿Qué, conducir con alguien que está embarazada?
¿Que pasa con eso?
Ellos simplemente ... no tendrían el descaro.
¿Qué, tendrían miedo?
¿Miedo de qué? - No lo sé.
No quise decir nada con eso.
Vamos bebe.
No, está bien. ¿Crees que estoy poniendo en peligro a mi bebé?
Lo estás tomando por el camino equivocado.
En serio, amigo. - ¿Sí?
Estas exagerando.
No me das la espalda.
¿Qué carajo, Errol?
Entrar en el coche.
¡Sube al puto auto!
¡Mierda!
¡Fe!
Cariño, cariño, tienes razón para enojarte.
Esta bien.
¿Por qué no conduces por un tiempo?
No vienes conmigo.
Bebé.
Errol Junior necesita un papá. Me necesitas.
Hicimos un voto.
Lo que sea necesario para proteger a nuestro hijo.
Esto es lo que se necesita.
En serio piensas ...
¿Te dejaría robar a mi hijo?
Te cazaré.
HAWAII 5-a TEMA JUEGOS DE SINTONÍA
OK, ahora actúa realmente asustado, ¿sí?
Aaaah!
Espera, déjame hacerlo de nuevo.
Parpadeé sobre eso.
Oh-kah! ¡Mira esto, bruv! ¿Qué te dije sobre mi juego de selfies?
Oh si. Muy agradable.
No metió el pulgar en el marco, ¿verdad?
Nah, bruv. - Joker, échale un vistazo.
¡Oh, no, eso definitivamente debería ser en el álbum!
Huele ese aire, fresco como una margarita.
No, esos túneles estaban alineados.
Supongo que nadie más atravesará ese muro esta noche.
HAWAII 5-a TEMA JUEGOS DE SINTONÍA