F A N T A S T I C P R E S E N T A
Oye.
[en voz baja] ¿Quién diablos es Ben?
Um ... Estoy jodido es Ben.
¿Qué?
Jen, este es el hermano de Steve.
¿Qué demonios, Steve tiene un hermano gemelo?
- [Judy] Lo hace. - El hace.
Steve tiene un hermano gemelo idéntico?
No son idénticos. - En realidad no somos idénticos.
- Somos semi-idénticos. - Semi-idéntico.
Oh, eres semi-idéntico.
Sí, entonces dos espermatozoides, un huevo.
Como una doble yema, solo el esperma es la yema.
¿Tiene sentido?
[susurra] ¿Estoy muerto? Me mori?
No lo creo. Quiero decir, a menos que todos estemos muertos.
- [jadeos] - [risas] Nadie está muerto. No, no lo estamos.
Nadie esta muerto.
- Bueno. - [suspira]
- ¿Estás bien? - Mm-hmm.
- [golpes] - [Judy grita]
[Jen jadeando]
Hey hey ¿Estás bien?
[Jen] Sí, estoy bien.
No pareces estar bien. Te desmayaste.
Y te ves un poco molesto.
Esa es solo mi cara. Tengo una cara molesta.
No, es una cara bonita. Es una buena cara.
- Lo siento. - Si.
- ¿Estás bien? - Si. Estoy bien.
El desmayo podría ser una cuestión de presión arterial.
Si. Ben es médico.
Quiropráctico. Y te voy a golpear hasta el golpe.
Somos médicos reales y te respaldamos.
Um, ¿has estado bajo estrés últimamente?
- [Judy se burla] Um ... - No, ¿por qué iba a estar ...
- Nah - Como, lo mínimo ...
- Tal vez una pizca. - ... cosas como el paisaje político ...
- Peso del mundo ... - ... calentamiento global.
- Todos lo sienten. - Um ...
- Pero no. - Un poco.
- Todo bien. - Si.
Coolio
¿Puedo retroceder aquí? ¿Por qué estás aquí?
Correcto. Lo siento, acabo de irrumpir, ¿no? Um ...
[suspira] Judy, te probé. Steve está desaparecido, y también su auto,
y él suele llamar a nuestra madre todas las noches
y ella no ha sabido nada de él en unos días. Nadie tiene.
- Eso es tan raro. - Es tan raro.
- ¿Llama a su madre todos los días? - Sí, están muy cerca.
Sí, él es su favorito.
Alguien tiene que ser la oveja negra. ¡BAA Baa!
Entonces, Judy, eh ... [suspira]
No quiero asustarte
Pero el FBI vino hoy a la casa a buscar a Steve.
¿Lo has visto?
[ambos] Uh ...
¿Qué hiciste?
qué hacemos?
No.
- No - No lo he visto.
Lo siento, el ... el FBI
está buscando a Steve?
Al igual que el estadounidense ...
FBI?
Sí, ese FBI.
- ¿Por qué? - No tengo idea.
Quiero decir, sinceramente, ha estado en problemas antes, pero no así.
Sabes, este no es él metiéndose en una pelea a puñetazos en un concierto de Sugar Ray.
Bueno, para ser justos, el tipo estaba allí irónicamente.
Eso es tan idiota.
- ¿Qué? - Sugar Ray es tan jodidamente idiota.
- Tienen un par de buenas canciones. - No lo hacen. Nombra uno.
Él es periodista ahora.
[Henry] Mamá.
[Jen] Cariño. Hola bebé.
¿Puedes conseguir tu tazón, tu cereal,
vamos, ya sabes a qué me refiero, ¿comenzar el proceso de la mañana?
Bueno. UH Hola.
- Hola amigo. - Bueno, este es mi amigo Ben.
No sabía que tenías otros amigos.
- Oh - [Jen] Cariño.
Estoy preocupado. Papá no vino a mi ventana esta mañana.
No lo hizo? Estoy seguro de que está bien. Estoy seguro de que solo está ocupado siendo un pájaro.
[jadeos] ¿Qué demonios?
- [Judy] ¿Qué? - Bueno.
Mi padre acaba de enviar un mensaje de texto diciendo que allanaron la oficina de Steve.
[Judy] ¿Qué?
Tengo que irme.
Um, se está moviendo. Tengo que ir.
Gracias.
Adiós.
Espera, ¿el FBI está buscando a Steve? El jodido FBI.
¿Por qué?
- Creo que eso podría estar sobre mí, en realidad. - ¿eh? ¿De qué estás hablando?
Entregué a Steve por lavado de dinero la semana pasada.
¿Tu que? ¿Hiciste qué?
- Lo sé. Es mucho procesar. - Oh Dios mío.
¿Cómo puedes decirme esto ahora?
Ah, y tiene un gemelo idéntico?
¿No sientes que deberías haber mencionado eso antes?
- Bueno, son semi-idénticos. - ¡Oh para!
¡Son la misma persona!
Bueno. Pasaron muchas cosas, ¿de acuerdo?
Tú y yo no estábamos hablando exactamente cuando entregué a Steve.
[susurra] Entonces hiciste lo que tenías que hacer. Tenía que ayudarte a esconder el cuerpo.
- ¿Qué estás haciendo? Me gustó ese. - ¡Cállate!
Bueno.
¿Sabes lo jodido que estoy?
Quiero decir, si no estuvo mal antes, es ...
El FBI?
Quiero decir, son buenos para conectar puntos, Judy,
- Y nosotros somos los malditos puntos. - No, no somos los puntos.
El negocio de Steve son los puntos.
Eso es todo lo que le importa al FBI.
En realidad son muy agradables. He estado cooperando con ellos.
¿Qué? Tú ... lo siento ...
Oh Dios mío.
[exhala] Steve tenía razón.
Donde quiera que vayas, sigue el jodido caos.
Lo siento.
Lo siento mucho. Por favor. No quise arrastrarte a este desastre.
- Lo siento. - ¿Puedes por favor dejar de pedir perdón?
Lo pides mucho, ya no significa nada.
Es como este maldito sonido que sale de tu boca.
Esta bien perdón. [exhala]
¿Qué les va a pasar a mis muchachos, Judy?
Si me atrapan ... [suspira]
... ¿qué les va a pasar?
Serán huérfanos.
- No si.
Estarán completamente solos, Judy.
No, no dejaré que eso suceda. Estaré allí para ellos.
[risas] ¿Tú? Oh Dios.
¿Crees que te dejaré a mis hijos contigo?
Estabas durmiendo en un auto hace diez horas.
Puede que tengas el peor juicio de cualquiera que haya conocido.
Puedo ayudarnos a salir de esto.
Puedo ir al FBI y dirigirlos en una dirección diferente.
No.
No hablas con el FBI.
No diriges nada.
Solo mantente alejado de eso.
[Ben] Mexico?
Si. Estaba pensando en eso y recordé
que Steve siempre decía que si alguna vez se metía en problemas,
que iría a México
obtener una nueva identidad y, como, irse para siempre.
- ¿Una nueva identidad? - ¿Sí claro?
Hay un lugar donde su familia solía vacacionar. Siempre hablaba de eso.
Quiero decir, solíamos ir a Rosarito.
Rosarito!
Hey chica.
- Hola Ben. - Hola
- Hey chica. - No hay noticias de Steve, ¿eh?
No. Raro, ¿verdad, niña?
Súper raro
Que esta pasando? Porque los muchachos del FBI fueron muy groseros.
Se llevaron todas las computadoras y ni siquiera querían agua.
Chica, eso es grosero.
- ¿Chica adecuada? - Niña.
[Suspiro]
Oh Dios mío.
Steve, ¿qué hiciste?
[parloteando, riendo]
[Lorna] No me importa si el condominio está alfombrado, Janice.
Solo véndelo.
Mira quién hizo la portada de Over Asking, Jennifer.
Wow, mírate
¿Sabes cuánto tiempo he trabajado para este momento?
Oh lo siento. Pensé que ibas a pasar por ...
- Treinta y seis años. - Treinta y seis años.
Um, bueno, esa es la pluma de tu gorra.
¿Estoy recogiendo un poco de celos?
Eso no es lo que estoy dejando. Oh, estaba bebiendo eso.
Pues felicidades.
Es bien merecido.
Como solía decir mi tía Trista:
"El éxito y la pasión son dos caras de la misma moneda.
Usa la moneda y los sueños vuelan.
Pierde la moneda y ... "
Oh, no puedo recordar Pero todo está en el artículo.
Oh, genial. Realmente no puedo esperar para cavar.
Lorna, necesito preguntarte algo. Sus...
- Se trata de los chicos. - Oh.
- Soy todo oídos. - Bueno.
De acuerdo, um ...
En el caso de que algo me pueda pasar,
Me preguntaba si, um ...
si tu fueras el tutor legal de los chicos.
¿Cuánto tiempo tienes?
¿Qué? No, no estoy enfermo.
No tienes que ser valiente conmigo, eres familia.
No realmente.
No, solo estoy ... [suspira]
Estoy rehaciendo mi testamento.
Solo pensé, desde Ted, que yo ...
Debería actualizar algunas cosas.
Por supuesto. Eso es sabio
Si.
Criar a Ted fue el gran honor de mi vida.
Sería un privilegio criar a esos muchachos.
Bueno.
- Aún así, me haría un análisis de sangre. - Hmm?
Te ves un poco frágil.
- Gracias. - [Lorna] ¿Cómo duermes?
Bueno, podría ser mejor.
Hmm Bien.
Dice tomar uno, pero puedes tomar dos.
- Dormirás como un bebé. - Bueno.
- Esto es fentanilo, Lorna. - ¿eh?
¿Cómo conseguiste esto?
Realmente no puedo recordar.
Bueno, debe ser una buena mierda, entonces.
Friggin 'Steve.
No gané suficiente dinero como abogado,
tuvo que robar, o lo que sea que sea el lavado de dinero.
Sí, no estoy muy seguro.
Quiero decir, sé que tiene algo que ver con su galería de arte.
¿Qué?
Nos dijo que abrió eso para vender sus pinturas.
Sí, eso es lo que él también me dijo, pero ...
Es realmente solo un frente.
Probablemente nunca vuelva a ver esas pinturas.
¿Puedo decir que ...
[suspira] ... Me alegro que hayan terminado.
Quiero decir, hubiera sido genial tenerte en la familia,
Pero él no te merece.
Estás mucho mejor sin él.
Oh Judy Lo sé. [suspiros]
- Lo siento. No quise ser un imbécil. - [solloza]
Oh Dios.
Sabes que lo amo.
- Si. - Sé que tú también.
Si.
Oh, Ben, tengo que decirte algo.
Bueno.
[se estremece]
Soy el que entregó a Steve a la policía.
¿Qué ... qué? ¿Por qué?
No lo sé. Quiero decir, en ese momento, parecía una muy buena idea,
pero lo lamento ahora.
Realmente lo hago
Um ...
[exhala] Wow.
Lo siento mucho.
No, hiciste lo correcto.
Él trajo esto sobre sí mismo.
No te sientes mal por un segundo.
[Judy exhala]
[Judy resoplando]
Siempre ha sido muy bueno en todo.
Excepto por hacer lo correcto.
Lo cual, irónicamente, suele ser lo más fácil de hacer.
[solloza] ¿Te importa si me quedo con esto?
¿Qué es?
Es de un viaje que Steve y yo hicimos al Bosque Petrificado.
Cuando quedé embarazada por primera vez.
Hola Jude, yo ...
Lamento que no te haya funcionado.
Realmente espero que tengas otra oportunidad de eso.
Gracias.
Espera, el bosque petrificado?
Pensé que no se suponía que tomaras rocas desde allí. [risas]
Sí, hay múltiples signos.
- Maldito Steve. - [risas] Sí
[música alegre]
♪ Que el buen Señor esté contigo en cada camino que recorras ♪
♪ Y que el sol y la felicidad te rodeen cuando estés lejos de casa ♪
♪ Y que te vuelvas orgulloso ... ♪
- [Jen sollozando] - Jen, hola.
- Oh hola. - Estamos buscando una Harmommy más
para ejecutar la limpieza de la playa el próximo viernes. ¿Puedo inscribirte?
Estoy ocupado el viernes.
De acuerdo, bueno, solo mirando hacia el futuro, ya sabes,
necesitamos voluntarios para la Pascua Lamb Jam Jam,
que es un título tentativo
Tia lo está presionando, pero yo digo, ¿funciona demasiado bien?
Hmm No lo hace.
- Uh, Pascua está un poco lejos, y ... - [continúa cantando]
Sí, no sé si estaré cerca.
Sé que tienes mucho en tu plato como madre soltera ahora,
pero tenemos que poner a nuestros patos en una fila ...
Bien, dije que no sé si podré hacerlo.
Bueno.
Gotcha
♪ Construye una escalera al cielo con un príncipe o un vagabundo ♪
♪ Y que nunca ames en vano ... ♪
[Christopher] Hola.
Hola.
Oye, quería preguntarte, ¿tu hermano Sean sigue siendo abogado?
¿Por qué? No me digas, ¿los policías finalmente te están demandando por acoso?
No. No, estoy rehaciendo mi testamento.
Oh, bueno, es un abogado de defensa criminal.
Tomaré su número.
Todo bien.
Hey, estas bien? Pareces vulnerable
Es un color extraño para ti.
No yo soy...
Simplemente no he estado durmiendo.
Bueno, alguien tiene
pero ya están despiertos.
Bueno, hola.
- Esta es Adele. - Mm-hmm.
Alan y yo acabamos de atraparla.
¿Cuán shmooshy es ella?
Ella es tan tonta.
- Si. - Tú y Alan tienen un perro juntos, ¿eh?
- Has estado saliendo un mes. - Lo sé.
Somos un estereotipo lésbico,
Pero no hay límite de velocidad en la carretera del amor.
Bruto.
Quédate aquí
- Créeme. - No, está bien.
- Estoy bien. - [agudo] Sabes que quieres hacerlo.
Oh. ¿Porque estas hablando así?
[Christopher] Soy yo. Adele Es mi voz
- Estúpido - [risas]
Hola.
Hola chica dulce.
♪ Para ... siempre joven ♪
Te daré el número de su criador.
¿Le compraste un cachorro a un jodido criador?
No.
[Jen] Hola, chicos, estaba pensando
sabes, no hemos tomado vacaciones familiares en mucho tiempo,
y eso no sería divertido?
Ya sabes, tal vez ir a algún lado, como,
- ¿muy lejos? - ¿Cuán lejos?
Oh, no sé, cariño, como las montañas o Canadá.
Cojo de Canadá. Es como el PBS de los países.
No no. Canadá es genial ahora.
Deberíamos tener mucha suerte.
Pero no puedo perder el ensayo de Holy Harmonies.
Christopher dice que Jesús nunca se tomó un día libre.
Eso funcionó bien para él, ¿no?
¿Puedo practicar el estacionamiento paralelo?
No.
[Jen] Detective Perez. Hi.
- [Charlie] ¿Estás aquí por mi papá? - Charlie
¿Encontraste a su asesino?
Estamos haciendo todo lo que podemos. Necesito hablar con tu madre sola.
- Ve adentro. - [Henry] ¿Qué dices?
Está bien, cariño, está bien. Todo está bien.
Solo entra. Lo siento, solo, desde que su papá ...
No, está bien, ha pasado por mucho. Es duro para un niño.
Si.
Quiero pedir disculpas.
Me tomó unos días
pero aquí está su copia de la orden de restricción contra Judy Hale.
Oh.
Debes saber que tratamos de servirla en el trabajo ...
Sé que esto va a sonar loco, pero nos hemos quedado sin hojas de laurel. Hola.
- Tienes que estar bromeando. - Bien, puedo explicarte.
Me alegro de verte. ¿Obtuviste lo más destacado?
Yo hice.
Lo sé. Sé que esto se ve realmente extraño, pero, um ...
- Fue todo un gran malentendido. - Si.
¿Fue un gran malentendido que ella golpeara a su esposo con su auto?
Y estuviste en mi oficina hace unos días
gritándome que la arrestaran,
que si tuviera la evidencia física, confía en mí, lo haría.
[Jen] No creo que estuviera gritando ...
um ... pero yo ... estaba equivocado.
- Era el auto de Steve Wood. - Era.
- Él estaba manejando. - Él era.
- Judy ni siquiera estaba allí. - No, no lo estaba.
Me dijiste que ella confesó.
- Bueno, lo hice, pero ... - Ella lo hizo.
¿Estás cambiando tu historia?
- Bueno, quiero decir, ella estaba tomando la culpa. - Yo era.
- Ve adentro. - Bueno.
- Muy bien, ¿sabes lo que quiero hacer? - [la puerta se abre, se cierra]
Solo quiero dejar todo esto atrás, ¿sabes?
Perdonar olvidar. Simplemente súper sólido. Usted lo consigue.
No, estoy tan confundido.
A menos que esto tenga algo que ver con el cheque de medio millón de dólares
que la señorita Hale te dio
que no puedes cobrar porque todas sus cuentas están congeladas.
Steve Wood la obligó a hacerlo.
¿Él hizo? Oh.
¿Sabe cómo se ahoga la gente, señora Harding?
¿Lo siento?
Se meten en el agua que creen que pueden manejar.
Luego viene una marejada y los empuja hacia abajo, y luego es demasiado tarde.
Oh.
Judy Hale es una marejada,
y Steve Wood está involucrado con algunas personas muy peligrosas,
así que si fuera tú, tendría mucho cuidado.
Maldita mierda Maldita mierda
[tartamudeando] Ella sospecha.
Ella se puso muy, muy contenta conmigo.
Quiero decir, ella es policía.
No, lo sé, pero ella sacó el maldito cheque.
Creo que ella piensa que estás tratando de pagarme.
¿Pagarte?
Sí, para encubrir el hecho de que mataste a mi esposo.
- Oh, eso tiene sentido. - Imagina lo que le pareció a ella,
sales de la casa parloteando sobre hojas de laurel.
- Por cierto, te queda uno. - ¡No me importa eso!
¿Quiénes son estas personas peligrosas?
De acuerdo, esto podría ser bueno.
Creo que probablemente está hablando de los griegos.
Como, tal vez ella piensa que
son responsables de que Steve desaparezca.
Lo siento, ¿qué ... qué ... qué griegos?
Ok, es complicado
y no estoy seguro de quiénes son todos los jugadores ...
¡Solo escúpelo, por favor!
Steve estuvo involucrado periféricamente
con la mafia griega Periféricamente
[tartamudeos]
Lo siento, ¿para quién estaba lavando dinero?
- Si. - La mafia griega?
Dios mío, estas palabras que salen de mi boca
No tiene sentido para mí. - Son más un sindicato ...
- Oh Jesús. Bueno. - ... lo que sea que sea eso, pero mira,
Tenemos que mantenernos enfocados en lo positivo.
Nadie sabe dónde está Steve ahora,
y mientras él esté a salvo, entonces estamos a salvo.
De acuerdo, no entiendo cómo demonios puedes ser positivo en este momento.
[temblando] Porque ¿qué otra opción tengo?
De acuerdo, el hombre que amo está muerto.
Por eso me mantendré enfocado
en lo que sea que necesito para mantenerme enfocado
para que pueda superar eso. ¿Bueno?
Bueno.
- Debería revisar el salmón. - Seguir.
Y yo puse un pastel en el horno.
- ¿Hiciste pastel? - Si.
- ¿Que tipo? - Cherry, por supuesto. Tu favorito.
Estoy a dieta. Gané diez libras este verano.
- Estás preciosa. - No.
Desearía que te quisieras más.
Mmm! Judy, esto es muy bueno.
Y solo como, como, siete cosas.
Gracias.
¿Qué quería ese policía antes?
- Oh. El, um ...
- La dama ... Sí. - Ella en realidad ...
- Ella quería discutir lo que pasó ... - Sí.
- ... en esa intersección ayer. - Oh si.
Ella está de acuerdo conmigo en que cree que debería haber más señales de alto, así que ...
- ¿Por eso vino a nuestra casa? - Sí, por eso vino a la casa.
- No soy estúpido. - No, no lo eres. Eres muy inteligente,
y deberías estar muy orgulloso de tu madre.
Ella está tratando de hacer algo muy positivo para la comunidad.
[timbre suena]
[suena]
¿Alguien conseguirá la puerta?
- [Nick suspira] - Hola.
[suspiros] Detective Pérez.
[chasquea la lengua] Hombre, pensé que eras mis tacos.
Sí, lamento decepcionarte.
Quería decirte que tenías razón.
[Nick] ¿Sobre qué?
Judy Hale y Steve Wood fueron los responsables del golpe y fuga de Harding,
pero hay mucho más que hacer allí, y realmente podría necesitar algo de ayuda, si ...
- estás interesado. - Espere.
¿Me estás ofreciendo un trabajo ahora?
- [suspira] - Si pasas una prueba psicológica
- y un alcoholímetro. - [risas]
¿Por qué querría trabajar contigo?
o Hastings, para el caso?
Ese sombreado racista, ¿sigue siendo el jefe de policía?
También es un misógino, pero sí.
[Nick] Entonces, no.
Pero, eh ...
[Nick resopla, bosteza]
Guau.
[suspiros]
Investigué un poco.
Puede ser algo útil aquí.
De acuerdo, bueno, si cambias de opinión ...
Perdón por pasar de nuevo.
Estaba en el barrio porque vine a este barrio a propósito
solo hacer esto
[risas] Anyhoo.
De todas formas.
Uh, encontré esto en mis padres. Creo que este es un original de Judy Hale.
[Judy] Oh, Dios mío.
Pinté esto para tu madre, como, hace cinco años para Navidad.
¿Seguro que puedo recuperarlo?
- No se exhibió prominentemente. - Oh.
- Bueno, gracias. Eso es tan dulce. - No, eso es muy dulce de tu parte.
- Probablemente deberíamos ... - ¿Quieres entrar?
Quiero decir, claro.
Excelente.
Judy, este pastel es asombroso.
Gracias.
¿Puedo traerte una cerveza o un vino o algo así?
Gracias. Yo no bebo
[Judy] ¿Qué tal el té?
Oh, me enamoraré de una manzanilla.
Bueno.
Oye, mamá, ¿puedo salir y buscar a papá pájaro?
Probablemente esté muerto.
¡Oye! Carbonizarse. No le hagas caso. Si puedes.
Solo estoy siendo real con él.
Alguien debería ser.
Vamos hermano...
Lamento eso. Él es...
Acaba de pasar por mucho desde que murió su padre.
Oh.
Oh, siento mucho escuchar eso.
Yo también tengo un adolescente. [risas]
Y sé que no es lo mismo, pero cuando su madre y yo nos divorciamos,
él, um ... destrozó a Carl's Jr.
- Que puedo quedar atrás. [burlas] - [risas]
Oye, gracias por invitarme a entrar.
Es agradable estar en algún lugar fuera de la casa de mis padres.
Solo están paseando, estresándose y preocupándose.
- ¿De Verdad? - Si.
Y Judy tiene toda la razón. Steve está en México.
Oh. Ella te dijo eso?
Sí, fuimos juntos a su oficina.
Entendido.
Si. Todo esto fue solo ...
Es pico Steve.
Sabes, siempre decía, donde sea que vaya Steve, el caos sigue.
- Aquí está tu té. - [Ben] ¡Mmm!
Te gusta la miel extra, ¿verdad?
- Cariño, cariño. - [Judy] lo recordaba.
- [exhala] Ya lo estoy sintiendo. - [ambos riendo]
[Henry] Mamá, encontré a papá,
- Y no está bien. ¡Venga! - [Ben] ¿Qué?
- Venga. - [canto de pájaro]
- Mamá, tienes que hacer algo. - Dios, está bien. Um ...
- No lo sé. - ¿Qué pasa si puedo subir al congelador?
- Oh, no, no tienes que ... - ¿Sí? ¿No?
- Creo que es demasiado bajo para ti. - Oh.
- ¿Qué tal una escalera? - Escalera, si.
- Um, por aquí. - [Ben] Genial.
Espera, pequeño amigo.
[pájaro chirria]
- [Jen] Oh, genial. - [Ben] Muy bien.
Judy lo tiene.
Ven aca. Ven aquí, pajarito.
- Venga. Ay, te tengo. - [chirridos]
[jadeos] Te tengo.
- Hola amigo. - [chirridos]
Hola.
Wow, qué hermoso patio trasero.
Gracias.
Oh Dios.
Debes vivir en esa piscina.
Realmente no.
- Me moriría por entrar en esa piscina. - [gemidos]
¿Estás listo?
¿Pero y si él nunca regresa?
Me gusta pensar que si amas a alguien,
siempre están contigo
No importa a dónde vayan.
Bueno. Estoy listo.
[Judy jadea]
- [Henry se ríe] - [Judy] Mira. No quería irse.
[Ben] Bueno, mira eso, se quedó.
[Ben se ríe] Sí.
Oh, ¿qué tal eso?
Parece que aún no está listo para irse, ¿verdad?
[Henry] Sí, todavía no.
Gracias por manejar eso.
- [Ben] ¿Cuánto tiempo lo has tenido? - [Henry] Bueno, um, él es mi papá.
Es bueno que estuvieras aquí.
[Ben] Y seguirá siéndolo.
Me alegra que sea algo bueno.
Judy, yo ...
Lo siento.
Está bien.
[tocando]
[grifos]
[piar]
Oh. No eres un pájaro papá, ¿verdad?
Eres una madre [suspiros]
[piar]
[música siniestra sonando]
[Judy] ¿Qué hiciste?
qué hacemos?
[gruñidos]
[maullidos]