♪ Adiós a ti, mi amigo de confianza ♪
♪ Nos conocemos Desde que teníamos nueve o diez años ♪
♪ Juntos hemos escalado colinas y árboles ♪
♪ Aprendimos sobre el amor y el abecedario ♪
♪ Desollamos nuestros corazones Y desollamos nuestras rodillas ♪
♪ Adiós, mi amigo, es difícil morir... ♪
¿Esto está pasando dentro de mi cerebro? Quiero decir, puedes oír eso, ¿verdad?
Oh, sí, puedo oírlo.
Como, cielos, ¿qué sádico armó esta lista de reproducción?
¿Derecha? No es lo más reconfortante antes de una tomografía computarizada.
¿Ha vuelto a llamar Ben?
Oh, no le dejé un mensaje.
- ¿Qué? ¿Por qué? - ¿Qué se suponía que debía decirle?
"Lo siento, mi hijo te dio dulcemente el pájaro
que usé para matar a tu hermano"?
Mmm. Fue dulce de su parte.
Quiero decir, si alguien tiene que tener el pájaro, ¿al menos es Ben?
Bueno, más bien nadie tiene el pájaro, pero...
Todo estará bien. Lo recuperaremos. Tengo fe.
- Bueno, eso debe ser agradable. - Mm-hmm.
- ¿Sabes qué debemos hacer? - ¿Mmm?
- Deberíamos visualizarlo. Sí. - Oh chico. Aquí vamos.
Aquí vamos. Lo digo en serio. Ven aquí.
Quiero que lo sientas.
Vale, siéntelo de verdad. En la palma de tu mano, ¿de acuerdo?
Siente el alivio que sentirás cuando vuelva a ti.
Mmm. Te das cuenta de que si todo el mundo se sentara a
esperar que sucediera esa mierda, nunca pasaría nada.
Mmm.
¿Norman Benson?
No, espera un minuto. Espera un minuto. Estábamos aquí antes que ese tipo.
Está bien. No tengo prisa.
Hace calor, ¿verdad? Está como lleno de vapor aquí.
- Oye oye oye oye. - ¿Qué?
Todo va a estar bien.
¿Está bien? Y si, por alguna estúpida razón,
resulta ser algo, entonces lo obtuviste temprano.
- Y eso es bueno. - Mm-hmm. Mm-hmm. Mm-hmm. Sí.
- ¿Qué? - Nada.
- No. - Yo...
Bueno, ¿recuerdas cuando pensé que estaba embarazada el año pasado?
- Mm-hmm. - Tuve un Papanicolaou anormal.
Nunca me dijiste eso.
Te lo digo ahora. Me dijeron que debía hacer un seguimiento.
- ¿Y? - No lo hice.
¿Qué? ¡Jesús, Judy!
Tienes que hacer un seguimiento. ¡Por eso los llaman seguimientos!
Estoy siguiendo ahora.
Sí,
Bueno, lo sé, pero lo siento.
Creo que he tenido una especie de año ocupado.
- ¿Haciendo qué? - Ah, no lo sé.
Quizás ayudándote a enterrar el cuerpo de mi ex prometido
y luego planeando la vigilia y encubriendo todo el puto asunto.
Entonces, ¿estás diciendo que esto es... esto es mi culpa?
- ¿Qué? - Yo...
Oh, Dios mío, no.
Yo...
Mira, estamos juntos en esto.
Es solo que todo el asunto se desvió un poco de mi
bienestar vaginal.
- ¿Viginales? ¿Por qué? - ¿Débora Simpson?
- ¿Mmm? ¡Vaya! ¿Dijiste Judy Hale? - UH no.
Sí, ¿sabes por qué? Hemos estado aquí por más de 45 minutos,
y creo que mi amigo podría haber sido pasado por alto.
- Jen, está bien. - ¡No, no está bien!
Has esperado lo suficiente.
Entonces, debe haber algún tipo de error.
- No hay error, señora. - ¿En realidad?
Hm.
¿Me estás diciendo "señora"? ¿Hiciste esta lista de reproducción, Susan?
- Lo hice, en realidad. Yo... - Mm-hmm.
- Bueno, espera. Muchas gracias, Susana. - Muchas gracias, Susana.
- Soy Pérez. - Lo siento. Nada de llamadas, señora.
Mierda, ella necesita hablar. Ella dice que es una emergencia.
- De acuerdo, vamos. - ¡No no!
- Dijo que es una emergencia. - Jesús, Judy.
Esto es una jodida emergencia, ¿de acuerdo?
Ahora, por favor, cuídate y yo me ocuparé de esto.
Benji, ¿has visto mis anteojos?
- Los estás sosteniendo, mamá. - Ah, ahí están.
Pero, qué, eh... ¿Dónde guardamos la aspirina?
En el cajón superior del tocador de mármol del baño dorado.
- ¿Como podría olvidarlo? - Mmm.
Sorpresa sorpresa. ¿Ahora crees que puedes conducir, maldito perdedor?
- ¿Quieres saber por qué bebo? - ¿Por qué?
Porque cada vez que me miro en el espejo, veo a la persona que más odio,
maldito matón.
Bien, ve a matar a alguien. Mira si me importa.
- ¿Qué escondes ahí? - ¿Eh? Vaya.
Es de mi papá... uh, viejo pedazo de chatarra.
No le gustaba mirarlo, así que solo lo estaba cubriendo.
Está todo oxidado. Está todo oxidado.
Raíz oxidada.
- ¿Recuerdas esa banda Rusted Root? - No.
Es un...
Tenían una excelente... sección rítmica.
¿En qué puedo ayudar, oficial?
Dejaste esto en The Sawmill anoche. Sí.
- Vaya. - Te vi tomándote unos cuantos en el bar.
Sí, sí. Ay dios mío. Gracias.
- Estaba roto cuando lo encontré. - Si no. Lo sé. Fue... Sí.
Se me olvidó dónde lo puse.
Gracias.
La forma en que saliste del bar, parecía que no lo recordarías.
No es que esté juzgando.
Oye, no, juzga lejos.
He estado en una espiral de vergüenza toda la mañana.
Toda mi vida, eh, si soy perfectamente honesto.
Sí, estoy familiarizado.
Casi me emborraché sin trabajo el año pasado.
- Vaya. - Sí. Acabo de recibir mi chip de seis meses.
- Oh eso es genial. Eso es genial. - Gracias.
Eso es genial. Sí. No, he... he tenido uno de esos.
Tres veces.
Vamos camino AA atrás. Lo siento.
- Probando eso. Realmente no funcionó. - No.
- Sí, estuvo bien. Fue... fue... - Cierto. Lo entiendo. Lo entiendo.
Oye, eh, si alguna vez quieres probar más.
No sé. Solo si quieres ir a una reunión o algo así.
Sabes donde encontrarme.
Oh, lo hago ahora.
Gracias, oficial Prager.
Mella.
- Ben. - Sí.
Oye,
siento mucho lo de tu hermano.
Vaya. Oh gracias.
Sí. Sí, estoy... Realmente desearía poder ayudar con el caso,
pero, uh, me atraparon en este, uh, golpe y fuga en el que estuvo involucrada Judy Hale.
Oh, ¿y tú? Oh Dios.
Está bien. Está bien.
- Uh, quiero decir, no es bueno. Es terrible. - Sí.
Es horrible que alguien...
- Lo peor. - Tienes alguna pista todavía o...
Todavía no.
Sin coche, sin crimen.
Derecha.
- Bueno, lo atraparemos. O ella. - Derecha.
- Sí, de todos modos. Oh, sí. - Oye.
- Cuídate. - Tú también.
¿Recuerdas cuando dije que odio las sorpresas? Bueno, sorpresa.
El FBI encontró esto alojado en el cráneo de Steve Wood,
sea lo que sea.
Um...
...es una... es la cola de un pájaro.
¡Bup-bup! ¡Deténgase! No. No quiero escucharlo.
Cuanto menos sepa, mejor.
- ¿Qué quieres decir con la cola de un pájaro? - Eso'
¡Para para! Deténgase. No. No quiero oír más.
¿Asumo que te deshiciste del resto?
No, actualmente no lo tengo en mi poder. Eso es correcto.
- No me gusta cómo acabas de responder eso. - Sí.
Ya sabes, es una historia divertida, pero no hay bromas.
- Bueno, recupérala y deshazte de ella ahora. - Bueno lo haré. Voy a.
- Más te vale. Está bien, tú mejor. - Estaba... ¡Soy! ¡Soy!
Porque el agente del FBI que tienen en esto, Moranis, es bueno.
Ganó la Medalla de Honor Meritoria el año pasado.
El Mérito... Meritori...
- ¿Se supone que debo saber qué...? - Es el Jugador Más Valioso del FBI.
Será mejor que crea que va a llegar al fondo de esto.
De acuerdo, tal vez solo no
Pero quiero decir, fuera de contexto,
quiero decir, en serio, ¿quién va a adivinar qué es eso, sabes?
- ¿Ese auto estuvo aquí antes? ¿Ese sedán? - ¿Por qué, crees que alguien nos está siguiendo?
- ¿Crees que nos están siguiendo? - No sé. No sé.
Eso es... eso es un montón de Tums.
Bueno, estoy plagado de úlceras, gracias a ti.
Las úlceras tardan un poco en formarse con el tiempo.
- Lamento que estés pasando por eso. - No, lo siento. Lo siento.
Lamento haberme dejado arrastrar a tu lío.
Siempre pensé que Judy Hale era la marea. Eres la marea.
Sabes, está bien, yo... yo me encargaré de eso.
¿Está bien? Prometo.
Tú solo... solo visualiza eso
Te estoy diciendo que se ha ido.
- ¿Qué? - No sé. Es estúpido, ¿de acuerdo?
¿Puedo tener uno de esos, por favor?
Gracias.
Sabes que no estás engañando a nadie con ese sombrero. Al igual que tu cabello es...
Oh, Dios mío. ¡Ay dios mío!
Sólo digo.
Si lo hubieras vuelto a poner en un coletero...
Mierda.
¿Judy Hale?
Está bien, solo agárrate fuerte. Casi terminado.
Bueno. Todo listo.
- ¿Eso es todo? - Sí.
- Puedo... ¿Puedo sentarme? - Sí, puedes sentarte.
Está bien. Todo listo.
Me encanta tu collar. ¿Es eso un mal de ojo?
Está. Se supone que protege de cualquier cosa mala.
Ah sí. A esta chica le vendría bien un poco de protección.
Sí. No puede doler, ¿verdad?
¿Ese mal de ojo vio algo bueno allí?
Lo siento. Sabes que no puedo decirte nada.
Vale la pena un tiro.
El médico llamará con los resultados al final del día.
Oh, ¿es eso como
el final del día laboral o como el día lunar?
Sé que es difícil esperar.
Los venden en esa pequeña joyería de abajo.
- Si quieres uno. - Vaya.
Gracias por la info.
- Oye. - Oye, ¿cómo te fue? Obtienes los resultados?
Tengo que esperar hasta el final del día.
Oh Jesús.
Lo sé. ¿Cómo te fue con Pérez?
Bueno, tiene úlceras
y cree que alguien la sigue.
- ¿Por qué alguien la estaría siguiendo? - Nadie la sigue.
Pero el titular más grande es que pueden haber encontrado
un pequeño pájaro en la cabeza de Steve.
Oh Dios.
Y evidentemente, el FBI tiene un genio llamado Morón que lo descubrirá.
- Moranis? - Sí, pero ¿por qué sabes eso?
¿Recuerdas cuando te dije que estaba cooperando con el FBI?
¿Era sobre los griegos y el lavado de dinero y Steve?
No no. Si, por supuesto que lo hago.
Bueno. Bueno, eso es con lo que estaba hablando. Glenn es un tipo muy agradable.
Oh, Glenn es un buen tipo.
Él es. Ésto es una cosa buena. Te lo estoy diciendo.
Sabes, tu habilidad para ser positivo
en los momentos más horribles es realmente una maravilla.
Milagros pasan todos los días.
Bueno, todos podríamos usar algunos de esos ahora mismo.
Hola, Eileen.
Hola Jen.
¿A qué debo el placer?
Oh, bueno, escuché sobre Steve.
Y yo... lo siento mucho.
Lo siento de verdad, de verdad.
Gracias cariño.
Um, te traje helado.
Es, eh, ron con pasas. Ben dijo que es... es tu favorito, ¿verdad?
- Eh, ¿está aquí? - Lo siento. Él... está fuera ahora mismo.
Ah, okey. ¿Sabes cuándo volverá
o si fue a algún lugar cercano?
No sé, ¿pero te gustaría entrar?
Tú sabes qué dicen ellos. Es de mala educación comer helado solo.
Ah dicen eso?
Me atrapaste en una mentira, pero ciertamente me vendría bien la compañía.
Bueno.
- Siéntete como en casa. - De acuerdo.
- Cogeré la porcelana de helado. - Oh gracias.
Saltó delante de nuestro coche. Quería ser golpeado.
Es como si estuviera aquí con nosotros.
Jesucristo.
¿En cuál crees que a Steven le gustaría ser enterrado?
Oh, sí, no creo que yo sea realmente el indicado para preguntar.
Mmm. Es muy importante elegir el correcto.
Es lo último que usará.
Bueno, estoy seguro de que cualquiera que elijas será perfecto.
He estado tan preocupada por vestirlo que
apenas me vestí.
Oh, no. No, esta es una bata muy bonita.
Ahora te he pillado en una mentira.
Mire, yo...
después de que mi esposo murió, yo... no me vestí durante semanas,
y no pude ducharme, y... y se puso,
Pero en algún momento, tuve que levantarme por mis hijos,
y todavía tienes a Ben, ¿sabes?
Por supuesto, es solo que...
No puedo evitar sentir que es mi culpa
que Steven se haya ido. Quiero decir...
como, yo...
yo podría haber hecho algo, uh, podría haberlo salvado.
soy su madre ¿Tú entiendes?
Sí. Hago. Yo sí, pero tú... no podrías haberlo hecho.
Créame.
Por favor, por favor, no te culpes. No te mereces eso.
Gracias cariño. Eres tan amable.
Será mejor que nos metamos antes de que se convierta en sopa.
En realidad no puedo. Tengo que ir a buscar a mi hijo a la iglesia.
No sabía que eras una mujer de fe.
Oh no no. Definitivamente no.
Yo también lucho,
pero recurrir a un poder superior es lo único que parece
ayudar realmente cuando todo lo demás está perdido.
Bueno, entonces estoy... Me alegro de que tengas eso.
Me alegro de que ambos lo hagamos.
Mmm.
Viene.
Judy. Ha pasado un minuto.
Hola, Glenn.
Es bueno verte otra vez. Por favor.
- Estas guapa. - Bueno, gracias.
Muchas gracias por dejarme venir así.
- Por supuesto. Uh, por favor tome asiento. - Gracias.
- Uh... oh, uh, ¿pistacho? - No, acabo de comer.
¿Cómo estás?
¿Como esta tu esposa?
Ella es buena, escuché.
Marcy y yo nos separamos.
Oh, no, lo siento.
Todo está bien.
Adopté un perro, así que... resquicios de esperanza.
Pero, ¿qué está pasando? Parecías preocupado por teléfono.
Creo que alguien podría estar siguiéndome.
- ¿En realidad? - Sí.
Quiero decir, tal vez solo estoy siendo paranoico.
- Tal vez deberías estarlo. - ¿Por qué dices eso?
- Porque acabas de decir eso. - Acabo de decir eso.
Solo creo que deberías seguirlo. Ya sabes, antes de que sea demasiado tarde.
Está bien.
- Bueno, ¿cómo era esta persona? - ¿Qué persona?
La persona con la que estás paranoico te está siguiendo.
Ah, esa persona.
No lo sé.
- No pude ver bien. - Vaya.
No sé si te enteraste, pero mi amiga Jen y yo tuvimos un atropello y fuga.
- No lo había hecho. - Sí.
- ¿Cuando esto pasó? - Inmediatamente después de que encontraran a Steve.
Y uno de los policías piensa que tal vez todo esté conectado.
Como, quienquiera que haya matado a Steve...
Siento mucho lo que le pasó. Ese no era el resultado que ninguno de nosotros quería.
Lo sé.
- Me culpo a mí mismo, en cierto modo. - ¿Tú haces?
Realmente no. Pero deberíamos haberlo vigilado más de cerca.
Oh, Glenn, si alguien tiene la culpa, soy yo.
¿Por qué dices eso?
Porque fui yo quien lo entregó.
Bueno, hiciste lo correcto.
No creo que los griegos estuvieran de acuerdo.
- ¿Crees que los griegos mataron a Steve? - No sé.
Sin embargo, ahora que lo dices en voz alta, suena bien.
Suponiendo que fueran los chicos de Constantine, ¿por qué irían a por ti?
Ni idea.
Quiero decir, Steve les robó millones de dólares, pero...
- ¿Lo hizo? - Sí, ¿no te dije eso?
- ¿Acaso tú? - ¿No?
De todos modos, tal vez piensen que lo tengo.
- ¿Tú? - ¿Yo?
Oh, Dios mío, ¿te imaginas?
Llamé a todos los talleres de carrocería en un radio de 20 millas.
Así que nada que coincida con el daño al auto de Hale y Harding.
Bueno, sondea el vecindario de nuevo.
¿Ese es el informe de la autopsia de Wood? ¿Del FBI?
Sí, lo es. Me ofrecí a hacer de enlace. Ser el enlace de Laguna.
- Oh, genial. - De acuerdo.
- Oh, ¿qué diablos es eso? - No sé. Nadie lo sabe.
Es un trozo de madera, y lo encontraron en su cabeza.
Pero, ya sabes, fuera de contexto, puede parecerse a cualquier cosa.
- Esperar. - No sé qué...
Entonces, el asesino metió madera en el cráneo de Wood.
Mmm. Mejor enciende la Batiseñal. Parece que Riddler está en eso otra vez.
UH Huh.
Porque Riddler deja pistas inteligentes como...
Sí, lo entiendo.
Sabes, eso realmente no se parece al estilo de los griegos.
- Tal vez cambiaron su estilo. - O tal vez fue otra persona.
Quizás.
- Quiero decir, porque Wood era un poco idiota. - Gran pinchazo.
- Ya sabes, que en paz descanse. - Mmm.
Pero ya sabes, su hermano... su hermano parece un...
un muy buen tipo.
Pobre tipo. Está pasando por un momento difícil. Realmente lo siento por él.
Sí, bueno, no lo hagas personal.
No eres su amigo. Usted es un policía. Solo no olvides eso.
no lo haré
Oye, ¿te importa si echo un vistazo a esa cosa?
Yo... no, no me importa.
¿Por qué me importaría? ¿A quién le importaría?
¿Por qué eso... eso ni siquiera es una pregunta?
cuidando Quiero decir, buena suerte encontrando algún sentido.
De ninguna manera.
Creo que sé exactamente lo que estás buscando.
Si esto es. Gracias.
Solo un minuto.
Hola Ben.
Hola, Judas.
Adelante.
Es tan raro. Simplemente estaba pensando en ti.
¿Oh sí? Oh, vaya. Simplemente estaba pensando en ti.
Oh, bueno, tal vez nos manifestamos el uno al otro.
Sí, sí.
Um,
tenía una pregunta para ti, uh,
sobre esto.
Bueno.
¿Henry dijo que lo hiciste para él?
Lo hice, sí. Ese fui yo.
Bueno, no sé qué pasó con la cola.
A mí tampoco.
Bueno. Bueno, quiero saber...
¿Me... me ayudarás a arreglarlo?
- ¡Sí! - ¿En realidad?
Si por supuesto lo haré. Guau. Sí.
Sólo quiero traerlo de vuelta en una sola pieza. Fue dulce al prestármelo.
Es tan dulce de tu parte querer arreglarlo.
Bueno, quiero arreglarlo, pero el viejo Patas de carne aquí
no puede hacer una manualidad para salvar su vida,
así que agradecería mucho la ayuda si tienes tiempo.
No, estoy libre todo el día. Quiero decir, bueno, el día lunar.
¡Ay! Impresionante. Bueno, compré un montón de nuevos...
para que reemplaces la cola.
- Son muchos pájaros. - ¿Derecha?
Oye, eh,
¿cómo está, eh, cómo está Jen desde el accidente?
Uh, ella es... ya sabes, es un momento estresante.
Por supuesto. Por supuesto. No, um... Como, no puedo imaginar.
Todas las cosas con las que ha tenido que lidiar.
Es como, ¿cuánto puede manejar una persona, sabes?
♪ Toma estas alas rotas ♪
♪ Y aprende a rezar de nuevo ♪
♪ Y aprende a vivir tan libre ♪
♪ Cuando escuchemos ♪
♪ Las voces cantan ♪
♪ Su libro de amor se abrirá ♪
♪ Y déjanos entrar ♪
Hey.
♪ Toma... ♪
- Me estoy muriendo. - ¿Qué?
Alan cree que apresuramos las cosas. Él quiere espacio.
Vaya.
Así que se va a comprar un apartamento en Newport.
- Lo siento, cariño. - Y se llevó a Adele.
Vaya.
Ahora solo estoy dando vueltas en esa casa vacía,
como un fantasma lúgubre pero muy en forma.
He estado desgastando mis rodillas por la noche.
- ¿Mmm? - Rezando para que cambie de opinión.
Oh, estaba pensando en algo muy diferente.
- Hola Jen. - Mmm.
Solo quería inscribirte en Paper Cranes For Christ.
- ¿Ahora que? - Jana, estamos hablando.
Uh, solo pido a todos los Harmommies
que hagan mil grullas de origami para la recaudación de fondos de Wing and Prayer.
Si digo que sí, ¿te marcharás?
- Por supuesto. - Entonces sí.
- Gracias. - Me tengo que ir.
- Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya. - De acuerdo.
- ¿Estás bien? - ¿Mmm?
¿Te das cuenta de que acabas de registrarte para hacer 1000 grullas de papel?
Sí, bueno, necesito toda la buena voluntad que pueda conseguir ahora mismo.
- Me estás asustando. - ¿Mmm?
No, es solo... Solo tengo cosas que están pasando.
Judy tiene algunas cosas médicas.
¿Qué? ¿Se encuentra ella bien?
Eso espero.
Bueno, aquí estoy si necesitas algo.
Y también lo es Dios.
Bruto.
♪ ...tan libre ♪
♪ Cuando escuchamos ♪
♪ Las voces cantan ♪
♪ Su libro de amor se abrirá ♪
♪ Y déjanos entrar, sí... ♪
Jesucristo, bien.
Por favor, déjala estar bien.
Por favor.
Por favor, déjala recibir buenas noticias.
Oh, Dios, por favor.
Por favor, déjala estar bien.
No puedo. No puedo. No puedo.
- Estoy curado. - ¿Qué? Oh, cielos.
Hola. Qué...
Henry tuvo la amabilidad de prestarme este pequeño,
y pensé en arreglarlo para él.
Quiero decir, Judy hizo la mayor parte del trabajo. Bueno, ella hizo todo el trabajo.
Pero el punto es que este pájaro está de vuelta.
Oh, genial.
- Oh dios mío, gracias. Muchas gracias. - No.
No tienes idea de cuánto significa este pájaro para Henry.
- Oooh. - Y yo.
De nada.
Bueno, eres, eh, eres muy dulce.
¿Estás bromeando? Eres el dulce.
Escuché que viniste a la casa hoy.
Si, lo hice.
Bueno, no tengo ni idea de lo que le dijiste a mi mamá, pero se duchó.
Así que gracias.
Y si puedes venir todos los días y decir lo mismo,
todos lo agradeceríamos.
Bueno.
- Holy Harmony suena fuerte. - Sí.
- Quieres subir allí, ¿no? - Sí. Retenerme.
Está bien, en realidad te retendré.
- ¡Guau! - Jesús.
¿Hola?
Sí, esta es ella.
Hola.
Oh, no, no, no, por favor, dímelo ahora.
Definitivamente lo es?
¿UH Huh?
Sí, ya veo.
Si yo entiendo.
No, no te arrepientas.
Lamento que tuvieras que hacer esta llamada.
Sí lo haré. Gracias.
Ten una buena noche.
- Oye. - Hola.
De acuerdo, no sé qué clase de brujería de visualización hiciste,
pero gracias.
Te lo dije. yo tenía fe
Lamento haber sido un imbécil antes.
No eras un idiota.
- Tenías muchas cosas en la cabeza. - Sí, pero nada de eso importa.
Tú. Tu importas.
No sería capaz de vivir conmigo mismo si te pasara algo.
Y pensar que yo fui la razón por la que te enfermaste,
es como si yo no...
no pudiera perdonarme a mí mismo, así que...
lo siento.
Lo siento mucho.
Bueno, no tienes nada de qué preocuparte porque estoy bien.
Esperar.
- ¿Obtuviste los resultados? - Sí, acaban de llamar.
¡Vaya! Ay dios mío.
- Gracias a Dios. - Gracias a Dios. Gracias a Dios.
Manera de enterrar el lede, niña.
Oh, gracias a Dios.
- He orado por ti. - ¿Qué?
Si, lo hice.
¿Está mal que yo?
No.
Oh, estoy tan contenta de que estés bien.
- ¿Sabes quién no va a sobrevivir a esto? - ¿Quién?
Esta pequeña mierda.
Bueno, él se lo merece.
Sí.
♪ Adiós, mi amigo, es difícil morir ♪
♪ Cuando todos los pájaros Cantan en el cielo ♪
♪ Ahora que la primavera está en el aire ♪
♪ Las chicas bonitas están en todas partes ♪
♪ Piensa en mí y estaré allí ♪
♪ Tuvimos alegría, nos divertimos Tuvimos estaciones bajo el sol ♪
♪ Pero las colinas que subimos Eran solo estaciones fuera del tiempo... ♪
♪ Tuvimos estaciones bajo el sol ♪
♪ Pero el vino y la canción Como las estaciones tienen todo se fue ♪
♪ Tuvimos alegría, nos divertimos Tuvimos estaciones bajo el sol ♪
♪ Pero el vino y la canción Como las estaciones se han ido ♪