Esto fue una buena idea. Usted tenía razón. Solo necesitaba unas vacaciones.
- ¿Correcto? - si
- ¿Unas pequeñas vacaciones? - si
Palm Springs, ya sabes, alejarse de todo?
Mm-hm.
Codependent No More.
¿Haciendo un poco de luz leyendo en la piscina?
Sí lo soy.
Estoy tratando de desempacar todo con Steve, ahora que se acabó. Otra vez.
Necesito aprender a estar sola, cuidarme.
¡Oh, tus hombros se están poniendo rosa!
- Déjame conseguir eso. - Usted es codependiente.
¿Derecha?
- ¿Es raro que me guste? - Me encanta que te guste.
¿Sabes lo que también me gusta?
Me gusta una margarita junto a la piscina en un vaso de plástico.
- ¡Oh! - si
De hecho ... ¿Puedo conseguir uno más?
Bueno, bueno, recordatorio codependiente de hidratar.
Porque son las 11:30 de la mañana, y tienes que mantener el ritmo.
Sí. Bueno, sabes qué, este soy yo caminando.
Y quiero ser muy claro.
Mamá puede hacer lo que quiera.
Oh. ¿Mamá se llama a sí misma mamá?
- mami es - Oh.
Los hijos de mamá están con la abuela, y mamá no tiene nada que hacer.
Mami tiene algo de mierda que hacer.
- No mierda. - ¿Jen? Judy?
Hola, Pastor Wayne.
Estoy tan feliz de que pudieras llegar a nuestro Retiro de Amigos del Cielo.
Tratar la pena!
Espero que aprovechen la oportunidad este fin de semana.
Para embeber algunos de nuestros talleres terapéuticos.
Este fin de semana podría ser un verdadero punto de inflexión para ti.
Estoy muy emocionado.
Tengo muchas ganas de echar un vistazo hacia adentro.
Beso de culo!
Hay seminarios especializados para todos los caminos del dolor.
Es muy poderoso cuando todo ese trauma se junta.
Debe ser un buen momento.
- si - Gracias.
No creo que ese tipo lo supiera bien si lo jodiera en el ...
Creo que sería bueno para ti participar un poco este fin de semana.
- ¡Oh! - Apoyarse en.
¿Ya sabes? Así que no estás simplemente adormeciendo tu dolor.
¿Dolor?
No hay dolor con este chico.
No, toda la alegría.
¡Oh! Creo que voy a ir a ...
"Ángeles perdidos: encontrarte después de la pérdida del embarazo" al mediodía.
Espere. Podrías revisar "Ventana a la viuda".
Bueno. No. Vine aquí para escapar, no para revolcarme en mi viudez.
- Hola señoritas. - Hola.
- Tengo algo para ti. - ¿Qué?
- Aqui tienes. - Dios mío, Yolanda.
Mira esto.
- ¿No es genial? - Es genial.
Y voilá.
Bonito.
Entonces, ¿algún consejo para el fin de semana?
Bueno, siempre obtengo mucho de "Cooking for One with Chef Sue".
Eso suena como una clase tonta.
Oye, ¿vienes a WTTW?
No tengo idea de lo que es eso.
- Ventana a la anchura ... - No.
Ventana a la viuda.
"Este taller está enfocado en mantener abierta la ventana al corazón de la viuda
al amor que compartía con los difuntos ".
- El amor es eterno. - si No si el hijo de puta hizo trampa.
Ahora, eso es diferente.
Sí. Es diferente.
Lo juro por Dios, creo que estas personas realmente se liberan de su dolor.
Bueno, tal vez solo están abrazando donde están.
Bueno, ya sabes, donde estoy está listo para seguir adelante.
¿Sabes que? Hay algunos bares gay muy divertidos en el centro.
Podríamos ir a bailar, ser completamente ignorados.
Podría ser super divertido.
Tal vez.
Pero también hay muchas cosas divertidas que hacer aquí.
Hmm
Veo una cosa divertida que puedo hacer.
Oh, Dios mío, también veo eso.
Pero según el folleto, este es un momento de curación.
y autoexploración.
Bueno.
Bueno, según mi esposo, estaba muerto y no estábamos casados.
Eso significa que alguien está abierto para los negocios.
Y ese asunto de alguien es su vagina.
¡Coño!
Pensé que ibas a decir "poontang".
- ¡Ew! Yo no diría eso. - Podrías decir eso.
- ¿De Verdad? - Sí, poontang.
Hmm Hmm
Capitulo de vegas
- Hola. - Es de Las Vegas.
- Vdo. - ¡Dios mío!
Bueno. Así que mi bebé seminario
- Está en el salón de baile Desert Winds. - Mm-hm.
- Entonces te veré después? - si Totalmente.
- ¿Estoy bien para dejarte? - UH Huh.
Judy, no soy yo quien no puede quedarse sola.
Es verdad.
Sí. Oh! Amigo de la piscina.
- Amigo de la piscina. ¡Hola! - ¿Que esta pasando?
Hola. Hola.
Hola.
- Bonita playera. - ¡Oh!
Qué vergüenza, todos llevábamos lo mismo.
Sí. Tal vez debería hacer eso a la mía.
Sí, tal vez deberías.
¿Vas a la gran pregunta?
Oh, sí, no hay duda al respecto.
- ¿Debo guardarte un asiento? - si
Bueno. Guay.
- ¿Qué? - Santo contacto visual que acaba de suceder.
Oh, Dios mío, ¿cómo hiciste eso?
- Esto va a ser muy bueno para ti. - Lo sé.
No traigas la bebida.
Por respeto a los otros grievers, especialmente el lindo.
- él es muy caliente Te veré más tarde. - Dios mío, super caliente.
- Me llevo el ... - Es como un buen galán.
Diviértete con lo de tu bebé ... Oh, eso no es divertido, ¿verdad?
Perdóneme.
Hola. Oh chico. Oh, chico, chico. ¿Ya sabes?
- Ve! - Voy.
Bienvenido a la gran pregunta.
En realidad ... hay 14.
- Jesús. - Vamos a desglosar las preguntas.
Que no tienen una respuesta fácil.
Lo siento. Perdóneme. Lo siento.
¿Gritar en mi almohada saludable?
¿Por qué no puedo dejar de comer?
Entonces, ¿quién murió y te envió aquí?
¿Cuándo me quedaré sin lágrimas?
¡Guauu!
¿Dices eso a todos los viudos?
Yo podría.
Depende de lo bien que vaya nuestra conversación.
Como puedo sonreir
Mi esposa murio
Accidente de vela.
Los barcos
¿Por qué me siento culpable si me río?
Mi esposo estaba en un hit-and-run.
- ¿Cómo pienso en ... - Soy Jen.
...¿eso no?
- Jason. - Oh hola. Jen
Jason Eres tú...?
Ya dijiste eso. Eh
- ¿El trauma dura para siempre? - ¿Estas borracho?
Podría ser.
¿Qué? ¡Lo siento!
¿El trauma dura para siempre? Tal vez.
Lo conozco.
- ¿Es tu pastor? - Oh, Dios, no.
Ew
El camino estaba tenso. Era.
No solo para quedar embarazada, sino para seguir embarazada.
Y por mucho que quisiéramos que un niño encarnara el amor que sentimos por los demás,
La lucha por tener un bebé casi nos destroza.
- Me pregunto si alguno de ustedes ha experimentado eso. - Yo tengo. Hola soy judy
Um ...
Mi relación no sobrevivió a la lucha.
Y no es que realmente quiera estar con él, exactamente, solo ...
No quiero sentarme solo en estos sentimientos.
Esa fue una pregunta retorica.
Oh.
Oh. Lo siento.
Um ...
Pensé que todos estaban compartiendo.
- Voy a seguir adelante. - si Gracias.
Después de la FIV, IIU, PGD ...
Hice todo eso.
... nuestro doctor nos dijo que tal vez estábamos teniendo mala suerte.
¿Mala suerte? Suerte se sentía como una palabra tan insuficiente.
Y justo cuando parecía que nuestra angustia nos destruiría,
Lo intentamos por última vez. Y tu que sabes
Nuestra suerte cambió.
¡Oh Dios mío!
Tu suerte también puede cambiar.
Pero tienes que parar con el diálogo interno.
Eso dice que hay algo mal contigo, con tu cuerpo.
Deja de avergonzarte a ti mismo.
Repite después de mi.
No estoy rota
Unir las manos.
Dilo otra vez.
Ahora puedes hablar. ¿Bueno?
No estoy rota
- Di hasta que lo creas. - No estoy roto.
No estoy rota
- Aquí vamos. - No estoy roto.
- si - No estoy roto.
No estoy rota
Guau. Eso fue mucho para tomar.
Sí. El pastor Wayne tiene una manera de decir las cosas sin decir nada.
- No lo sé. - Él sigue y sigue
sobre cómo puedes tener tus sentimientos,
pero solo creo que él quiere que te mantengas triste, como, revolcarte en todo.
Es bueno para su negocio.
En realidad estaba en su grupo de duelo, y no conseguí nada de eso.
Hey, Jen.
Hola.
Creo que sacas de eso lo que pones en ello.
¿Pero que se yo?
- ¡Oh, mierda! - ¡Reventado!
Lo sé, pero no estaba mintiendo.
- De hecho conseguí algo de eso. - si
A veces, es bueno saber que no eres el único que hace preguntas tontas.
- Correcto. - ¿Ya sabes?
Bueno, me alegro de que hayas sacado algo.
Quieres tomar una copa
Solo ... que sé que este lugar tiene margaritas.
Que son mediocres pero muy eficaces.
No puedo Lo siento.
Ya me inscribí en el Yoga Hombre a Hombre.
Oh, eso suena gay.
No de mala manera.
Lo siento, sólo en, como, un ...
¿Eres gay ... camino?
No no soy.
- Oh. - Es "hombre a hombre".
Oh, no es "hombre- en- hombre".
- No. - Escuché "man- in- man".
- No. - Es por eso que dije eso.
Esa es una clase diferente.
- No, hombre a hombre. - Bueno.
Los hombres son menos flexibles, física y emocionalmente.
Se supone que funciona ambos ángulos.
- Lo tengo. - Pero probablemente te vea por ahí.
Tal vez en el bar para Carry-On-Oke o algo así.
- si Estaba planeando ir a eso. - esta bien
Cualquiera que sea la mierda que sea.
Esto es para ti, Burt.
Te extraño todos los días, especialmente hoy.
Oye.
No me dejes así, Burt
- Yolanda? - Genial!
- No puedo seguir vivo - Carry-On-Oke. ¿Consíguelo?
Oh, lo hago.
- Vamos por un trago. - Es inteligente.
No me dejes así, Burt
¿Crees que ella extraña a Burt?
- Hago. - No puedo decir.
Hay que ir
- Aquí está para seguir adelante. - Sip.
No me dejes asi
Hablando de eso, ¿a quién te gusta?
- Mira alrededor. - No.
- No, voy a tomar una copa ... - ¿Qué?
... y luego voy a ir a la habitación, y voy a escribir un diario y meditar,
y pasar la noche conmigo.
Bueno. Ve a ser sano y aburrido.
Sin embargo, te apoyo completamente para que te acuestes.
Gracias.
- No quiero ser como Yolanda. - Mmm.
- Ella suena muy bien, sin embargo. - Dios, ella lo hace.
Sí. Ella es un poco increíble.
¡Sí!
Increíble.
No me dejes asi
Oh Dios mío. Bueno. Él está aquí. Él está aquí.
No puedo sobrevivir
Oh Dios mío. Tengo cara de tequila.
- Me puse muy nerviosa. - No hay nada de qué estar nervioso.
No, porque sigo metiéndome el pie en la boca con él.
Solo sé honesto con ... Él está mirando hacia ti.
- ¿Él es? - si
¿Parece que le gusta lo que ve?
Mm ... hm.
- si - ¿Cómo no pudo?
Eres el cielo en un palo.
- Gracias. - Lo tienes.
Bueno.
Bueno. Tengo esto. Sí.
Voy a intentar y follar a ese tipo.
- Sí, lo eres. - Está bien, sí.
Voy a tratar de follarlo.
- ¡Vete a la mierda con ese chico! - Bueno.
- Pero ten cuidado. - Sip.
Bueno.
- Hola. - Oye, Jen.
Oye.
- ¿Cómo estás? - Bueno. ¿Cómo estás?
Tan bueno. Sí.
Tan bueno.
Hey, ya sabes, yo ...
Lo siento si te ofendí hoy.
Es solo que mierda salía de mi boca, y era como ...
- Realmente, como, torpe. - Oh, no, no, no.
Y solo estaba tratando de hacer bromas y ...
- No, no, no, está totalmente bien. Sí. - ¿No? Bueno.
Creo que fue mi intento ... de intentar coquetear contigo.
Uh ... pero no he coqueteado con nadie desde que murió mi marido.
Creo que lo estoy admitiendo porque estoy un poco borracho.
- ¿Otra vez? - Todavía.
No, estoy tan halagada de que quieras coquetear conmigo.
- ¿De Verdad? - si
Eres hermosa.
Quieres follar
- ¿Qué dirías? - Dije, uh ...
Vos si...
tu ... quieres follar
Lo siento. No puedo oirte
Oh, lo siento. Soy...
¿Te gustaría bailar?
- Oh, por supuesto. Sí. - si
Porque por un segundo, pensé que me estabas preguntando si quería follar.
¡Decir ah!
No puedo sobrevivir
No puedo seguir vivo sin tu amor.
No me dejes asi
Oh bebe
Mi corazón está lleno de amor y deseo para ti.
Así que baja y haz lo que tienes que hacer.
Empezaste este fuego en mi alma.
Ahora, ¿no puedes ver que se está quemando fuera de control?
Así que vamos a satisfacer ...
Eres increíble.
- ¿Quieres ir a tu habitación? - si
Bueno.
Solo tu buen amor me puede liberar
No me dejes asi bebe
- Comprueba, por favor. - Bueno.
Esto es para mi mejor amigo que perdí.
Quien te va a decir cuando
¿Es demasiado tarde?
Quien te va a decir cosas
¿No es tan genial?
No puedes seguir
Pensando que nada está mal
Quien te va a llevar a casa
¿Esta noche?
Quien te va a detener
Cuando sacudes?
Quien va a venir
Cuando te rompes?
Oh, sabes que no puedes seguir
Pensando que nada está mal
Quien te va a llevar a casa
¿Esta noche?
Esta noche
Gracias.
Sí, hay algo en el aire que puedo sentir.
Estuviste muy bien
Me encanta esa canción.
Gracias.
Es amable de tu parte decir eso.
Creo que es realmente refrescante que te pongas así,
y te pones el corazón en la manga.
Es refrescante que vengas y me digas eso.
Bueno, no estaba planeando hablar con nadie,
Pero entonces, no sé, solo quería decirte que eso realmente me conmovió.
Eso realmente me atrapó.
- si - si
Y tienes una barba tan grande.
¿Estás ... me estás golpeando?
¿Quieres que te esté pegando?
Sí. Me gustaría eso.
Entonces eso es lo que estoy haciendo. Probablemente.
Quítate la camisa.
Oh si.
Eso es solo
Estás en una forma increíble.
Gracias.
Cuando mi esposa se cayó del bote, no fui lo suficientemente fuerte como para salvarla.
Bueno.
¿Sabes que?
Solo ... Intentemos no hablar, ¿de acuerdo?
Ella se acercó a mí y yo ...
No pude levantarla.
Bueno.
Le prometí a su memoria que nunca volvería a ser débil.
Pero que importa?
Ella nunca volverá.
Lo siento.
Me obsesioné con el levantamiento.
Y luego mi dieta. Vivo una vida de privación total.
Me niego tanto.
Sí.
¿Has visto mi bolso?
Lo siento.
Probablemente deberías ir.
Si lo se. Es por eso que estoy buscando mi bolso.
- Hola. - Hola.
- ¿Como le fue? - Oh, no fue así.
¿Puedo entrar por favor?
Uh ... Estoy saliendo con Nick.
Quien es nick
- Um ... - Pensé que te centrarías en ti.
Oh! Soy yo. Pero también le gustaría centrarse en mí.
Mm-hm. Lo tengo.
Aunque no estoy realmente preparado.
¿Preparado cómo?
Abajo. Mi poontang.
Usted dijo "poontang".
Yo si. Lo sé.
- No es sexy, ¿verdad? - Es una palabra grosera.
- ¿No lo digas ahí? - No.
- Bueno. - Entonces, ¿qué tipo de paisaje estamos hablando?
Oh, es exuberante.
Oh.
Sólo inclínate, bebé.
- ¿De Verdad? - si
Gracias.
- ¿Puedo tomar la habitación por un minuto? - Mm-hm.
- Probablemente sea más de un minuto. - Bueno. Entiendo.
- Ten cuidado. - Bueno.
Que asco
Guau.
Así no era como esperaba que fuera el fin de semana.
Yo tampoco.
Um ...
Bueno.
Si está bien, solo ... me gustaría ir despacio.
Quiero que me gustes por la mañana.
Oh Dios mío. Eso es tan dulce.
No es una línea. No soy un jugador.
Tienes límites muy sanos.
- ¿Crees que es nerd? - No, creo que es sexy.
Está bien, pero cuando dices lento, como, define lento.
Tenemos que definirlo?
Bueno, quiero decir, te refieres a besar,
¿O quieres decir, como, todo pero?
Bien ... mi trabajo
requiere que sea muy deliberado,
que me tome mi tiempo, que sea minucioso,
Y luego satisfago a todos los que sirvo.
¿Qué tan seriamente tomas tu trabajo?
Oh!
Mujer natural.
De nada.
Linda noche huh
Oh Jesús.
Tienes que dejar de acecharme así.
Lo siento. Solo estaba buscando un lugar para estar solo.
Solo necesito descansar un poco.
Sí. Yo también.
- ¿Sabes que? ¿Por qué no simplemente ...? - No, está bien.
Está bien.
Podemos ... estar solos juntos.
¿Te importa si fumo?
No.
¿Te importa si bebo?
Mírate.
¿Te importa compartir?
Eres un artista
Hmm, en realidad no. Yo solo pinto para mi.
- ¿Pintaste a esa niña? - si
Entonces eres un artista.
¿No crees que son espeluznantes?
Um ... lo hago.
Pero también son hermosas.
- Gracias. - si
Así que háblame de tu amigo.
A la que le dedicaste la canción.
- Lucas. - si Lucas.
Sí. Bien...
nosotros...
Trabajaron juntos. Éramos socios.
- Lo siento. - si
No sé cómo es ser viudo,
O perder un niño, pero ...
Definitivamente sé lo que es perder a un mejor amigo.
- apesta - si Eso sería muy difícil.
Ni siquiera he vuelto al trabajo desde que murió.
¿Como paso?
De servicio
Lo siento...
que es lo que haces
Quiero disculparme por lo que dije antes.
Sé que crees que soy un imbécil.
- De ningún modo. - Un poco.
Tal vez un poco.
Lo siento. YO...
Sé que tienes buenas intenciones.
Como, sé que no tomas el trabajo en serio,
o yo en serio
- Mira, no lo tomes como algo personal. - Yo no.
Sí. Sé que usas el cinismo como una forma de lidiar con el dolor.
No eres el primero.
No. Pero yo soy el mejor.
Oh si. Has subido el listón.
Ah! Es bueno ser apreciado.
Te aprecio
Estaba ... me estaba engañando.
Mi esposo.
Antes de que muriera.
Me acabo de enterar.
Lo siento mucho.
Sí. Yo también.
¿Cómo te hace sentir saber eso?
Como si lo odiara.
Eso parece correcto.
No quiero odiarlo.
Ya no quiero sentir nada de esta mierda.
Jen ...
Sé que se supone que debo perdonarlo porque es así, y ...
Mira, mira, yo ... te escucho.
Simplemente no me gusta aplicarlo.
Tal vez no puedas perdonarlo por morir.
- Él no quiso morir. - Justa.
Pero no sabes cómo terminaría tu historia.
y alguien acaba de arrancar esas páginas de tu libro.
Derecha.
Tal vez él te iba a decir o disculparse.
O déjame.
Él te dejó.
Sí.
Lo creas o no, lo que estoy escuchando ...
Es que realmente lo amabas.
Sí.
¿Tienes algún cigarrillo?
No.
Oh dispara.
Oh!
Oh Dios mío...
Hola.
¿Estás bien?
No.
¿Que tal fue tu noche?
Um, fue ... tal vez mejor que el tuyo?
Necesito juntar mi mierda, Judy.
- Bueno. - Para mis muchachos.
Bueno.
Pero no hay escapatoria. Es solo ...
Es, como, donde quiera que vayas, ahí estás. ¿Ya sabes?
Sí.
Lo que simplemente ... apesta.
Desearía que no te sintieras así.
Bueno lo haré.
Porque alguien me destrozó la vida.
Odio a esa persona.
Hola.
Oye.
Esta es mi amiga, Jen.
Normalmente me veo un poco mejor que esto.
Hola amigo.
Este es Nick.
Hola, Nick.
El es un policia
Un detective, en realidad.
¿Alguna vez resolviste un hit-and-run?
Sí.