MÚSICA: El vals azul del Danubio de Johann Strauss II
Alison, ¿has aprendido la puta flauta?
Yo ... ella mira
Un poco. Grado 4.
¡Bien hecho! Estoy seguro de que va a ser muy útil.
Sólo un puto flux ahora, ¿verdad?
Bueno, soy un maldito flautista.
Lo que sea, Alison.
Estoy haciendo un recital mañana por la noche.
si querias venir
Está en Oxford, pero podríamos quedarnos en casa de mis padres.
Estamos a punto de llegar finalmente a la Ciudadela.
Vamos a matar a la colmena.
Estamos tan cerca de evitar un genocidio.
Cor! ¿No? ¿Desviando un genocidio?
Sangriento...
..bien hecho, tú!
También...
..Creo que finalmente he descubierto todo con Russell. ¿Oh si?
Sí, porque anoche estaba en uno de mis tapones de vino ... ¿Conoces mis tapones? Por supuesto. Conozco tus fallas.
..y me quede como,
Mm.
"Odio a Russell y amo a Nicky".
Y luego pensé, "¡No amo a Nicky!
"Él es mi enemigo, pero lo necesito como Tanadaal necesita el capellán". Mm.
Entonces pensé, "Russell para el sexo, Nicky para todo lo demás".
Y luego se me ocurrió una manera de recordarlo: "Russell en la cama, Nicky en la cabeza".
Eso es genial, Meg.
Tan genial que se te ocurrió una manera de recordarlo.
De hecho, me siento realmente positivo acerca de mis elecciones por una vez.
Y yo sé...
... hemos tenido nuestro ...
Pero, como, no lo hago.
pensar en ti como ...
.. un amigo tipo de cosas.
Gracias, Meg.
Eso significa mucho.
MÚSICA OPTIMISTA
¿Qué fue eso?
¿Qué fue eso? Fue como un apretón. Hiciste, como, un apretón de condolencias.
Meg, es solo un abrazo. Ella se ríe nerviosamente
Lo siento. No, ella se rie
De todos modos, probablemente debería romper. Necesito aprender el Danubio azul.
Sí. Yo también, en realidad.
Necesito romper las murallas de la Ciudadela, encontrar nuestro camino a la Cámara de Spawn.
Buena suerte con tu cosa,
¡Maldito flutero!
Lo que sea, Alison!
Ugh!
Dios. Aquí está, la Ciudadela,
una metrópolis una vez bulliciosa,
Arrodillado por la tiranía de una mujer.
Podrías escribir un poema épico sobre la caída de la Ciudadela.
"En aquel lugar solitario,
"Una ciudad atrapada en el Diablo -"
¡No, Meg! ¡Para eso ahora mismo!
¡Olvídalo entonces! Solo quería marcar la ocasión
¡Porque estamos a punto de liberar al Noveno Reino!
Sí, genial. Así que el Destino 2 acaba de llegar.
Nicky! ¿Podemos al menos terminar un juego antes de comenzar el siguiente?
No compras un cachorro antes de que el perro muera.
Eso es exactamente lo que haces.
Bueno, he estado pensando, en realidad, y podría intentar Rocket League en su lugar.
"Correcto."
Entonces, ¿estaremos jugando juegos separados, entonces? Veo.
¿Qué sigue, mermelada separada, casas separadas, todo separado?
¿Has estado usando mi maldita mermelada?
"Son las 6 de la mañana.
"Absolutamente no debería estar tomando otra cerveza".
ABRE LA BOTELLA "¡Oh, dedos de mantequilla!"
"No estás volando hoy, ¿verdad?"
"Regresé de una estadía de tres días en Utah. Corrí directamente a la familia.
"¡Estoy bromeando! Me registré en un motel por un par de días".
Necesitas 48 horas para descomprimir. Además, la presión ahora está fuera de lo que Wade entró en la brecha.
Es como tener una segunda esposa. Está virtualmente viviendo con nosotros.
Él dice: "Oye, ¿me prestas un par de tus pantalones?"
y estoy sentado en la comodidad de mi suite de motel, como,
"Amigo, quieres usar mis pantalones y llevar a mis hijos a la cama, a tu funeral".
De todos modos, iba a sugerir que nos juntemos y hagamos algo para la misión final.
Ya sabes, porque hicimos el pacto.
La servilleta sagrada.
Donde quiera que sea eso.
"Alison se va. Tenemos el lugar para nosotros".
Quiero decir, si no fuera tan total y desgarradoramente jodido,
podríamos cosplayearlo.
Dios si ¡Lo haríamos totalmente si fuéramos dos estereotipos geeko absolutos!
O podríamos simplemente - Vamos a hacerlo, de todos modos.
He estado trabajando en un par de atuendos. Pensé que podríamos invitar a Russell.
Dice que está en línea, pero no sé dónde.
Oh, no tengo idea. No lo he visto.
¡Creo que estoy atrapado en el Círculo Oscuro! ¿Puedes escucharme?
CREAR DE ROAR
Ok, ustedes dos, tengan una buena opinión.
No se jodan ni hagan nada raro.
¡No lo haremos!
Musica dramatica
Follando ... Follando, vamos!
¿Has sellado la burbuja?
La burbuja ha sido sellada.
Hola,
Greta Longstocking.
Es un placer conocerte por fin, Morwick, el inquebrantable.
Bonitos pauldrons ¿Qué son? ¡Estás rompiendo mi vibra!
¿No podemos deconstruir los trajes, por favor?
¡Así que hice provisiones para el cierre total!
Er, flapjacks - 1kg,
carne seca - 1kg,
mezcla de camino - 1 kg, Swizzels, 1 medio kg,
Fruta-tella, palomitas de maíz,
potencial comodín - uvas.
Es inteligente Todo es comestible con una mano.
Además, estaban vendiendo botellas de bebida Weetabix para 5p en Food Cutter
porque son un año fuera de fecha, así que compré 80 de ellos.
¡Oh Dios mío! ¿Qué más tienes? Oh, nada más.
Bollos, baterías, botiquín de primeros auxilios, una antorcha, carne de cerdo crujiente, tortas de té Tunnock,
Longitud de la cuerda, navaja, duraznos enlatados, peras, piñas.
Básicamente, podemos permanecer en la burbuja, in situ, los dos,
Probablemente alrededor de 20 meses sin tener que ver a otra alma viviente.
Ya sabes, si es necesario ...
KNOCK EN LA PUERTA
¡Soy yo, Russell!
¿Qué diablos está haciendo aquí? Nicky, es parte del gremio.
¡Él no es parte del Gremio, Meg! ¡Es un payaso!
¡Somos la NASA, él es el chimpancé que es despedido en el espacio!
¡No invitas al chimpancé espacial a la gran fiesta de verano!
Chicos, no sé si lo saben, puedo escucharlos.
Bueno, él no va a entrar! Bueno, él está entrando!
Porque tienes sentimientos y yo tengo sentimientos! ¿Sabes quién más tiene sentimientos?
La solterona de abajo.
En este momento, ella se siente muy sola!
¡Ella necesita un cuidador! ¡Ella necesita cuidado de tiempo completo!
Hablando de eso ... ¡No lo dejes entrar!
¡Hola chicos! ¡Muchas gracias por invitarme!
Nicky? ¡Hola amigo!
¡Qué bueno conocerte por fin!
Amigo, ¡es tan bueno ponerle cara a un nombre!
Te ves más raro de lo que esperaba.
Te pareces un poco al interior de un Dalek.
Oh, está bien, sí. Creo que he oído eso antes.
Ella suspiro
¡Oh!
Nadie se va hasta que matemos a la colmena.
Será mejor que me ponga mi disfraz.
Entonces, esto es todo, entonces? ¿Finalmente vas a tener sexo con él?
¡Porque!
¿Necesito recordarte, Greta, querida, todavía estamos legalmente casados?
Bueno, así somos él y yo! ¡Todos estamos casados, Nicky, los tres!
Dios, ¡eso es tan jodidamente francés!
¡Ese soy yo! Esa es Greta!
¡No puedes enjaular esto!
¡Lo sabías cuando te casaste conmigo, así que es un poco tarde para estar recibiendo todo lo que sea!
Bueno, Greta, querida, ¡puede que te corresponda mantener tus bragas puestas para un cambio!
¡Incumbir! ¡Escucha a Lord Morwick!
¡Soy un señor, en realidad! Soy el señor de Grey Vale,
Lo que técnicamente te hace una dama. ¡No es que te jodas como uno!
Nunca debí haberme casado contigo! ¿Qué estaba pensando? ¡No necesito un hombre!
Soy un jorobado fuerte e independiente!
Mira meg
se suponía que éramos los dos.
Sí, bueno, ahora somos los tres.
Corrección, cuatro,
porque la abuela acaba de despertarse y es hora de su papilla.
Esto es tan bueno como va a ser.
SHE SIGHS llevas el bikini de un niño.
Oh, me preguntaba por qué era tan barato.
Probablemente porque no hay IVA en la ropa de los niños. ¡Prima!
¡Animo amigos!
Aquí para nosotros.
Él se quema
(Es un campanario.)
¡Hay un tornillo en mi mezcla del rastro!
Extraño. Me pregunto cómo llegó allí, amigo.
Buen trabajo, no te lo tragaste.
Podrías haber muerto.
EERIE TRUMPET ¿Por qué tienes un martillo?
Solo estoy haciendo un poco de bricolaje.
#FuckRussell?
Es una broma, Russell. Ironía.
¿Entiendes la ironía, Russell?
Pensé que lo había hecho. MEG SIGHS
Nicky, ¿puedo tener una palabra, por favor? Si seguro.
¿Cómo puedo ayudar?
¿Estás tratando de matar a Russell? Solo estoy tratando de ponerle la mierda a él.
¿Quién sabe cómo estas cosas entran en nuestra comida? Un pelo en la ensalada, una pestaña en la sopa.
Un pedazo de vidrio en un pedazo de flapjack ... ¡No te comas el flapjack, Russell!
¡Multa! ¿Quieres la verdad?
Los vi a los dos juntos en la Casa de la Luna.
¿De qué estás hablando? Tomé una captura de pantalla.
Ok no soy yo
Es, tú, Meg. Puedes ver No, eso es Greta.
¡No es lo mismo, Nicky, en absoluto!
Es como, ¡Daniel Craig no es James Bond!
Quiero decir, ¿te imaginas si a Daniel Craig la persona tiene una licencia legal para matar?
¡Sería una amenaza absoluta!
Si lo llevo a mi habitación más tarde, ¡no seré yo!
Meg, no puedes follar a alguien en el personaje!
¡No me estoy tirando a nadie, Nicky!
Greta es!
Bueno, creo que ya no me gusta Greta Longstocking.
Quiero a Meg de vuelta.
Meg se desconectó.
Es el momento de Greta ahora.
Dios, hay un poco de alambre en mi carne seca!
Musica dramatica
¡Dios mío, mira lo que le hizo a este lugar!
'Era una ciudad en la colina más alta -
Bien, entonces, Nicky!
¿Quién es éste? Chat invitar?
"Usman. ¿Puedes escucharme?"
Oh! Oye cariño.
Chicos, mi esposa. Mi esposa, los chicos.
¿Qué demonios estás haciendo aquí?
Parece que no estoy teniendo mucha suerte de comunicarme con usted de otra manera, pensé que lo intentaría.
Donde estas usman
Oh yo soy
Um ...
Estoy, um, en realidad solo dando vueltas en algún lugar sobre Denver.
HE HUMS
Verificación cruzada Puertas a manual. HE HUMS
SAD MUSIC Usman, tenemos que hablar.
Sobre ti y yo, sobre nuestra relación.
Acerca de ti descuidando a tu familia para que puedas jugar -
Ok, te estoy echando del chat ahora Usm- Buena suerte, chicos. Me voy de aquí.
Usman?
Usman, amigo, no puedes huir de tu esposa para siempre.
Creo que encontrarás que puedo, amigo.
Tengo 19 puntos de resistencia. Me esconderé en las cuevas como Bin Laden.
¡Trampa para osos! SONIDO METÁLICO
Maldita sea
OK, me estoy poniendo calambre.
Vas en serio. ¿Estás recibiendo TVP y estamos a solo seis horas?
Alguien coagula fácilmente.
De vuelta en un segundo.
Bebe eso.
Ginebra aseada Necesitas beberlo y, cuando te lo diga,
necesitas ir al baño, bañarte y lavarte el pelo y lavarte los dientes,
y cuando lo estemos haciendo, necesito que te calles.
¿Crees que puedes manejar eso por mí, Russell?
Cuando estemos follando. Cuando estamos en mi cama y estamos follando.
Correcto, y eso está pasando hoy, ¿verdad?
Sí. Lamentablemente así. Hoy es el día D D para repugnante.
DE ACUERDO. No, eso es genial.
Claro que lo es, Russell. Es genial. Estoy hecha para eso.
No, porque quería decirte, en realidad ...
Sabes cuando has estado teniendo relaciones sexuales con alguien en Messenger
y a veces cuando terminas,
inmediatamente te arrepientes
y todo lo que quiere hacer es lavarse las manos y pedir perdón a su madre,
¿Aunque no le has hecho nada a tu mamá?
Bueno, es lo contrario a ti.
Después de que terminemos ...
..Sólo quiero tomar un poco de leche caliente y pensar en ti -
Voy a detenerte allí porque estás balbuceando.
Permanece en tu terminal y espera más instrucciones.
Oh, está bien, Meg.
¡No!
Greta
Espera, Usman está de vuelta.
"Chicos, hay algo que necesito decir".
He estado hablando con mi esposa.
"Me temo que es la peor noticia posible".
Estoy eliminando mi personaje.
Que carajo
"Ella está en lo correcto." ÉL SUSPIRA
Quiero decir, ¿qué estoy haciendo poniendo 60, 70 horas a la semana en este juego,
¿Se esconde en una habitación de motel mientras otro hombre lleva a mis hijos a su recital de gimnasio?
Eso es raro, en realidad, Usman, porque también he estado pensando en hacer otra cosa.
¿Como que?
No se. Escritura.
¿Escritura? Meg, no puedes simplemente escribir!
¡No puedes simplemente sentarte y empezar a escribir!
¿Alguna vez has visto a alguien hacer alguna escritura? Porque eso es exactamente lo que hacen.
¿Qué tipo de escritura?
No se. Fantasía.
¡Ya tienen a todos los escritores de fantasía, Meg!
Por eso nunca ves un anuncio: "Se buscan escritores de fantasía". Se entregan al nacer.
Alison aprendió la maldita flauta!
Oh, así que ahora todo es posible, ¿verdad, Meg?
"¡Alison aprendió la flauta! ¡Tal vez finalmente aprenda a conducir!"
¡Conduce por la autopista! ¡Mírame! Ooh, estoy conduciendo por la autopista!
La gente sí aprende a conducir. Eso es definitivamente una cosa que puede pasar.
¿Qué pasa con la liga de cohetes? Pensé que estabas jugando eso.
Tal vez solo juego menos. Voy a hacer una hora por la noche.
¿Qué es esto, una ronda de papel? ¿Un pasatiempo?
¿Jugar es tu pasatiempo ahora, Meg?
¿Qué pasa si Alison tiene razón?
¿Y si la vida es para vivir?
¡Oh eso es agradable!
¿Quién eres, Megan Jeffries?
Ella suspiro
¿Qué tal si matamos a la madre colmena juntos y luego me voy?
MÚSICA DRAMÁTICA De acuerdo, entonces.
Vamos a bailar una última vez.
MUSICA DE BARRIDO
Criaderos de criaturas
De acuerdo, equipo, ¡calentemos un poco el saco de huevos!
Nicky! Amigo, ¿qué estás haciendo?
Lo estás haciendo de nuevo. De nuevo con los martillos.
¡Solo quédate quieto y muere!
Nicky, ¿qué estás haciendo? ¡Te estoy salvando, Meg!
¡No necesito ahorrar! ¡No soy la princesa Peach y tú no eres Mario! Yo soy mario
Tú eres Luigi y se supone que debemos rescatar el reino juntos.
Crees que eres Mario pero eres Bowser!
Russell Bowser! Russell es la princesa melocotón, ¡soy super cachonda Mario!
¡Conseguiré un hongo para hacer que mi clítoris se vuelva masivo, luego lo follaré en el castillo!
Lo siento, ¿debería ir a la ducha ahora o ...?
NICKY GRUNTS
Ah que bien Bien hecho, Nicky, lo has arruinado!
Russell, vamos a lo tuyo. ¿Estamos?
Consigue tus cosas. Quítate esa peluca. ¡No estás caminando por Northampton con una peluca rasta!
Me estoy cambiando! ¡No quiero jugar más!
MUSICA DE BARRIDO
Él ruge
Bueno, supongo que eso es todo. ÉL SUSPIRA
Se acabo.
Musica dramatica
Guay.
Creo que estoy bien para ir así.
Envié a Russell a casa.
ELLA ACARCA LA GARGANTA
Pensé que podríamos terminar lo que empezamos.
Meg y Nicky.
Ya sabes, por los artículos ...
Porque bueno
quién sabe lo que podríamos conseguir.
Musica dramatica
Ok, chicos, tenemos que encontrar el Orbe de la No Creación.
¡Cuidado con mi lino!
CREATURES ROAR ¡Aguanta ahí!
¡Sáquelos! ¡Casi termino!
¡Lo tengo! DE ACUERDO.
Necesitamos plantar el orbe en el saco del huevo, detonarlo.
De ninguna manera más allá de sus extremidades. ¡Es una misión suicida!
Espere.
Iré.
¡No! Usman, te morirás! Necesitamos terminar esto juntos.
Meg, por favor!
Esto es lo que quiero.
Adios Amigos.
No.
Adiós para siempre.
Ha sido real. MUSICA ATMOSFERICA
Usman, no!
Usman!
Oh Dios mío. Acabamos de salvar el Noveno Reino.
Hemos evitado un genocidio, Meg.
Y no pensé que sentiría nada, pero yo ...
Lo sé, amigo. Lo sé.
"Dos años de nuestras vidas y finalmente lo logramos".
OK, espera la caída.
Objeto ultra-raro. Esto va a ser enorme.
Si es el huevo de dragón de ónix, literalmente mearé donde estoy sentado.
"Bien hecho, jóvenes guerreros.
"Da un paso adelante para reclamar tu recompensa".
TROMPETEO
Guantes.
Eso es lo que obtenemos? Nos ponemos un par de guantes?
¿Qué mierda real?
¿Estás bromeando?
Eso es jodidamente increíble!
¡Son guanteletes de hierro de sangre!
"Sé que solo son guantes, Meg, ¡pero todo ha valido la pena!"
No, esto fue totalmente, totalmente valió la pena.
Yee!
Estoy tan, tan feliz con mis elecciones.
Entonces, erm,
Probablemente debería, erm, sabes, Rocket League ...
Sí.
Necesito, erm,
Arranca el Destino 2, de todos modos, así que ...
MÚSICA IMPORTANTE EN TODO
GG.
Buen juego.
No vas a creer esto. ¡Acaban de anunciar un pack de expansión!