F A N T A S T I C P R E S E N T A
Vic Damone, Perry Como, Luciano Pavarotti,
solo mi hijo de puta que no canta.
High-jumpin ', spear-chuckin', 360-degree basketball-dunkin '...
Zapatos puntiagudos, vestidos de rojo, menudo, mira mira, hijo de puta puertorriqueño.
Beber crema de huevo de chocolate, bagel-and-lox, B'nai B'rith, gilipollas judío.
¡Yo! ¡Sostener! ¡Se acabó el tiempo!
¡Se acabó el tiempo!
¡Todos se relajen!
¡Necesitas enfriar esa mierda!
Y esa es la doble verdad, Ruth.
El cine es un medio muy poderoso,
y puede llevarte a lugares donde nunca has estado antes,
nunca lo supe, nunca lo supe.
Puede conectarte con cosas que dices,
"¿Sabes qué? Eso me pasó a mí. Ese soy yo allí".
Debes definir la belleza para los negros.
Ahora que es el poder negro!
Tocar el asunto exacto.
-Tocar el asunto exacto. -¡No, no iremos!
El arte sale y afecta a personas que ni siquiera conoces,
que se conmueven tanto que quieren acercarse y decirte
cómo las películas han cambiado sus vidas.
Estimado Spike, es por tus películas
que ahora estoy en una carrera que nunca imaginé para mí.
Tu influencia en mí cambió el curso de mi vida.
Nunca había visto la vida negra reflejada en una película
tan claramente antes de que vinieras.
Te han tenido.
Te han llevado.
Has sido engañado. Engañado.
Por mal camino.
Volverse loco.
Históricamente, las películas no tienen una perspectiva diversa.
Y como cineasta negro,
Siempre he visto el mundo de manera diferente.
-Hay algo sobre ti. -¿Sobre mí?
-¿Bueno o malo? -No lo he descubierto todavía.
Quiero decirle al mundo, esto es lo que soy.
Esto es lo que somos. Esta es nuestra historia
-Dear Spike ... -Dear Spike ...
Vengo de una generación ...
donde tus padres te dijeron ...
"Debes ser 10 veces mejor que tus compañeros de clase blancos.
Eres un joven negro, y si no eres 10 veces mejor,
te vas a quedar atrás ".
Yo diría: "Mami, eso no es justo".
Mi madre dijo: "Jódete bien.
Este país no está preparado para que ganemos ".
Quiero decir, mi madre estaba como ...
Ella era radical.
Mi madre era profesora de inglés. Ella enseñó literatura negra.
Y ella también era cinéfila.
Ella arrastraría a mi hermano Chris y a mí al teatro.
No queríamos irnos.
Solo queríamos correr por las calles.
Iríamos a patear y gritar.
Entonces, recuerdo haber visto Mean Streets.
Aguantalo. ¿Qué les pasa chicos?
El Padrino.
Y cada vez que íbamos, decíamos: "Sabes, eso estuvo bien".
¡Puedes actuar como un hombre!
¿Que pasa contigo?
Y así, mi madre fue la que me enseñó el amor por el cine.
Mi padre odiaba las películas.
Mi padre odiaba las películas porque no le gustaba la representación de los afroamericanos.
Willie está aquí, bebé. Todo está bien.
En ese momento, la época de las películas de la era de la explotación negra.
Tiene un plan para pegarle al hombre.
Entonces, él nunca fue al cine.
Y cuando decidí ser cineasta,
Sabía que quería cambiar el juego.
Cuando comencé la escuela de cine en NYU,
una de las primeras películas que se proyectó para nosotros
fue el nacimiento de una nación de DW Griffith.
Y nos enseñaron que DW Griffith, es el padre del cine ...
y se les mostraron las muchas innovaciones cinematográficas que se le ocurrieron.
Pero la maestra dejó mucho fuera.
El Klan estaba inactivo cuando salió esta película.
No nos enseñaron que esta película era responsable del renacimiento del Klan.
No nos enseñaron que esta película condujo directamente a que los negros fueran golpeados,
linchado, castrado, colgado y quemado.
Eso no fue discutido.
Y entonces, fue una muy buena llamada de atención
que no había voz para los negros en el cine.
Terminé NYU en el '82,
y seguí pensando, "¿Qué quiero decir?
¿Cómo me veo en este mundo?
¿Qué puedo decir que sea diferente?
Y escribí Ella tiene que tenerlo.
En esa película, Nola Darling tiene tres amantes al mismo tiempo.
Quería una esposa, esa mítica y anticuada chica de al lado.
Pero es más que eso. Se trata de control.
Mi cuerpo, mi mente.
¿Quién lo va a poseer, ellos o yo?
No soy una mujer de un solo hombre.
Entonces, durante tres años, estuve escribiendo cartas,
escribiendo postales, llamando a la gente a invertir en la película.
Estaba haciendo Kickstarter y GoFundMe antes de que existiera eso.
Apenas tengo el presupuesto para hacerlo. Ella tiene que tenerlo.
Y así, fue un rodaje muy, muy rápido.
Doce días, poco tiempo loco.
No tenía la intención de interpretar el papel de Mars Blackmon,
pero no tenía dinero para pagarle a nadie más.
Y solo teníamos que hacerlo.
Sabía que si hacía la película, había una audiencia para esta película,
Ella tiene que tenerlo.
Fue divertido, sensual, y para mucha gente,
Nunca habían visto a los negros en la pantalla como estaban en esa película.
Spike Lee de Brooklyn ha creado un gran alboroto
con su primer largometraje, She's Gotta Have It.
Recibió una gran ovación por la película en el Festival de Cannes de este año,
y se ha convertido en un éxito de taquilla, como dicen.
El atractivo masivo de She's Gotta Have It ha cambiado
Lee, a veces callado e introspectivo, se convierte en una celebridad solicitada.
¿Eres Spike Lee?
Y así, la película se convierte en un éxito.
La agencia de publicidad de Nike vio la película,
y fue su idea emparejar Mars Blackmon con Michael Jordan.
Toda mi vida cambió después de eso.
Dinero dinero. ¿Por qué quieres hacerme eso? ¿Por qué me dejas colgando?
Y así, fue solo con el éxito de She's Gotta Have It,
Tengo que hacer School Daze.
La película número dos para Spike Lee es una comedia musical llamada School Daze,
sobre la vida en una universidad totalmente negra.
-¡Quiero intensidad! -¡Si!
-¡Quiero un abandono imprudente! -¡Si!
¡Quiero que recuerdes que esto es Mission College!
¡Si!
No puedo decirte cuántas personas me han dicho
que nunca habían pensado en ir a la universidad hasta que vieron School Daze.
Ni siquiera sabían que había escuelas negras.
-Gammitas! -¡Saludos!
Los hombres gamma son hombres de verdad.
Y esa es una de las cosas que la gente dice que ha cambiado sus vidas.
School Daze les cambió la vida.
Les hizo querer educación en una escuela predominantemente negra.
Estimado Spike, Crecí en Charleston, Carolina del Sur.
Sabía que quería ir a la universidad, pero en mi mente,
La educación superior parecía una universidad en Charleston,
que era predominantemente blanco.
"No sabía cómo encajaría en un lugar así".
Entonces, una noche, cuando tenía 15 años,
mi tío estaba llevando a su futura esposa a una cita.
Y mi abuela les pidió que me dejaran acompañarme.
Entonces, los tres fuimos al teatro
para ver el nuevo Spike Lee Joint, School Daze.
Viendo esta increíble historia de una universidad ficticia
donde los afroamericanos dominaron el espacio ...
"Mis ojos se abrieron y mi vida cambió para siempre".
Una universidad históricamente negra ... Nunca había visto algo así antes.
Desde el momento en que salí de ese teatro,
Sabía que quería ir a una universidad o universidad históricamente negra.
Más que eso, quería enseñar a la una.
Entonces, solicité y fui aceptado en la Universidad Estatal de Carolina del Sur.
Obtuve un doctorado en educación superior,
y ahora soy el decimoctavo presidente de la Kentucky State University,
una universidad históricamente negra en Frankfurt, Kentucky.
"Cada año, proyectamos su película a todo el alumnado".
Hasta el día de hoy, he visto School Daze 204 veces.
204 veces.
Eso es mucho.
Y cada vez que lo veo,
Es como si estuviera viendo mi vida y la vida de mis alumnos en la pantalla.
Ven aquí, doctor.
-Mayor, me tengo que ir. Estoy trabajando. -Ven aquí, doctor.
-Este es el alcalde hablando. -Bien, bien.
-¿Médico? -Venga. ¿Qué? ¿Qué?
Siempre has lo correcto.
After School Daze, quería hacer esta película
que tuvo lugar en el día más caluroso del verano.
Mookie, no trabajes demasiado hoy. El hombre dice que va a hacer calor como el diablo.
Todo el mundo sabe que cuando hace calor, quiero decir, las cosas se dispararán.
Tráfico, ocho millones de personas una encima de la otra.
Entonces, el objetivo era hacer una película que tenga lugar en un día.
Y a medida que aumenta la temperatura, las cosas se intensifican en un motín.
¡Oye, vete de aquí! Estamos jodidamente cerrados!
¡A la mierda!
¡Te estamos cerrando bastardos de Guinea! Para bien, hijo de puta!
¡Sal, deja el maldito bate!
-¡Vamos, Ahmad! -¡Un guinea!
Fuimos a Cannes con esta película.
Y la prensa estadounidense estaba alarmada por eso.
La nueva película de Spike Lee, Do the Right Thing, está recibiendo algunos elogios
y despertó una acalorada controversia.
Algunos críticos han ido tan lejos como para decir que podría incitar a la violencia.
Hubo cierta parte de la prensa estadounidense que sintió que esta película
iba a incitar a los negros a los disturbios.
Que cuando salga esta película, la sangre estaría en mis manos.
Y tratando de provocar una histeria entre los espectadores blancos,
que si fueras al teatro, tu vida estaría en peligro.
Fue horrible.
Realmente no le digo al público qué sentir. Quiero que piensen.
Quiero que piensen en el grave problema de las relaciones raciales,
El racismo en este país hoy.
El objetivo de la película era dar a la gente una idea,
y en ese momento, en la ciudad de Nueva York, estaban sucediendo muchas cosas de carrera.
Fue un momento muy tenso.
Otro crimen audaz y vicioso aparentemente alimentado por el racismo
ha llevado a una intensa investigación esta noche en Queens.
La policía dice que tres hombres negros fueron golpeados salvajemente
por una pandilla de atacantes blancos en Howard Beach.
Una de las víctimas, un trabajador de la construcción de 23 años,
fue perseguido hasta su muerte.
Howard Beach, ¿has oído? Esto no es Johannesburgo.
Howard Beach, ¿has oído?
¡Esto no es Johannesburgo!
Estos residentes insistieron en que su comunidad estaba siendo injustamente señalada.
"¿Por qué", preguntan, "no vienes aquí cuando los negros nos atacan?"
Trae a ese hombre de vuelta aquí.
-Off con la cámara, hombre. -Oye, no puedo.
Lo que escribí en el '88 sigue siendo relevante hoy.
En ese guión, estoy hablando de gentrificación, brutalidad policial.
La película sigue siendo relevante.
Estimado Spike
Viví en el lado oeste de Chicago,
en uno de los barrios más violentos de la ciudad.
Cuando era adolescente, fundé una pandilla callejera.
Vendimos drogas, robamos personas a punta de pistola y nos metimos en guerras territoriales con nuestro rival.
Crecí en torno al crimen y la violencia.
"Me pareció normal".
Y luego, en 1984, fui arrestado y enviado a prisión.
Cuando estaba adentro, tenía mucho tiempo para pensar.
Comencé a darme cuenta del papel que desempeñaba en la destrucción de mi propio vecindario.
Y sabía que necesitaba hacer algo para hacerlo bien.
Tenía hambre de tener algo en mis manos para exponerme a una vida mejor.
Y escuché acerca de un joven cineasta negro llamado Spike Lee.
Déjame contarte la historia de la mano derecha, mano izquierda.
Es una historia del bien y del mal.
Ahí está, amor y odio.
Inmediatamente me inspiré en ti y tu trabajo.
Al contar estas historias que nadie más contaba,
le estabas dando a los negros su voz.
Sus películas me hicieron comprender realmente la importancia de la comunidad.
Me hicieron decirme a mí mismo: "Tienes trabajo que hacer".
"'Y tienes que cambiar lo que has hecho'".
Cuando fui liberado de la prisión, me dieron $ 10 y un boleto de autobús,
y dijo: "Pásate por ti mismo".
Afortunadamente, tenía un fuerte sistema de apoyo familiar.
Me ayudaron a conectarme con organizadores locales.
para poder encontrar una manera de retribuir a mi comunidad.
Ahora soy especialista en intervención en BUILD Chicago.
Trabajamos para mantener a los niños fuera de las pandillas y lejos de la violencia.
y ayudarlos a alcanzar su máximo potencial.
Para Booney, abandonar sus raíces no es una opción.
Tuve que volver a estos lugares donde fui parte del problema durante tanto tiempo.
y ser parte de su solución.
Todos los días hablo con los niños de mi antigua comunidad.
En todas partes donde estamos, tenemos violencia, tenemos drogas, en todas partes donde estamos.
Entonces, tenemos que recuperar esas cosas intactas.
Todos ustedes tienen que hacerlo. Todos ustedes deben poner el trabajo de pies.
Les cuento mi propia historia y espero que tenga un impacto en ellos.
Y uso tus películas como una forma de conectarme.
Quiero dejar un legado de esperanza y empoderamiento,
mientras trabajo para convertir mi comunidad en un lugar mejor y más seguro para todos.
Tenemos cinco grandes películas aquí,
pero falta una película de esta lista que merece estar en ella,
porque, irónicamente, podría decir la verdad más grande de todas.
Y eso es hacer lo correcto.
Creo que es importante que Hollywood reconozca
los dones, los talentos de las personas de color.
Históricamente, Hollywood no quería personas de color,
no quería personas negras, específicamente, y mujeres.
Había sido una batalla constante.
¡Espiga!
Después de hacer lo correcto, entendí que tenía un poco de poder.
Y entonces, estaba trayendo tantos hijos de puta conmigo,
especialmente en los diversos trabajos detrás de la cámara.
Cuando comencé, mi compañía de cine, 40 Acres,
Desde el principio, quería que 40 Acres y una Mula fueran una plataforma
para que las personas entren en la industria.
Personas que eran diferentes, que nos pueden dar una idea.
Una vez que esta industria se parezca más a Estados Unidos,
la gente comienza a ver las cosas de manera diferente.
Cuando tienes una película sobre gente negra,
América blanca automáticamente piensa en violadores,
asesinos, drogadictos, asesinos, todo eso.
Esas son las imágenes que te han hecho creer,
que somos como pueblo
Para hacer un cambio real,
Tenemos que contar nuestra historia desde nuestra propia perspectiva particular.
Estimado Spike
mi padre, Alan Wiggins, creció muy pobre,
pero perseveró y se convirtió en un jugador de béisbol profesional.
para los Padres de San Diego y los Orioles de Baltimore.
Como jugador negro, enfrentó prejuicios y racismo.
Ese rechazo contribuyó a una adicción a la cocaína.
Murió de SIDA en 1991, cuando yo solo tenía cuatro años.
Fue difícil no tener a mi padre en mi vida,
especialmente cuando encontraba artículos de noticias que solo hablaban sobre su abuso de drogas.
Como distracción, concentré mi atención en los deportes,
y me enamoré del juego de baloncesto.
Cuando tenía 11 años, fui a ver tu película He Got Game.
En la película, Denzel Washington está en prisión.
Pero a medida que se desarrolla la historia, te das cuenta de que hay mucho más en su personaje,
y que no debería ser definido por el crimen que lo puso tras las rejas.
¿Qué, algún tipo de paganos ahora? ¿No cometes errores?
¿Estarás aquí disparando, pero no te pierdes ningún disparo? ¿Nunca?
La gente comete errores. La gente se desvía del camino.
¿Y qué? Dios los perdona.
¿Te ha perdonado Dios por matar a mi madre?
Rezo para que lo tenga, hijo. Creo que lo tiene.
-¿Cuándo va a? -Nunca.
Esto me obligó a mirar mi propia vida.
Me di cuenta de que había mucho más para mi padre que solo su adicción.
Tu película me ayudó a abrir mi corazón.
"Y sanar esas heridas profundas.
Salí de ese teatro como una persona diferente ".
Ese día, me quedó claro,
Quería convertirme en el mejor jugador de la WNBA.
Trabajé duro y nunca perdí de vista mi objetivo.
En 2004, me ofrecieron una beca para jugar en Stanford.
Entonces mi sueño se hizo realidad cuando fui reclutado por la WNBA.
Después de jugar para varios equipos, me encontré en la cima de mi juego,
jugando para el New York Liberty.
Recuerdo haberle dicho al equipo de relaciones públicas de Liberty que sabría que realmente lo había logrado.
cuando Spike Lee apareció para uno de nuestros juegos.
Era mi motivación secreta para seguir adelante.
Meses después, estaba en la cancha, preparándome para un juego,
y vi tu foto en el jumbotron.
Verte allí me dio toda la motivación que podría necesitar
creer que todo es posible.
Ese día, jugué el mejor juego de mi vida,
disparando un perfecto cuatro por cuatro desde un rango de tres puntos.
Sabiendo que estabas mirando
Fue lo más destacado de toda mi carrera profesional.
Sé que nunca habrá nada que pueda o reemplace el vacío
dejado atrás de mi padre,
pero si esta carta prueba algo, es que un hombre puede hacer la diferencia.
"Para mí, ese hombre eres tú".
Yo, como musulmán, creo que el hombre blanco es lo suficientemente inteligente.
Si se diera cuenta de cómo se sienten realmente los negros,
y cuán hartos estamos sin esa vieja y dulce charla comprometedora.
Deja de hablarle dulcemente. Dile cómo te sientes.
Aprendí que el gran director Norman Jewison
fue firmado para dirigir una película sobre Malcolm X.
Y lo dejé saber públicamente, como,
No sé si Norman Jewison fue el director adecuado para esto.
No siento que un director caucásico
podría hacer justicia a este proyecto, a esta película.
Para hacer esta película, debes investigar.
Hablé con cientos de personas que conocían a Malcolm,
y de ninguna manera se abrirán a algún director blanco
dando vueltas husmeando.
Simplemente no lo harán.
Entonces, Norman Jewison y yo nos conocimos, y él se hizo a un lado.
Y tengo que enorgullecer a Norman porque no tuvo que hacer eso.
Rollo 77. Toma uno. Marca.
¡Tranquilo!
-Roll de sonido. -Laminación. Silencio por favor.
Cortar.
Malcolm X fue una de las mejores experiencias que he tenido ...
haciendo una película
¿Dónde está él? Oh, ahí estás.
Fue increíble redescubrir a este gran hombre.
Este hombre que amaba a los negros.
Este hombre que amaba a la humanidad.
Pero lo que se convirtió en un problema fue la longitud.
Warner Brothers quería un corte de dos horas.
Necesitaba tres horas para contar la historia de Malcolm X.
Toda su evolución como ser humano. Dos horas no entenderían eso.
Y entonces, nos cerraron,
y estaba en el arroyo de mierda sin paleta.
Pero seguí pensando en estas dos cosas
del que Malcolm siempre hablaba:
autosuficiencia, autodeterminación.
No enseñamos odio. El señor Muhammad enseña la verdad.
Y él enseña que nuestra gente debe unirse entre nosotros
e intenta resolver nuestros propios problemas.
Y luego, boom, me golpeó.
Conozco gente negra que tiene dinero.
Bajé mi lista.
Janet Jackson Príncipe. Tracy Chapman.
La señorita Oprah Winfrey. Te amo.
Peggy Cooper Cafritz.
Bill Cosby.
Magia.
La última persona fue la CABRA, el mejor jugador de todos los tiempos,
Michael Jordan.
Y la gente está escribiendo cheques, y están felices de hacerlo.
Estos prominentes afroamericanos escribieron grandes cheques
para que Spike Lee pudiera terminar con Malcolm X como él lo ve.
La mayoría de los jóvenes que vienen a esta película son traídos por sus padres,
padres que temprano en el día sacaron a sus hijos de la escuela
y hacía largas filas afuera de un teatro que se convertiría en un salón de clases.
Creo que inspirará a muchas personas a mejorar en sus formas.
Solo que ... es una película poderosa.
El arte es poderoso.
Y cuando una película realmente alcanza todos los niveles,
la cinematografía, la dirección y la actuación, pueden llevarte allí.
Simplemente te eleva, y solo tienes que decir, "Maldición".
Maldición.
Querido Spike ...
Soy un inmigrante paquistaní que creció en Brooklyn en la década de 1980.
Yo era de una familia inmigrante musulmana que luchaba por llegar a fin de mes.
El departamento de mi infancia fue el hogar de los ratones del vecindario.
como lo fue para nosotros.
Como muchos otros miembros de mi comunidad, pensé que terminaría convirtiéndome en abogado.
o unirse a alguna otra profesión estable.
Ser criado en una familia pobre me inculcó una fuerte ética de trabajo.
Fue este rasgo lo que me llevó a una escuela de Ivy League.
En 1989, me fui a Dartmouth College.
Era una escuela maravillosa
pero comencé a sentirme aislado y solo en este campus.
Entonces, para sentir algo de poder personal,
Comencé a aferrarme a mi identidad étnica y religiosa cada vez más.
Encontré una conexión especial con mi espiritualidad al aire libre en la naturaleza,
pero al mismo tiempo, cuanto más religioso me volví,
cuanto más solo y aislado me sentía de todos los que me rodeaban.
En lugar de que la fe sea un puente, se convirtió en un muro.
Todo eso cambió en 1992.
El día que vi a Malcolm X, me transformé.
En tu interpretación de la vida de Malcolm, vi mi propio viaje.
"Me doy cuenta de que, como Malcolm X, tenía que tomar una decisión".
Tenía que tomar una decisión.
¿Viviría mi vida bajo la sombra de las expectativas?
o abrazaría un nuevo camino
basado en el verdadero auto-empoderamiento a través de la autenticidad?
"Porque tú y tu película,
Me alejé de un camino familiar y elegí otro ".
Abrí un camino hacia el oeste para seguir una carrera en el cine.
Ahora soy un autor publicado, guionista profesional y productor.
Spike, has tenido una influencia tan profunda en mí.
como cineasta y como ser humano.
-¿Con quien estoy hablando? -Éste es David Duke.
¿Acabas de decir que te llamas David Duke?
Te considero un verdadero héroe americano blanco.
¿Hay algún otro tipo?
No señor.
Estoy feliz de estar hablando con un verdadero estadounidense blanco.
Amén.
Creo que he mejorado como cineasta.
Será mejor que me vaya a mi cuarta década.
Pero aún queda mucho trabajo por hacer.
Y se trata de encontrar nuevas historias que contar
y encontrar nuevas formas de contar esas nuevas historias.
Con BlacKkKlansman,
Queríamos que tuviera el aspecto de una pieza de época.
Quiero decir, los años 70, pero también eso fue contemporáneo al mismo tiempo.
David Duke, actual gran mago del Klan,
pero siempre lleva un traje de tres piezas.
Nunca visto en una capucha o una túnica en público.
Eso es lo que Duke está vendiendo ahora. Se está convirtiendo en la corriente principal.
Hay personas que piensan que esto sucedió hace mucho tiempo.
No es verdad.
Salve Trump. Saluda a nuestra gente. Victoria aclamada.
Verdaderos guerreros. La América real, la América por la que lucharon y murieron nuestros antepasados.
-América primero. -América primero.
Hay una urgencia en esta película. Es un llamado a la acción.
Las elecciones presidenciales de 2020 están a la vuelta de la esquina.
Movilémonos todos. Todos estemos del lado correcto de la historia.
Haga la elección moral entre el amor versus el odio.
Hagamos lo correcto.
Sabes que tenía que meter eso allí.
Ahora, soy profesor titular y también director artístico en la Universidad de Nueva York.
Y lo que trato de decirles a mis alumnos: "Cuenta tu historia".
Nadie conoce tu historia mejor que tú.
Encuentra tu voz.
La gente habla sobre "¿Cuál es la comida para llevar de tu película?"
Bueno, esperas que la gente lo discuta y les haga pensar.
Gracias por motivarme a ser la mejor versión de mí mismo.
Gracias por darme la fuerza para permitir que mi corazón me guíe.
Gracias Spike por inspirarme.
para convertirme en el presidente de la universidad que soy hoy.
Cada persona en el planeta de este Dios es única.
Vemos las cosas de manera diferente.
Todos ustedes tienen una historia que contar.
Gracias por su inspiración. Sinceramente, Booney.
Assalamu alaikum, Kamran.
Sinceramente, M. Christopher.
Sinceramente, Candice.