Jesús, a la mierda este maldito polvo.
Mierda repugnante. ¡Malditos colgajos!
Oh, disculpa... Lo siento, hermano. ¿No te estás olvidando de algo?
Eh...
¿Es el Día de la Madre?
No, es... no.
Eso... eso fue, como, hace dos meses. ¡Oh!
Entonces, ¿puedes llevar tu tazón al lavavajillas?
Pero la cocina está toda despeinada. No es seguro volver allí.
Escuchar. Siéntese, por favor.
Bueno.
De verdad, de verdad necesito que des un paso adelante mientras Judy está en tratamiento.
Necesito que me ayudes a ayudarla.
Este es un tipo de situación de manos a la obra.
Ya le di mi habitación.
Lo sé. Es un gran sacrificio.
Vas a vivir en la casa de huéspedes haciendo lo que sea que estés haciendo,
y no puedo oírte hacerlo.
¿De verdad no puedes oír, ni siquiera desde tu habitación?
Tipo.
¿Aún vas a poder ayudarme a hacer mis grullas para Cristo?
¿El qué? Oh Dios mío. ¿Cuantos tengo que hacer?
- Sólo mil. - Excelente.
Jesucristo necesita muchas grullas.
Sí, cariño. Sólo... ¿sabes qué? Sólo póngalos aquí. Gracias boo.
¿Judy estará bien?
Sí. Sí, ella estará bien. Ella va a ser genial.
No va a ser como lo que pasó con la abuela, ¿verdad?
No. No, esa era una época diferente,
y la medicina ha avanzado mucho desde entonces,
y estamos haciendo todo lo correcto, así que ella estará bien, ¿de acuerdo?
Bueno.
¿Está... te está sudando la cara?
- ¿Mmm? ¿Qué? - Hay como... justo aquí.
- Ah, no me di cuenta. - Sí, es un poco húmedo.
Nunca digas "húmedo" en esta casa.
No estoy bromeando.
Entonces, lo increíble es que usas el gorro frío durante tu tratamiento,
y, quiero decir, sí, parece el casco de un luchador antiguo.
- Vaya. - Pero te ayudará a mantener tu cabello.
- Oh, bueno, eso es bueno. - Sí.
- Gracias por conectar eso. - Por supuesto.
Quiero decir, no es que perder el cabello sea el mayor problema.
Ni siquiera tenían gorros para el resfriado cuando mi mamá estaba enferma,
así que terminamos teniendo que afeitarle la cabeza y...
Oh, hombre, ella no tenía la forma de la cabeza para eso.
- ¿Cómo estás? ¿Estás bien? - Sí.
Ooh, huele un poco a cristalería aquí.
Sí, es aceite de jengibre y cardamomo.
- ¿No no? Bueno.
Se supone que bloquea las toxinas.
Sin embargo, pensé que el objetivo de la quimioterapia era poner toxinas, ¿verdad?
Sí, pero sigo a esta sanadora de Reiki, y ella publicó sobre esta mujer Kalina
que conoció en una fiesta de baile sobria que se especializa en medicina china
para cánceres reproductivos, así que estoy siguiendo su protocolo.
Bueno.
Pero mientras hagas la medicina occidental,
cosas de ciencia real, entonces,
sí, haces todo el negocio woo-woo que quieras.
Y Kalina también sugiere tomar hongos
para ver lo que el cáncer está tratando de enseñarme.
Vaya. ¿Kalina es líder de una secta?
Solo pido un amigo.
¿No crees que cada experiencia es el universo tratando de enseñarnos algo?
Conseguí cangrejos en Cancún cuando tenía 18 años. ¿Dónde está la lección en eso?
No deberías follarte al tipo que vende collares en la playa.
no debí haberlo hecho Te lo dije, ¿no?
- Sí. Dos veces. - De acuerdo.
¿Estás ner... estás nervioso?
Sí, estoy... estoy... estoy pensando, ya sabes.
Después de la quimioterapia, probablemente entraré en la menopausia,
lo que obviamente cierra el libro sobre el tema de los niños, así que...
Eso es difícil, lo sé. Lo siento mucho, cariño.
Gracias.
Bueno, si te sirve de consuelo, yo también estoy en la menopausia.
Quiero decir,
Vaya.
¿Hay una ceremonia de apertura?
Sí, prendo fuego a un tampón y corro por la casa.
- ¡Está bien! ¡Estoy dentro! - Sí.
♪ O di, ¿puedes ver? ♪
Entonces te lo arrojo.
Nunca adivinarás lo que acabo de comprar en la tienda de manualidades.
Entonces no me hagas adivinar. No sé qué haces cuando no estás aquí.
Oh, uh, siempre estoy trabajando, jefe.
¿Qué es eso?
Seguro que esa es el arma que mató a Steve Wood.
¿Ese pájaro?
Uh, bueno, ese pájaro no,
pero estuve en The Sawmill la semana pasada. Nunca adivinarás quién estaba allí.
- Así que dímelo. - Ben Madera.
Sosteniendo un pájaro, como este. Sólo a él le faltaba una cola.
- ¿Asi que? - Así que le pregunté dónde lo consiguió.
- ¿Quieres adivinar? - ¡Deja de hacerme adivinar una mierda!
De Henry Harding. Fue un regalo de Judy Hale.
Entonces, ¿cuál es tu punto exactamente?
Este es mi punto.
¿Ves esto?
Es esto.
Esto es esto.
Esto es esto. Eso es eso.
¡Esto es esto!
- ¿No lo ves? - No en realidad no.
Bueno, necesitas mirar más de cerca porque te digo que
hay algo aquí, y tiene algo que ver
con Jen Harding y Judy Hale.
¿Por qué Jen Harding?
El arma estaba en su casa.
- Mm-hmm? - Mm-hmm.
- Mm-hmm. Mm-hmm. - Sí. Sí.
- Mmm. - ¡Boom!
¿No crees que deberíamos llevarle esto al agente Moranis?
Claro, claro, pero, um,
debería ser yo quien lo tome
porque, um, ya sabes, ya que soy enlace.
Sí, pero tal vez podrías, ya sabes, solo mencionar que lo encontré.
Lo que no has encontrado es el conductor de nuestro atropello y fuga.
Así que tal vez puedas concentrarte en ayudar a nuestras víctimas,
en lugar de tratar de convertirlas en sospechosas.
Eso no es lo que estoy haciendo. Te dije que yo... exploré la zona.
¿Revisaste el circuito cerrado de televisión en los alrededores? ¿Usted lienzo eso?
Vamos. Eso llevará, como, mil horas.
- Conservadoramente. - Bueno, si yo fuera tú, empezaría.
Está bien.
¿Puedo interesarte en algunos bocadillos?
¿No? Está bien.
¿Una revista?
- Okey-dokey. ¿Bonita manta acogedora? Bueno. - Oh. Sí, por favor.
Guau.
Esto es como primera clase, excepto que en lugar de nueces, recibo quimioterapia.
También tengo nueces.
- Delicioso. - Gracias.
Oye.
- Mmm. - ¡Lo tienes!
- ¿De acuerdo? - Sí.
Vas a matar a este cáncer.
¿Es así como lo llamamos?
Bueno, lo sacaré para una pequeña prueba de manejo.
Llevándola a dar una vuelta.
- ¡Vaya! Cance. - En el cance-móvil.
¿Tienes el cance? Estoy tan triste por el cance.
Muy bien, señorita Judy.
Tengo las cosas buenas para ti hoy
y las cosas aún mejores para los efectos secundarios.
- Oh, gracias... Francine. - Vaya.
Puedo decir por esa tirada que este no es tu primer rodeo, ¿eh?
No.
Es bueno tener un profesional a tu lado.
Sí, lo es. Soy suertudo.
Está bien, solo voy a limpiar el puerto, ¿de acuerdo?
Bueno. Sí, sí.
Vas a tener que mover tu cabello.
Bueno. Está bien.
- ¿Estás bien? - ¿Mmm? Sí. No, soy bueno.
Me estaba dando cuenta de que no había llenado tu botella de agua,
así que voy a hacerlo.
- Ah, está a la vuelta de la esquina. - Gracias.
Oh, mierda... ¡mierda! Maldita sea.
Me gusta tu pulsera. Es bonito.
Oh gracias. Lo odio, pero tengo que usarlo
porque mi hija me lo dio.
- Oooh. ¿Cuántos hijos tienes? - Cuatro.
Pero sólo dos buenos.
Vamos. Eso no puede ser cierto.
Bueno, no sé.
Creo que mi hijo Frankie fue enviado a la Tierra solo para torturarme.
Pero aún lo amas.
Sí, lo hago, pero no lo habría elegido.
Pero yo no tenía nada que decir en eso. Ellos te eligen.
¿En serio? Mmm.
Probablemente debería haber investigado un poco más antes de elegir el mío.
Él también debería haberlo hecho.
No tenemos nada en común.
Ex... excepto que vemos Survivor.
Nos gusta verlo juntos y diseñar estrategias para joder a la gente.
Eso es realmente dulce.
- Eh. ¿Listo para ponerte cómodo? - Sí.
- Está bien, espera aquí. - De acuerdo.
- Aquí vamos. - ¡Vaya! ¡Ay!
Está bien, tienes tu agua. ¿Quién está listo para hidratarse?
- ¡Yo! - Te veré más tarde.
- Ahí tienes. Bueno. - Gracias, Francine.
¡Gracias, Francine!
- ¿Estás seguro de que estás bien? - Sí.
- Deja de preguntarme eso. - Estoy genial.
¡Está bien!
Ahora siéntate y mira con asombro
cómo de repente he desarrollado la habilidad
de doblar 1,000 jodidas grullas.
Vaya.
¡Mírate!
Diagrama 1A. Doblar A para...
Espera, dice doblar y desplegar.
Sí, está bien, y luego...
Oh, mierda. Luego voltea.
Entonces B...
Honestamente, verte hacer eso es más doloroso que recibir quimioterapia.
¿En serio? Ya sacando la tarjeta de cance, ¿verdad?
Dame esos.
Multa. Doblas los malditos patos.
Oye.
- Adelante. - Hola.
Um, mi mamá me dijo que te trajera esto.
Oh gracias.
Y gracias por dejarme usar tu habitación. Realmente lo aprecio.
- No fue realmente mi elección. - Vaya.
Pero, ya sabes...
Se supone que debo preguntarte si necesitas algo más. ¿Tú?
UH no. Gracias.
Hola, charlie.
¿Alguna vez has visto Superviviente?
¿El reality show?
UH Huh. Escuché que es bueno.
No es. Es un montón de gente hambrienta que se
apuñala por la espalda por una pizza mala.
Vaya.
no me di cuenta Eso suena desagradable.
Sí.
Mm. Todos son medicinales.
Es la única ventaja de tener cáncer.
¿Cómo están esas gomitas?
Muy deliciosa.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Eh.
Mmm. De hecho, ya sabes...
...probablemente ni siquiera me daría cuenta si, como, unos cuantos desaparecieran
porque estoy tan fuera de esto con la quimioterapia.
¿Quieres, como, otra almohada o algo así?
En realidad, eso sería genial.
♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días como este, Mamá dijo ♪
- ♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪ - ♪ Mamá dijo que habrá días como este... ♪
Gracias.
Cualquier momento.
♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪
♪ Fui a caminar el otro día Sí, sí ♪
♪ Todo iba bien ♪
♪ Conocí a un niño pequeño llamado Billy Joe ♪
♪ Y luego casi pierdo la cabeza ♪
♪ Mamá dijo que habrá días así ♪
♪ Habrá días como este Mi mamá dijo ♪
♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪
♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días como este Mi mamá dijo ♪
♪ Mis ojos están bien abiertos.. ♪
♪ Pero todo lo que puedo ver es ♪
♪ Las campanas de la capilla suenan ♪
♪ Para todos menos para mí Pero no me preocupo porque ♪
♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días así Mi mamá dijo ♪
♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪
♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días como este Mi mamá dijo ♪
♪ Y luego dijo Alguien me mirará ♪
♪ Como yo Te estoy mirando un día... ♪
♪ No te quiero de ninguna manera Así que no me preocupo porque ♪
♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días como este Mi mamá dijo ♪
♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪
♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días como este Mi mamá dijo ♪
♪ mamá dijo, mamá dijo, ¡oye! ♪
- ♪ Oye, dijo mamá ♪ - ♪ No te preocupes... ♪
- ♪ ¡Oye, oye! ♪ - ♪ Mamá dijo que habrá días como este ♪
♪ Habrá días como este Mi mamá dijo ♪
- ♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪ - ♪ Mamá dijo que habrá días... ♪
Oye. Gracias.
Cualquier momento.
- ♪ ¡Oye, oye, oye! ♪ - ♪ No te preocupes ♪
♪ Mamá dijo, Mamá dijo ♪
- ♪ ¡Oye, oye! ♪ - ♪ No te preocupes ahora ♪
♪ Mamá dijo, mamá dijo, ¡oye! ♪
- ♪ ¡Oye! Mamá dijo, mamá dijo ♪ - ♪ No te preocupes ♪
Muchas gracias, Francine.
¿Cuántos más tienes de esos?
- Eh, perdí la cuenta. - ¡Vaya!
Pero me estoy acercando.
Bueno, te estás acercando a todo. Sólo tienes dos más de estos.
Lo sé, gracias a Dios. no me lo perderé
Sí, pero me vas a extrañar, ¿verdad?
Sí, por supuesto que lo soy.
Sin embargo, estaré feliz de que esté hecho.
Vuelve a la vida.
Tal vez ir de vacaciones.
Oh Dios.
No he estado en un viaje desde antes de que naciera Annie.
Bueno, supongo que eso es lo bueno de no tener hijos.
Oh, creo que hay más de una cosa buena.
Hiciste una buena llamada allí.
Mmm. No fue realmente mi llamada.
Simplemente no sucedió.
No me eligieron.
Tal vez te eligieron para otra cosa.
Quizás.
Definitivamente. ¡Eres una muñeca!
Soy mi madre ahora, quitándote el pelo de la cara.
- Me gusta. - Mira ese pequeño y lindo punim.
Por cierto, puedes tener cualquiera de estos que quieras.
¿En serio? No quiero volver a verlos mientras viva.
¿Dónde demonios has estado? Te he llamado mil veces.
Lo sé. He estado un poco ocupado. Yo... lo siento.
¿Parecer familiar?
- ¿Dónde... dónde conseguiste eso? - De Nick.
Evidentemente, tu pequeña amiga está repartiendo pájaros a diestro y siniestro.
Se supone que debo dárselo al FBI.
Tal vez debería haberlo hecho.
- Bueno, no lo hice, claramente. - De acuerdo.
Pero eso no significa que no lo van a resolver.
No me importa. Déjalos que lo averigüen.
¡No me importa!
Oh, oh, lo siento.
No recibí el memorándum de que ya no nos importa.
Tal vez si hubieras cogido el teléfono y me hubieras dado la información pertinente...
¡Judy tiene cáncer de cuello uterino!
Vaya.
Y es la etapa cuatro.
- Mierda. - No digas "mierda".
Lo siento. Yo... solo sé que cuatro no es genial.
Sé lo que significa, está bien,
y solo estoy tratando de mantenerme positivo, de mantenerme fuerte.
Pero cada vez que la miro, solo quiero echarme
a llorar porque...
...tengo tanto miedo de perderla, y yo...
no puedo dejar que me vea así.
No... no tienes que ser amable conmigo.
¿Ahora tu dímelo?
Hola Francina. Última quimioterapia.
- Por fin te deshaces de mí. - Buenos dias.
Vaya.
Hola. Lo siento. ¿Dónde está Francine?
¿Ella murió?
- ¡Ella murió! - ¿Simplemente, como de la nada?
Sí, un infarto masivo.
- Bueno, eso es molesto. - ¿Qué? es devastador
No, solo quiero decir que
esto es lo último con lo que tienes que lidiar en este momento.
¿Yo? ¿Y sus cuatro hijos?
Eso es triste.
Está.
No quiero que disminuya el hecho de
que acabas de terminar tres meses de quimioterapia, cariño.
Deberíamos estar celebrando.
Realmente no tengo ganas de celebrar en este momento.
Está bien, no voy a forzarlo,
pero compré globos y una botella de Dom.
Usted tenía razón.
Tal vez mi cáncer no está tratando de enseñarme nada.
Quiero decir, ¿cuál es la lección de que una dulce mujer me mantenga con vida y de
repente muera?
Oh Dios. Yo... no lo sé, pero...
me alegro de que ella estuviera en tu vida.
- ¿Es eso algo? - ¡No! ¡No, no, no lo es!
¿Sabes que? Todo es tan aleatorio
y sin sentido. Nada importa.
Está bien, nos vamos a oscurecer.
Maldito té estúpido que sabe a axilas no importa.
Judy, tranquila...
¡Tontas tinturas grasientas que no hacen más que engrasar mi bolso!
y maloliente
¡Maldita sea!
- Tienes que tirar todo. - Hongos tontos, estúpidos.
Oh, gracias por nada, Kalina. Vete a la mierda tú y tu viaje espiritual.
no lo necesito
No sé.
Parece que... tal vez lo necesitemos.
- ¿Qué estás haciendo? - Creo que estoy haciendo hongos.
¿Qué estás haciendo?
Mmm. Sabe a trasero.
Sí.
¡Ay, ay! No, no, no, no, no, eso es demasiado...
¿Qué? ¡Mmm!
No importa.
¡Estoy emocionado!
Judy, caí sobre un pitufo.
- Oh, no. - Y tuve algún tipo de reacción.
- ¿Estoy hinchado? - Oh, no, no, no, no me gusta.
- ¿No? - Yo no.
Shh. Shh. Está bien. Está bien. Tranquilo.
¡Ay, compota de manzana!
¿Quién cojones come puré de manzana en esta casa?
- ¡Todos! - ¿Comes puré de manzana?
¡Sí!
Estoy sentado donde estabas sentado.
Estoy sentado donde tú te sentaste.
Somos agua.
Como, estamos hechos de agua.
Eso es lo que he estado tratando de decir.
Guau.
Lo siento, olvidé ponerme un top hoy.
Salta algunos obstáculos.
Espátula es la palabra más perfecta.
Está. "Espádula".
Es como una onomatopeya.
Onomatopeya mis pantalones-a!
- ¡Es estúpido! - ¿Qué es la onomatopeya?
Es decir cuando una palabra es lo que es!
- ¿Qué? - ¡Como, una espátula escupe!
¡Lo hace totalmente!
¡Lo escupe hacia arriba!
¿Alguien aquí tiene hijos?
Por cierto, me gusta mucho tu falda vaginal.
- Hecho de auténticas vaginas. - ¡Está!
¿Cuántas vaginas se necesitan
para llegar al centro de una falda de vagina?
Lo sé. Lo sé.
- ¿Qué es? - Un vagabundo.
Mic deja caer esa mierda.
Oh Dios mío.
Tu pelo se siente como un gato.
Una vez tuve un gato.
¿Cuál era su nombre?
Bueno, estaba decidiendo entre Patty y Sammy,
pero luego mi mamá
abrió la puerta de nuestro apartamento y salió.
Y nunca más lo volví a ver.
- ¡Oh, Dios mío, odio esa historia! - Mmm.
- Voy a conseguirte un gato. - ¿Usted está?
Aunque sean jodidamente malvados.
- Pero voy a conseguirte un gato. - No, está bien.
Quería ir, así que... en realidad no era mi gata.
Mmm.
Siento que mi mamá no era realmente mi mamá.
- Mmm. - Las mamás quédense.
Judy, tengo que decirte algo.
¿Mataste a Steve?
No.
- Quiero decir, ¡lo hice! Hice. - Lo sé.
No, eso no es lo que iba a decir.
Pero no, yo...
yo...
yo estaba muy asustado cuando estabas en tratamiento.
- Sé que estabas. - Mm-hmm.
- Te conozco. - Sí, por mi mamá.
Oh, por supuesto, lo entiendo.
Estaba asustado. Todavía tengo miedo.
- Por supuesto. Da miedo. - Tan temible.
Sí, y yo... simplemente no quería joderla
como lo hice con mi madre, y, ya sabes, tenía que cuidar a mi madre,
y eso simplemente... eso simplemente no es algo natural para mí.
- ¿Qué? Eres lo más natural. - No.
Eres como la mejor mamá.
Por favor. La jodí mucho con mis hijos,
y esa mierda es permanente. No consigues una repetición.
Bueno, si tuviera una segunda oportunidad,
te elegiría como mi mamá.
¿Lo harías?
- Mm-hmm. - Guau.
Es mama-matopeya.
¿Qué?
Una mamá mamás.
Vaya.
Una mamá mamás. Vaya
Mm-hmm.
- Una mamá mamás. - Mm-hmm.
- Mamá. - Mamá.
- Mamá. - ¡Mamá!
¡Mamá!
Jesús. ¡Vaya!
Creo que solo hice una onomatopeya en mis pantalones.
- Hice. Muy bien, le devolveré a Ben. - ¡Ew!
- Espera, ¿acabas de decir "Ben"? - Ben ¿dije Ben?
Lo acabas de decir de nuevo.
- No. - Sí.
- ¡Mierda! - ¿Qué?
Está bien, tengo que irme.
Está bien, no, no, no. Una cosa.
Hagas lo que hagas, no te mires al espejo.
Orinar mis pantalones.
Agua. Mm.
Oh, mm, no.
¿Mamá?
Oh, no.
No no no no no.
Oye.
Eres hermosa.
- Tienes que llevarme al hospital. - ¿Qué? ¿Por qué?
Porque estoy teniendo un infarto. Mira mi cara.
Es una locura, ¿verdad?
¿Te miraste en el espejo?
Oh, sí.
Te dije que no hicieras eso.
Bueno. No estás teniendo un ataque al corazón, solo estás tropezando.
- ¿De acuerdo? - De acuerdo.
Pienso. Te ves un poco azul.
- ¡Tienes que llevarme a urgencias! - ¿Tengo pinta de que puedo conducir ahora mismo?
Bueno, no tienes el mejor historial.
Ay.
¿Cómo estás, mamá?
¿Podrías, por favor, dejar de acelerar?
Voy como a 20 millas por hora.
No, estás conduciendo como un pulpo.
Alguien tomó demasiadas gomitas.
- ¿Qué? Oh Dios. - Nada.
Estas bien.
Oye, oye, oye, estás bien.
O-bien. No, no, no, por favor.
- Eres un buen chico. - Estoy conduciendo. Estoy conduciendo, por favor.
¿Donde está mamá?
Eh... esa es una buena pregunta.
Ella...
...salió un rato,
así que me estoy acomodando.
Ah, también,
Ta-da!
¿Hiciste todo esto?
Sí. Yo y tu mamá.
- Oh, entonces, los hiciste. - Quería.
¿Qué vas a hacer con todos estos?
- Bueno, se supone que debo pedir un deseo. - ¡Vaya!
Como en el libro.
Sadako y las Mil Grullas de Papel.
Eso es tan cool.
Christopher dice que debemos desear el regreso de Cristo.
Pero como que quiero usar mi deseo para otra cosa.
Bueno.
¿Para qué quieres usar tu deseo?
Para ti.
estar bien
Porque eres como mi otra mamá.
¿Soy?
Bueno, sí, obviamente.
¡Muy bueno!
Porque eres como mi... ¡Oh!
¡Eres como mi otra mamá!
- Eres tonto. - Eres tonto.
¿Puedes descruzar las piernas por mí?
- ¿Qué? No son... oh, mierda. - Estira las piernas.
Ahí tienes Y luego toma tu brazo. Necesito tu brazo.
Mm-hmm.
Está bien, eso es demasiado apretado.
Está en la cantidad regular.
No, lo sé, pero yo... no quiero que se me caiga el brazo. Lo necesito.
- ¿Que tomaste? - ¿Que tomaste?
- No tomé ninguna droga. - Yo tampoco.
- No te creo. - Eso es rudo.
Santa mierda.
- Hola. - Hola.
Escuché que tomamos algunos champiñones.
Uh, ese es el rumor en la calle.
Sí, lo es.
¿Estoy muerto?
No, definitivamente estás vivo.
Bueno.
¿Puedes tomar algunas respiraciones profundas por mí?
- Y liberar. - Y luego nosotros, sí...
Está bien.
Um, ya sabes, puedo... Puedo oír los latidos de mi corazón.
Como si fuera muy, muy fuerte.
Um...
Como... como un eco.
Eso no es un eco.
¿Entonces que es eso?
Es el latido del corazón de tu bebé.
- No tengo un bebé. - No todavía.
- ¿Qué? - Estas embarazada.