Oh...
Si.
"¿De qué hace la gente las canciones?"
♪♪ Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué ♪♪
♪♪ ¿Cómo pudiste tomar eso? ¿Cómo pudiste tomar eso? ♪♪
♪♪ Ni siquiera termines este álbum, sí ♪♪
♪♪ Vas a impresionar a todos ♪♪
♪♪ Termina este álbum, sí, vas a hacer cada ... ♪♪
¿Qué carajo ...?
‐Bien ‐ apretado, diestro ‐ apretado ... -
♪♪ ¿Sobre qué debo rapear? ♪♪
- ♪♪ Uh, uh, uh, uh ... ♪♪ -Ow.
¿Cómo diablos funciona esto?
♪♪ Ooh, sí ♪♪
♪♪ Entonces quieres jugar conmigo ... ♪♪
-Está bien, rima ...-
♪♪ Y si no quiero tener un amor, la lujuria dijo lo que pude ♪♪
♪♪ Consíguelo como lo consigo ♪♪
♪♪ En la toma cuando realmente no entiendes cómo lo consigo ♪♪
♪♪ Debería, debería, podría, lo que debería, debería, podría, ♪♪
♪♪ Y debería, debería, podría, y debería, pero no lo hice ♪♪
♪♪ No, nunca vi mierda, mierda ♪♪
♪♪ Mierda, mierda, mierda, mierda, mierda, mierda ♪♪
♪♪ Déjame ir a la parte de atrás, joder desde la parte de atrás ♪♪
♪♪ Golpéalo desde atrás, luego mm ♪♪
♪♪ Golpéalo desde atrás, entonces, ugh. ♪♪
Eso es bueno.
♪♪ Nunca se ha visto no ah ♪♪
♪♪ Ven a dar un paseo con el ritmo que ah, ugh ♪♪
♪♪ Estaba tratando de vencer a ah ... ♪♪
Esto apesta.
♪♪ Uh, uh ... ♪♪
¡Puaj! ¡Puaj!
Mike, ¡hay hormigas por todas partes!
-¿Qué? ‐Hay hormigas por todos lados.
¿Cómo se supone que voy a hacer un álbum?
si hay jodidas hormigas arrastrándose?
‐Explícamelo. ‐¿Las hormigas te distraen de hacer un álbum?
-Sí. ‐Pequeñas cositas que se arrastran
-¿Realmente estás arruinando la creación de tu álbum? ‐Están en mi micrófono,
en mi estudio, arrastrándose por las paredes.
¿Los ves aquí mismo?
-Reconocerlo. ‐Yo ‐ lo veo. Lo estoy reconociendo.
También reconozco que esto se siente como si tuvieras
demasiado alto de nuevo. ¿Eso es lo que es esto?
‐No estoy demasiado alto. -Usted está.
Tienes boca de algodón, eres ...
... estás seco de nuevo. Puedo oírlo.
‐Dame la aspiradora, amigo. Lo haré. -Sí, tómalo. Y--
-Me haré cargo de ello. ‐Dijiste que limpiarías la puta casa.
‐Eso nunca sucedió, así que ... ‐Eso ayuda. Muchas gracias.
Por cierto, voy a traer a las hormigas a la nueva persona de la etiqueta.
-Lo siento. ‐La nueva etiqueta que nos dio esta casa
para alejarse de las distracciones,
y ahora todo lo que estás haciendo es tratar de encontrar distracciones.
Dave, sé que hacer un álbum es difícil, pero ...
¿Perdóneme? ¿Qué sabes acerca de hacer un álbum?
-¿Solo por curiosidad? ‐Sé que no tienes nada.
Para nada. No tienes nada.
Y la única forma de conseguir algo
‐Es empezar a hacer algo. -Lo estoy intentando.
GATA: Oye, Dave, nunca has mentido sobre este porno de realidad virtual, hermano.
Ella va directo a la acción.
No es necesario que sostenga los controles remotos. Estás dentro, como
‐No hay nada‐‐ ¿Tienes las manos blancas? -Si. ¿Por qué?
-¿Por qué no? ‐MIKE: Por racismo sistémico.
-Esto es de lo que hablo. -¿Qué quieres decir?
$ 1,900 la semana pasada en parafernalia sexual
‐En lugar de hacer un álbum. -Gracias a Dios
‐Tengo estas máquinas. No estoy saliendo. -¡Oh, mierda!
Imagínese si estuviera saliendo con alguien en este momento y gastando dinero
e ir a citas, como, eso lleva mucho tiempo.
Este es un ahorro neto a tiempo. Tengo que poner crema, ¿no?
¿Tienes que poner crema? Entonces, ¿puedes poner un poco menos de crema?
‐Te amo, Gata. ‐Estoy aquí solo retorciendo pellizcos, hermano.
Veo.
‐Elz. ‐ELZ: ¿Qué hay de bueno?
¿No tenías un problema de hormigas bastante malo?
en tu casa de La Brea?
Dios mío, lo deseo. Tuve grillos.
‐Eran los peores. ‐¿En qué ciudad estás ahora mismo?
‐¿Es Copenhague? ‐Bro, estoy en Los Ángeles ahora mismo.
Estoy en Los Ángeles. Estoy paseando a mi perro.
¿Estás de vuelta en Los Ángeles?
-Si. ‐¿Cuánto tiempo llevas de regreso?
-Una semana. -¿Una semana?
¿Y ni siquiera me lo dijiste?
Quiero decir, no sé, ¿se suponía que debía hacerlo?
Eso es tan extraño que no me lo dirías cuando regresaste.
Creo que es más extraño para ti pensar que es extraño
que no te dije que volví a casa.
-Okey. ‐Pero solo estoy tratando de orientarme.
Sin embargo, voy a tener algo esta noche, si estás cerca.
Los amigos y yo vamos a hacer una pequeña fiesta.
Entonces, déjame preguntarte esto.
Si no te hubiera llamado ahora mismo, ¿me habría puesto?
una invitación de segunda mano a esto?
Amigo, acabo de empezar a pensar en esto
y acaba de empezar a golpear a la gente al respecto, así que relájate
¿Va Ally?
- ‐Por cierto, no me importa si ella lo es,
Solo tengo que saber esas cosas.
Amigo, eres tan raro. ¿Y si ella está ahí? Lo que.
Le envié un mensaje de texto al respecto, pero, como,
Sin embargo, no te extrañe que ella venga si viene.
Cállate. Envíame un mensaje de texto con la información.
-Está bien, bicho raro. -Te quiero. Adiós.
- ‐GATA: Esta mierda es una locura.
- ‐Creo que voy a ver a Ally esta noche.
Oh, Dios, creo que está a punto de eyacular.
¿Qué pensaste que iba a pasar al final del porno?
MIKE: Voy a hablar de Corea, puedes mencionar las hormigas,
pero, uh, ¿no puedes decirles dónde estás musicalmente?
DAVE: No se trata de las hormigas, ¿de acuerdo? Se trata de establecer un tono.
Hay una nueva persona con la que estamos hablando.
Bien, bien, ¿te das cuenta de que tu pantalón está cubierto de barro?
No diría que está recubierto, pero sí, tuve que lidiar
con todas las hormigas y me tropecé en el barro, Mike, demándame.
Bueno. No te voy a demandar, pero parece que
‐Tuviste tiempo de cambiar. ‐TESSA Mike y Dave.
‐Tessa. ‐Me alegro de conocerlos en persona.
‐DAVE: Hola. ¿Cómo estás? -Bienvenidos. -Es genial verte.
-Oye. Oh hola. -
‐Uh ... ‐Qué bueno ponerle un nombre a eso, ahí‐‐ a tu cara.
‐Claro, pues sígueme. -Okey.
TESSA: Dave, escuché que eres un hombre Perrier.
Estoy. Hiciste tu investigación, ¿eh?
Si. Tenemos un archivo sobre ti.
Por cierto, es genial que seas mujer. Eso es droga.
-Gracias. ‐Uh, pero hablemos de algunas cosas.
Lo principal es que nuestra casa está totalmente invadida por hormigas.
-¿Qué? ‐Y es asqueroso.
‐Completamente inaceptable. ‐Oh, Dios mío, Dave,
No podría estar mas de acuerdo. Eso es bruto.
Oh.
Bueno.
Esa no es la única razón por la que estamos aquí, obviamente.
Oh, no, no, no. Por favor. Tu casa está infestada de plagas.
Nos ocuparemos de ello de inmediato.
¿Puedes sostenerte fuerte por un segundo o deberías?
estamos hablando de reubicación?
-¿Qué tan malo es? -No está mal.
Lo importante es que lo estés identificando
‐Como un problema. Gracias. -Si.
También debe tener en cuenta que no podemos incurrir en ningún costo.
que vienen con el envenenamiento de los insectoides o ...
-Oh, no, lo tenemos, lo tenemos. -Okey.
Eso es por nuestra cuenta, seguro.
Porque nuestro presupuesto ya es muy reducido.
‐Entonces ... ‐MIKE: Sí, hablando del presupuesto, algo pasó
en Corea.
Uh, el‐ uh, me he estado acercando
al Departamento de Estado, así como a múltiples compañías de seguros.
‐Nuestro pasante Dan‐‐ que está a salvo, por cierto ... ‐Mm.
... está trabajando en un escritorio, lo han militarizado.
- -Oh.
Creo que le vendrá bien hacer tapping ...
Sabes, podemos hablar de Corea más tarde.
Pensaba que hoy sería la oportunidad perfecta
para finalmente establecer esa fecha de lanzamiento.
-¿Fecha de lanzamiento? ‐MIKE: No creo que estemos‐‐
No creo que hoy sea el día en que realmente vamos a
comprometerse con algo, sin embargo, desafortunadamente.
No me veo comprometiéndome con algo por el estilo.
Mira, lo entiendo. Lo hago, pero ya sabes,
una vez que estableces una cita, eso nos ayuda a desbloquear
Que podemos hacer por usted.
‐Mm ‐ hmm. ‐Sabes, el marketing, las promociones,
evitando otros lanzamientos, y las fechas se ajustan rápidamente.
-Si. Si. ‐Pero, ya sabes, solo con lo que te sientas cómodo.
Y lo entiendo. Solía ​​ser un tipo de marketing.
Pienso en estas cosas todo el tiempo.
‐Me siento en casa y pienso. ‐Mm ‐ hmm.
Tengo cosas escritas por toda la habitación
-escrito. ‐Me encanta eso.
¿Y si lanzáramos mi álbum el 11 de septiembre?
‐MIKE: Mm. Mmm. -Si.
Honestamente, en mi humilde opinión, el 11 de septiembre la fecha
No siempre debería tratarse del ataque del 11 de septiembre.
-Para siempre. ‐TESSA: Ooh. -Esta bien,
este 9/11 la fecha es el 20 aniversario
del ataque del 11 de septiembre, por lo que este año lo será en gran medida.
Mmm. ¿Qué pasa con el Día de los Inocentes?
Dave, ¿estás bromeando? Eso es genial.
‐DAVE: ¿Verdad? Es inteligente. ‐Es tan inteligente.
‐4/1. ‐Pero ¿la gente pensará que es real?
-Sí. ‐Pulsarán play y sabrán que es real.
Está bien, es inteligente.
Bien, bueno, ¿qué tal ... por qué no lo escribimos con lápiz?
‐No, ponlo en bolígrafo. -
Hecho.
‐DAVE: Me gusta. -Me encanta.
‐Haremos el 4/1. Perfecto. -
¿Las hormigas tienen alma?
Creo que todos los animales tienen alma.
Sí, pero una hormiga no es un animal, es un insecto.
Los insectos son animales.
Comen, respiran, tienen intenciones, grupos sociales.
¿Qué crees que es un alma?
Entonces, un pez ...
es un animal.
No es un pez.
Un pez es definitivamente un animal.
Un cordero es un animal.
‐Una chuleta. ‐No vamos a enumerar animales ahora mismo.
Está bien.
¿Cómo van a llegar tú y Ally a lo de Elz esta noche?
‐Me encantaría ... ‐Yo soy ...
... sincronízate sobre la llegada y ...
Eso...
Ni siquiera tienes alma.
No puedo mentir, estoy bastante excitado por todo el asunto.
Lo he estado pensando todo el día
realmente jugando cómo va a ir.
Ha pasado tanto tiempo desde que la vi y ...
ya sabes, las emociones van a estar a flor de piel.
‐¿Sabe ella de mi nueva casa? -Si.
Yo-siento que podría llorar
cuando la veo, y no por ningún sentimiento romántico,
pero sobre todo por lo que ella quiere decir
- en términos de mi vida anterior. -Está bien, voy a decir algo controvertido.
Bueno.
¿Has considerado que quizás no deberías ver a Ally?
¿Siempre? ¿Nunca debería ver a Ally por el resto de mi vida?
No estás tratando de volver a estar con ella, ¿verdad?
No, pero ella es como una de mis mejores amigas de todos los tiempos.
No quiero perder eso para siempre.
Bueno, ¿cómo sabes que Ally quiere eso?
¿Ella te dijo algo? ¿No vendrá esta noche?
No, honestamente no he hablado con ella.
Pensé que le estabas dando espacio.
¿Por qué la pelota siempre está en su cancha?
Está en las dos canchas, pero exigente
una amistad suya no te convierte en un buen amigo.
¿Qué quieres decir? Soy el tipo que es como
luchando por mantener viva la amistad.
Soy el único, como, tratando de salvar esta cosa.
Mira, si ella está, como, totalmente bien con ninguno de los dos
estar en la vida del otro por el resto de nuestra vida,
ella no es quien pensaba que era.
- ‐EMMA: Oh, mierda. ‐Whoa. Jesús.
Mierda.
¡Aprende a conducir, perra!
Este hijo de puta ...
¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo? Oye. ¡Oye!
¿Qué estás haciendo?
♪♪ ♪♪
Dios mío, te voy a matar.
¡Oye!
Vete a la mierda.
¿Lo que acaba de suceder?
No soy un mal conductor.
Bueno. No hay necesidad de volverse esquizoide, ¿verdad?
¿Donde estábamos?
Creo que me estaba diciendo cómo debería comportarme.
♪♪ ♪♪
DAVE: Me gusta lo que me gusta. No se que decirte.
‐Cuando tengo sexo, me gusta ... ‐¿Eh?
¿Sabes a lo que me refiero? Como, frotaré mi montículo
ya sabes, sin embargo ...
Ay Dios mío.
Benny, tienes que traer a este tipo más a menudo.
No en serio. Estoy obsesionado con él.
-Oh. ‐BENNY: ¿Cómo podría no hacerlo?
Este tipo es el próximo Jason Momoa.
Sin embargo, literalmente no he tenido relaciones sexuales en cuatro meses y medio,
estrictamente por miedo.
-Ay Dios mío. -Guau.
Si. No desde mi ex novia, por desgracia.
Los pros nunca superan a los contras.
‐Mm. ‐Tantas cosas pueden salir mal, así que ...
Quiero decir, orgasmo, ¿realmente vale la pena, como, un año entero?
de, como, pensamiento y debate?
¿De que estás asustado? ¿ETS?
Si. Soy un hombre bastante basado en el miedo.
-Oh. -Uno...
Es un mundo aterrador ahí fuera.
No sabes quién es quién.
-Derecha. ‐Así que yo solo
‐Haga lo mío y ... ‐BENNY: No, no, no.
Este tipo tiene literalmente una cosa llamada "Autoblow".
Es como una caja con un motor dentro.
Dice como ...
Y toma su polla dura y simplemente la mete
-Y ... te chupa la polla. -Si.
Se llama Autoblow.
¿Entonces esto es para chupar?
Si. Como, yo, uh, en casa,
Yo, como en el límite, he reinventado la masturbación.
Tengo todo tipo de equipo, maquinaria.
No sé qué tienen las máquinas.
BENNY: Está bien, salgamos de aquí.
Tenemos que hacer esta película.
-¿Dejalo ahora? -Si.
No me gusta perderme los avances.
‐Quiero comer bocadillos. -Está bien.
Me estoy poniendo un poco podado.
Bueno. Está bien.
Divertirse. Hasta la proxima.
-Dave? -¿Mmm?
Literalmente nunca he visto a Kendall
reír así en toda mi vida.
Oh. Genial, eso es genial.
Si. Como, yo-yo de hecho pienso
probablemente podrías conectarte con ella.
¿Jurar por Dios?
Detener. ¿En serio?
No.
Kendall, cree que podría ligar contigo.
¿Qué? Te amo, pero no.
DAVE: Oh. Yo no ...
Yo también te amo.
‐♪♪ ♪♪ ‐
No recuerdo la última vez que salí.
Bueno, estás aquí, hombre
y estas hos es en toda regla, hermano.
Eres un rapero famoso, de primer nivel.
Será mejor que te consigas uno de estos malos, hermano.
-¿Este es el lugar? -Si.
‐¿La gente todavía muele? ‐La gente muele todos los días, hermano.
Solo dale un trago más antes de que entremos, porque no puedo beber.
‐Estoy en Accutane. - Hombre.
Es cereza.
‐Está tan bien. -Si. ¿David Burd?
Es solo Kush.
Es solo ...
♪♪ ¿Qué estás haciendo? Uh ♪♪
♪♪ Corre hacia mí, ¿qué estás haciendo? Uh ♪♪
♪♪ Uh, solo estoy disparando, uh, lo sé ... ♪♪
¿Cuál es el apellido de Elz para la pestaña?
Gorganzola.
Gorganzola, Gorganzola.
Sí, es Gorganzola.
♪♪ Sí, hoja, sí, suave ♪♪
♪♪ Tengo estos bastidores conmigo, yo ♪♪
♪♪ Tu perra quiere joderme ... ♪♪
Ya sabes, solo puedes pedir ...
Ser genial.
¿Pregunta qué?
¿No es eso lo que ... lo siento, yo ... yo, eh,
un rapero, pensé que eras ...
Entendí mal todo. Lo siento. Lo siento.
Todo está bien, hermano. Nos gusta mantenernos positivos por aquí.
-Si. - ♪♪ Ustedes niggas desprecian ♪♪
♪♪ Estoy alto, si salto y corro podría deslizarme ♪♪
♪♪ Camino en esta perra con el brillo a mi lado ... ♪♪
Ella está lidiando con los homies y haciendo
lo que quiere hacer.
Hermano, su novio está fuera del autobús
‐Y ella estaba como ... ‐¡Mi soldado regresó de la guerra!
Así, y él es como,
loco como la mierda afuera, gritándole a todo el mundo.
Este hijo de puta viene y llama al autobús turístico
y él grita como, "¿Dónde está mi puta novia?
¿Dónde está mi novia? "Saca un cuchillo.
como uno de esos verdaderos navajas de mariposa,
donde presionas el botón y se dispara‐‐
y lanza el puto cuchillo, levanta los puños.
Sabes que trajimos a Scoot con nosotros a Noruega, como ...
‐¿Scoot Loco? Si. ‐¿Scoot estaba ahí?
-Exactamente. -¿Fisgonear?
No, no, no, el homie Scoot.
Conocí a Snoop Dogg hace poco.
-Okey. Loco. ‐DAVE: Qué icónico ...
Sabes, estoy tratando de explicarle, como,
"Tu novio acaba de ser jodidamente derribado.
Vamos hermano. ¿Que se supone que haga?"
Así que me volví hacia él y le dije: "Ve a lidiar con eso".
Auge. Scoot lo deja inconsciente de inmediato.
- -¿Hay comida aqui?
Estoy en medio de una historia.
Oh, en serio, pensé que había terminado cuando el tipo quedó inconsciente.
-No no no. No. ‐Creado narrativamente.
De repente, la chica sale del autobús ...
Soy Dave, por cierto. No nos ha presentado.
Encantado de conocerte. Me disculpo por...
‐KYLE: Encantado de conocerte, hermano. Si. -Tu tambien hombre.
Los Lakers son mi segundo equipo favorito.
¿Quien es primero?
Sixers. Vete a la mierda. Sólo bromeo.
Segundo favorito. Pero me gustas, me gusta tu juego.
Me gusta cómo te comportas en la cancha.
Eres hermosa.
-Si. -Okey. Así que cuando se vaya
Yo estaba como, "Hermano, este hijo de puta está tropezando".
♪♪ Nosotros en la X, nosotros en la codeína ... ♪♪
Oye, ¿puedo conseguir un Absolut con soda?
‐Qué ambiente tan extraño aquí. -¿De qué estás hablando?
Acabo de ver a un tipo en una esquina comprando arte de un iPad.
Como mierda del siguiente nivel. Elz se va a Hollywood.
¿Puedes sentir el acné corporal a través de mi camiseta?
Definitivamente tienes paperas, hermano.
No tengo las jodidas paperas.
♪♪ Va a perder su último aliento, bastidores en mi bebé ... ♪♪
Bueno, gracias a Dios, Ally no está aquí, hombre,
porque estás desconcertado, aturdido.
No es así como embolsas a una perra, hermano.
No estoy tratando de embolsar a una perra, Gata,
Estoy tratando de ser amigo de una perra, de nuevo.
¿Sabes?
Como si ella fuera mi maldita ex ...
Ella es una importante ... ¡Oye!
Toda esa condensación me está golpeando en la cara
cuando lo sacudes así. Es como...
No lo estás haciendo para James Bond.
DAVE: Oh, Dios mío, oh, Dios mío, oh, Dios mío.
Oh, ella está aquí. Ella está aquí. Me posicionaré.
♪♪ Estoy en la X, estoy en la codeína ♪♪
♪♪ Nosotros en la X, nosotros en la codeína ♪♪
♪♪ Estamos en la X ... ♪♪
¿Dónde está Ally?
Ella no está aquí.
¿En serio?
Mira, no sé si vendrá o cuándo.
Nos perdimos todo el día.
-Estupendo. ‐¡Gata!
‐GATA: ¿Qué pasa, Emma? -¿Qué pasa?
Bueno, no te perdiste nada aquí. Este lugar es como
no es divertido.
Me gusta este lugar.
Yo fui quien se lo sugirió a Elz.
‐Es discreto. -¿Ver? Ella y Elz rompieron
y todavía frescos, cordiales.
¡Yo, Guzmán! Oye, ¿qué pasa, nigga?
¿Qué acaba de decir?
¿Siguen sirviendo comida?
¿Tuviste sexo con Elz?
- ‐¿Y yo ni siquiera lo sé?
¿Y Gata lo sabe? Ni siquiera conoces a Gata.
-No fue nada. -¿Nada?
Parece que fue todo. Fue un jonrón.
Todas las bases fueron golpeadas. ¿Qué quieres decir con nada?
¿Estaba desprotegido?
-¿Te lo follaste crudo? -¡Cállate! Ahora lo ves
‐¿Por qué no te lo dije? ‐Sí, probablemente porque
no quieres parecer un hipócrita por decir
no puedes ser amigo de alguien con quien te acuestas.
No me estoy complaciendo con esto, pero si lo fuera, señalaría
que mi mierda con Elz fue tonta e incómoda,
y tú y Ally tenían una relación real.
No es uno a uno.
¿Puedes enviar un mensaje de texto a Ally y preguntarle ETA por mí?
Estoy obteniendo comida.
Aquí no hay comida de mierda. Estás perdiendo tu tiempo.
Todo el evento está mal gestionado.
GATA: ¿Van a ganar ese chip o qué?
Estoy tratando de ir al juego o algo así.
♪♪ Estoy en la X, estoy en la codeína. ♪♪
No, me encanta trabajar con él, pero no, no.
Ye, Ye no es así.
Quiere ver lo que se me ocurre.
Así que, acabo de estar mirando esta foto que me dio
De este mitad hombre, mitad bestia, esos son mis parámetros. ‐Disculpe, discúlpeme.
Es mi fiesta. Perdóneme. Puedo usar el baño cuando quiero.
‐Vaya, tiempo muerto. ‐Cállate, linda.
No me toques la espalda, por favor.
-Ay. -Muevete Muevete muevete.
- ‐Te gusta sentarte cuando haces pipí,
te ves como un bicho raro.
En cierto punto, probablemente deberíamos reconocer
el hecho de que lleves pendientes.
Ha sido reconocido.
También debemos reconocer el hecho de que acaba de sentarse
en un inodoro con el culo desnudo y sin funda de asiento.
¿Una funda de asiento?
Sí, una funda de asiento. ¿Qué es‐‐ ¿Qué estás diciendo?
¿Qué es un asiento? No sé, ¿qué es eso?
Mira detrás de tu cabeza, tonto.
¿Lo de los bebés cambiantes?
Eso no es para cambiar bebés, hermano, eso es para tu trasero.
Bueno, no vi nada brillante en esta cosa, así que ...
-Ay Dios mío. -
¿Cómo va tu pequeño álbum?
Estupendo. Uh, mi casa, mi nueva casa, en la que vivo
eso es multimillonario, es muy bueno para generar creatividad.
He estado esperando ritmos por un tiempo, no he recibido ninguno.
No sé qué está pasando contigo.
¿Dejaste de trabajar?
No, he estado trabajando mucho.
Solo he estado ocupado con algunos proyectos y esas cosas.
-Oh. -¿Cómo qué?
Cosas de las que no puedo hablar. Maldita sea.
¿Cosas de las que no puedes hablar?
‐Steve Lacy. -¿OMS?
Steve La‐‐ See? Mira, no estás metido en una mierda.
Estás más, como, al nivel de la superficie, como
Benny y Damon Power.
Eres una de esas personas que se detiene, como,
un concierto, dices, "Sí, me encanta ..."
Probablemente deberías limpiarte la cocaína de la nariz
antes de ti, como, decir algo o hacer cualquier otra cosa.
Y no te preocupes por que yo publique ese inútil
información; No estoy twitteando sobre eso.
Estás tan salado que Ally no está aquí.
Nos vemos ahí fuera, idiota.
¡Este tipo acaba de consumir cocaína aquí!
♪♪ Quieres reservarme para un programa, cobro diez por eso ♪♪
♪♪ Sí, todo eso de ida y vuelta, no nos gusta eso ♪♪
♪♪ Sí, si quieres un poco de humo, te lo enviamos ♪♪
♪♪ Tenemos 50 en Tommy's, soy Bin Laden ♪♪
♪♪ Dobla la esquina, golpea el bloque ♪♪
♪♪ Encontramos trap 'em ♪♪
♪♪ Si muero, no estés triste ♪♪
♪♪ Haz una fiesta ♪♪
♪♪ Porque mis hijos, van a terminar lo que comencé ♪♪
♪♪ Mantenme al tanto, no más Internet ♪♪
♪♪ Quieres reservarme para un programa, estoy cobrando ... ♪♪
Gracias.
Ni siquiera creerás lo que pasó.
♪♪ ♪♪
¿Alguien tiene un encendedor que pueda usar?
¿Encendedor?
Pequeño Dicky.
Si. ¡Oye, ay!
Jesucristo. Por favor.
Oh, mierda, eres ese rapero.
Ese tenía el video que era tendencia.
‐Totalmente lo es. ‐DAVE: ¿Cómo es esa una pregunta básica?
No hay, literalmente, nada más profundo
que los mayores miedos de alguien en la vida.
¿De qué estás hablando?
Bien, eh, mis padres mueren
mi carrera no sale como yo quiero.
‐Um, no encuentro el amor. -Guau.
Oh, en realidad, sabes qué, ni siquiera te las quites.
‐Hay, eh, sí. -Oh.
Hay veneno para hormigas por todas partes.
Ay Dios mío.
¿Qué es la vida ahora mismo?
-Eh, entonces ... -Ah ...
Esto se parece mucho a la casa de The Chainsmokers.
-Fresco. -Si. Si.
Ni siquiera fuman bogues.
-¿Sabes? ‐Qué ‐ ¿Qué es un bogue?
Eres gracioso.
Entonces, ¿puedo hacer un recorrido?
Si. Oh...
ya sabes, me siento en esa silla, a menudo.
Y por fin, tenemos el estudio.
¡Ah! Ah, vale.
Tenemos que tomar una foto en algún momento.
No dejes que me olvide.
-Está bien, sí. -Esto es tan divertido.
-Es hilarante. ‐¿Deberíamos seguir bebiendo?
Uh, no lo sé. Siento que estamos aquí, lo logramos. Como,
nosotros, tu sabes ...? Por cierto, yo también soy ...
Yo no bebí. Yo ... yo fumé.
-Estoy desvanecido. -Oh.
-Está bien, genial. Esta bien. -¿Dedos de pollo?
No como animales.
Bueno, excepto pescado.
El pescado es un animal, lo aprendí, lo sé.
Oh...
Pero ... ¿eres pescatariano?
No. Soy católico.
Como...
no es una cosa religiosa.
Me encantan los animales.
Odio la crueldad.
-Con seguridad. - Si.
Uno...
¿Alguna vez se ha escuchado cantar en Auto ‐ Tune?
No.
-¿Nunca? -No.
¿Estás listo para que cambie la forma en que ves el mundo?
¿Crees que cambiará mi forma de ver el mundo?
Bueno, no literalmente, pero, ya sabes, es una frase ...
‐Toma, ponte esto. -Okey.
-Si. -Si.
Y nos vamos a las carreras.
♪♪ Whoa-oh-oh-oh ♪♪
♪♪ Canta cualquier cosa, sonará genial ♪♪
¿De qué quieres que hable?
♪♪ Lo que quieras, el mundo es tu ys
♪♪ Hazlo a tu manera ♪♪
está bien. Alrededor...
Esto es tan extraño.
♪♪ Di lo que sea ♪♪
♪♪ Cualquier cosa ♪♪
-¿Consíguelo? - Lo entiendo.
Pero al igual que...
♪♪ Funcionará mucho mejor si hablas un rato ♪♪
♪♪ Y haz oraciones con eso ♪♪
♪♪ Y vas arriba y abajo, lo sabes ♪♪
♪♪ Yo ... ♪♪
‐No sé qué decir. ‐Solo, como, di cualquier cosa.
♪♪ Cualquier cosa ♪♪
♪♪ ¿Quieres que te dé un tema? ♪♪
Sí, dame un tema.
♪♪ Canta sobre ... acciones ♪♪
- ♪♪ Bonos ♪♪ - ♪♪ Acciones ♪♪
- ♪♪ Cantemos sobre acciones ♪♪ - ♪♪ Bonos ♪♪
♪♪ Me refiero a decir oraciones sobre ellos ♪♪
De acuerdo, um ...
No sé nada de acciones.
No yo se.
Pero, como, no es ... Ya sabes, nada.
♪♪ No, no‐no‐no, no, no ♪♪
♪♪ No, no‐no‐no, no, no, no, no ♪♪
Suenas muy sexy cuando lo haces.
Gracias.
♪♪ Suenas, eres ♪♪
♪♪ Estás caliente, estás caliente ♪♪
-Oh, sí. -Gracias.
Absolutamente.
Entonces, ¿tu pene es realmente tan extraño como dicen que es?
¿Qué?
¿Lo es?
Quiero intentarlo.
♪♪ ♪♪
-Okay, lo siento. -
Yo ... um ...
Lo siento, mañana tengo el día más largo de mi vida, así que ...
-Es genial. Lo entiendo. -Está bien. Abróchate el cinturón, ¿de acuerdo?
El hecho de que sea un Lyft no significa que no pueda, ya sabes,
tener accidentes: es un automóvil normal.
-Okey. ‐Está bien, mantente a salvo.
-Adiós. -Bueno conocerte.
♪♪ ♪♪
Ah ah. ¡Aah! ¡Aah! ¡Aah! ¡Aah!
CAROLINE: ¿Tu pene es realmente tan raro como dicen que es?
Dave.
¿Lo es?
Quiero intentarlo.
¿Quieres subir las escaleras?
Duh.
Bueno.
Vamos.
Muy bien, vamos.
Bueno.
♪♪ ♪♪
Subtitulado por Media Access Group en WGBH access.wgbh.org