¡Ah! Ahí tienes.
¿Ustedes buenos antepasados?
No quiero pensar en lo que Nate y Zari
estaban haciendo allí para hacerte caer de mi muñeca
en medio de la noche.
En realidad, después de varias rondas en las que te
pateé el trasero en "Mortal Kombat",
te quejaste de que tu Totem estaba ...
Estaba demasiado apretado en mi brazo de juego.
Así que lo aflojé un poco.
¡Oh, gracias a Dios!
Por eso pasaste la noche debajo del sofá.
Oh.
Antes de que te vayas, B,
tengo un mensaje importante.
Está bien, G.
Podemos saltarnos mi horóscopo matutino.
¿Llegas tarde a otra reunión del equipo y pierdes mi Totem?
No podría ser más obvio que Mercury está retrógrado.
Según el cronómetro temporal,
hoy es tu cumpleaños.
¡Vaya! ¡Tengo un cuarto de siglo!
¡Feliz cumpleaños!
¡Okey!
Gracias al rastreador de cápsulas de Kayla,
tenemos una nueva ventaja para evitar que
los extraterrestres desplazados arruinen la línea de tiempo.
Gideon, ¿puedes escanear?
De inmediato, co-capitán Sharpe.
Está bien, bueno, estoy de acuerdo, porque la fusión mental
con ese gusano de arena gigante me dejó con una migraña desagradable.
Pero ...
superé a mi pequeña amiga
con una sorpresa especial para las próximas alimañas espaciales.
No hay necesidad de sorpresas, chicos.
¡Uh, lo llamó! Llega tarde,
vistiendo la ropa con la que durmió,
pero aún tenía tiempo para desayunar,
lo que significa que estoy fuera de la rotación de limpieza del baño durante un mes.
- Puaj. - Oye.
Sí, sin sorpresas,
solo perdiendo lentamente todo nuestro libre albedrío ante Astra.
Oh Dios. Porque, ¿quién necesita sorpresas
al fumar unos tazones, ver su comedia
de situación favorita en Bestflix con amigos y familiares?
Mm, suena como una velada muy romántica
para ti y Nate, pero, oh, sí, es cierto.
No sabemos en cuál de nuestros Totems decidió
- tener su fiesta de pijamas. - Disculpe,
pero el camino proyectado de la cápsula
es Vancouver, Columbia Británica, 2023. ¡
Muy bien, todos!
Ponte tus toques y Canada Goose,
porque vamos al tercer lugar más grande.
área metropolitana de Canadá! ¡Ah!
Oh, "Raincouver", cariño, estaba ahí.
¡Pero tenía sentido! Es como ...
- Está bien. - Información precisa.
¡Oh, Zari! Quizás quieras llamar a Nate.
Porque incluso en el negocio de la prevención,
podríamos utilizar todas las manos a la obra.
Entendido, chica.
¿Padre?
Papá, ¿eres tú? ¿Estás bien?
Si. ¿Por qué no lo estaría?
Necesito verte ahora mismo. ¿Dónde estás?
¡Espera! Sigo perdiendo la pista
de mi estúpida cosita del portal.
Cogeré uno.
No como pensé que
iba a ir mi día, pero todo está bien.
El universo tiene planes más grandes.
¿Qué tiene de especial hoy?
Es un día que solo se repite una vez al año.
Aw, linda afirmación.
De todos modos, si estos "baecations" entre Nate y 1.0
van a convertirse en el "ushe", necesitamos elaborar un horario.
No pude dormir ni un ojo este fin de semana
porque temía que se
escapara y saliera del Totem.
Mira, quiero que Nate vuelva hoy de todos los días.
- Oye, Mick. - Oye, Mick.
Pero no sabemos qué está pasando en el Totem.
¿Y si está, ya sabes,
en flagrante delito?
Bien, esto es lo que estoy diciendo.
¿No te importa que esté haciendo
Dios sabe qué en tu muñeca?
¿En serio? Vamos chicos.
- Oh, mira, esto es lo que ... - Yo di ... ¡no!
¿Qué?
- ¡Oh! ¿Eh? - Sí. Si.
- Hiciste ... - Uh-huh.
- Sí, lo hiciste. - Vaya, hola, hola.
- ¿Cómo está ella? - ¡Rory!
Deberías verla.
¿Cuánto tiempo estuve en ese tótem?
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Está embarazada.
Sí, Rory, saltamos en el tiempo al 2023. Abriste
un portal al futuro de Lita.
¡Lita, cariño! Es tan bueno verte.
Te ves preciosa, ¡felicidades!
Gracias, tía Ava.
Ella está embarazada.
¡Es hora de la reunión familiar!
Sí, arbitrado por la tía Ava.
¡Mick! ¡Vas a ser un abuelo!
¡No puedo creer que fueras y te quedaste embarazada!
¿Me quede embarazada?
¿Cómo llamas a lo que hiciste con mamá
en el armario de suministros del gimnasio de mi escuela secundaria?
- Concebir. - ¿En realidad?
No te veo en más de un año,
no respondes ninguna de mis llamadas, ¿
y eso es todo lo que tienes que decir?
¿De qué diablos estás hablando?
Sabes qué, aquí pensé que
había pasado lo peor,
y que mi bebé nunca
conocería a su abuelo,
pero resulta que solo tenía la mitad de razón,
porque estás totalmente bien.
Y sigues siendo el mismo Mick Rory.
Un vago.
Ah ...
no soy un ... no soy un vago!
¡Vuelve aquí, jovencita!
Sí, está bien, está bien, está bien. Tal vez intentemos
un poco menos de gritos y mucho más de escucha
para que podamos averiguar por qué desapareciste
de la vida de tu hija, Mick.
¡No estoy gritando!
- Está bien, la cápsula debería tocar tierra pronto. - _
Ish.
Esperar.
¿Están aquí por la grabación de "Bud Stuy"?
- Aqui tienes. - ¿Que el que?
¡Sabía que era Imran Saeed en la parte trasera de ese auto!
Espera, ¿quién es Imran Saeed y
qué es "Bud Stuy"?
¡Como si no supieras
que es mi comedia de situación favorita
creada por los hermanos Saeed!
- Correcto. - Sobrecarga de gratitud.
Fingir una misión y fingir que olvidaste que
hoy era mi cumpleaños para que pudieras lanzar
"Bud Stuy"
¡Demasiado bueno!
¡Pandilla!
Gracias por mantenerlo en secreto.
Es muy difícil sacar esto adelante.
Um, en realidad ...
Sí, todo fue idea de Zari.
El rastreador de vainas ni siquiera funciona.
Te queremos tanto. Feliz cumpleaños.
¡Sí, así que será mejor que entres, cumpleañero!
Antes de que cambie de opinión.
¡Vamos!
¿Qué hemos hecho?
¡Espera, Spooner!
Tú no, vamos.
De acuerdo, la cápsula está más lejos de esta manera.
¿Qué tiene de especial este espectáculo?
No parece popular.
Bueno, eso es porque solo duró dos temporadas.
En la escuela secundaria, Behrad solía quedarse despierto toda la noche,
drogarse y ver reposiciones en Bestflix.
Dentro de la cultura pop,
"Bud Stuy" tenía más seguidores de culto.
Oh. Suena como un culto poco convincente.
Las personas con poca ambición no van a ninguna parte en la vida.
- Ooh. - Tómatelo con calma B.
No era como si ninguno de nosotros
estuviéramos salvando el mundo cuando estábamos en la escuela secundaria.
Quiero decir, técnicamente, me estaba convirtiendo en
una marca global y construyendo una compañía Fortune 500.
Pero es tu cumpleaños, entonces, ¿quién está al tanto?
Supuse que ya era bastante estresante tener
una superestrella mundial en la familia.
El encanto de "Bud Stuy" era que no intentaba
atraer a todo el mundo.
Pero significó mucho para mí.
Y espera a ver a Imran Saeed.
Mi actor favorito de todos los tiempos.
Oh. El espectáculo está comenzando. ¡Es hora de exagerar!
¡Whoo! ¡Si!
Pod debería estar entrando en nuestra atmósfera en cualquier momento.
Hablar del diablo.
"Bud Stuy" fue filmado frente a una audiencia de estudio en vivo.
¡Hermano!
¡Whoo!
Conseguí un concierto como DJ. ¡Es esta noche!
Espera, ¿no se supone que deberías trabajar en un turno
en la panadería de tus padres esta noche?
No no no. Mis días
de proxenetismo Jalebi para ...
Hipsters en Bushwick han terminado.
No me voy a perder la oportunidad de girar
en el bar mitzvah del pequeño Joshy Steinberg.
Esta noche entra en la edad adulta.
Así como las 36 cámaras del Clan Wu-Tang.
Son niños. Simplemente toca algo joven
, tonto y tonto, como Dragon Girl.
- Maleducado. - Maldita sea.
¿Cómo les vas a decir a tus padres que te faltas al trabajo?
Oh, voy a explicar honestamente que estoy persiguiendo mi pasión.
Tengo un sueño. Depende de mí seguirlo.
Y luego me van a pegar.
¿Qué crees que estás haciendo?
Previniendo.
Maldita sea.
Gomitas para dormir, gomitas para leer, gomitas traviesas.
¿Realmente te vas a drogar?
¿Para decirles a tus padres que estás abandonando el negocio familiar
para dedicarte a ser DJ?
¡Bismillah!
Bueno, ¿de qué otra manera podría atravesar
una conversación tan profunda y significativa?
¡La vida es un viaje!
Si tienes el equipamiento adecuado para el viaje.
Esto suena terrible ...
Este programa es demasiado de nicho.
Necesitamos algo para que sea un éxito masivo.
Finalmente, sucede algo interesante en este programa.
No se supone que esto suceda.
Uhh ...
Está bien, ¿me estoy tropezando, o mi alijo personal
se mezcló con el alijo de utilería de nuevo?
¡Vamos, vamos!
¡Eso fue un clásico!
¡Y corte!
Así que esta "sorpresa" realmente está empezando a emitir
una vibra de "mentira improvisada que salió por la culata".
- Escucha ... - ¡Es genial!
Pequeño tropey, pero
supongo que estamos haciendo una misión de comedia.
Oye, pequeño.
Sí, sí, tú. Sí, la cámara te ama.
Solo ven.
Ven aquí, pequeño.
Estás arruinando uno de mis episodios favoritos.
Mira, Kam.
Sé que hemos tenido nuestros desacuerdos creativos,
pero ¿estrellar la grabación con un alienígena animatrónico?
Derecha.
Hey amigo. Ven aquí.
Guau. Mira, es tan lindo.
Está bien, amigo. Está bien.
Ahí tienes.
Bueno, este alienígena animatrónico es adorable.
Y la audiencia se lo comió.
Entonces, si alguna vez vamos a ser más que un espectáculo de culto
, necesitamos un chiste que sea un poco menos extraño.
¿Menos extranjero? Es un maldito alienígena, hombre.
- Quiero un atractivo más amplio. - Quieres menos musulmán.
No sabes qué religión es el extraterrestre.
Bueno. Esta cosa me está asustando.
El titiritero va de verdad con método,
porque esto es demasiado realista.
Recuerda cómo llegamos aquí.
Yo fui tu primera audiencia.
El que te animó
y te llevó a todos tus conciertos de stand-up.
¿Alguna vez te he guiado mal antes?
¿Podemos al menos volver a grabar el final?
Demonios, conseguir algo de dinero VFX, ¿hacer que ese accidente
parezca un poco más convincente?
Lo arreglaremos en la publicación.
Aw.
Esa cosa es adorable. ¿Ves, Spooner?
Uh, creo que voy a necesitar un arma más pequeña.
¡Oye! ¿Qué sigues haciendo aquí?
Vamos.
¡Oh! Solo somos ...
Hola, amigo. ¿Cómo te va?
¡Ay!
No eres un animatronic.
Está bien, Mickey, entiendo que
el embarazo de Lita es inesperado, ¿sabes?
Se siente como si fuera ayer que la estábamos mirando
crecer, pero si he aprendido algo
co-capitaneando el equipo en este barco,
es que ser padre en realidad se trata de
ser genial cuando las cosas no son tan geniales, ¿no?
Bien, ¿dónde estamos escuchando, Mick?
Capitán Sharpe.
¿Quieres otro intento en un descarado intento de despedida
, para que conste? - ¡No!
Ooh, ¿por qué caminamos con fuerza?
Oh, mira, está estudiando.
Es excelente, ¿verdad?
Mmm. Hola, Lita, cariño.
Mira, ella todavía está en la escuela. Eso es genial, ¿verdad, Mick?
Sí, tengo una gran prueba
en mi clase de interseccionalidad y activismo feminista.
Es donde conocí a Niko.
¿Te dejó embarazada un idiota tomando una clase para mujeres?
Veamos qué más te has perdido.
Soy vegano. Ya superé mi fase del sábado.
Me gusta más Fiona Apple.
Y estoy donando todo el dinero que me dejaste en el cobertizo
para la futura carrera presidencial de AOC.
Guau.
¿Hay algo más por lo que quieras juzgarme?
¿Sabes que? ¿Por qué no nos cuentas
cómo piensan tú y Niko criar al bebé?
Estamos conviviendo.
La institución del matrimonio es inherentemente patriarcal.
Oh, estúpidos dedos hinchados.
- Aquí. - No, lo tengo.
Sabes, eh, Gideon podría haberte hecho algo.
Sí, bueno, no tengo a Gideon en la escuela
solo para hacer mi vida más fácil.
Y normalmente Niko me ayuda con estas cosas.
Bueno.
para aceptar la derrota, lo suficientemente hambriento como para aceptar tu ayuda.
Sabes, uh, algunos frascos son como viejos bastardos tercos.
Ellos, eh, eventualmente se abren.
Háblame de Niko.
Puaj. ¿Habría matado a Kamran
cerrar la puerta de su oficina para que el bebé alienígena no escapara?
No puedo creer que hayas acortado mi tiempo sexy Totem por esto.
Oh por cierto. Me mataría si lo olvidaba,
dijo: "Oye".
Hm. Eso es dulce.
Hey chica.
¿Qué hace ella en el Totem, para, ya sabes, autocuidado?
Sobre todo estar en paz.
Enseñar a los antepasados ​​en el póquer,
pero principalmente quería hablar sobre B.
- ¿De verdad? - Si.
Quería saber la longitud de su cabello actual, ¿está saliendo?
¿superó alguna de sus puntuaciones más altas?
Y por alguna razón, ella me pidió que lo
vigilara esta noche para asegurarme de que no
festejara demasiado ... ¡Oh!
- Lo acabo de obtener. - Por supuesto,
aunque está atrapada en un limbo místico,
no se olvidó de su cumpleaños.
Allí. ¿Tu feliz?
Si. ¿Quizás uno con los dos?
Podría romperlo. Brazos largos.
Behrad. Vamos.
Sabes, al capturar a este extraterrestre, en
realidad estamos evitando que el capitalismo
cree otro monstruo.
Si. Un golpe de monstruo.
Suenas como Zari.
No me digas que crees que el bebé alienígena también es lindo.
No, no creo que sea lindo,
pero no hay un gusto masivo contable.
Mira, sin faltarle el respeto a los últimos seis años,
pero esta es la misión más grande de la historia.
No dejaré que este alienígena arruine mi programa favorito.
No seas tan dramático.
Todo lo que digo es que tu hermana tiene razón.
Si no genera dinero, no tiene sentido.
¿Eres el nuevo PA?
- Si. - Bien.
Porque todo lo que tenemos por aquí son esas pequeñas cápsulas de café.
Y no podemos hacerle eso a la Madre Tierra.
Totalmente.
Appareat coffeum.
Bueno, no seas tímido. Entra allí.
Quizás tu héroe sepa dónde escondió esa cosa su hermano.
Astra Logue, Relaciones Laborales.
No me hagas caso. Solo estoy aquí para observar su ... labor.
¿Qué pasa si el bebé alienígena está en, como, alien WITSEC?
Escondiéndose en la Tierra del Big Bad
que destruyó su planeta natal.
Suena como una temporada de trasfondo y mitología.
Solo para lanzarlo,
el bebé alienígena fue enviado a la Tierra
en un rumspringa,
y solo está tratando de encontrar el lugar perfecto para la fiesta.
Eso es justo lo que necesitamos. Más extraterrestres en el programa.
No sé si, eh, la cafeína es tan buena para el proceso.
Pero podría conseguirte algo más divertido
para ayudar a que fluyan los jugos creativos.
¡Este chico sabe lo que pasa!
Oh, eh, hermano. Relaciones laborales.
Sr. Saeed, ¿dónde escondió su hermano al bebé alienígena?
¿Te refieres a esa estúpida marioneta? No sé.
Entonces terminamos aquí.
- ¿Alguna suerte? - Negativo.
Pero sí eché un vistazo detrás de la cortina en la habitación del escritor.
Créeme, no quieres saber cómo se hace la salchicha.
Oh Dios. Creo que lo encontramos.
Encuéntrenos por etapas.
Oh, oye, pequeño.
Oye, te lo prometo, híbrido alienígena a alienígena,
plátanos, están sobrevalorados.
Todo bagels, aquí es donde está.
Mmm. Sí, ¿quieres probarlo?
Vamos. Aqui tienes.
Oye, lo sé.
Vámonos de aqui.
Oye, Astra. No creo que le guste eso.
¡Oh!
¡Ah!
Ahí tienes.
Voy a hablar con la utilería
sobre dejar cosas por ahí.
Alguien podría resultar herido.
¿Qué?
Muy bien, levántense y brillen, todos.
Necesitamos una nueva estrategia. ¿Dónde está Behrad?
Tarde. De nuevo.
Endulcemos el bote con la apuesta anterior.
Si no aparece en los próximos cinco minutos, el
perdedor se convierte en mi pelusa personal y se retira.
Relájate, relájate.
Estoy aquí.
¿Ese es mi hermano?
Esa es mi pomada. Conozco el brillo en cualquier lugar.
Baño comunitario, pensó que estaba en juego.
Y sentí ganas de sacudir las cosas.
Sabía que tenías el pelo de "protagonista".
Todos los Tarazis tienen el gen.
Bien, enseñémosle a Gary ...
Vaya, es realmente fascinante.
Gracias.
Oh.
¡Un Gusarax!
¡Bebé Gus-Gus! Tiene un bonito tono.
Tú'
¿Por qué el hermano de Imran pudo agarrar a Gus
sin causar una rabieta de categoría 5?
Bueno, los Gusarax están unidos a sus padres
durante la fase de desarrollo.
Entonces, si, uh, Gus-Gus está vinculado al hermano de Imran,
tendrás que lograr que se vincule con uno de ustedes,
pero, eh, ¡buena suerte con eso!
Están unidos a sus padres en la cadera
porque ahí es donde está la tetina.
Puaj. No diga "pezón".
Capitán Lance, he detectado que
se ha enviado al estudio un nuevo borrador de "Bud Stuy".
Episodio titulado "Primer contacto alto".
Copa nueva?
Hm, raro. Wharton es la escuela de negocios que
mi mamá y mi baba creen que asisto.
Hm.
"
mi mamá y mi baba creen que asisto "?
¿Qué me está pasando?
Creo que el cambio en tu programa favorito te
está afectando .
Está mejor arreglado, mejor con cafeína.
Yo diría que Behrad obtuvo una actualización gratuita.
No, no, no, no. Esto no es bueno.
El efecto mariposa de un pequeño cambio en la línea de tiempo
es demasiado impredecible.
Así es como perdimos Zari 1.0.
Está bien, están buscando el papel de "propietario entrometido".
Él ...
es obviamente yo, soy el actor entrenado.
Quiero decir, va a ser un propietario entrometido y glamoroso, pero
Nate, ven con, ¿
escribe líneas? Está bien, vamos a prepararte para ese primer plano.
Está bien, genial. Zari, una vez que reservar la pieza,
estarás en posición de separar a Gus-Gus
del hermano de Imran y vincularte con él.
Astra y B, asegúrese de que
este nuevo guión no salga al aire.
Tenemos que asegurarnos de que Imran
siga siendo la estrella para que Behrad pueda seguir siendo él mismo.
¿A qué te refieres con que no soy el adecuado para la r ...
No pareces muy bueno en tu trabajo.
Los escritores tenían una visión muy específica en mente.
Alguien que encaja con la nueva dirección del espectáculo.
- Oh, ¿lo hicieron? - Oye, Z.
El letrero junto a las mentas de cortesía decía que solo toma una,
así que mantén esto en la lista de distribución.
Nathaniel Heywood. No hay necesidad de mentir sobre mi altura, mido
6 pies ...
2. ¿Vivo
actualmente? Aquí y allá.
Viajo mucho por trabajo.
¿Es esto para CW?
Bueno, demasiado para el plan Z.
Pero Nate está teniendo su gran oportunidad.
Finalmente, una victoria para los hombres blancos heterosexuales.
Bueno, si estuviera reiniciando un programa con un fracaso en la primera temporada,
tú serías mi elección.
¿Quién dice cosas así?
¡No quiero convertirme en un idiota materialista
con una IRA Roth, conduciendo un automóvil que quema gasolina
y golpeando Red Eyes!
Si este programa se sale de los rieles,
debe hablar con la persona
en la parte superior de la cadena alimentaria.
"Faiz, es el casero entrometido.
Esconde todos los bongs.
Y el bebé alienígena".
Como tu jefe, debo decirte,
soy bueno con los productos farmacéuticos, hermano.
Al menos hasta que este maquillaje se asiente.
¡No puedes venderte, hombre!
Al crecer, mi mamá y mi papá me miraron
y vieron a un futuro graduado de la escuela de negocios.
El mundo vio a un niño musulmán extraño
que no se molestaron en descifrar.
Pero verte en la tele, Imran,
fue la primera vez que me vi.
Genial.
Pero tengo que hacer lo que me dice mi hermano.
No, no es así.
Amigo, volteé hamburguesas, hice girar carteles,
pero el concierto que tengo ahora,
es el concierto más dulce de todos los tiempos.
Solo tenía que decirte que no habría terminado aquí
si no te hubiera visto en "Bud Stuy" tan despreocupado.
Es como si me hubieras dado permiso para salir de casa
y emprender la aventura más loca de mi vida.
Por favor, no cambies tu programa.
Es perfecto como está.
Realmente debe amar ser un PA.
Me gusta mucho.
Oh vamos.
Imran, el estudio adora al bebé alienígena del nuevo borrador.
Y te va a encantar el casting para el casero entrometido.
Kam, esto no está funcionando.
Lo prometo, aparece el chico nuevo.
Se suponía que este programa trataba sobre las cosas
que nos hacen reír.
Mi vida. Lo sé, no es para todos.
Pero para las personas que lo obtienen,
les cambia la vida.
¿De verdad ya no crees en eso?
¿Qué pasa con la gente que nos paga para hacer un éxito?
El estudio amenaza con cancelarnos.
Sí, bueno, prefiero que una persona se ría
en la audiencia que ser un completo vendido.
No hagas esto.
Lo dejo.
¿Estás bien?
Oh sí. Solo intento envolver
los regalos de cumpleaños de Behrad.
Ya sabes, los bordes tienen que ser perfectos,
o toda la presentación se deshace, eso es todo.
Lo siento mucho, cariño.
¿Estás bien?
Si. Solo busco a mi papá.
Debería salir pronto.
Entonces supongo que ustedes dos enterraron el hacha, ¿entonces?
Bueno, ya conoces a Mick. Corre un poco caliente,
pero finalmente se enfría.
- ¿Ah, de verdad? - Si.
Incluso estaba haciendo todas estas preguntas sobre Niko, por
ejemplo, dónde creció y su horario de clases,
y está realmente interesado en su entrenamiento a campo traviesa.
Incluso hasta los horarios y las rutas.
Niko quiere competir en los Juegos Olímpicos.
Aw. Mira, sabía que vendría.
Entonces, ¿deberíamos empezar a planificar un baby shower?
¡O un funeral!
Mira, tómalo de un asesino entrenado,
si quieres asesinar a alguien sin dejar rastro,
reúne tanta información como sea posible.
Lita, tu papá va a matar a tu novio.
¿Qué quiere decir con que el Sr. Saeed está "reservado para el día"?
- Anule la reserva. - Y hazlo rápido
porque ella es la buena.
- No quieres molestarme. - Es cierto.
Buena niña.
¿Dónde está Behrad?
Relájate, él se está recuperando
después de que Imran renunció.
La línea de tiempo no ha cambiado tan rápido.
♪ ¡De verdad, King's beat! ♪
♪ Dejé que el dinero hable ♪
♪ Llévelo hasta el final ♪
Mi estacionamiento necesita validarse.
No sabía que lo tenías en ti.
Trata de estar al corriente.
♪ Dejo que el dinero hable ♪
♪ Habla, habla, habla, habla, habla ♪
Wow. ¿Quién es ...
estás bromeando?
Las posibilidades son infinitas ...
Déjame llamarte.
Disculpe, ¿puedo ayudarlo?
Vas a querer probar-com.
Somos miembros del sindicato de titiriteros.
Si. Necesitaremos ver pruebas de
que está utilizando titiriteros certificados por el sindicato
para operar al bebé alienígena.
Quiero decir, a menos que tengas algo que esconder.
De acuerdo, no es una marioneta.
Lo juro, estaba esperando a que la publicidad estuviera lista
antes de dar la noticia.
La primera estrella de televisión alienígena del mundo es una mina de oro.
¿Y estás dispuesto a apuñalar a tu hermano por la espalda
para tener éxito?
Bueno, tiene razón.
Gus-Gus es un vehículo de integración vertical.
Estoy hablando de muñecas, acuerdos de marca,
puedes construir un universo entero a partir de este pequeño.
La sinergia está ahí.
Me gusta la forma en que piensas.
Y nos vamos.
Muchísimas gracias por su tiempo.
Oye, ¿qué diablos fue eso?
¿Quieres hacer algo con tu vida?
Se necesita un poco de ambición.
Hablar.
Vamos, Niko, contesta.
Ay Dios mío. Lita, mira.
¡Rory lo está estrangulando!
Espera, ¿están ...
abrazándose?
¡Eh!
Realmente quiero agradecerle por cuidar a mi hija
mientras yo estaba ...
Ausente.
¡Padre!
¡Pensé que lo ibas a matar!
- Yo estaba. - ¡Padre!
¡No no! Está bien.
Lo hablamos.
Rory se dio cuenta de lo mal que se vería
si la autora del empoderamiento posfeminista
mató al novio de su hija.
¿Ah, de verdad?
Quiero que mi nieto tenga algo que yo no tuve.
Dos padres amorosos.
¿Verás?
Nunca me dijiste que tu papá era tan genial.
Él entiende totalmente cómo nos atrapó el momento.
Dijo que les pasó lo mismo a él y a Kayla.
¿Te refieres a tu y mamá?
Esperar.
¿Tú y Kayla?
¿Estás bien?
¿Estás llorando?
- ¡No! - Está ...
Está bien, Sr. Rory.
Deja que esas lágrimas de hombre tóxicas fluyan.
Descansa en paz, Kayla.
UM esta bien. Te veré más tarde.
Solo me aseguraré de que llegue bien a casa.
Ha estado actuando realmente extraño últimamente.
Si.
Realmente extraño.
Sus llaves, seńor.
Behrad, espera.
Estamos tratando de
volver a encarrilar la línea de tiempo , ¿recuerdas?
¿Quién es esta herramienta?
¿Qué?
Entregue las llaves.
A menos que quieras dar un paseo, cariño.
Si me llamas nena
una vez más.
De acuerdo, es suficiente. Tienes que venir con nosotros.
Vamos.
Eso es una demanda, brah.
¿Seguro que te lo puedes permitir?
¿Dónde está tu tótem?
¿Tótem?
Es un Rollie.
Nate.
¿Qué sucedió? ¿A dónde fue?
Cuando se unió al equipo, robó el Totem de casa.
Si nunca hizo eso, e ... ¡
Te vienes con nosotros!
Mi novia está en ese tótem, tu herramienta.
¿Quién vive en este basurero?
Es un poco difícil de explicar, pero ...
necesito que te relajes mientras yo me ocupo de algo.
¿Enfriar? No me relajo.
Tengo que hacer movimientos de dinero.
¿El dinero se mueve?
¿Es por eso que saboteaste la reunión con Kamran?
No eres el único que comprende el atractivo masivo.
Gus-Gus será una superestrella mundial.
Llevo "Bud Stuy" a una audiencia completamente nueva.
¿Celoso?
No. Porque el Behrad que conozco
no es un hermano de negocios calculador.
Sí, bueno, tal vez no me conozcas en absoluto.
Zari, ¿qué está pasando?
Lo siento, Behrad.
¡No puedes dejarme aquí, Zari!
No te estoy dejando. Estoy arreglando esto.
Todo saldrá bien.
¿Lo es?
Al menos cuando tu Zari perdió a Behrad,
no fue su culpa.
Suficiente con las cosas de "tu Zari".
- Tú también eres mi Zari. - No, Nate.
Tu Zari se ha ido, y sin el Totem,
Una decisión que dudo que hubiera tomado si supiera
que estaba siendo reemplazada por una versión de ella que ...
Quien no se dio cuenta de cómo
una comedia de situación literalmente cambió la vida de su hermano.
Z, todos lo arruinamos, pero tenemos que movernos.
Cuando esta línea de tiempo alcance a Behrad,
no se sabe quiénes seremos sin él.
Entonces, ¿cuándo me ibas a hablar de Kayla?
Parece que realmente te preocupabas por ella.
Y no dejes fuera ningún detalle.
Como, uh, cuando te quedaste atrapado en el momento ...
tápate los oídos, Lita ... ¿hubo algún, uh ...
tentáculo involucrado?
¡Guau!
¿Saliste con un extraterrestre?
No salimos.
Nosotros, eh, casi morimos.
Pero luego nosotros, eh, luego yo ...
Asqueroso, papá.
¿Entonces hubo tentáculos involucrados?
Si. Lotes. Fue alucinante.
¿Estas celoso? ¡Ahora vete de aqui!
Quiero pasar más tiempo con mi hija.
Kamran.
Puaj. ¿Ahora que?
Escucha, sé que trabajaste mucho en este momento.
Y nuestro arduo trabajo rara vez se celebra.
Entonces entiendo lo mucho que quieres que te vean, pero ...
sabes que esto no está bien.
¿Alguna vez has visto el programa?
Mi hermano no estaba haciendo exactamente televisión de la
que pudiéramos estar orgullosos.
Bueno, sabes qué,
no tiene por qué ser un portador de la antorcha para todos nosotros.
Esa expectativa es, honestamente,
poco realista y, francamente, molesta.
Tu hermano inspiró a la gente
no tratando de inspirar a la gente, sino ...
simplemente siendo él mismo.
Bueno, entonces es una lástima que renunció.
¿Y así es como quieres dejar las cosas?
No dejes que esta sea la pelea que cambia las cosas entre ustedes,
porque una vez que eso suceda,
podrías perderlo para siempre.
¿Con qué pañal quieres ir con el bebé alienígena?
¡La imagen está arriba!
Dos, me gusta el cojín extra.
Mira, la foto está arriba. Como ahora mismo.
No hay nada que pueda hacer.
En lugar de iluminarse en la oscuridad, completamente solo,
necesitas meter tu trasero allí y recuperar tu espectáculo.
Sabes, eres muy agresivo con las Relaciones Laborales.
¡No puedes hacerme regresar!
"Bud Stuy" fue filmado frente a una audiencia de estudio en vivo.
¡Oh no!
¡Es el casero entrometido!
¡Tengo que esconder el bong
y el bebé alienígena!
Lo siento amigo.
¡No sabía que era el día de la inspección!
Por eso se llama
inspección sorpresa.
¡Por eso se llama inspección sorpresa!
Soy Nick Hunter.
Enforzador de la ley extranjera intergaláctica.
¿Qué diablos está haciendo el casero entrometido?
No.
Eres el casero entrometido.
Se llama un giro de la trama,
aficionado.
Ahora, ¿dónde está Gus-Gus?
¡Ah-ja!
Oh.
Pon a este chico malo para aturdir.
¡Oye, oye! ¡Puaj!
Y esto. No lo haré. Daño. Un poco.
¡Ah!
Te atrapé, pequeño mordedor de dedos.
¡No no no no!
¡No llores, no llores, no llores!
Solo un pequeño boo-boo.
Aquí vamos.
Eres hermosa bebé alienígena.
Faiz, ¿qué te dije sobre tener
los pertrechos adecuados?
Tome un par de estos para el camino, casero entrometido.
Buen viaje, Gus-Gus.
Me alegro de que las cosas hayan vuelto a la normalidad por aquí.
Parece que la audiencia lo odiaba.
Pero es por eso que creí en ti en primer lugar.
¡Ustedes!
Shh.
Feliz cumpleaños.
¡Gracias!
La primera vez que
usé un teléfono celular fue el día en que nació Behrad.
Estaba tratando de tomarme una selfie
pero mi molesto hermanito bombardeó la foto.
Cada Eid, quería estar en la cocina.
Y no solo se estaba burlando del fesenjoon de mamá.
Estaba aprendiendo.
No es de extrañar que prepare las mejores cenas de equipo.
Está en su propia longitud de onda extraña y especial.
Lo amo tal como es.
El no tiene precio.
Y de alguna manera olvido que alguien realmente increíble lo
dejó todo para que él estuviera aquí.
Para mí, el cumpleaños de Behrad se convirtió en un recordatorio
de todo lo que se perdió.
Me alegra ver que ha tenido la oportunidad de vivir de verdad.
Bueno, ya sabes, estamos organizando una fiesta para él ahora mismo
y deberías ponerte en marcha antes de que se acabe todo el pastel.
Sé cómo te encanta el pastel.
¿Qué pasa con la línea de tiempo?
Bueno, escuché que encontrar lagunas
es lo tuyo, así que tuve una charla con los antepasados.
Resulta que nunca antes habían
existido dos tótems aéreos al mismo tiempo.
Creen que si solo uno de nosotros sale a la vez,
Behrad debería estar a salvo.
Digo que lo probamos durante unas semanas.
¿Que estas esperando?
Behrad probablemente esté buscando a alguien
con quien tomar hongos mientras hablamos.
Oh, sabes cómo imitar
la mirada de desaprobación de la muerte de mamá, ¿verdad?
Si. Si.
Bien.
Gracias.
- Mira a este tipo. - Oooh.
Escuché que cometiste Grand Theft Auto.
Si.
¿Hizo todo eso por el pequeño yo?
Lo hice por todos.
No podíamos respirar por más tonto que tú.
Demasiada colonia.
¿Eso es sándalo e incienso?
Me gusta el sándalo y el incienso.
Está bien.
Mi hermano pequeño ha crecido.
¡Oh!
Feliz cumpleaños.
No.
Así que Avalance está comprometido, felicidades.
Sara tiene un nuevo conjunto de poderes curativos, dulce.
Gary ha sido un extraterrestre todo este tiempo.
No es de extrañar.
Lita está esperando.
Ah, y un bebé extraterrestre impreso en mi novio.
Fresco, fresco, fresco.
Bueno, creo que puedo contar contigo
para que nunca cambies, Mick.
Salud.
¡Vaya!
Que diablos estas haciendo
Cuando tú y Kayla quedaron atrapados en el momento,
su tentáculo entró en tu canal auditivo
y puso huevos en tu cabeza,
y ahora estás criando una cría ...
Bolsa.
¿Estás diciendo que mi papá está ...
embarazada?
Sí.
¿Gedeón?
Lo siento, no puedo evitarlo.
Esta es la risa con la que fui programado.
Guau.
Eso no lo vi venir.
Greg, mueve tu cabeza.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -