Anteriormente en Legends of Tomorrow and Arrow ...
Kuasa es mi nieta.
Darhk y su hija son demasiado poderosos.
Tienen magia que no entendemos.
John Constantine.
¿Qué, nunca has visto magia antes?
La última vez que nos encontramos, salvé tu alma.
Ahora ahí está el demonio que posee una niña.
El sabe tu nombre
- Sara Lance. - ¿Quién está ahí?
Yo soy Mallus.
VERANO DE ASILO
¿Señor?
Las horas de visita han terminado.
Nunca me viste y ... todo es perfectamente normal.
Perfectamente normal.
Emily
Hola corazon.
Soy yo otravez.
Juan.
No pensé que me encontrarías
después de que me encerraron aquí.
Su voz, es tan fuerte.
Dice que no puedo pelear con él.
Bueno, vamos a demostrar que el git desagradable está mal, ¿vale?
Vamos, vamos a levantarte.
Está bien, amor. Esto ... podría doler un poco.
Exorcizamus te ...
Omnis immundus spiritus,
omnis satanica potestas,
omnis incursio infernalis,
et virtute Domini Nostri!
¡Vuelve al lugar de donde vienes!
¡Te eche fuera!
No puedes salvar a éste, Constantino.
Ya le has fallado
Justo como le fallaste a Astra.
Omnis legio, omnis legio,
Congregación y secta diabolica.
Este recipiente es mío.
Incluso ahora, su alma se desliza en la oscuridad.
ser unido por otro,
un amigo tuyo.
Sara ...
Lanza.
Sara
¿Cómo conoces a Sara?
¡Dime! ¡Dime!
¡Señor!
No sé cómo entraste aquí.
pero me he puesto en contacto con las autoridades
y va a presentar cargos.
Si, si, si. Está bien, amor.
Puedo explicarlo.
Y no pongas tus perlas en un giro.
Si solo miras esta moneda aquí ...
No haré nada del ...
Sara Lance.
¿En qué demonios te has metido?
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Llegaremos a tu demonio, pero ¿cómo me encontraste?
Oh, simple, eso. Yo sintonicé una daga de radiestesia
A tu energía específica, lo seguí desde allí.
Y pensé que el viaje en el tiempo era extraño.
Bueno, no te equivocas al respecto, amor.
Caray.
Whoo, esto es un infierno de un tarro de mermelada que tienes aquí.
Pensé que le habíamos dado el inglés a los Time Pigs.
Eso fue Rip. Este es John Constantine.
Brit flaco en una gabardina.
La misma cosa.
Oh, dudoso, amigo.
Ya ves, soy un brujo realizado,
Un experto en lo oculto, y un maestro del exorcismo.
También soy un Tauro, para aquellos de ustedes que toman notas.
El Tótem Anansi.
- Eso pertenece a ... - Su nieta.
El mismo tótem, Vixen diferente. Ella es de 1942.
¿Estabas diciendo sobre esa cosa de "brujo"?
Hechicero logrado, compañero.
Bueno estoy encantada
Conocer a otro que lleva el apellido.
Es un honor.
Entonces, ¿cuál es tu historia, guapo?
Soy de otra Tierra, y he hablado de ello.
Sí, su novia es un chico.
De todos modos, esto es demasiado para mí.
Voy a ver la tele.
Casi he terminado
montando nuestra nueva pistola nanite.
Pronto, va a ser, "Cuidado, Darhks"
Una explosión de este bebé,
y Damien deseará que nunca vuelva de la muerte.
Bueno, eso es, una vez que el código ha terminado.
- No es una carrera, Ray. - No claro que no.
Todos somos ganadores aquí.
Solo, ya sabes, algunos ganadores
Son más rápidos que otros ganadores.
Este código replicará los efectos de combustión de
una corriente de calor y frío que cruza arroyos usando nanotecnología,
Lo único que los ha hecho estremecerse hasta ahora.
¿De verdad quieres apurarme?
No no no no.
Además, la última explosión en este laboratorio.
causó un "Viernes Freaky" Firestorm.
Yo tambien los extraño.
Me metí en el manicomio para realizar un exorcismo.
Y mientras estaba en eso, ese demonio llamó tu nombre.
Dijo que pronto estarías cayendo en la oscuridad.
Y me di cuenta de si el demonio de Emily te conoce por tu nombre
Es posible que sepas algo que pueda ayudarme a salvarte a ambos.
No necesito ahorrar.
Y he terminado de luchar contra los demonios.
¿Crees que esto tiene algo que ver con el demonio con el que estamos luchando?
Yo hablaba de ellos metafóricamente, pero
Sí, recientemente visité el mundo de los espíritus.
Es una larga historia,
pero es probablemente como el demonio sabe mi nombre.
Y el nombre del demonio es Mallus.
Mallus.
Imponente.
Muy a mano, nombres de demonios.
Justo lo que necesito para expulsar a este malvado Mallus.
Ahora, no sé lo que tú y tu ...
dishy mucho se han metido en,
Pero te sugiero que lo dejes a los expertos.
Tan agradable para la punta. Tengo una chica para salvar.
Oh, no tan rápido. Tú mismo lo dijiste.
Esto no es cualquier demonio,
y hemos estado luchando antes incluso de que supieras su nombre.
Y si esta chica está conectada a Mallus,
Ella podría ayudarnos a destruirlo.
¿Quieres ir a por un exorcismo?
Sí.
Eso está fuera de la maldita pregunta, amor.
Bueno, te dimos su nombre. Así que nos debes.
Bueno, te di tu alma.
Así que me debes indefinidamente.
Más razón para que yo te ayude.
Si tenemos suerte, Mallus no se ha cimentado.
Su control sobre la niña todavía.
Bueno, si buscas suerte,
estás en el barco del tiempo equivocado
¿Qué tal una luz, entonces?
Pregúntale a Mick, si quieres que te quemen la cara.
Estoy condenado de cualquier manera.
Estamos recibiendo una transmisión de la Oficina del Tiempo.
Es el agente Sharpe. ¿O debería llamarla Ava?
Sólo póntela, Gideon.
Ava, hola.
¿Algún progreso con Rip?
Aún no.
Solo quería hacerte saber eso
Todavía estoy esperando para encontrarme con el director Bennett.
Lamentablemente aquí nadie cree que Rip
Estaba en lo cierto acerca de Mallus siendo real.
Incluso se me ha prohibido visitarlo mientras está encarcelado.
Es todo un lío de burocracia.
Bueno, si alguien puede superarlo, eres tú.
Gracias, podría usar un poco de ánimo.
Bueno, creo que podríamos usar los dos.
Es una copa de vino.
Sí.
Bueno, yo ... será mejor que me vaya.
Así que te haré saber cómo progresan las cosas.
Adiós.
Aww.
¿Qué?
Primero, me disculpo por interrumpir.
Segundo, esa mujer claramente está enamorada de ti.
- Simplemente no lo hagas. - Ven, ven, capitán.
Ella te llamó sin ninguna razón.
Era solo una excusa para hablar contigo.
Gideon, reproduce ese último bit, por favor.
Gideon, no lo hagas.
Sí.
Cabeza abajo, ojos arriba, mejillas enrojecidas.
Señales de cortejo clásico.
Incluso si era ... y no es ...
Somos personas completamente diferentes.
No lo sé, ambas son mujeres fuertes.
Ambos están obsesionados con reparar el tiempo.
Los dos están super calientes.
Gay, no ciego.
Mira, Ava es el tipo de chica.
que te lleves a casa con tus padres,
Y soy el tipo que llevas a un exorcismo.
Está bien, hemos aterrizado. ¿Dónde la movieron?
No encuentro a nadie llamada Emily en el registro de admisiones.
Chicos, ten cuidado.
Estás en un asilo con un demonio.
Es un twofer de terror.
Dale 4 miligramos adicionales de tiopental,
y prepárala para otra sesión.
Esa es ella
Oh, ahí está ella.
Gracias, puedo tomarlo desde aquí.
Quiero decir, ella desde aquí.
Lo siento quien eres
Soy doctor...
Sí, no estoy haciendo esto.
Ah, linda, amor.
Me aseguraré de que nadie más se interponga en nuestro camino.
Encuentra un lugar para ella, y nos reuniremos.
De acuerdo, ahora ... ¿dónde realizar un exorcismo?
Hay una habitación vacía en el ala este,
sala 237.
237. Allons-y, Alonzo.
Es Kuasa.
La mantendré fuera.
Ir.
No quiero pelear contigo
- Sólo quiero hablar. - No hay tiempo para hablar.
Debo proteger el momento en que ella se convirtió en suya.
Emily, Emily, necesito que me hables.
Eso es...
ese no es mi nombre.
Chicos
Esa chica que estás tratando de salvar ...
_
Es Nora Friggin 'Darhk.
Esta es la hija de Damien Darhk?
¿Cómo es eso posible?
Ellos cambiaron su nombre.
Parece que después de Darhk fue asesinado por la flecha verde,
Nora fue colocada en Servicios de Protección Infantil.
Los demonios se aprovechan de las almas más vulnerables.
Esta, ella perdió su nombre, su familia.
Bien, si exorcizamos a Mallus,
Podemos detener el negocio familiar antes de que despegue.
Necesitamos su alerta para un exorcismo.
Nora Nora, amor
Ah, la tienen fuera de combate.
Chicos, vayan a la farmacia.
Mira si puedes encontrar algo de adrenalina.
Atornillarlo.
Voy a ayudar a Amaya. Obtienes las drogas.
Nate, tómalo.
- ¿Como lo uso? - Aprietas el gatillo.
Leo, realmente necesitamos ...
Sí, drogas, pronto. En eso.
Buena esa.
Y...
A ver si puedes encontrarme una luz, ¿sí?
¡Lo tengo!
¿Qué?
Ese es un disparador sensible.
Nate, no lo hagas!
¿Qué le hiciste a ella?
Ella te iba a matar, Amaya.
Volvamos a poner a tu nieta en el barco.
antes de que ella se derrita.
Tengo la adrenalina, y que es esto?
Es el triangulo de salomon
Con algunas runas mayores y guiones enochianos.
Es una trampa de mi propio diseño.
Mallus no tendrá oportunidad de liberarse.
Ahora, tengo que advertirles a los dos.
Las cosas están a punto de ponerse un poco torpes aquí.
Cualquier cosa con corriente eléctrica.
es posible que desee apagarlo.
Chicos, nos vamos a la oscuridad.
Buena suerte.
Dale un codazo, amor.
¿Quién eres tú? ¿Dónde estoy?
Esta bien todo esta bien Estás seguro.
Ahora, le dijiste a John que escuchaste voces en tu cabeza.
¿Puedes decirnos lo que estaban diciendo?
El seis.
- Seis. - Seis, las seis.
El número de la bestia. Ahora, aléjate, Lance.
Está bien.
Llamo al demonio Mallus.
Te ordeno que salgas.
¡Entra en la luz!
- Nora ... - ¡No, no, no!
Eso no es Nora.
Te he estado esperando, Sara Lance.
Pronto verás mi verdadero rostro.
Pronto habitarás mi mundo.
Mallus, tosspot. Te veo.
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus,
omnis incursio infernalis!
No john
¡Tus trucos no funcionarán en mí!
Infierno sangriento.
¿Algunas ideas?
Esas fueron mis ideas.
Gaesta úr nemdai im baafed úr sháel!
Ella está preparando un conjuro.
Tal vez deberíamos detenerla.
Gaesta úr nemdai im baafed úr sháel.
Emily?
Emily, ¿estás bien?
Th ... estaban tratando de ayudarme,
Pero ahora los tiene.
Entonces, ¿dónde estamos, exactamente?
Bueno, creo que la pregunta es "cuando"
16 de enero de 1969.
Ella nos envió de vuelta en el tiempo.
Espera, ¿es esa la doctora de Nora?
Al parecer su gusto en joyería nunca cambió.
Pero sí, todo esto es un poco raro.
¿Podemos hacer que tu ... equipo venga a recogernos?
No podemos comunicarnos a través del tiempo sin un equipo especial.
¿Quieres decir, estamos atrapados aquí?
Bueno, no queremos sobresalir, ¿verdad?
Cojones.
Mira, todavía tienen las mismas pinturas en las paredes.
Así es como enviamos un mensaje.
La foto de la virgen que se cayó del muro.
cuando Nora estaba poseída
Todavía estaría colgando ahora en 1969.
Si escribimos el mensaje al dorso del cuadro,
Entonces las Leyendas lo encontrarán en 2017.
Claro, siempre y cuando nadie redecore
Para los próximos 50 años.
Dedos cruzados.
Mick, ¿has oído hablar de Sara o del resto del equipo?
No están respondiendo en comunicaciones.
Bueno, eso explica la paz y la tranquilidad.
Está bien, ella es mi nieta.
Sí, bueno, dile eso a tu brazo.
Ustedes dos, tomen fuera.
Es la semana 16 de los títulos divisionales.
Sabes que estamos en una nave del tiempo, ¿verdad?
- Oye, Gideon, quien ganó el ... - ¡No!
No he visto un partido de fútbol en vivo en tres años.
No quiero saber el puntaje.
Sara, es Ray. ¿Copias?
Z, ¿podrías decirle que hablar con Kuasa es una mala idea?
- No gracias.
Me niego a aceptar que mi nieta es pura maldad.
Bien, ella es 89% malvada.
Chicos, creo que Sara está en problemas.
¡Tranquilo!
Corte de pelo, toma la nueva chica.
Encuentra a Blondie, Fake Snart y Trenchcoat.
Amaya, el Med-Bay. Bonita, la biblioteca.
Ya sabes, Mick, eres realmente
mostrando algún potencial de gestión.
Salí.
¿Estás listo?
Apuesto que desearías haber terminado de programar.
esa pistola en la que habíamos estado trabajando.
Si no te callas por esa arma,
Ese demonio va a ser el menor de tus ...
Nate ...
No hemos encontrado a Sara ni al resto del equipo.
Pero sí encontramos un símbolo extraño.
¿Cómo se ve?
Bueno, parece un círculo con una línea encima del círculo,
y luego está como una forma de U saliendo del círculo.
¿Un pato?
Bienvenidos de nuevo al siglo 21, ustedes luditas.
Mensaje entrante de la Sra. Tomaz.
¿Qué significa?
Es un antiguo símbolo rúnico utilizado por los practicantes.
De las artes oscuras para la manipulación temporal.
Oh no.
Chicos, creo que Sara y compañía quedaron atrapados en la línea de tiempo.
Gideon y yo vamos a investigar un poco
para averiguar de dónde van a escupir.
O simplemente podemos preguntarle a ella.
Ella es la que lanzó el hechizo.
Oye ... no toques el pastel de carne.
Te arrepentirás. Créeme.
Esta no es mi primera vez en un lugar como este.
Sabes, una vez tuve un compañero de cuarto que ...
quien pensó que yo era su gato mascota.
Ella escondía atún en mi cama todas las noches.
Sí, no sé qué fue peor: el olor,
o el hecho de que ella insistió en llamarme "Slinky".
Amigos de la nuestra vinieron a verte anoche.
Intentaron ayudarte.
- ¿A dónde los enviaste? - No lo sé.
Era el demonio.
Él se hizo cargo.
Y no podré detenerlo la próxima vez.
Entonces me encerrarán en otro lugar.
Ponme en sus drogas.
No, no, no lo harán.
Te sacaremos de aquí.
No podemos sacarla de aquí.
Estamos tratando con un demonio.
No tengo cinco Sé cómo se deletrea "demonio"
Lugares como este solo hacen que la gente se vuelva más loca,
más vulnerable.
¿No es mejor que la vigilemos?
No podemos llevarla en el barco.
No, no el barco.
Necesitamos un lugar soleado y aburrido.
Oh, esa es tu mermelada, ¿verdad?
Ese...
esa es mi mermelada
Tenemos que darle una oportunidad a esta chica.
Quién sabe, tal vez ella no crecerá para odiarnos.
Claro.
Sara ... Sara ...
Te estás acercando, Sara.
¿Estás bien, amor?
Estoy bien. Venga.
Ya casi estamos en la habitación 237.
No te pueden alcanzar.
Sólo yo puedo.
Sara
Nora?
Ayúdame, sara
Nora?
- ¿Eres tu? - Por favor.
Ayuda.
Capitán Lance! ¿Qué es?
- No hay nada allí. - Es Mallus.
Bueno, te dije que habría repercusiones.
por ir al lado oscuro.
Deja un rastro.
Ahora que te ha olfateado,
Él también querrá usarte.
No puedes dejar que te rompa.
Tenemos que salir de aquí.
Guardias
La pintura.
Voy a poner un mensaje detrás de esto.
Me ocuparé de ella y luego te encontraré.
- Todo bien. - Tienes que ayudarme.
- Viene por mí. - Está bien, vamos.
¿Qué crees que estás haciendo?
Leyendas, nos dejaron caer a través del tiempo a partir de 2017.
y ahora están atrapados en el pasado.
El día es el 16 de enero de 1969.
Ven rápido.
Así que eres un viajero del tiempo.
¿Creerías que soy también de una Tierra alternativa?
Por supuesto que lo eres.
Llévalo a la sala de operaciones.
Hey hey hey. Ven aquí, ven aquí.
¿Eh! A dónde vas? Aquí, quédate conmigo.
- Quédate conmigo. - ¿Qué esta pasando?
Es el engaño de Mallus.
Miedo, ira, está usando tus emociones más oscuras.
para prepararte para la posesión.
Él quiere que tengas miedo.
Necesito que luches contra él, Sara.
Se siente como la madre de todas las resacas, ¿no?
Un chupito de jugo de pepinillo y una ginebra y tónica.
lo arreglará a la derecha
Oh, pensé que esto había terminado.
La sed de sangre, la lucha por mi alma,
Toda la basura que he tenido que soportar.
Bueno, siempre hay más basura que soportar.
Tómalo de quien es
condenó su propia alma al infierno.
Hubo un...
Una chica en Newcastle.
Astra.
Le fallé
Algunos podrían decir que debes perdonarte a ti mismo.
Bueno, si pudiera, entonces tal vez no tendría
La necesidad de salvar a los gustos de la pobre Nora.
¿Que pasa contigo?
¿Te has perdonado por tus pecados?
No merezco el perdón.
¿Que es eso?
Es un pequeño recordatorio de que ...
eres un sobreviviente
Lo suficientemente fuerte como para mantener a raya a los demonios más poderosos.
Un lavadero en un manicomio en 1969.
Puede que no sea el peor lugar para estar atrapado.
¿Estamos realmente esto dañados?
Ciertamente lo espero.
Debes encontrar al heredero.
Ella necesita tu protección.
_
¿Estás bien?
¿Qué te importa, Nana Baa?
Es extraño llamarse "abuela".
Si he aprendido una cosa,
Es que el viaje en el tiempo puede ser enloquecedor.
Puedo imaginar.
Si tienes el poder de cambiar la historia.
y tu eliges no hacer nada ...
Elijo proteger a la gente
de aquellos que se aprovechan de ellos.
¿Y tu propia gente?
Si realmente te preocupas por ellos,
Te llevarías este barco a Zambesi, 1992.
No puedo interferir con nuestro destino.
Entonces eres un cobarde.
Sin embargo, eras una abuela maravillosa.
Te adoré, Nana Baa.
Yo quería ser como tú.
Entonces, una noche, vinieron los hombres.
Por favor, no puedo saber esto.
Vi a los hombres
asesinarte
Luego quemaron nuestro pueblo hasta el suelo.
Madre corrió con Mari.
Ella me abandono
No.
Ella pensó que estabas muerto.
estaba solo
En un país devastado por la guerra.
Lo siento, Kuasa.
Aprendí a abrazar el dolor,
usándolo para hacer negocios con seres poderosos.
¿Como Damien Darhk?
¿Qué te ha prometido?
Algo que has rechazado.
Una oportunidad para proteger nuestro pueblo.
Una oportunidad para salvar tu vida.
¿Una oportunidad de ir a cualquier parte, y ella elige una cafetería?
Ella solo quiere sentirse normal.
Oye estas bien
Se siente bien estar en ropa real.
Claro, cuentame acerca de eso.
Entonces, ¿qué vas a ordenar?
Chocolate caliente,
Con crema batida y salsa de caramelo.
Acabamos de sacarla de sus medicamentos.
¿Realmente quieres que se enganche con el azúcar?
¿Sabes que? Creo que también tendré una rosquilla.
Nora, ¿podrías encontrarnos un asiento, por favor?
Gracias.
Realmente tenemos que idear un plan,
Además de llevar a Mallus a una franquicia de café.
Cualquier cosa es mejor que ese manicomio.
¡No no no no no NO NO!
No, no, no, estás cometiendo un grave error.
¡No estoy loco! ¡Lo prometo!
Señorita, usted no sabe lo que está haciendo.
Realicé miles de lobotomías transorbitales.
Después de que hayamos terminado, su enfermedad se curará.
- ¿Quién eres tú? - También somos del futuro.
Y alerta al spoiler, no envejeces bien.
Encontraron la nota.
Y necesitamos encontrar otra salida de aquí.
De acuerdo, el símbolo que dibujó Nora.
Fue un hechizo de viaje en el tiempo, ¿verdad?
Entonces, ¿por qué no simplemente echamos
¿El mismo hechizo y salir de aquí?
Ella estaba canalizando el poder de Mallus.
Cuando ella lanzó ese hechizo.
Ni siquiera tengo ese tipo de jugo.
Hago.
Dijiste que Mallus me puede usar como lo hace con Nora.
Entonces convocas a Mallus dentro de mí, dibujo la runa,
Igual que ella, y nos iremos a casa.
¿Y qué pasa cuando el demonio está dentro de ti, eh?
Dijiste que era lo suficientemente fuerte como para defenderme.
Sí, bueno, estaba ... tratando de seducirte.
Oh por favor. Te estaba seduciendo.
Espero que nadie esté tratando de seducir a nadie.
mientras estaba a punto de ser lobotomizado.
Ya sabes, por eso me gusta trabajar solo.
- Bueno. - Ah, vale.
Es un ... es un musical.
- Oh, esto es fácil. - Oh, no, no, no.
Otra vez esto no. Ray, por favor no cantes.
Por favor, por favor no canten.
¶ Oh, qué hermosa mañana ¶
¶ Oh, qué hermoso día ¶
¶ Tengo una hermosa sensación ¶
¶ Todo va a mi manera ¶
Eso es ... yo ... no puedo.
Ustedes saben que esto también es un estado, ¿verdad?
Sí. Vamos, mi turno.
Estamos en vivo en Noticias 52 con lo último en curso ...
Que es que es
... el asediado alcalde de nuestra ciudad, Oliver Queen.
El alcalde reina se enfrenta a un juicio por múltiples asesinatos
incluido el de Damien Darhk hace dos años,
siguiendo un intento de destruir ...
- Deberíamos irnos. - si
Oye, salgamos de aquí, ¿de acuerdo?
No hay ningún lugar donde puedas llevarme.
No hay lugar donde no me encuentre.
- Oye. - Nora.
Nora, nosotros ... sabemos que todavía estás ahí.
Oye, Nora, escúchanos.
La niña esta vacia
Mucho antes de que llegaras, ella era mía!
Tienes que luchar contra él, Nora.
Ella no siente nada.
Ella no es nada
Está bien, eso es suficiente.
¡Todos, salgan!
Déjala ir.
Tu lucha no es con ella. Está con nosotros.
No habrá pelea.
Necesitamos respaldo.
Nora está poseída.
Venga.
Hacer retroceder.
Estamos intentando, pero necesitamos ayuda.
¿Dónde está la defensa?
Eso es lo que te estamos pidiendo.
Oh, juego de corbata.
Tercero y gol.
- Aquí. - Gracias.
¿Has visto a Amaya?
Ella está hablando con su nieta-cicle.
¿Esperar lo?
¿La dejaste entrar allí?
Es el cuarto y el gol!
¡Maldita sea, Mick!
¿Qué quieres decir con que hablaste con uno de nuestros antepasados?
Ella vino a mí en una visión.
y me dijo que protegiera al nuevo portador del tótem.
Supuse que estaba hablando de Zari,
Pero ahora creo que se refería a ti.
¿Quieres ayudarme?
Tu eres la familia
Aléjate de ella.
Baja el arma, Nathaniel.
Y una vez que estés debajo, no dejes que el demonio te persiga más.
Debes superar a Mallus y dibujar la runa temporal.
¿Estás seguro de que quieres hacer esto, amor?
¿Quieres quedarte aquí para siempre?
La ceniza de un fénix muerto contendrá a Mallus.
dentro de su parametro.
Y nosotros ... aceleraremos su llamada de atención.
Combinando extracto de algas halcón.
Con la saliva de un hombre condenado.
Lo cual, lamento decir, amor, tendrás que ingerir.
Vamos a convocar a este demonio ya.
Todo bien.
Lo dejó ir.
Ab intra, resurgemus daemonium!
Esta funcionando.
Alguien por ahí?
¿Que esta pasando? ¿Por qué se detuvo?
Vamos, Sara. Terminalo
Nora?
Él también te posee a ti.
No me gusta lo que estoy haciendo ahí afuera.
No quiero lastimarlos.
Lastimar a quien
Escúchame.
Tú no eres Mallus.
Tú no eres un demonio.
Tú eres Nora Darhk.
¿Crees que puedes engañarme?
Eres uno de los seis.
¿Soy que?
¡No!
Mírame. No es tu culpa.
Pero ahora tienes que hacer una elección.
No tienes que ceder a la oscuridad.
Puedes luchar contra eso.
Nora, lo sé, porque peleo todos los días.
¿Puedes hacer eso, Nora?
¿Puedes ayudarme a pelear?
Oye, está bien.
Está bien. Oye, se acabó.
En cualquier momento de hoy estaría bien, amor.
- ¡Venga! - ¿Nos vamos?
- ¿Nos vamos ahora? - ¡Agarra un brazo!
Estamos de vuelta
Ella lo hizo con sangre.
No no no no no NO NO.
No, no, no, no me hagas esto.
Sara, vamos, Sara. Regresa a mí.
Prueba que estoy equivocado.
Oh no.
Tú...
Realmente deberías ver tu cara ahora mismo.
Levántate.
Kuasa, no lo hagas.
Si me vas a matar, aprieta el gatillo.
Al menos habrás hecho algo para cambiar mi destino.
Él puede ayudarme a salvarte.
Para que pueda irme a casa.
Lo dejó ir.
Tú también lo necesitas.
No me decepciones, Nana Baa.
Yo ... lo siento
No quise ...
Nora, mira. Sabemos que no eras tú.
Tienes que saber eso, y tienes que creer eso, también.
Oye, vamos a encontrarte un hogar.
En algún lugar donde la gente te entienda.
No busque más.
Escuché que estaban en la ciudad, así que tuve que pasar.
Da ... papi
Hola cariño.
Nora, no lo hagas.
Estas vivo.
Yo ... te extrañé mucho, papá.
Todos han sido tan malos,
y todos los lugares a los que he ido han sido terribles,
pero ellos ... me mantuvieron a salvo.
Tus amigos te mintieron.
Tienen miedo de lo que eres.
Ya ves, Mallus no es un demonio.
El es tu salvador
¿Recuerdas cómo te hizo sentir?
¿El poder?
Un día usarás ese poder para traerme de vuelta contigo.
Solo tienes que aceptarlo.
Nora, mira, sé que es difícil,
pero no lo escuches
Mira, todavía tienes una oportunidad ...
Ven a mi.
Así es, mi amor.
Ven con papi.
Ahora, tendremos que separarnos por un tiempo.
Pero conozco a alguien que te va a dar un hogar.
Un lugar donde entienden tu poder.
Pero...
La Orden y yo te ayudaremos a trabajar con Mallus.
para que puedas traer a tu padre para siempre.
Venga.
Lo sé.
Las reuniones familiares realmente pueden apestar.
¿Cuántas veces tengo que decirte que estoy bien?
Bueno, de alguna manera conseguiste canalizar un demonio.
del orden más alto, y no sucumbiste.
Sara es fuerte.
Ella es la persona más fuerte que conozco.
Hey, cuando Nora fue poseída por Mallus,
Parecía asustado de mi tótem.
Dijo que yo era "uno de los seis".
Y ese bastardo no teme mucho.
Si tu tótem le dio los sobresaltos,
Tal vez estas baratijas son las claves para detenerlo.
Tanto para nuestra pistola anti-magia nanite.
Sólo sé de cinco tótems.
Ahí está mi Espíritu, tu Aire, el Agua de Kuasa.
Y luego está la Tierra, y hay Fuego.
¿Pero podría haber más?
Voy a hacer algunas excavaciones.
Tengo ... numerosos contactos a los que puedo recurrir.
Bueno, esto ha sido ... raro.
Incluso para mí.
Bueno, voy a seguir mi camino, entonces.
Oye, antes de irte, yo ...
Solo quería decirte, gracias.
Por ayudarme con Mallus, eso es.
Por supuesto.
Ayudarte con Mallus también fue ... bueno para mí.
Si alguna vez necesitas que te ayude con Mallus otra vez,
solo llámenos
Estaré ahí.
Aunque, hay mucha gente por ahí
con demonios muy raros,
y todos necesitan mi ayuda.
Entiendo.
- Bueno. - Y gracias por la pelusa también.
Eso fue genial.
Rayo. Gran hombre.
Haznos un favor ...
Danos una mano con la puerta de carga, ¿quieres?
En realidad es un mecanismo de diseño bastante intuitivo.
Funcionalidad básica de apertura-cierre.
Sé cómo abrir la maldita puerta, amigo.
Ahora, ¿qué es esto de una pistola antimagia?
Lo iba a guardar.
Bueno no lo hagas
Lo mantienes en la red.
Usted mismo lo dijo,
La clave para detener a Mallus son los tótems.
Podría ser.
Pero mientras tanto, es posible que necesites una
Solución accesible para un objetivo más familiar.
Sara puede no saberlo,
Pero el poder del demonio, vive dentro de ella.
Si ... o más como cuando sucumbe a ella,
Vas a necesitar esa pistola.
Como siempre, este es un avión para no fumadores.
No te preocupes, Gideon, cariño.
Te veré alrededor, Squire.
Ese tipo es genial.
De lo más destacado hasta ahora,
hubo la intercepción por ...
Hola amigo.
¿Te importaría ... apagar eso por un segundo?
Apagado.
Bueno...
Sólo quería decir que estoy agradecido.
Agradecido me permitieron acompañarte a ti y a las Leyendas.
Era...
fue una experiencia, y ...
una educación.
Igualmente.
Estoy orgulloso de conocerte, y ...
Esto es duro.
Esta soy yo diciendo adiós.
Cuídate, Mick.
Igualmente.
Sabes que todavía está viendo televisión, ¿verdad?
No estaba viendo T ...
Solo un poco.
En esa nota, el capitán Lance.
Me voy a casa.
Le voy a pedir a Ray que se case conmigo.
- Ray? - Mi Ray, no tu Ray.
Guau. Ese es un movimiento audaz.
Es.
Simplemente parece que es hora de registrarse para un ...
¿Diferentes tipos de aventura?
Un tipo diferente de aventura, exactamente.
Snart ... quiero decir, Leo.
Nos vemos.
I te veré por ahí.
Gideon, ¿puedes traerme una línea sobre Ava, por favor?
Sí, capitán.
¿Te gustaría algo de privacidad también?
Cheeky bot.
Capitán Lance, estaba a punto de llamarlo.
De Verdad? Quiero decir, genial.
Porque ... solo quería comparar notas,
y pensé que tal vez si te gustaría venir a la nave ...
No hay tiempo.
Finalmente pude superar la burocracia de la oficina,
Y parece que el director Hunter se ha escapado.
¿Qué?
Bien donde esta el
No tenemos idea.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-