Anteriormente en The Flash and Legends of Tomorrow ...
Gracias hombre. Estamos bien.
Me voy de la ciudad central.
Cada héroe tiene su propio viaje.
Si el tuyo te lleva por un nuevo camino,
te lo debes a ti mismo para ir
Vi a los hombres asesinarte.
Madre corrió con Mari. Ella me abandono
Lo siento, Kuasa.
Cuando Nora fue poseída por Mallus,
Parecía asustado de mi tótem.
Eres uno de los seis.
Quizás estos tótems sean las claves para detenerlo.
Sólo sé de cinco tótems. ¿Podría haber más?
Esa mujer claramente está enamorada de ti.
Pensé que tal vez si te gustaría venir a la nave ...
No hay tiempo. El director Hunter ha escapado.
Wally West, necesito tu ayuda.
DESTINO
De esta manera, muchachos.
¶ 15 hombres en el pecho de un hombre muerto ¶
¶ Yo ho ho y una botella de ron ¶
Este es el lugar!
Empieza a cavar.
Seguramente usted no necesita que estos hombres sean conocidos.
Donde enterramos nuestro tesoro.
Nuestro tesoro, mi amor?
Ay, la nuestra ... y la de nadie más.
Oh, no, no, no te preocupes por unos pocos doblones.
No mostré estos perros de mar lo siento
la baratija mas valiosa
en mi posesión.
Un corte esmeralda ...
Para una reina pirata.
¿Como me veo?
¿Ana?
¡Eduardo!
¡Tómalo!
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
No sé lo que estoy mirando.
Parece una hemorroide.
¿Qué? No, es ... es Mallus. Cuernos de demonio?
De todos modos, la búsqueda de los seis tótems ha comenzado.
Sólo hay cinco tribus en Zambesi.
Cada uno estaba dotado de un tótem.
Y lo comprobé; No hay registro de un sexto.
Bueno, la buena noticia es que tenemos
Los Tótems del Aire y el Espíritu.
Kuasa tiene el Totem de Agua.
Y como el tótem final es un completo misterio,
Eso nos deja buscando tierra y fuego.
Ahora, el tótem de fuego,
que actualmente se rompe, por cierto,
Fue visto por última vez en un museo de Detroit en 2018.
Espera, ¿cómo sabes eso?
Porque es con tu nieta Mari ...
o también conocido como el otro novio de Vixen,
Dr. Adam Macalester.
Ha dedicado su vida al estudio de los tótems de Zambesi.
Bueno, si Constantino tiene razón.
Y lo único que Mallus teme es el sexto.
Entonces necesitamos poner nuestras manos en el Tótem de Fuego.
Recoge el set, gana un premio.
Tenemos que decirle a Sara que tenemos que ir a Detroit.
No, ella se va a Star City.
Ella ha estado enviando mensajes de texto a un chico. Van a salir en una cita.
¿Cómo lo sabes? ¿Qué, estás mirando su teléfono?
Miro el teléfono de todos. Ayuda a pasar el tiempo.
Bueno ... ¿con quién va a salir?
Obviamente es Ava.
- Oh, eso es caliente. - ¿Que calor?
El tótem de fuego. Caliente, caliente
Muy caliente y actualmente en Detroit,
Entonces, ¿qué dices si nos dirigimos a Motor City?
¿Ahora mismo?
Puede que me quede fuera,
porque tengo que hacer ...
negocio de vuelta a casa.
Apuesto que lo haces.
Hola.
Guau.
Te ves ...
Extraño. Me veo raro, ¿verdad?
Iba a decir hermosa, pero ...
Gracias. Tú también.
Es ... wow
Quieres ...
Derecha.
Oh, sabes qué, sólo tendré
lo que sea que tenga, por favor.
Vodka Martini, extra sucio, revuelto.
Revuelto, no agitado?
Shaken para los pesos ligeros a quienes les gusta su bebida aguada.
Y James Bond.
James Bond nunca tuvo que luchar contra una horda de vikingos
O ayúdame a escapar de un reino de demonios.
Cierto.
¿Cómo te fué en el trabajo?
Trabajo es...
Esto es horrible.
Sabes qué, tengo una idea.
Intentemos ser normales por una noche.
No hay leyendas, no hay oficina. ¿Qué piensas?
- Ahí tienes. - Gracias.
Siento que las relaciones son lo suficientemente complicadas.
sin viajes en el tiempo y supervillanos, ¿no?
Bueno...
Luego viene a ser dos mujeres regulares.
en una primera cita completamente normal.
Completamente normal.
Oye ... ¿estás bien?
Mi nieta,
la buena, ella está ahí fuera.
Quiero verla más que nada.
Pero no puedes sin arruinar la historia.
Algunos días, desearía nunca haber oído hablar del viaje en el tiempo.
Sí.
Oh, me gusta lo que has hecho con tu cabello.
¿Oh enserio? Lo odio.
- ¡Buenas noticias! - Malas noticias.
¿Que esta pasando?
- Sé dónde está su tótem. - El Tótem de Fuego se ha ido.
Ray-Ray, tu vas primero.
Intentamos robar el Totem de Fuego.
del novio de tu nieta,
Pero alguien nos ganó.
Damien Darhk.
"Queridos, Leyendas, ahora tengo dos".
Ya sabes, para un megalómano, tiene una caligrafía muy hermosa.
¿Yo se, verdad?
Ah, y por cierto, no te preocupes, Macalester está bien.
¿Puedo hablar ahora, por favor?
Sí. Dijiste que tenías buenas noticias.
Sé dónde está el Tótem de la Tierra,
o, más precisamente, cuando:
1717, Santa Lisette.
Santa Lisette? ¿La hermana nave de La Concorde?
Llegar al punto, bonita.
La Concorde fue abordada por piratas,
y más tarde llamado la venganza de la reina Ana.
Es Blackbeard el barco pirata.
Entonces, Barbanegra tiene el Tótem de la Tierra.
Bueno, vamos a robarlo.
No, chicos, esperen, Sara está en una cita.
Probablemente deberíamos evitar meternos con la historia.
mientras ella sigue en aperitivos?
Pero ... piensa en lo feliz que sería ella.
Si tuviéramos el Tótem de la Tierra de postre.
En esta coyuntura, lo responsable de hacer.
Sería consultar al capitán Lance.
Quién nos diría que no podemos arriesgarnos a que los Darhks obtengan otro tótem.
Todos los partidarios de establecer un curso para 1717 ...
Sí.
- si - si
Sí.
¿Cómo se supone que encontraremos a Barbanegra en esta chusma?
Bueno, podríamos preguntarle a un pirata muy bien.
¿Bien? Espera, los piratas están aterrorizados de Barbanegra.
No solo van a ofrecer algo ...
Entonces, ¿estás buscando Barba Negra?
¿Cómo sé que no son espías para la Royal Navy?
Porque queremos unirnos a la tripulación de Barbanegra, tú, germen.
PROVINCIA DE YUNNAN, CHINA - 2018
Sus...
Es un lugar encantador al que ha viajado, señor West.
Como me encontraste
Mediante el seguimiento de la geolocalización de su reproductor de MP3.
Su lista de reproducción consiste en una sorprendente
numero de repeticiones
del "susurro descuidado" de George Michael
Jesse amaba esa canción.
Supongo que tu reciente angustia
Es la razón de tu búsqueda espiritual.
Sin embargo, con el destino del mundo en juego,
Yo ... me temo que ya no puedes quedarte ocioso.
Bueno, yo ... lo siento, amigo mío.
Pero mis días de "fwathooming" han terminado.
Ahora mismo estoy viviendo mi vida.
un cuarto de milla a la vez.
¿Era eso un koan budista?
Dom Toretto, "El rápido y el furioso".
¿No sois amigas con las leyendas?
Estoy seguro de que mi chico, Nate, puede ayudarte.
Parece que mis días de Leyenda han terminado.
Ay, estas bastante segura
¿En tu decisión de frenar las cosas?
Yo soy.
Bueno, la última vez que estuve en este lejano oriente.
Estuvo en las guerras del opio.
Sería una pena perder un viaje.
¿Te apetece una bebida?
¡Otra garrafa de cerveza!
NASSAU - 1717
Por lo tanto, aquí es donde Blackbeard cuelga.
- Con clase. - si
Alinéalos.
¿Que pasa?
Nada.
Dije lo que pasa.
Bien, eres un oyente imparcial.
Quiero cambiar el pasado de mi nieta Kuasa,
Y, bueno, mejorar su futuro.
- Así que hazlo. - No es tan simple.
¿Qué pasa si cambio inadvertidamente?
¿El destino de mi otra nieta?
Entonces, no lo hagas.
Y luego está Nate.
Todavía tengo que volver a 1942 y casarme con alguien más,
De modo que incluso Kuasa y Mari nacen.
Nunca podremos terminar juntos.
Me siento paralizado.
Cada paso que doy,
Se siente como si pudiera tener consecuencias desastrosas.
Mira a tu alrededor.
¿Crees que a esta gente le importan las consecuencias?
Tómate la noche libre.
Un verdadero pirata no vive para mañana.
Solo viven por el momento.
Gracias, Mick ...
pero no sé lo primero sobre actuar como un pirata.
Bueno lo haré.
Solo eran Laurel y yo.
Siempre fui el rebelde,
y ella siempre fue la buena.
¿Por qué pareces que ya sabes esto?
¿Qué, me pones en Google?
No. Es posible que haya leído tu archivo ...
Atrás cuando eras un fugitivo del buró.
Y, mira, sé que eso suena a acecho,
Pero en mi defensa, no vi venir esto.
Bueno, ¿qué quieres saber?
Bueno. Siempre pareces tan serena y genial,
Pero no puedes ser tan genial todo el tiempo.
¿Qué es lo más avergonzado que has estado?
Eso es fácil:
La primera vez que tuve un arma en mi mano.
- Lian Yu? - No ...
Starling City Elementary.
Yo era Peter Pan en la obra escolar.
Me subí al escenario en la primera escena,
y me he congelado totalmente.
No podía recordar ninguna de mis líneas.
Era como si mi mente se hubiera quedado en blanco.
Que hiciste
Bueno, estallé en un baile de tap, por supuesto,
Y luego salí corriendo del escenario llorando.
¿Tu puedes bailar?
Adelante. Usted puede comprobarlo.
Yo ... estoy seguro de que no es nada, pero solo ...
Es un correo de voz. Solo voy a escuchar.
Está bien.
No fue mi idea,
pero el equipo ha tomado el Waverider en un viaje de alegría
a las bahamas 1717,
en un intento inútil de localizar al Tótem de la Tierra que falta.
Sólo pensé que deberías saberlo.
¿Está todo bien?
Sí, totalmente bien. Normal, de hecho.
Capitán quiere verte.
- Ah, hombre, Sara está aquí? - No ese, idiota.
Estoy hablando de la reina pirata más temible
para navegar los siete mares:
El temido pirata Jiwe.
- Ella necesita aflojarse. - si
Oí que una vez cortó la lengua de un hombre.
Por no obedecer sus órdenes.
Sí ... y ella todavía lo lleva a este día.
Nunca he oído hablar de ninguna dama pirata.
Eso es porque los hombres muertos no cuentan cuentos.
Dicen que ella perdió su nave a un Kraken,
y en retribución,
ella cazó la pequeña cría del monstruo
y se comió el gupper crudo.
Oí que el demonio mismo la escupió en el infierno.
Oigo que ella es más audaz y valiente.
que el capitán Blackbeard.
Suplicando su perdón, capitán.
¿Qué fue lo que dijiste?
Lo tengo bajo buena autoridad
Estaremos en compañía del Dread Pirate Jiwe.
¿Por qué todos me miran?
Si hay algo que los piratas aman más que el tesoro,
Es una buena historia.
Barbanegra Se dirige hacia aquí.
- Pégame. - ¿Qué?
La misión es tuya.
Diviértete recuperando el Totem de la Tierra.
Pégame.
Ahora sal de mi vista
Antes de que realmente pierda mi genio!
Entonces, tú eres el ...
Terror pirata Jiwe, ¿eh?
Bienvenido a Nassau.
Rory, Amaya, entra, ¿sobre?
Algún tipo de interferencia con el sistema de comunicaciones.
Chicos, respondeme! ¿Terminado?
Oye, cálmate. Estoy seguro de que están bien.
Mis disculpas,
pero estoy experimentando un fallo en los sistemas de nivel 4
No fui yo Nada que ver con eso.
Creo que la culpa está en nuestras coordenadas actuales.
Nos estacionaste en el medio del Triángulo de las Bermudas.
Los marineros lo llaman el Triángulo del Diablo.
No, las historias de los barcos desapareciendo.
son muy exagerados.
¿Estás seguro de eso, Ray?
El scuttlebutt es ...
Quieres unirte a mi equipo.
The Dread Pirate Jiwe no trabaja para nadie.
Lo que buscamos es el tesoro.
Como todo pirata vale su ...
o su sal.
Ya sabes, creo que tienes
Este tesoro particular en tu posesión.
Es un collar con una esmeralda muy grande.
Esa descripción no llama la atención.
Déjame refrescar tu memoria!
Una pareja de piratas
después de mi propio corazón negro frio
Te diré dónde está la baratija ...
Pero a un precio.
Estoy aquí por el pirata conocido como Barbanegra.
Espero que quieras ver.
Me carta de marca.
Una falsificación, sin duda.
Tu carta no ganará ningún favor conmigo.
Ni siquiera respiraría si fuera tú.
Buenas noches, señorita Jiwe.
Dicen que la tercera vez es un amuleto.
Pero este hechizo es el tercero.
¡No!
Sabe, debo felicitarlo, teniente Maynard.
por llevarnos directamente a Barbanegra y sus asociados.
- De nada, almirante. - ¿Almirante?
¿Yo se, verdad? Me veo tan guapo
Y me haré Commodore,
una vez la cabeza cortada de Barbanegra
Columpios del arqueado de mi nave.
Ya sabes, el último Kingsman que me amenazó.
Acabó rogando por su propia vida.
Caballeros, por favor.
Puedes continuar con todas las amenazas y contra amenazas.
tan pronto como obtenga lo que necesito:
El collar de esmeralda.
¿Dónde está?
Estás hablando con Blackbeard,
- y él no va a decir ... - Lo enterré en Grace Island.
¿Quieres que te dibuje un mapa?
No puedo prometer hacerlo a escala,
pero ... yo puedo hacer mi maldito
Escuchaste al hombre.
Tomemos otra copa.
Parece estar vacío.
Dame algo de eso.
No, esto ... esto no es para ti.
Por favor, bebí Hemingway
y van Gogh debajo de la mesa.
Cisco me lo dio antes de irme de Central City.
La única forma en que un velocista podría emborracharse.
está fuera de este combustible de cohetes.
- ¿Combustible para cohetes? - si
Cisco es un genio sangriento.
Si, él es.
Así es Barry y Caitlin y Wells.
Espera, tal vez por eso nunca encajo en Team Flash.
Y aquí estaba yo.
pensando que estabas recorriendo el campo chino,
Porque tu novia necesitaba más espacio.
Sí, puedo hacer una mejor que eso, amigo.
Mis dos prodigios favoritos.
conspiró para que me pusieran en la cárcel.
¿Que pasó?
Bueno, le mentí a Sara,
Además de ayudar accidentalmente
En la resurrección del hombre que mató a su hermana.
Y Ava está enojada conmigo.
por enviar buenos agentes ...
a sus muertes.
Whoa ... suena como si fueras un poco idiota.
- No ... no te ofendas. - No, ninguna tomada, no.
Tengo la intención de compensar a ambos,
Pero primero necesito lo más
El más rico de los favores.
Hey, Agente McNeil,
Solo llamo para decir felicidades por ser nombrado agente del mes.
Ah, la oficina tiene la suerte de tenerte.
Voy por ti, McNeil.
¿Hola?
¿Quién está ahí?
No otra vez.
Esto es mucho más divertido que meditar.
¡Lo sé!
Espera, hay un artículo
debemos procurar desde el armario de almacenamiento de la oficina,
y uno...
Eso es muy cercano y querido para mi corazón.
Estamos jodidos.
Los sistemas eléctricos de la nave.
están experimentando múltiples fallos inexplicables.
- Es el Triángulo del Diablo. - Mira, eso es sólo un mito.
Sea lo que sea, necesitamos saltar fuera de aquí.
¿Qué? ¿Y dejar a Mick y Amaya varados en tiempos de piratas?
Es un milagro que todavía estemos en el aire.
Bueno, estoy seguro de que están teniendo
una ballena de un tiempo con Barbanegra.
¿Qué tiene de gracioso que te corten la cabeza?
Hay fines peores,
como la que traje a ese tonto almirante.
Ese collar está maldito.
Vi su trabajo cobarde con mis propios ojos.
¡Quítame las manos de encima, blaggards!
Lo siento mucho, Mick.
Si realmente fuera el temido pirata Jiwe,
Nunca hubiera dejado que Darhk me robara mi tótem.
¿Por qué demonios te estás disculpando?
Eres mejor que una historia,
y un infierno de mucho más temible
que una reina pirata,
Con o sin tu tótem.
Este hombre, Edward Teach,
ha sido condenado por piratería ilegal y saqueo ...
Por lo tanto, es mi deber.
Como instrumento de la corona para ...
- ¡Cuidado! - ¡Oy!
Estás en necesidad de una espada, pirata.
Gideon, tal vez podrías ayudarnos a resolver una discusión.
¿Cuáles son las posibilidades de supervivencia?
¿Si nos quedamos en el Triángulo de las Bermudas?
Cero. Hay varias balas de cañon
Nos dirigimos hacia nuestro arco de estribor mientras hablamos.
Lo siento, balas de cañón?
Pensé que estábamos envueltos.
Te dije que venir aquí fue una mala idea.
¿Quién diablos nos está disparando?
¡Quiero que el barco sea derribado!
- ¡Dispara otra volea! - ¡Aye señor!
No matarías a un hombre desarmado.
¡Le estás mostrando misericordia!
¡Cállate! Acabamos de salvarte el cuello peludo.
Trate de mantenerse al día, muchachos.
Gideon, salta de aquí!
Mi corazón late con fuerza, mis palmas sudan,
y sé que solo me quedan unas cuantas rondas en el bolsillo.
Entonces, ¿qué hiciste?
Agarré a un chico y lo usé como un escudo humano.
Y a partir de ese momento,
Nadie volvería a jugar al paintball conmigo.
Bueno, suena como una fiesta de cumpleaños número 15.
¿Estás bien?
Voy a ir al baño muy rápido.
Lo siento.
Vamos a necesitar el cheque.
Por favor, dime que el Waverider no solo se estrelló en Star City.
¿Ciudad estrella? ¿Es ahí donde estamos?
Oh, tienes que estar bromeando.
Bueno, la buena noticia es que la bala de cañón no golpeó el núcleo del tiempo.
Y Nate hizo un hermoso aterrizaje.
- Sí ... - Gracias, chico grande.
Entonces, Sara, ¿cómo va la cita?
Se acabó.
Aquí ... ven aquí.
¿Que demonios estas haciendo aquí?
Por favor no te enojes
No estabas contestando tu teléfono.
Mejor que esto sea una emergencia de vida o muerte, Gary.
Peor.
Un velocista me robó el tiempo de mensajería,
- Y luego me jadeó. - Y entonces...
¿Comprobaste si HQ es seguro?
Tan cómodo como un bicho ...
Excepto un artículo ...
Se informó que faltaba del almacenamiento:
un largo abrigo marrón
- Eso solía pertenecer a ... - Rip Hunter.
- si - Bueno...
Te ves genial ...... por cierto.
- Cállate, Gary. - Oh si.
¿Recuerdas cuando hablamos de espacio personal?
- Si, vale. - Venga.
Ay.
- Tú ... - Ouch doble.
¿Quieres ... tú ... quieres que te lo guarde?
No, Gary. Está bien, tenemos que encontrar a Rip.
Él tiene un correo de tiempo,
lo que significa que podría estar en cualquier lugar en cualquier momento,
causando todo un lío de problemas
- TOKIO - 1992 - ¶ El tiempo nunca se puede arreglar ¶
¶ El susurro descuidado ¶
¶ De un buen amigo ¶
¶ Al corazón y la mente ¶ Mente ...
¶ La ignorancia es ciega ¶
¶ No hay consuelo en la verdad ¶
¶ El dolor es todo lo que encontrarás ¶
¶ Nunca volveré a bailar ¶
¶ Los pies culpables no tienen ritmo ¶
¶ Aunque es fácil fingir ¶
¶ Sé que no eres un tonto ¶
Cuando me fui, te dirigías a Detroit.
Sí, es un ... es ... es un muy ...
Es una historia muy larga.
Mick y Amaya fueron abandonados en 1717,
los Darhks tienen el Totem de Fuego,
y Blackbeard tiene el Totem de la Tierra.
Solo pensé que iba a ser una historia más larga.
Gracias a Dios que has vuelto. Te ves genial.
La sala de máquinas es un desastre. No vamos a ninguna parte.
No sé quién se ve más ridículo,
Chicos en vuestras piratas o yo en esto ...
- Vestido estúpido. - Definitivamente ellos.
Hey, se que parece un desastre
Pero realmente queríamos que tuvieras una buena noche.
Sí, si de verdad te gusta esa dama de Time Bureau,
No deberías renunciar a ella.
Mira, no voy a renunciar a nada,
aparte de tal vez la idea de que alguna vez voy a tener una vida normal.
Zari, recupera la nave en forma de combate,
Porque hasta entonces ...
Rory y Amaya están solos.
Está bien, escucha.
No podemos dejar que los Darhks nos ganen a Grace Island.
y al Tótem de la Tierra,
Entonces ... necesitamos un barco.
¿Quieres navegar la venganza de la reina Ana?
Te lo dije, ese collar está maldito.
¿Qué?
¿Vas a dejar que una maldición te impida tomar el oro?
Sí.
¿Por qué te convertiste en un pirata en primer lugar, ey?
Bueno tengo
¿Dejar que un almirante obtenga lo mejor de ti?
¿O reclamar tu destino en el mar abierto?
No se que nos espera
Al otro lado de este viaje,
pero sea lo que sea,
late acurrucado en algún callejón,
esperando a que tu barba negra se vuelva gris.
Juré que nunca volvería a esa isla ...
y soy un hombre de mi palabra.
Vientos justos, mi corazón.
Barbanegra es ... un cobarde.
No necesitamos Barba Negra.
Solo necesitamos su nave.
¿Otro trago?
Escuchen...
el terrorífico pirata Jiwe está buscando una tripulación.
Tu viejo capitán Barbanegra ...
Enterró su tesoro en Grace Island.
Entonces, has escuchado los rumores entonces,
que el tesoro esta maldito?
Pero mientras el viejo Barbanegra le teme a su propia sombra,
ustedes los hombres...
vosotros, hombres viles y despreciables,
están dispuestos a enfrentar al mismo Davy Jones
¡Por una grieta en el oro y la gloria!
Quien esta dispuesto a acompañarme
¿Como nos hacemos cargo de la nave de Barbanegra?
¡Motín!
¿Es eso lo que es esto, ey?
Prefieres seguir al Dread Pirate Jiwe
que tu propio capitán?
Entonces me estoy jodiendo contigo.
Desenterraré mi pecho
y compartir el botín con vosotros, hombres.
¡Felicitaciones a la reina pirata!
¡Todas las manos en el mazo!
¡Asegura los backstays y levanta el Jolly Roger alto!
Hay tierra por delante.
Sara
Si que ahora
Tenemos otro anacronismo en 1717.
El HMS Fortitude se metió en una batalla naval.
con el barco de Barbanegra frente a la costa de Grace Island.
¿Asi que?
Entonces ... ese es un retrato de su almirante.
Damien Darhk.
No me importa si Zari tiene que pegar con cinta adhesiva.
Los Waverider vuelven a estar juntos, tenemos que ponerlo en el aire.
Bueno, no aconsejaría regresar al Triángulo de las Bermudas.
Es el Triángulo del Diablo,
y Mick y Amaya están en peligro.
Ava! ¡Oye!
No "hola, Ava" yo. Me pusiste de pie, idiota.
Torpe.
Barbanegra dibuja un infierno de un mapa.
Cavar.
¡Oh, explosión!
He ... he ... me he dejado la brújula en el barco.
Es una reliquia familiar, así que debería ...
Regresa y te mato.
¿Qué no nos estás diciendo, ey?
Bueno, en ... en mi prisa,
Puede que haya omitido algunos ... minúsculos detalles
sobre el collar maldito.
Me la regalé amor y reina,
los mas tortuosos
Y, mujer cobarde que he tenido el placer de conocer ...
Aparte de ti, quiero decir.
Pero tan pronto como Anne se lo puso,
algo oscuro y profano la sobrepasó.
Los tótems se basan en la fuerza vital de su portador.
Entonces, si Anne era tan malvada como sugieres,
El tótem solo habría amplificado sus peores impulsos.
La convirtió en un monstruo.
¿Cómo viviste para contar la historia?
Bueno, yo ... hice lo único decente que cualquier hombre haría.
Pongo una bola de mosquete en su cabeza.
y la enterró junto con el tesoro.
Ese maldito collar
No la dejará descansar en paz.
Yo Anne se levantará de nuevo.
¡Endurece tu columna vertebral, hombres!
Tengo que entregártelo, señorita Lance.
lleva la frase "cenar y correr" a un nivel completamente nuevo.
Mira, el Waverider se cayó del cielo.
Mi equipo necesitaba ayuda.
¿Por qué no me sorprende?
¿Deberíamos interrumpir?
No ... pero Ava me dio una idea.
Su tiempo de mensajería.
Voy contigo.
Primero tengo que conseguir la pistola Nanite.
No ... Ray, haz ...
Estable...
Oh, hola, Annie!
Es bueno ver que eres ...
Te ves tan ... hermosa.
Sabes, esto nunca iba a funcionar.
De Verdad? Qué, porque soy una persona madura.
¿Quién puede comunicarse realmente?
¿Oh enserio? ¡Qué comunicador!
¿Como cuando dijiste que ibas al baño?
- ¿De qué estás hablando? - ¿Crees que no vi a Gary?
Oh, mi ... Rip irrumpió en la Oficina del Tiempo.
Estaba volviendo a la mesa para contarte.
- Sabes, esto no tiene sentido. - Sí lo es.
Nunca deberíamos haber tratado de ser normales.
No soy normal, ¿de acuerdo? Nunca voy a ser normal
¡Y no voy a ser normal para nadie!
¡No quiero que seas normal!
Usted no?
Infierno no
¿Qué?
Oh, no, los besos fueron geniales.
Es solo ...
Reclamamos este barco.
y vosotros dos mujeres ...
como el nuestro
Venga.
Oye...
Hagámoslo.
Vamos, namby-pamby.
¡Son meras chicas!
Escúchame...
ese tótem puede cargar incluso a uno nacido para usarlo.
Sé que debe sentirse como una soga alrededor de su cuello.
Déjame ayudarte a liberarte de esta maldición.
Gracias por distraerla.
Lamentablemente, ahora tengo que matarte.
Sorprendentemente poderoso.
Bueno, eso fue divertido, pero el tiempo de juego ha terminado.
¡Hey chicos!
Quiero recuperar mi tótem.
Ah, tonto
No necesitamos espadas para matarte.
¡No!
Buen tiro, corte de pelo.
No...
¡No no!
Quédate conmigo.
Quédate conmigo, cariño. Venga.
Vas a estar bien Quédate conmigo.
Venga. Vamonos.
No la dejes ... vamos.
Eso fue demasiado fácil.
Ustedes dos chicas bonnie, sean los mejores luchadores.
Lo he visto alguna vez.
¿Cómo te gustaría unirte a mi equipo?
El waverider, ¿eh?
Ella es ...
un barco habitual.
Pero no se me ocurre un recipiente más apropiado.
para el temible pirata Jiwe.
Gracias por salvarme la vida
y por evitar que tus amigos bonnie me mataran.
Bueno, gracias por llevarme al maldito tesoro.
Y asegúrate de decirles que el capitán Jiwe te salvó.
Absolutamente. Por supuesto yo...
Vientos justos, capitán Jiwe.
Amaya, estoy ... lo siento mucho.
Si no presionara a todos para que persiguieran al Tótem de la Tierra,
No habrías perdido el tuyo.
Está bien, Nathaniel.
Vamos a arreglar esto. Recuperaremos tu tótem.
Mi derecho de nacimiento, siempre es dictado el camino que elijo.
Es como una brújula que solo señala el camino.
Debe ser tan difícil no tenerlo.
También es liberador.
Por primera vez en mi vida,
Tengo que decidir.
Amaya?
Sabes, aprendí algo de salir con piratas.
Siempre se centran en el problema que tienen delante.
¿Y cuál es ese problema?
Usted cede, señor?
Sí, capitán.
Flotadores de ron fueron una muy buena idea.
Solo parecía justo ya que nos faltaba el postre.
CAPITAN RUM DE DIOS A PICAR
CAPITÁN JIWE SPICED RUM
¿Qué?
A veces, arruinamos las cosas para mejor.
Beberé a eso.
Aclamaciones.
Es bueno.
Oye, mira, lamento haberte robado antes.
Debería haber sido honesto contigo
sobre lo que estaba pasando con mi equipo ...
No no no no no.
Nunca debería haber puesto el kibosh en la tienda de hablar.
Tienes razón, es tu culpa.
Usted ... oh, hombre ...
Además, prefiero luchar contra los piratas contigo cualquier día.
que sentarse en algún estúpido restaurante.
Bueno, en ese caso,
Estaba pensando en Genghis Khan para nuestra segunda cita?
Hecho...
Pero solo si puedo llamarte Peter Pan.
- No ... - Ms ... Ms ...
No lo hagas
Bueno.
Entonces, tienes una habitación en este barco o ...
Vamos a averiguarlo.
¿Por qué te ves tan alegre?
Oh, no, tuve una terrible resaca.
Duró tres minutos.
Los beneficios del metabolismo de un speedster.
Aquí, toma estos.
Gracias.
Sabes, anoche fue muy divertido.
Sí.
Me había sentido un poco solo aquí, creo.
Sí, también he estado un poco solo.
Oye, tu novia te abandonó;
Tu equipo te trató como un marginado.
No es de extrañar que hayas ido caminando.
Pero el mundo necesita a Wallace West.
para intervenir desde el frío.
Y conozco un lugar donde encajan los marginados.
De hecho, algunos podrían decir que se convierten en ...
Leyendas
- ¿Te importaría unirte a mi? - Qu ...
¿"Careless Whisper" no es la mejor canción de karaoke de todos los tiempos?
Es la forma en que lo cantamos, amigo.
Corte de pelo, quieres una cerveza?
Todo el mundo está haciendo lo suyo.
Solo tu y yo.
Claro, podría ... usar una cerveza,
Incluso si soy tu último compañero de elección.
¿Oh eso?
Solo estaba haciendo un poco de teoría de la luz,
Y luego tuve un gran avance.
Voy a desarrollar un liquido
para el marcador perfecto de borrado en seco.
Fuerte viscosidad, líneas limpias.
Eres una mentirosa terrible.
Sí.
Es Nora.
La pistola Nanite la matará.
y ... eso es lo que se suponía que hiciera,
pero ahora me siento ...
- ¿Como un rudo? - No.
- Culpable. - ¿Qué?
- Salvaste a Amaya. - Lo sé.
Realmente no tiene sentido,
Excepto que la conocí ... como un niño.
Bueno, ahora ella ha crecido y se ha unido al lado del demonio.
Sí.
Pero tú ... has cambiado
desde que te conocí
Y odio decírtelo, Mick, pero ...
Eres una persona mucho mejor.
Y tal vez Nora podría haberse convertido en una también.
De todos modos, había esperanza para ella antes de que me la llevara.
Vamos, cariño, tienes que luchar.
Quédate conmigo. ¡Venga!
Mira, yo ... lo sé.
Soy la última persona que quieres ver.
¿Qué le hiciste a mi hija?
Nada que no se pueda deshacer.
- Tengo una cura. - Tú y tu gran gran corazón.
Usted simplemente no pudo manejar la culpa, ¿verdad?
He venido para un intercambio:
El tótem de Amaya, y yo salvaré a Nora.
Honestamente pensé que eso sería más difícil.
Mi hija es todo lo que importa.
¡Venga!
Permanecer.
Eso es.
¿Rayo?
¿Te acuerdas de mí?
Sí.
Cariño, espera ...
Él puede ser de valor.
Dar una buena acogida.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-