...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Beebo quiere mimos!
Chicos, chicos!
Papá.
Lo siento, Nora. Murió un hombre bueno.
Murió un demonio, Ray.
- ♪ Oh, he sido la limpieza de algunos de Beebo ♪ - _
♪ Solo para fregar el el tiempo de las anomalías de distancia ♪
♪ Oye, ¿no puedes ver el azul de la pelusa de soplado ♪
Hola?
¿Quien está ahí?
Bueno, solo voy a usar mi mano para bloquear el resplandor del sol
para que te pueda ver.
Usted. No!
No, No puede ser usted!
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
El Telar del Destino,
un antiguo artefacto que tiene el poder
para cambiar cualquier persona la historia de la vida
sin lastimarse la línea de tiempo.
- Nadie, como... - Astra.
Le damos a la vida donde su mamá nunca murió
y donde ella nunca va al infierno.
Bueno, si crees que te estoy ayudando,
eres tonto como un arbusto.
Me destruyó esa cosa
para una sangrienta buena razón, John-o.
Vamos, Sara.
Usted sabe que puede resolver todos nuestros problemas.
Puede borrar todos los Bises.
Sí, y hacer que todos nuestros sueños se hagan realidad.
Juan, lo siento,
pero estoy con Charlie en esta.
Que tipo de energía cósmica que no nos pertenecen
en las manos de nadie.
Astra ha hecho sus elecciones, Juan.
No es a usted a deshacer de ellos.
Ahora, este será el solución a nuestros Encore problema.
El capitán Lance, no es un nuevo Encore detectado
- en la Salvación de 1874. - Me encanta mi Pronosticador.
Todos los derechos, Leyendas,
coge tu sombreros de vaquero y correas de cuero
porque vamos a...
Donde está todo el mundo?
Sí, yo podría haber conseguido un poco sentimental
en mi lecho de muerte y alentó a Raymond
a carpe su diem.
- Buen rock. - Sí.
A ella le encanta.
Y cuando la encuentra,
Me va a estallar la pregunta.
Ella está aquí. Realmente, ella está aquí.
Oh, hombre.
Lo que realmente está pasando.
Nuestro trabajo aquí está hecho.
Nuestro muchacho es todo growns arriba.
Nora Darhk. De bienvenida.
Voy a tener el placer de servir a usted esta noche.
Gracias, Gare.
Guau, guau, Ray.
Realmente fue todo para la fecha de la noche.
Pensé que estábamos comiendo pizza.
Oh, tengo un poco de inspiración, supongo.
Sí.
Veo Pippa es todavía su cargo.
Sí, hasta que averiguar su corazón la necesidad más profunda.
Oh, gran hablador, veo.
La profanación de la biblioteca, lo que yo veo.
Sí, bueno, eh, usted saben, he de dejar de fumar,
así que, uh, necesito un nuevo hábito.
- Hacer un poco de investigación? - Sí, sí.
Necesito encontrar el Telar de Destino para guardar Astra,
pero ya, eh, Charlie no se lo que es fácil para mí,
Estoy haciendo de la forma difícil.
Por qué no pedir a un historiador?
Bien, entonces, Señor Profesor.
Dime, ¿qué sabes tú?
Bueno, cuando yo estaba en la escuela de posgrado,
mi profesor me mostró un diario
de un explorador llamado Ernest Shackleton.
Ahora, Shackleton fue obsesionado con el Telar,
y él creía que un pedazo de ella
fue enterrado en el Polo Sur.
Así que si voy a encontrar el Telar,
Tengo que buscar en el Polo Sur?
- Shackleton pensaba así. - Wow, sangriento infierno.
Bueno, Nate.
No te preocupes, John.
Vamos a encontrar otro manera de ayudar a usted y Astra.
Que debe enfriar sus chorros.
Hey, Mick! La silla!
Vamos al salvaje Oeste.
Está todo bien ahí dentro?
Él ha estado allí durante días.
¿Qué estás haciendo aquí?
Exfoliante.
Mick, salir de aquí ahora mismo!
- ¿Qué? - ¿Qué está pasando?
Alguien tirarlos a la basura Rebecca de Plata en línea.
Oh, lindo. Tienes un troll.
Lo que está mal con tu cara?
Zari, su misión es ayudar a Mick.
Bueno, tengo tantas makeover ideas.
Con su troll problema.
Hmm.
Acabo de fritz fuera de la existencia?
_
- Oh! El tren que viene! - _
Que me ayude! Oh, oh, sí!
H-help me! La desvinculación de mí!
Estoy demasiado hermoso para morir tan joven!
El tren que viene!
- Stand up, stand up, stand up! - ¡Oh, no!
Oh, Dios! Oh, Dios!
El tren! Oh, Dios!
El Director De Sharpe! Me has salvado!
Bien.
Espera, espera, espera un segundo.
¿Usted acaba de decir "Director de Sharpe"?
- Sí. - Gary, ¿de qué año eres?
- El presente de 2018. - Bien, escucha.
Necesito que nos diga el que hizo esto
y, a continuación, inmediatamente Mensajero de vuelta a la Oficina.
No puedo. Él se robó mi Tiempo de servicio de Mensajería.
Que?
Hola, Nora de la muñeca.
Papá de la casa.
Papá?
Oh, Nora muñeca! Me perdí de mucho.
Esto es increíble. ¿Cómo estás?
Eres un Encore.
Mira, todo lo que sé es, Estoy aquí ahora mismo
como parte de algunos el alma de la cosecha esquema de la pirámide.
Honestamente, no puedo continuar con estos millennials
y todos sus novedosos los planes de dominación del mundo.
Así que usted está haciendo la todo villano cosa de nuevo?
Bueno, ya sabes... no, quiero decir,
es parte de mi libertad condicional acuerdo.
Pero después de pasar dos años en el infierno
preocuparse por mi niña,
Tuve que venir y ver por primera vez.
Pero mira en este lugar!
Usted debe ser un maestro hechicera por ahora.
Oh, sí, sí.
Este es solo un lugar donde cuelgo mi sombrero
y hacer mi oscuros rituales.
- Rituales negros! - Um, ¿cómo me encontraste?
La magia de sangre?
Su PalmerTech reloj,
todavía tiene un uso compartido de la ubicación en.
PalmerTech. A la derecha.
- Rayos! - Oh, lo siento por el retraso.
- Gary parece que se han ejecutado fuera. - Mi papá está aquí.
- ¿Qué? - Mi papá está aquí!
- Tu padre está aquí? - Shh!
Oh, oh, hombre! Es un Encore? Oh, hombre!
Y Sara solo se encontró a sí misma un Infierno Espada, lo que significa que...
- Ella va a matar a él. - ¿Qué hacemos? Qué vamos a hacer?
- Tienes que salir. - ¿Y Pippa?
- Pippa. Pippa! - Pippa. Pippa!
Usted tiene que tomar de ella.
Usted tiene que... ooh...
mantener su cómodo así que ella no convocar a mí.
Eso es todo! Que va a funcionar!
- Gracias, Ray. - Bien.
"Rebecca Plata sabe tanto sobre el amor
como un adolescente del cajón de los calcetines".
Bueno, las malas críticas, que acaba de llegar con la celebridad.
Usted debe haber oído lo que que dijo sobre mi perfume
cuando hizo que la gente se purgar sus narices.
Él va a conseguir más que un sangrado de nariz.
No, no rebajarse a su nivel.
Dentro de cada troll es el corazón de un fan
justo muriendo por un poco de atención.
Y algo de botín.
Un libro firmado y va a ser un Rebecca Plata Stan para siempre.
♪ Ta-da ♪
¿Qué es eso?
Oh, este es un programa de TELEVISIÓN que he usado a ver cuando yo era un niño.
Realmente me ayudó a cavar profundo
y comunicar mis sentimientos mejor.
Se llama "el Señor Parker Cul De Sac",
y creo que usted realmente va a gustar.
Hola.
♪ Bienvenidos a mi cul-de-sac, amigo ♪
♪ Que es una calle que termina en un círculo ♪
♪ La cosa acerca de los círculos de es decir, nunca terminan de ♪
♪ Así que nuestra amistad va a ser universal ♪
Esto es muy tonto.
Hola, chicos y chicas.
Oh, bueno, solo dale una oportunidad, ¿de acuerdo?
Hoy vamos a tener nosotros un maravilloso...
Y...
- ¿Qué hay de 20 dólares? - Que pasamos juntos.
Yo voy a estar de vuelta.
¿Alguna vez has imaginado lo que sería como
vivir bajo el agua?
Ah!
Así? Fiesta de despedida de soltero?
No.
Nora papá literalmente volvió de los muertos
- y arruinado la noche. - Damien Darhk? Ooh.
De todos modos, Nora dijo que ella puede manejar
y entonces, ella es la manipulación,
pero no podemos dejar que nadie interfiera,
especialmente no Sara.
Quiero decir, él es tu futuro padre-en-ley.
No crees que se podría hablar de Sara hacia abajo?
Si veo Damien Darhk,
Voy a matar a él para bien esta vez.
¿Qué acerca de Nora?
Así, idealmente, ella nunca se entere.
- Gideon, cualquier hits? - Sí, Capitán.
De hecho, estoy en la detección de nueva Encore actividad
a Constantino en el año 2020.
Bien, vamos a hacer esto de forma discreta.
Sólo nosotros, no los niños.
Usted sabe cómo sentimental que puede obtener.
- Sí. - También se recibió una llamada
de un perro salvaje mientras estaba ausente.
Sí, lo tengo. Gracias, Gideon.
¿Qué fue todo eso?
Oh, estoy seguro de que no es nada.
Esto es extremadamente pornográfico.
- Gracias. - Eres bienvenido.
Ooh, troll hizo un post. Debe ha conseguido su bolsa de botín.
Oh, mira.
Él mostrando su firma.
Esto es perfecto.
Lo que el...
Oh!
Oh, que poco punk!
Bueno, cambio de táctica.
¿Qué estás haciendo?
Recorriendo los metadatos de su puesto
- para componer su ubicación. - Usted hack?
No.
_
- Es una niña. - Está bien. Sólo tiene que ir.
- ¿Sabe usted quién soy yo? - Sí.
¿Qué estás haciendo aquí, Becky?
Soy Rebecca de Plata,
y usted va a escuchar a mí, que la espinilla con cara de...
- Pero ella no tiene granos. - Sólo ir con él.
- Seguir adelante. - Soy un célebre autor.
Mi última novela, fue un triunfo, y usted lo sabe.
Uh, wh-¿qué diablos tiene lo has hecho con tu vida,
y quién eres tú para juzgar a los demás?
- Mick? - Ali!
- Mick, wh-¿por qué estás aquí? - ¿Por qué estás aquí?
Yo vivo aquí.
¿Por qué es ella la filmación de nosotros?
Esta su hijo?
Bueno, supongo que ya que estás aquí, Yo podría decirle a usted.
Su niño también.
Este es Lita, su hija.
Twist!
Oh, él está bien.
Mm.
Bueno, esa fue mi asistente de la torre.
Me encanta.
Usted sólo puede oler las fuerzas de la oscuridad
- en el trabajo aquí. - Mm.
Ah. Ooh!
- Barrio seguro? - Super segura.
La gente principalmente de guardar para sí mismos.
Bueno.
Sabes cuál es la peor tipo de vecinos?
- Hmm? - Niños.
Ooh, yo odio a los niños.
Usted sabe, todo lo que yo he pidió que son vecinos
- No tengo que matar. - Mm.
Pero para gente como nosotros,
a veces es matar o ser matado.
- ¿Sabes qué? - Hmm?
Mejor prevenir que curar.
Bien, Papá?
- Attagirl. - Ella no nos ve?
No sé.
¿Qué fue eso?
Sabes qué?
Tengo una sorpresa para ti en el estudio.
Oh, bien, oye. Me gustan las sorpresas!
Sí, te vi!
Escucha, sé que estás aquí a matar a mi papá,
y yo sé que usted tiene una buena razón,
pero estoy pidiendo a ustedes como mis amigos
sólo para darme esta de la noche a manejar a mi manera.
Y ¿qué es exactamente a su manera?
Papá, quiero presentar mi... secuaces?
Las mujeres. Sólo las personas.
- Henchpeople. - Espere un minuto.
Está usted diciendo que el la cabeza de la Época Oficina
y el capitán de la Waverider
el trabajo para usted ahora?
Bueno, puedo ser muy convincente.
Ooh.
Que es un heck de un hallazgo.
Mm-hmm.
11-el siglo de Mongolia, si no me equivoco.
Oh, sí, eso es sólo un poco de algo
se recogió para mí. Gracias.
No es para uso en interiores, aunque, por lo que solo voy a...
La seguridad es primero, Nora de la muñeca.
- Gracias, chicos, para jugar a lo largo. - _
Ticktock, señoras.
Yo realmente podría utilizar ese cóctel de ahora.
Me recuerdan una vez más por qué me no debería ir allí
ahora y apuñalar él con Khan espada.
Él es mi papá.
Él es también uno de los más poderoso de la oscuridad brujos
- en el planeta, así que... - Espera.
Lo que si era solo un hombre?
- Hmm? - ¿Qué?
Hay una poción que puede tira de él, de sus poderes.
Es complicado de hacer,
pero hay ingredientes aquí, en esta casa.
Sé que podemos hacer que funcione. Podemos ponerlo en su cena.
- Me ofrezco como tributo. - Gary?
¿Qué diablos estás haciendo ahí?
Estaba huyendo de los hombres
que casi me mataron con el tren.
Me da la receta para que tu poción.
- No te voy a fallar. - Mala idea.
- Uh-huh. - ¿ Es para el Club del Libro.
- ¿Qué? - ¿Está usted en serio la invocación de
- Club del libro en este momento? - Sí.
Usted obtener uno de esos. Usted obtener uno.
Estás seguro?
Ava, estoy invocando Libro Club para pedir que me den
una noche con mi papá,
y si él es inofensivo, hombre normal al final de la misma...
Se le permitió vivir.
A donde vas, el Capitán Frío?
La antártida, por supuesto.
Sí, ese lugar es el peor.
Bien, voy a seguir hasta en el plomo que usted...
Sangrienta shape-shifters.
- ¿Qué? - Charlie.
Ella usó su cara para enviar a mí en algún callejón camino.
Me envía a la Antártida,
freeze my bloody culo.
No.
Yo estoy fuera de este gormless bote de mermelada.
Ya no hay nadie aquí que me pueda ayudar,
Voy a hacerlo a mi manera... a solas.
Bien, yo creo que lo tengo estos estúpidos crostinis derecho.
¿Cómo es la ensalada?
Uh, sólo necesita ser vestida,
y luego está la sopa.
¿Cuántos cursos que hizo Ray han planeado?
Por mi cuenta, cinco. Seis si se incluye cócteles.
Vamos, Ray!
Nadie se sentó después de seis cursos.
Gary, ¿cómo es la poción que viene a lo largo de?
No me apuro; todo ha de hacerse precisamente
- o no va a funcionar! - Bien.
- Estás hablando de plato principal? - Va a ser hecho por el postre.
A continuación, vamos a esta cena comenzó.
_
Uh, hola, has llegado la oficina de Sara Lance.
¿Cómo puedo ayudar?
Bueno, hola, Señor Perro.
¿Qué es esto en referencia?
- Mm, saludos. - Hmm.
- Mmm. - Mmm.
Oh, más crostinis.
Estas son deliciosos.
- Mm. - Bloody hell.
Gary!
- Damien Darhk. - John Constantine.
Usted sabe, yo no creo que nosotros hemos en realidad nunca antes conoció,
a ver como sigues de la respiración.
Ah, pero usted ha muerto antes, sin embargo, la derecha?
Así que lo que está a punto de suceder
debe sentir un poco, eh, familiar.
Que era una reliquia, que...
- Parada, tanto de usted! - Este vagabundo del invadir!
Esta es mi casa, que plonker!
Su casa? Nora, yo pensé...
Bien...
Técnicamente...
es su casa.
Su nombre está en el título.
Pero en la práctica...
Es nuestra casa.
A la derecha, nena?
Sólo tienes que ir con él.
A la derecha, el amor... mi amor,
que es, porque somos de hecho, uh, juntos.
Oh, Nora de la muñeca.
Aquí pensé que estaba solo,
pero ahora sé que usted tiene
un poderoso brujo en su vida.
Johnny C, que usted trae aquí!
Bribón!
♪ La cosa acerca de los círculos de es decir, nunca terminan de ♪
♪ Así que nuestra amistad va a ser universal ♪
Por qué se cambian sus zapatos?
Oh, cambiando sus zapatos es un relajante ritual
que le lleva desde un espacio a otro.
Dónde está mi hada madrina?
Ella está ocupada con su padre.
Entonces, ¿por qué estás aquí y no allí?
Ella me pidió que darles espacio,
y estoy respetando sus límites.
Ella se esconde de su padre.
El señor Parker dice que usted puede amar a quien quieras amar
y no será avergonzado.
Bien, usted no tiene a la cita de la temporada ocho,
episodio 15 a mí, ¿de acuerdo?
Pero mira, ella no... quiero decir, ella no está tratando de ocultar...
Hada madrina! Hada madrina!
Ven aquí ahora mismo!
- Es demasiado tarde. Demasiado tarde. - Maldita sea, Ray!
Me dijo que no convocatoria!
¿Tiene usted alguna idea de cuántos placas estoy girando a la derecha ahora
- tratando de mantener mi papá feliz? - Muchos.
Pero pregunta rápida. Um, te escondes de mí?
Por supuesto que estoy.
Estoy diciéndole a 1.000 se encuentra ahora mismo
para asegurarse de que nadie se mató.
Oh, bueno, um,
¿por qué no decirle la verdad?
Oh! Oh!
¿Por qué no decirle la verdad?
Um, está bien.
Por qué no me acaba de decir mi megalómano papá
que su niña es un esclavo a los caprichos de los niños
y es schtupping un Eagle Scout?
Que suena increíble.
El no miente acerca de lo que realmente son,
más difícil va a ser cuando la verdad finalmente sale.
Escuche, usted puede simplemente dar a mí esta noche, ¿de acuerdo?
Sólo que me ayude y guarde el viaje de culpabilidad?
Por favor, ¿de acuerdo?
- Por supuesto. - ¿De acuerdo?
- Bueno? - Por supuesto.
Todo lo bueno? Ah, bien.
Gran.
Buenas noches, los niños y las niñas.
¿Necesitas cambiar tus zapatos?
Creo que sí.
La nombré Lita después, um...
Sí, Lita Ford de the Runaways.
Lo siento, nunca te dije.
De hecho, me miró hasta después de Me enteré de que estaba embarazada,
pero estaban en la cárcel.
De nuevo.
Así que, um... debe ha sido un reto, uh,
- criar a un niño por sí mismo. - Me hizo el trabajo.
Quiero decir, seguro, Lita iba a preguntarle acerca de su papá,
- pero cuando ella no me... - Ella acaba de decir, sabes,
"Mis normas eran bajos y su recuento de esperma de alta".
Bien.
Pero, uh, cuando me enteré de que
Rebecca de Plata en realidad era él,
Supongo que me dejé deslizar que nos se había enganchado en nuestro reencuentro.
Lita es una chica inteligente. Supongo que ella lo había averiguado.
Sí, mi papá escribe novelas de mierda.
- Son geniales. - Discutible.
De cualquier manera, aún te odio.
Lita, él... él no sabía.
Pero supongo que ahora que
el coño de gato fuera de la bolsa,
llegar a conocer el uno al otro y...
Mm.
Suena divertido.
No. ¿Qué diablos estás haciendo?
Nunca estuvimos aquí.
La verdadera historia, que.
No sabía que.
- El vino! - Ooh!
Bueno a ver llegar dos a lo largo.
Oh, sólo estamos diciendo historias, ¿no?
Usted sabe, yo no debería estar sorprendido
que te gustaría ser atraído a un compañero
después de su pop de la vieja línea de trabajo.
Oh, bueno, usted me conoce a mí, Papá.
Yo no puedo ayudar pero mantener el negocio de la familia ir.
- Esa es mi chica. - No es que yo podría vivir
para un gran coleccionista de artefactos
- como a ti mismo. - Mm, mm.
Ah, pero por desgracia algunas cosas nunca podría ser encontrado.
Tomamos, por ejemplo, el Telar del Destino.
Nunca encontró que uno.
Eso es porque era dispersos por todo el multiverso.
Oh, bueno, todos los de una Tierra ahora...
- la nuestra. - Mm.
Intrigante.
Aún así, usted necesita un Destino para ponerlo todo junto
- y operarlo. - Mm.
A la derecha, suena como que no hay punto en que incluso lo busca.
- A La Derecha, Juan? - Sí.
Sobre todo con tantas emocionantes oportunidades
a pensar. A la derecha, nena?
Sí, tal vez no en el tiempo.
Estoy sintiendo que algo jugoso burbujeante de la ayuda.
Mm, no. Yo-yo no...
- ¿Hay problemas en el paraíso? - ¿Sabes qué?
No es nada de su maldito negocio.
Oh, sentarse y derrame.
El tío Damián quiere escuchar de todo.
- No, ellos no tienen que hablar... - ¿Sabes qué?
Alguien se olvidó de decirle a su novia
acerca de una oferta de trabajo que recibido para trabajar en la Ciudad de las Estrellas.
- Oh? Ooh. - Babe.
De forma permanente.
Yo iba a hablar con usted acerca de ello
antes de que se convirtió en permanente.
Así que en realidad estamos considerando?
- Sí. - Yo no unders...
Bien, ¿cómo se supone que eso para trabajar con ustedes
y a mí uno de Nora henchpeople?
Sara, ella está en lo correcto.
Usted sabe, de larga distancia las relaciones pueden ser difíciles.
Gracias.
No iba a ser un relación a distancia.
Pensé que podríamos ir juntos.
Esta es la razón por la que siempre han "no fraternizing" de la política
- con mi personal. - Mm.
- El próximo curso, por favor! - Mm.
La poción es ahora púrpura y por lo tanto...
listo para eliminar el supervillano.
Así que yo me aclare.
Se puso de pie por sí mismo y ella shut down?
Ella simplemente no pensar que Damien me aceptaría.
Pero no es usted el establecimiento de sí mismo
para una vida de mentiras?
Va a tener que mentir cuando Damien viene a visitar
o cuando ustedes tienen hijos?
Porque usted sabe que estos bebés
se va a tener que hermosa Palmer línea de la mandíbula.
El Palmer línea de la mandíbula es un gen dominante.
Maldito derecho.
- Estoy corriendo en esto? - ¡Sí!
No podíamos decir algo a menos que usted dijo algo.
Ray...
Se siente apresurado.
Ella está avergonzado de usted,
después de la cena perfecta,
tomó una clase de masaje,
y se escondió un compromiso anillo de la espuma?
El anillo está en la mousse!
Mm, bueno, espero que guarda espacio para el postre.
Mousse de Chocolate.
Mmm-mmm-mmm!
Yum.
- Sí, deberías probarlo. - Mmm.
No hay chocolate en el infierno. Mousse.
- ¿De qué tienes que hacer... - Hmm?
- ¿Qué es eso? - Mmm!
Mousse de Chocolate.
Esto siempre ha sido su favorito, a la derecha, Papá?
Mm-hmm, esto sólo parece pecaminoso.
Mmm.
Todo el mundo, ¿no es delicioso?
Mmm.
La perfección!
Un anillo?
Bueno, eso es inesperado.
Estoy conjeturas que tal vez esa copa
se puso en frente de la persona equivocada.
Juan, hubo una pregunta que te quería preguntar?
Pregunta?
Oh, claro, sí. Um...
La pregunta, por supuesto.
Nora Darhk, uh, ¿te casarías conmigo?
Ooh! Oh, Dios!
Justo cuando pensaba que este la noche no podía ser mejor.
Mi hija ha encontrado el amor de su vida.
Olvidar la mousse. Más champán!
- No. - ¿Qué?
Qué? Lo siento, ¿qué fue eso?
Lo siento, pensé que usted dijo que no.
No.
Sh... yo sé que ella... ella simplemente dijo...
Pensé que ella... ¿ella dijo que no?
No, yo No casarse con Juan,
porque no puedo mentir a usted, Papá.
Oh, gracias a Dios.
No, Johnny C, Johnny C, Johnny C!
No... no... ¿por qué? ¿Qué estás haciendo?
Papá, Sara y Ava no son mis mujeres de confianza.
Sólo son mis amigos.
Y yo no soy una poderosa hechicera.
Soy un hada madrina.
Papá, esta no es mi casa.
John no es mi novio.
Él es.
Y yo lo amo con locura.
- Oh. - Hola.
Damie... el Señor Darhk, ya que estás aquí,
Me preguntaba si me puede obtener su bendición
tener a su hija mano en matrimonio.
Usted me engañó, Nora de la muñeca.
Su propio padre.
Se trató de envenenar a mí.
Eso es... eso no es tan malo como parece.
He ido de menos de dos años, y que...
eres una persona completamente diferente.
Y yo sé quién tiene la culpa.
No, No, No, no, no, no, Papá!
Stop! Stop!
Brexit!
- Vaya! - Dejarlo ir!
Parada, Papá!
Papá, yo no soy un niño!
Usted no sólo puede matar a mis amigos más!
¿Pensabas que ibas a matar a mí
con ese pequeño juguete, Lance?
¿Por qué no me das una oportunidad de descubrir?
L...
Que hay de mongolia reliquia.
Eso es un Infierno Espada.
Mi, oh, mi.
Yo soy muy de ir a disfrutar de la destrucción de todos ustedes.
♪ Es después de las 5:00 y me podría utilizar una fría ♪
Es el Señor Parker llegar borracho?
Quiero decir, el hombre ha hecho de
Más de 4.000 horas de televisión para niños.
Ha ganado.
Oi, ¿cómo has chicos no di cuenta de la repetición de la alarma?
Oh!
Es en Constantino casa.
- Ray. - Vamos a ir.
I wanna go.
No.
Me gustaría que.
Ahora, ese tipo es material de matrimonio.
Dejar de insultar a los Rayos!
Él te hizo envenenar a su propio padre!
No, No lo sabía! Esa fue mi idea!
Eso es porque él torció usted.
Mire usted. Eres un impotente de hadas.
- Oh! - ¡Eso es!
- Pippa, pedir un deseo. - Sí, usted puede detener esto.
Esta es la única manera que usted va a aprender.
Deseo que todos ustedes estaban
en "Mister Parker Cul De Sac".
♪ Bienvenidos a mi cul-de-sac, amigo ♪
♪ Que es una calle que termina en un círculo ♪
♪ La cosa acerca de los círculos de es decir, nunca terminan de ♪
♪ Así que nuestra amistad va a ser universal ♪
Hola, chicos y chicas.
Hola, Señor Parker.
Espero que estén teniendo un día maravilloso.
Estoy seguro que soy.
Ven conmigo.
Lo que el...
Ah, los niños y las niñas,
por favor la bienvenida a mi amigos Nora y Damien.
Ahora, ¿por qué no hablamos de nuestros problemas?
Damien, lo que parece estar en tu mente?
Bueno, bendito,
a mi hijo lo es todo para mí,
y has completo dañado en este!
A ver, esta es la razón por la que yo tenía que estar.
Yo sabía que no podía manejar porque emocionalmente,
usted es el niño.
Bueno, creo que esto va a ser más difícil
de lo que se pensaba, los niños.
¿Por qué no podemos viajar a la tierra de Make 'Em Ups
con Gary el Inefable Tren Abominación?
A-chugga-chugga, chugga-chugga, chugga-chugga.
- Hola, Gary. - Toot-toot, todo el mundo!
Toot-toot!
Toot-toot para usted.
Chugga-chugga, whee!
Ah.
Hola, Juan.
Hola, Charlie.
- Hey, Ava. - Sí, Sara?
- ¿Está usted sangrienta broma? - Títeres?
De nuevo?
Yo quería decir que me siento mal
que me hizo sentir mal.
Oh, bueno, tal vez deberíamos comunicar.
Lo siento, me quedé con la oferta de trabajo
en Títeres de la Ciudad de las Estrellas un secreto.
Yo estaba considerando sólo porque pensé que
- quería asentarse. - Bueno, yo quería que,
pero he tenido un montón de diversión en el barco.
Oh, entonces yo voy a decir Títere Perro salvaje empujón!
Yay!
Tal vez usted puede trabajar fuera de su problema con la comunicación.
Yeah!
Usted se va a enviar me el Polo Sur, Charlie.
No entiendes lo peligroso que
que se Ciernen es, John-o.
Se le dio a mis hermanas y a mí de control
más de la vida de todos.
Ahora, he aplastado a que lo que nosotros pudiéramos ser libres.
La gente puede ser libre rebelde, libre de ser extraño.
Oh, vamos, Charlie.
Si usted la sensación de que el Telar fue en un universo nuevo,
¿qué decir de su las hermanas no lo siento?
Y lo que es para que dejen de ir después de que se
por las razones equivocadas?
Escucha, voy a utilizar el Telar para ayudar a Astra,
y, a continuación, voy a ayudar a usted destruir para siempre esta vez.
Para siempre.
De acuerdo?
Oferta.
Yay para la comunicación y la cooperación!
Yay!
Oh!
Me pregunto quién es.
Es mensajero en bicicleta Behrad.
Espero que estés teniendo un día maravilloso.
- Vamos a ver lo que fue entregado. - Abra.
Abrirlo!
Es el Espacio de seguridad de su Sombrero.
Por favor, hacer que se detenga. Hacer que acaba de dejar.
Voy a sólo...
Sólo la persona que lleva la Espacio seguro Sombrero puede hablar.
Usted ha arruinado su vida.
Su vida es absolutamente en un caos debido a que
y el idiota de la brigada de ella cuelga hacia fuera con.
Quiero decir, mira a ella!
Ella está atrapada en este horrible hada madrina de trabajo!
- Horrible trabajo? - Mm-hmm.
Sabes qué, Papá?
Mi vida ahora, que no es Ray de la elección.
Es la mía.
Sé que usted piensa que toda la magia deben ser de auto-servicio,
pero me gusta ayudar a los niños,
porque siendo criado por un demonio de culto
en lugar de mi propio padre...
que no fue mi elección.
Lo que era tuyo.
Así que tal vez el trabajo con los niños me ayuda a lidiar con eso.
Y estás en lo correcto.
No soy de los que Nora muñeca que recordar.
Me gusta ser quien soy,
y yo nunca voy a volver.
Yo he sido un culo.
He tenido esta visión de este... la vida que te haría feliz.
Obviamente, yo estaba equivocado.
Solo quiero que estén orgullosos de mí.
Orgulloso de...
Nora muñeca, yo soy.
De verdad?
Realmente soy.
Oh, niños, ¡mira!
El sol está sonriendo!
Yo pensaba que mi familia estaba en mal estado, de
pero estos chicos son realmente trastornado.
Yo quiero estar con mi familia ahora.
Hada madrina, te libero.
Funcionó!
He sido curado.
No tengo miedo de trenes más!
Sin resentimientos, Ray?
Sí.
Sí?
Sí. Sí.
Sí, sí, sí, sí.
Te amo tanto.
Lo siento mucho traté de esconderme.
No puedo esperar para casarme contigo.
Así que vamos a... vamos a hacerlo.
Vamos a hacer. Vamos a hacerlo ahora.
- Ahora mismo? - Ahora mismo.
Estoy fuera de servicio. Mi papá está aquí.
Su horario es impredecible, así que vamos... vamos... vamos a hacerlo.
Ahora. Esta noche.
Sí. Bien.
- Bien. - Bien.
Bien.
Usted no está casado todavía.
♪ Te envío mi corazón más que un espectáculo de fuegos artificiales ♪
♪ Puedo sentir su adulación ♪
- ♪ Confeti cayendo desde el universo ♪ - El champán?
Quiero decirle cuánto agradezco
todo lo que has hecho por mi hija.
Gracias, pero, um,
Realmente no he hecho mucho.
Ella es bastante increíble por su cuenta.
Sí, pero hacerla feliz.
Eso es algo que En última instancia, que falló en el
cuando yo era el hombre principal en su vida.
Bien, usted sabe, yo creo que
usted está siendo demasiado duro con usted mismo.
No necesito una charla.
Pero me es necesario que usted hacer algo por mí.
- Necesito que la apoyan. - Por supuesto. Siempre.
No, no creo que se entiende
lo que estoy tratando de decir.
Nora del trabajo es muy importante para ella,
y ella no puede hacerlo en ese poco tonto barco de los suyos.
Nora pertenece en el mundo real,
y que pertenecen a un conjunto.
Espero que entiendas lo que Estoy tratando de decir aquí.
Hacer lo correcto, hijo,
o me voy a volver y conseguir que.
Sólo estoy bromeando.
Bien. Que es lo que yo pensaba.
Pero en realidad no.
Comer tus sentimientos, yo veo?
Ella está mejor sin mí.
Ella se acercó a usted por una razón.
Ella es una idiota. Soy un idiota.
Ella es un dolor en el culo. Soy un dolor en el culo.
El hecho de que ella no ya en juvie es un milagro,
- y demuestra una cosa. - ¿Qué?
- Yo no soy bueno para ella. - ¿Estás seguro de eso?
- ¿Sabes qué? - Hmm?
Has que me inspiró para renunciar a este mal la cosa.
Tal vez este perro viejo puede aprender algunos trucos nuevos.
Así que me quedo un poco?
Oh, creo que es tiempo de nosotros
pasar al siguiente capítulo.
Prometo que voy a comprobar en en mí de vez en cuando?
Por supuesto.
Nunca voy a ser ahora.
♪ Yo solía cuestionar todo ♪
♪ Mis ojos no podía ver ♪
Te amo, Nora de la muñeca.
- ♪ Nunca ha religiosa ♪ - Te amo, Papá.
♪ Sí, pero ahora creo ♪
♪ Eres la razón en al final del día ♪
♪ Porque tengo para amarte, nena ♪
- Vamos a ir. - Bien.
♪ Puedo llegar a amarte, nena ♪
Hey!
Teniendo ya?
Oh, odio prolongado adiós.
Yo prefiero que salga mientras que todo el mundo allí
- sigue teniendo un buen momento. - Mm.
Así que ¿a dónde vas?
Me fue dada esta Encore bajo ciertas condiciones.
Se me ordenó que causa el dolor y la miseria
y maldita sea más almas al infierno.
Pero en su lugar decidió asegúrese que sus Nora de la muñeca.
Yo sólo quería asegurarme de que mi niña está bien,
y ella es,
gracias a la ayuda de ustedes idiotas.
Además, el Astra va a recordar me pronto a una eternidad de tortura.
Yo no quiero bum mi hija
con todos los que en su noche de bodas.
Sé que nunca podrás perdonarme.