- Las encuestas se están apretando. - No te montes en la montaña rusa.
De esa manera miente la locura. La única encuesta que importa ...
- 5 de noviembre. - si
¿Estarías diciendo que si estuviéramos liderando?
Pregúntame cuando estamos liderando. ¿Cómo va tu discurso en la convención?
Está llegando allí. ¿Algo más?
Sí. Quiero hacer un tema de la edad de Moss.
- De ninguna manera. No voy allí. - Que está fuera de contacto.
Él está mirando hacia atrás, no hacia adelante. Viejo contra nuevo.
Sus ideas, no es que él pague menos para ir al cine.
Manchas de contraste implícitas, entonces, contigo haciendo cosas vigorosas.
- Como, ya sabes, los deportes. - Yo juego hockey.
Deportes americanos
Oye cariño.
Hola. Voy a llegar tarde a la escuela. Yo picaré allí. Nos vemos más tarde.
Es así ahora.
¿En qué me meto cuando ella se convierte en una adolescente?
¿Quieres escuchar, "Estará bien", o quieres la verdad?
Estará bien.
¿Qué esperas encontrar que no vimos ayer?
Que no era nada.
Soy un investigador Yo investigo.
¿Esto es aburrido para ti? Porque hay un lindo auto vacío afuera.
¿Investigador? El "yo" en "CIA" significa "inteligencia".
- Solía ser el FBI. - "Acostumbrado a"?
Sí, bueno, me muevo rápido y rompo las cosas.
Esto no estaba aquí ayer, todos estos puntos.
- ¿Que es eso? - No ... toque nada.
Tus archivos.
Hola.
Tengo una reunión con personas que tienen cosas importantes para llegar.
Como mencioné anoche,
Estás siendo considerado para el puesto de vicepresidente en el boleto.
Bueno, déjame cortar este corto. Si bien honrado, me gusta mi posición actual.
¿El de las personas muy importantes?
Derecha. Y yo soy de Texas, que Moss llevará como hijo nativo,
Así que no sería de ninguna ayuda para el boleto, geográficamente.
El equilibrio geográfico es un concepto de reliquia.
Bueno. Mira, nunca me he postulado para un cargo.
No tengo ganas de
Francamente, no estoy seguro de que sea particularmente bueno en eso.
Y sin embargo, usted esperó, a pesar de mi ruda tardanza.
Así que debes estar al menos algo intrigado.
Oye, tu apellido, ¿tuviste un padre anglo?
No, eso fue cambiado.
¿Te importaría cambiarlo de nuevo?
Bueno. Bueno, si se trata de explotar mi origen latino,
- Ciertamente pasaré. - Oh, vamos, Aaron.
No seas tan susceptible. Eres un excelente ajuste.
Usted refuerza la política exterior de Kirkman de buena fe,
tienes experiencia, eres admirado y, sí, me demandan, eres latino.
Latinos, millennials, negros urbanos,
todos ellos eran una gran parte del 45% de los votantes elegibles
que se quedó en casa la última vez, quejándose de no tener una opción real.
Lo que estoy tratando de explicarles a ellos, ya toda América,
Es que el presidente, y espero que usted, sea una opción nueva y sorprendente.
Déjame pensar en ello.
Intenta pensar en cualquier otra cosa.
¿Señor?
He estado trabajando en pensamientos de plataforma para la reelección,
Pero ahora soy presidente y necesito gobernar.
Sé que el Congreso no asumirá nuestra agenda en los últimos meses de mi mandato,
¿Pero no hay algo que podamos hacer?
¿Qué hay en tu plataforma?
Reforma fiscal real, inmigración de sentido común, salud para todos.
Recibí una nota de alguien en el NIH
sobre la forma potencial de bajar los precios de ciertos medicamentos.
Eso es bueno. Vamos a poner a alguien en eso.
Uh ...
Sobre el tema de las drogas ... Lynn ha recaído.
- Ella está de vuelta en rehabilitación. - Lo siento mucho.
Sí.
- ¿Como estas? - Estoy bien. Gracias por preguntar.
- ¿Necesitas tomarte un tiempo? - No es necesario.
Simplemente no quiero que esto se convierta en un problema para la administración o la campaña.
Es un asunto privado.
¿Eso ya existe?
- No dejaremos que se convierta en un problema. - Gracias Señor.
Bien, tenemos que hacer algo muy importante y extremadamente estúpido.
Elige nuestro color.
Para el mapa electoral.
Los republicanos son rojos. Los demócratas son azules. ¿Qué vamos a ser?
- fácil Tercer color de la bandera, blanco. - ¿De verdad queremos ser la fiesta blanca?
- Negro, entonces. - Convergencia de presentimientos y malevolencia. No.
Ya hay una fiesta verde. El gris es ambivalente.
- ¿Amarillo? - El color de la cobardía y la orina. No.
Púrpura. Ya se utiliza para simbolizar ninguna de las partes.
¿A qué debemos el honor?
Reporte para el deber.
¿Podemos hablar en mi oficina?
Creo que ha habido un malentendido.
El presidente me aseguró que tendría prerrogativa exclusiva.
Sobre contratación y despido.
- Bueno, si quieres llamarlo ... - Él no confía en mí.
No es el caso. No confío en ti, y él confía en mí.
De acuerdo, ¿estás aquí como qué exactamente? ¿Guardián de la llama?
Estoy aquí para ayudar de cualquier manera que pueda.
Bien vale. Eres el nuevo portavoz de la campaña.
Tu primer deber, ve degradar al viejo. Te gustará su oficina.
No ¡Vete!
- Tengo que hacer una cremallera. - Toda la acción está en la campaña, hombre.
No puedo culpar a Emily por salir corriendo.
Los próximos tres meses, lo único que tenemos que hacer.
Es defender el récord y prevenir cualquier error.
Hmm Te da tiempo para conectarte con esta hija que no sabías que tenías.
¿Cómo diablos sabes eso?
La privacidad es una mermelada del siglo pasado.
No sé que tengo derecho a llamar.
Este producto de 21 años de mi ADN, mi hija.
- ¿Pero vas a contactar con ella? - No sé en qué me metería.
Apuesto a que eres genial en el acecho en línea.
- Ni siquiera ... - Todo lo que quiero es lo básico, ¿de acuerdo?
Puntuación del SAT, registro de votaciones, si alguna vez se desperdició en un rave.
Podría ser acusado incluso por escuchar esto.
No es como si le estuviera pidiendo a la NSA que prepare su expediente.
Realmente necesitas encontrar algo que hacer.
Creo que acabo de hacerlo.
¿Viruela?
Esa era la forma de su estructura viral, marcada en esa pared.
¿Cómo? Todo el lugar fue fregado con lejía.
El investigador lo habría sabido.
arañar una pared blanqueada con algo de cobre,
como un centavo acuñado antes del '82,
Finalmente revela una marca para que alguien la encuentre.
La cinética de la reacción fue lenta. Por eso no apareció hasta hoy.
- ¿A dónde vamos? - Fort Detrick en Maryland.
Mantienen una de las tiendas raras de vacuna contra la viruela.
Lo conseguimos a tiempo, estaremos bien.
¿Estás bromeando?
- ¿Lo pensarás? - No es un gran trabajo, de todos modos.
Correcto. La vicepresidencia no vale un balde de saliva.
Ellos limpiaron eso. Es "orina".
Garner en realidad dijo: "Cucharón de orina caliente".
Kirkman solo puede servir un término más.
Sería heredero la próxima vez, gane o pierda.
Déjame hacerlo más simple para ti.
¿Quieres ser el primer presidente latino de los Estados Unidos?
- Jesucristo. - Oh Dios mío. Por supuesto.
No quieres que la gente piense que fuiste elegido porque eres latino.
- Sé que piensas que eso es estúpido ... - "Estúpido" es la palabra más bonita que usaría.
Sí, entra. Expresaste interés en los productos farmacéuticos.
Sí, para la enfermedad parasitaria del gusano en el África subsahariana.
El praziquantel para la esquistosomiasis cuesta 21 centavos por píldora,
pero los helmintos se pueden combatir con albendazol, que cuesta tres centavos.
Eso es lo que quieres hacer.
Lo que quiero es que consigas a esta mujer de los Institutos Nacionales de Salud en
y aprender sobre los derechos de marcha.
Ahora estaría bien.
¿Que pasa?
El presidente Kirkman nunca ha mencionado
su cuñada transgénero.
¿Qué es exactamente lo que se esconde?
Pagado por Citizens For Family.
¿Musgo?
Súper PAC, dirigido por un chico que solía trabajar para él.
- ¿Qué quieres hacer, señor? - Respeta la privacidad de Sasha e ignórala.
- Eso no va a ser posible. - Esto ya se ha vuelto viral.
Todas las redes principales lo van a cubrir. Es una tormenta de fuego de los medios libres.
No solo va a ser golpeado por los conservadores sociales,
Pero los activistas LGBTQ te golpearán por negligencia intencional.
Entonces, por un lado, seré acusado de tener una agenda secreta,
Y por otro lado, eludir el tema por completo.
Todo porque no quiero arrastrar a mi cuñada.
a través de esta vorágine política.
- Yo evitaría la palabra "arrastrar". - Está bien, hemos terminado de hablar de esto.
- Necesito que te registres con la campaña. - si
- Emily Rhodes. - Emily?
- Ta-da. - Oh. ¿Felicidades?
Sí, ya veremos. Cuando tengamos un segundo, necesitaré algunos consejos.
Aquí están los dos básicos. No mientas y no te metas en una discusión.
Bien, bueno, supongo que estás llamando por el lugar de la cuñada. Fucking Moss.
Es un coro sin principios, borracho del ego.
Sí, bueno, él y el presidente eran amigos.
- Nunca confié en él. - Muy bien, genial. Entonces tú ganas.
La ingenuidad está entre tus encantos elementales.
¿Sabías acerca de Sasha?
Sí, ella y la Primera Dama estaban bastante cerca.
Fue muy duro para Alex cuando se mudó a París.
Pero, ya sabes, ella nunca quiso estar en el centro de atención.
Bueno, lamentablemente, todo ha terminado ahora.
De eso es de lo que me dirijo ahora para hablar con el presidente.
Te alcanzaré más tarde. Bueno.
- Hola. - Hola. Soy Kasey de los NIH.
Isabel.
Está bien, no tengo meningitis.
El jurado aún está en busca de lupus, pero eso no es contagioso, así que ...
Estás aquí para educarme sobre los derechos de marcha.
Bueno. Por lo tanto, una parte significativa de la investigación y el desarrollo de drogas
En realidad es financiado por becas federales para laboratorios universitarios y fundaciones.
La Ley de Bayh-Dole permite a las compañías farmacéuticas
para luego comprar patentes sobre cualquier medicamento comercializable que resulte.
Y cobran lo que quieran por ellos, usualmente exorbitantes.
Con su habitual justificación de los costes de I + D. Mentira completa.
Sí. Sin embargo, escondido en Bayh-Dole
Es una disposición que permite al gobierno federal marchar en
y quitar las patentes de drogas desarrolladas usando dólares federales.
que no están llegando a una porción adecuada de los pacientes que los necesitan.
Porque cuestan demasiado jodidamente.
¿Se nos permite jurar así?
El FBI no estallará por la puerta.
Así que estás diciendo que el presidente posee autoridad previamente legislada.
¿Forzar la bajada de ciertos precios de los medicamentos?
Sí.
A la mierda
Ella ha recibido amenazas de muerte. ¡Amenazas de muerte!
Ese acoso no va a parar hasta que lo logres.
Una sola declaración no lo hará. Tienes que traerla aquí.
Normalízala para neutralizar esto como un punto de conversación.
Ella no merece nada de esto.
Multa. Tienes razón. La invitaré.
Moss va a mantener esto hasta que le sangremos la nariz.
Quiero filtrar que él está llevando el gen del Alzheimer.
Oh Dios mío.
- No podemos hacer algo así. - No lo estoy inventando.
¿Conoces el evento AIPAC que hicieron las tres campañas la semana pasada?
Nuestro equipo entró para instalarse mientras se retiraban después de Moss,
- Y le bañé su cuchara. - No me lo creo.
Lo hice una prueba de ADN. Creo que el resultado habla por sí mismo.
Eso es robo de genes.
Ilegal en solo ocho estados, ninguno de ellos siendo Virginia.
Y poco ético en todos los 50, y una completa violación de su privacidad.
Algo así como lo que le hicieron a Sasha, solo que esto es realmente relevante.
Oh vamos.
Un hombre de 70 años corriendo por un período de cuatro años,
con un riesgo 12 veces mayor de lo normal de deterioro cognitivo.
¿Crees que el pueblo estadounidense realmente quiere un musgo con la enfermedad de Alzheimer?
respondiendo la llamada de crisis a las 3:00 am?
Este es un juego absolutamente justo.
Y que sigue ¿Un robo en casa de su cardiólogo?
El pueblo estadounidense tiene derecho a saber.
Y Moss tiene derecho a no hacerlo, si esa es su elección.
Ciertamente no vamos a ser la gente.
para tomar una decisión tan personal para él.
No quisiera que nadie lo hiciera por mí.
Yo prohíbo esto. Eso es definitivo. Gracias.
Sr. Harper, la escuela de Penny está llamando al presidente.
- ¿Puede ser interrumpido? - ¿De que se trata?
¿Puedo preguntar de qué se trata?
Este es el Jefe de Estado Mayor Harper.
Veo. Gracias por informarnos. Se lo haré saber al presidente.
Buen dia para no ser tu
Eso es casi todos los días, pero, sí.
¿Ahora que?
- Llamó la escuela de Penny. - ¿Ella esta bien?
Nada alarmante. Al menos, no lo haría ...
No es que yo ... quiero decir, es parte de ... Ya sabes ...
No tan lejos.
Es un poco incómodo.
Yo diría que la incomodidad está al borde de lo profundo.
Penny tiene su período. Así que eso.
Hmm
Dos hombres de mediana edad hablando de uno de los primeros períodos de su hija.
¿Qué podría ser incómodo sobre eso?
- No estoy seguro de lo que ... - Creo que acabas de irte.
Ella está creciendo, cariño.
Ella esta creciendo
Sí, Dianne, estamos bien.
Tan transmisible como es la viruela, la vacuna es completamente efectiva.
si se toma dentro del período de incubación de 12 días
que alguien más amable me hubiera hablado antes, pero no lo hizo.
Sí. Ella quiere saber cómo este tipo puso sus manos en la viruela.
El no lo hizo Pidió pedazos separados de ADN y los puso juntos.
Que se supone que debe ser vigilado de cerca y no lo es. Es decir...
¿Lo entendiste?
El Dr. Mays cree que el investigador aisló la sección de contagio del ADN de la viruela,
y luego a través de CRISPR, lo insertó en el virus de la gripe aviar,
Lo que explica su repentina mayor comunicabilidad.
Dile que nos vamos a Toronto.
Ha habido un brote en una clínica de obstetricia y ginecología en Toronto.
Vamos a la cabeza ... Sí, Dianne.
Si, lo tengo. Bueno. Adiós.
¿Qué fue eso?
Ella solo me está recordando que soy la CIA ahora, cuyo stock-in-trade es sigiloso.
Así que preferiría que me ocupe de mi negocio.
Sin atraer la atención de la policía local.
- ¡Philip! - Gracias, Seth.
¿Por qué el presidente no ha mencionado antes a su cuñada?
No mencionar algo no es lo mismo que no mencionarlo.
Si eso no es demasiado Zen Koan.
- ¡Seth! - Sí, Dennis.
¿Estaba tratando de ocultarlo el presidente Kirkman?
"Es" es un ser humano con un nombre, que es privado.
La intención del presidente es respetar dicha privacidad,
No intentar ocultar nada. Sí.
Seth, ¿cuál es la posición del presidente sobre los derechos de las personas transgénero?
El presidente apoya todos los derechos humanos.
Seth! ¿Es la posición del presidente sobre los derechos de las personas transgénero?
influenciado por su cuñada?
Sólo se le preguntó cuál era esa posición, incluso.
Obviamente, una posición que no puedes identificar.
no puede ser creado mágicamente solo por una relación familiar.
Eso tenía sentido en mi cabeza antes de que lo dijera.
Gary Lee.
- Oui, allô. - Sasha. Soy yo, Tom.
Hola señor presidente
Lo siento mucho por todo lo que estás tratando.
Bueno, lo repentino junto con la invasividad casi surrealista,
Ha sido un poco desorientador.
Es espantoso.
No se me ocurrió que correr por un segundo término traería esto.
- Y así lo ha hecho. - Correcto.
Bueno, ahora me encuentro en la posición incómoda.
de tener que preguntarte si estarías dispuesto a venir a Washington, DC.
¿Para ayudarte políticamente?
No, para ayudarnos a los dos.
Me dicen que la única forma de detener esta intrusión en su vida privada
es para que estemos juntos, una aparición pública.
¿Debo renunciar a mi privacidad para restaurarlo?
Me temo que sí. Obviamente, la elección es tuya.
Tomaré el primer vuelo en la mañana.
Bueno. Gracias, Sasha. Te veré pronto.
Buenas noches, Tom.
Así que solo quería dejarles saber a usted y a todos en la Publicación
que todas las preguntas relacionadas con la campaña ahora deben dirigirse a mi manera.
Y en cuanto a fugas comerciales por cobertura favorable,
para el cielo
Adiós, Howard.
- ¿Que pasa? ¿Ya me extrañaste? - Oh. Envidioso.
Pero decidí que, como siempre,
Los celos son estúpidos, cuando podría simplemente unirme a ti.
- No puedo robarte de Seth. - Eso es una pequeña plantación, ¿no?
Bueno, él es un amigo, y él elogia sobre ti.
- ¿Qué? ¿Qué? - ¿Qué?
La FCC simplemente dictaminó que nuestra convención no es una convención, es un mitin,
y por lo tanto no tiene derecho a tiempo libre en las redes.
Tendríamos que pagar cuatro días de cobertura,
que no podemos darnos el lujo de hacer.
Adivina quién nombró primero al comisionado.
- Que emitió el voto decisivo. - Moss.
¿Estás empezando a entender con qué tipo de polla nos enfrentamos, Pollyanna?
Ponlo en un lugar fresco y libre. Y ponerlo en la web.
- Eres el chico digital de la Casa Blanca. - Supongo.
Entonces, ¿una no convención? Eso podría funcionar.
Trabajas aquí ahora, para ella. Prepararlo.
- Señor. - Aaron, por favor.
Tenía la intención de llegar a esto antes, pero ha sido un día.
Bueno, ¿no son todos?
Es un milagro que alguien quiera este trabajo, y mucho menos que lo persiga.
Tan duro como estoy aprendiendo tienes que hacerlo, para conseguirlo.
De todos modos, quería hablarte de algo.
Algo bastante trascendental.
Señor.
Siria.
¿Señor?
Quiero que se comuniquen en silencio y en secreto con las partes involucradas en el conflicto.
con el ojo no solo hacia el cese de las hostilidades,
Pero un plan de paz realista y viable.
Siria se está convirtiendo rápidamente en un potencial tinderbox para la Tercera Guerra Mundial,
y tenemos que hacer absolutamente todo lo posible para resolver esto antes de que sea demasiado tarde.
Será un honor intentarlo.
- ¿Hubo algo más? - No. ¿No es eso suficiente?
- Correcto. Gracias, señor presidente. - Venga.
- Lamento llegar tarde. - Eso fue para ti. Estoy acostumbrado a eso.
Bastante bien. Por favor, siéntese, Sr. Harper.
De acuerdo, bueno, el propósito de la sesión de hoy es ...
Nuestra segunda vuelta.
Quieres saber qué en nuestra relación podría ayudar a explicar mi presencia aquí.
- ¿Es eso lo que quieres discutir hoy? - Dejarla...
Es un compañero maravilloso.
Es atento, irreprochable e irreprochable.
Ella no quiere decir eso como un cumplido.
Noté que no dijiste amor.
No es aplicable
- Eso no es justo. - Nuestro matrimonio fue transaccional.
No hay vergüenza en ello.
Simplemente no tiene sentido pretender lo contrario.
Transaccional de que manera?
Ella quiere decir que soy el hijo de la pobre tienda de comestibles que se casó con su dinero.
El dinero era incidental. Se casó conmigo por mi padre.
¿Y tu padre era un político prominente?
Él era el "León del Senado".
Sólo el boleto para un joven escalador ambicioso.
Licenciado en Ciencias Políticas por una universidad mediocre.
Antes, usted dijo que su esposo era irreprochable.
¿Sabes que nunca ha fumado olla? O como se llame en estos días.
Me tomó más tiempo decidir si eso fue, uh ...
disciplina, timidez,
O simplemente evitar un detalle biográfico.
Eso podría poner en peligro su ascenso profesional.
¿Y llegaste a alguna conclusión?
- Fue una reprimenda implícita. - En otras palabras, todo esto es mi culpa.
No todo.
Pero no ninguno.
Estoy allí esperando que él traiga el puesto de VP.
Y me golpeó, "¡Idiota!" Le dije que lo pensaría.
¿Y tu tambien?
Bueno, es la segunda posición más poderosa en el mundo libre.
Oh. Esta mañana fue "un cubo de orina caliente".
Bueno, mis puntos de vista sobre el tema están evolucionando.
¿En la oficina, o queriéndola?
Usted dijo que al instante me haría un candidato presidencial plausible.
Es algo que nunca he soñado.
Una oportunidad que quizás nunca vuelva a venir.
¿Pero?
Tú y Lorraine y, por lo que sé, el presidente,
quiero que yo sea la gran esperanza latina.
Con lo que no estás bien.
He estado buscando evitar eso toda mi vida.
- Y sé que no está de acuerdo con eso ... - No es para que esté de acuerdo o en desacuerdo.
Sólo para, ¿de acuerdo? Solo dime lo que piensas.
Creo que eres un hombre adulto y que tu identidad,
Y tu relación con ella, es algo que hiciste por ti mismo.
Hace mucho tiempo y sobrevivirá
cualquiera que sea la objetivación externa en la que se encuentre en una campaña nacional.
- Sí, "podría ser"? - Estarán. Mi punto es válido.
- Todo bien. - Santa mierda, ¿esto realmente está sucediendo?
Lorena. Oye, lamento molestarte tan tarde. YO...
Supongo que es tu correo de voz, así que esto no es realmente, uh ...
Mira, solo quería tocar la base ...
Sí, no tocar tanto la base como ...
Oh Dios mío.
Mira, quería llamarte para decirte ... Mierda.
Suave. Realmente, no cambiaría una palabra.
¿Qué? Tienes que estar cagando ... Su buzón está lleno.
- Bueno, envíale un mensaje de texto. - No voy a enviarle un mensaje de texto.
No aceptas un gesto de VP por mensaje de texto.
E-mail, entonces. Lo que sea, bebé. Sólo hazlo.
¿Que quieres que haga? Me quieres...
Lorena.
Está bien, esto es factible. ¿Sí?
Una convención para el presidente accidental.
- No es solo factible, es casi genial. - Casi.
Sigue siendo política.
- Oye, ¿crees que soy ingenua? - ¿Que Pollyanna se quiebre?
Considere la fuente.
Lorraine es una profesional, y esa no fue realmente una respuesta.
- Tienes principios. - Mmm. Así que en otras palabras, sí.
Tener principios no te hace ingenuo.
Probablemente necesito endurecerme un poco.
Pensó que podía mantenerlo escondido, al acecho.
Y luego saltar a un público estadounidense confiado,
una agenda radical, alt-género, alt-sexualidad.
Es una marginación tan fuera de la vista, fuera de la mente, detrás del clóset.
Haz de cuenta que no existe y que lo desees en el olvido.
La derecha se enoja, y la izquierda se pone triste.
Tenemos que aprovechar el ciclo de noticias de vuelta.
Vamos a hacer esta cosa poco convincente, pero subiremos.
- ¿A? - Mañana por la noche.
Eso es imposible.
Sasha aterriza hoy.
Hacemos una sesión fotográfica, luego cambiamos la historia de nuevo a lo que estamos haciendo.
Eso debería funcionar.
Si fuera factible. Hay logística involucrada.
¿Como que? Todo lo que necesitamos son cámaras y una conexión a Internet.
No puedo reunir a una multitud tan rápido.
No necesitamos uno. Ese es el punto. Hablo directamente con el votante, personalmente.
- Bueno, ¿y tu discurso? - Pasarse la noche en vela.
Uh, la historia acaba de romper sobre Moss llevando el gen del Alzheimer.
¿Qué?
- ¿No me he dejado perfectamente claro? - Yo no hice esto.
Tienes 30 segundos para hacerme creer eso.
Oye, sé que tú y, ya sabes, Jiminy Cricket aquí.
creo que haría cualquier cosa para ganar y, bueno, tienes razón, lo haría,
hasta ignorar las instrucciones explícitas e inequívocas de mi candidato,
Lo que nunca he hecho y nunca haría.
Porque lo haces una vez, puedes despedirte de tu carrera.
Esta no era yo. Hazme un polígrafo sobre una pila de Biblias,
sosteniendo una pistola en la cabeza de mi perro y de mi madre.
Alguien en el laboratorio, tal vez?
Nos ocuparemos de ello más tarde, pero definitivamente estamos haciendo esto.
Vamos a robar el ciclo de noticias de esta mierda.
- La gripe llegó hace aproximadamente tres semanas. - ¿Aislado a esta clínica?
¿Tasa de mortalidad, Dr. Mouray?
Cero. La gente tiene síntomas bastante intensos. Lo atrapé, y me pateó el trasero.
Eso da miedo, en tu condición.
Un poco. Pero dos semanas después, estaba completamente bien.
Todos estaban.
Lo siento, no hay nada más dramático que informar.
Bueno, no lo siento, obviamente. Pero puede que hayas venido aquí para nada.
¿Ha identificado un paciente cero para el brote?
Realmente no.
¿Algo inusual o diferente aquí alrededor de ese tiempo?
No.
Contratamos a esta nueva enfermera.
- Necesitaré hablar con él o ella. - Mmm-hmm. Un chico. Pero él renunció.
Entonces necesitaré su información de contacto, por favor.
Y tenemos clara autoridad estatutaria.
¿Armar con fuerza a estas compañías farmacéuticas en esto?
Lo comprobé con la oficina del abogado. Se despidieron.
Pero mi única pregunta es,
Esta ley ha estado en los libros durante décadas.
- ¿Por qué ninguna administración lo ha intentado? - Sabes por qué.
¿El presidente está dispuesto a tildar a Big Pharma en un año electoral?
- Él quiere gobernar. - Además, él puede correr en esto.
Necesitamos encontrar el caso de prueba exacto correcto.
Un medicamento demasiado caro para algo común y serio.
Preferiblemente donde las personas han muerto. Me voy al infierno.
El cielo, cualquiera me pregunta.
Insulina.
Helmdale Pharmaceuticals ha aumentado su precio ocho veces en la última década,
llevando a algunos diabéticos a racionar su dosis con resultados fatales.
Obtener el CEO aquí
Voy a coordinar con su oficina en un momento.
Este es tu proyecto. Tú traes a este tipo.
Sí señor.
Oolong.
- Usted recordó. - Por supuesto.
Entonces, dime, ¿cómo está Penny?
Evidentemente ella tuvo su primer periodo ayer.
"Evidentemente"?
La escuela ya no tenía a su madre para llamar, así que ...
Así llamaron a su padre, el presidente.
Peor aún, dejaron un mensaje.
Oh, qué horrible. ¿Has hablado con ella?
Aún no. Ella se quedó en casa de un amigo anoche.
Pobre cosa.
Me encantaría hablar con ella, si quieres.
No lo sé. Puedo...
Está bien. Estás en lo correcto. En realidad no lo hice yo mismo.
Solo se sintió como lo hice yo.
Pero ese es todo el punto.
Pero ¿no crees que ella estaría más cómoda?
¿Discutirlo con alguien que se parece a mí en lugar de a ti?
- Quizás tengas razón. Gracias. - si
Tomé una decisión sobre el vuelo aquí.
Que no me empleen simplemente como un puntal.
- Sasha, cuando te pedí que vinieras ... - No, Tom, déjame terminar.
Ahora que las cosas son como son,
No hay razón para que me siga ausentando.
de este lugar, de una joven que ha perdido a su madre.
Así que, a menos que usted se oponga,
Después de hacer la foto y saludar desde el balcón,
Me gustaría quedarme, por ella ...
y para Alex.
Gracias. A Penny le encantaría eso.
¿Y usted?
Por supuesto.
Sabes, nunca me hiciste ninguna pregunta.
Al igual que, acerca de mi transición.
Quiero decir, todo el mundo tiene preguntas. Debes haber tenido alguna.
Quería respetar tu privacidad.
Entonces, dime, ¿cómo te sientes, personalmente, acerca de mí?
Completamente aceptando.
Intelectualmente, claro. Pero ¿qué pasa visceralmente?
Quiero decir, ¿lo has aceptado totalmente visceralmente?
Se veraz Por favor.
Honestamente...
Tendría que decir eso, visceralmente ...
Todavía soy un trabajo en progreso.
¿No somos todos?
No estoy seguro de por qué esto es necesario.
He sido ampliamente examinado muchas veces para mis posiciones anteriores.
Esto es diferente, una investigación política.
Se le preguntará acerca de más información personal que para sus publicaciones anteriores.
- ¿Deberíamos empezar? - Sí, por supuesto.
Has tenido una extensa licenciatura.
¿Ha resultado en alguna enfermedad de transmisión sexual?
Bueno. Hable acerca de comenzar con una explosión.
- No. - ¿No hay herpes?
- VIH? - No significa no.
¿Has tenido relaciones sexuales con chicas menores de edad?
Absolutamente no.
- ¿Niños menores de edad? - No.
- ¿hombres? - No.
¿Ha tenido relaciones sexuales con mujeres casadas?
Técnicamente, sí. Ella estaba separada en ese momento.
Necesitaremos su nombre e información de contacto.
- ¿Porqué sería eso necesario? - Para confirmacion.
Pero ya expliqué las circunstancias.
Entonces, ¿por qué objetar a obtener corroboración?
Porque ella no es la que está siendo considerada para el cargo, yo soy.
Ella merece que se respete su privacidad.
Cualquiera con quien hayas tenido intimidades, te hayas emborrachado, drogado, apostado
o rompió el límite de velocidad contigo en tierra, mar o aire
Es juego justo en esta indagación.
Maldita sea la privacidad.
En una palabra, sí.
¿Hola?
Hola. Este es Seth Wright. Soy tu ... ¿Me contactaste?
No estaba segura de que respondieras.
No, no, por supuesto. Me alegro mucho de que hayas llegado.
¿Eres tú? No quería que fuera raro para ti.
- No no no. De ningún modo. - Bueno, probablemente un poco.
Tal vez. Pero también, ya sabes, una especie de ...
Estoy tratando de encontrar una palabra menos aburrida para "cool".
"Cool" está bien. Yo también lo creo.
Entonces, uh, ¿quieres conocer?
Tal vez tome un ... Supongo que una bebida puede ser un poco rara, pero no ilegal.
- Tomemos esa bebida. - Excelente. ¿Qué tal mañana por la noche?
El mañana es bueno.
Genial. Acabo de decir "genial". Al menos he pasado de "cool".
- Uh ... Está bien, ¿entonces mañana, entonces? - Mañana.
Todo bien. Te escribiré un mensaje.
- Bye. - Bye.
Puedo sentir que me miras.
Lo siento.
No no soy.
Este es el discurso más importante de mi carrera.
Hasta el siguiente.
- Dé un paseo, señor. - bien
Esto es verdad. Esto es verdad.
¡Lo sé! Esto es lo peor.
No no no no no.
En realidad, tengo buena autoridad de tu madre,
- El parto es lo peor. - Oh Dios. No me digas eso.
Pero Leo, no el tuyo. Evidentemente eras una brisa.
Ella dijo que podría haberse agachado en un campo
- y te habrías saltado. - Eso es asqueroso.
- No, es hermoso. - Eso es tan asqueroso.
Es un poco asqueroso. Es un poco asqueroso.
¿Asi que?
Golpea todos los puntos de los que has hablado.
¿Pero?
Son todas las cosas que otros candidatos han dicho.
¿Qué les puedes decir a los votantes que aún no han escuchado?
¿En qué ha estado pensando que no estaba en alguna nota de la tienda de política?
Sé lo que es.
Oye. No hay rastro de este enfermero. Él simplemente entró de la nada.
Tiene un nombre falso, credenciales falsas, referencias falsas,
y luego él simplemente fantasma.
Él podría ser un candidato para quien los infectó a todos.
He examinado el virus.
Completamente diferente de lo que mató a las aves,
y ninguna pieza de contagio derivado de la viruela.
¿Entonces podría ser un brote natural?
No. Había algo CRISPR en el virus.
Simplemente no reconozco lo que es.
Hay algo mas La oficina del doctor Mouray llamó.
- Ella abortó. - Oh Dios mío.
Al igual que varias otras pacientes embarazadas que también se enfermaron.
- ¿Puede una mala gripe hacer eso? - Hasta cierto punto.
Pero corrí los números. Esto es en exceso de lo que esperas encontrar.
Un cúmulo de aborto involuntario inducido
Camuflado para imitar algo que podría ocurrir naturalmente.
¿Qué conecta los abortos involuntarios en Canadá a las aves muertas en la Florida?
Tal vez nada
Tal vez no.
Señor.
Una de las cosas buenas de ser presidente,
Nadie te dice que pareces mierda en la mañana.
Voy a observar esa tradición. ¿Problemas para dormir?
Hasta tarde trabajando en el discurso de esta noche, por lo que te pedí que vinieras.
Me gustaría comenzar con un anuncio de mi compañero de carrera,
Y me gustaría que fuera tú.
Estoy profundamente honrado.
Bueno, antes de que digas eso,
Sería negligente si no te advirtiera sobre en qué te estabas metiendo.
Pérdida absoluta de privacidad.
De hecho, de ninguna manera, forma o forma sería tu propia vida.
Entiendo.
No tu no Eso es lo que estoy tratando de transmitir.
Señor, si no es impertinente, hay algo que debo preguntarle.
Disparar.
Necesito saber que no me estás eligiendo porque soy latino.
Yo respeto la pregunta.
Y espero que respetes mi respuesta.
Lo más fácil que puedo decir es que contraté al hombre adecuado para el trabajo,
y por mucho que crea eso, la respuesta honesta es que no lo sé.
No soy inmune a los argumentos de una ventaja electoral.
Pero te puedo decir esto, Aaron.
Si en algún momento la campaña fuera tratar tu patrimonio.
de una manera que te hizo sentir incómodo,
ven a mí, y me gustaría hacer una corrección inmediata del curso.
Se lo agradezco, señor.
Y sería mi gran privilegio aceptar.
Sr. Ralsch. Isabel pardo Gracias por venir.
Por favor.
- La razón por la que te invitamos a ... - ¿Estamos esperando al Sr. Harper?
Sólo te reunirás conmigo.
Estamos aquí para discutir los derechos de marcha
como se aplica a su marca de insulina Keziax.
Como indudablemente ya sabes,
Bayh-Dole permite la intervención del gobierno federal ...
Supuestamente permite.
Citando del estatuto,
"Cuando la acción es necesaria para aliviar las necesidades de salud.
que no están siendo razonablemente satisfechos ... "
Nuestros abogados se comprometen en la interpretación de "razonablemente".
Y cuando el producto patentado no es, de nuevo, citando,
"Disponible al público en condiciones razonables ..."
¿La Casa Blanca quiere dictar cómo conducimos nuestro negocio?
Señor, no estoy aquí para dar una conferencia sobre la responsabilidad moral.
Entiendo que usted tiene una obligación con sus accionistas,
su tablero, su línea de fondo
No voy a usar lenguaje cargado
o hacer llamamientos a un bien público
Eso es esencialmente una irrelevancia para el negocio farmacéutico estadounidense.
Bueno, ese lenguaje me suena bastante cargado.
Al contrario, señor. No usé palabras como "inconcebible"
"avaricioso", o el término que uso en casa, "extorsivo".
Creo que ya hemos escuchado suficiente.
Debido respeto, señor, no lo ha hecho.
Nuestro hijo Alec Smith, que tendría 27 años, ya no está con nosotros.
Lo que más extraño de Alec son sus abrazos y sus sonrisas.
Tenía la sonrisa más tonta,
pero era tan original y tan único que extraño ver esa sonrisa.
La causa oficial de muerte en el certificado de defunción de mi hijo
es la cetoacidosis diabética.
Extraoficialmente, la causa de la muerte es la codicia corporativa.
La insulina se creó hace casi 100 años.
Estas compañías de insulina, la obtuvieron gratis,
por lo que cada centavo que han hecho de insulina en casi 100 años
ha sido con fines de lucro.
Cuesta $ 6 para crear un frasco de insulina,
pero lo están vendiendo por casi $ 400.
El precio de su vida.
Alec murió al racionar su insulina porque no podía pagarla.
Ahora tengo que vivir el resto de mi vida sin mi hijo.
Una parte de mi alma se ha ido porque la gente codiciosa
creo que está bien aumentar aleatoriamente el precio de los medicamentos que salvan vidas
hasta el punto en que son inasequibles
para las personas que necesitan que sigan con vida.
Es injusto, no es ético y es injusto,
y tiene que terminar.
Así que ninguna otra madre tiene que perder innecesariamente un hijo.
Debido a la inasequilidad de sus medicamentos para mantener la vida,
Le sugerimos que baje el precio a esto.
O le quitamos su patente y la otorgamos a un competidor,
y lanzar videos como estos justificando por qué.
- Aquí vamos. - Gracias.
No sé cómo me siento cuando tomas una cerveza.
- Seth. - ¿No es "papá"?
Demasiado pronto.
- Saludos. - Saludos.
Conoce a tu hija, el primer día. Aquí está.
Es hora de mostrar, señor presidente.
Gracias.
Cuando estés listo. Cinco, cuatro, tres, dos, y estamos vivos.
Mis compatriotas, dondequiera que vean esto esta noche,
Tus opciones en esta nueva era parecen ilimitadas.
Así que he elegido hablarles de esta manera menos que tradicional,
transmisión a través de un teléfono inteligente, computadora portátil, satélite o en su televisor,
porque quiero que entiendas que estoy intentando
para hablar con todos y cada uno de ustedes personalmente, como mi conciudadano.
No a los grupos de intereses especiales o corporativos de América.
Para empezar, me gustaría decirles que he elegido
El asesor de seguridad nacional Aaron Shore será mi candidato a vicepresidente.
- Hola. - Hola.
Estoy muy orgulloso de tener a Aaron como mi compañero de carrera.
- ¿Qué me perdí? - Solo el anuncio del vicepresidente. Ir.
Información detallada sobre todas estas propuestas y más.
será publicado en el sitio web de nuestra campaña inmediatamente después de esta dirección.
En una nota personal, hay algo en lo que me gustaría que reflexionara.
Los últimos días han visto violaciones graves de la privacidad personal
involucrando a mi cuñada y uno de mis oponentes.
Estos incidentes están relacionados con lo que creo que es
Una erosión general del concepto de privacidad personal.
A veces nosotros, como ciudadanos, somos cómplices con demasiada frecuencia.
en el borrado de los límites entre nuestras vidas públicas y privadas a través de las redes sociales.
Y también podemos encontrarnos captores involuntarios y, a menudo, reacios
a algoritmos que rastrean de forma invasiva cada clic.
En consideración de esto,
Pediré al Congreso que autorice una nueva oficina de gabinete,
el departamento de tecnología digital,
para llevar la supervisión iluminada a nuestro mundo ahora hiperconectado.
A través de Internet, se ha vuelto demasiado fácil agitar la ira y el miedo.
donde ninguno se merece.
Mi cuñada es un ejemplo perfecto de eso.
Sasha no es un símbolo ni para el intolerante ni para el activista.
Ella es una ciudadana estadounidense,
dotado de los mismos derechos inalienables
a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad como todos nosotros.
Ahora, no soy tan ingenuo como para creer eso simplemente porque todos somos estadounidenses,
todos estaremos de acuerdo en cada problema.
Pero si la historia nos enseña algo,
es la capacidad de nuestro país para ser comprensivos y tolerantes entre sí
nos ha convertido en una de las grandes luces brillantes
por la democracia y el mundo.
Llegamos a la tolerancia y la aceptación por diversos caminos.
Algunos vienen de esta forma como algo natural, y otros a través del tiempo y la experiencia.
He tenido la suerte de tener a Sasha en mi vida,
alguien que me introdujo a un viaje de la vida
completamente ajeno a mi comprensión.
Y lo admitiré ante todos ustedes,
mi tolerancia y aceptación de ella tomó tiempo,
e incluso ahora, es más intelectual que instintivo.
Pero seguiré trabajando todos los días para intentar recuperarme.
Y solo puedo instar a todos los estadounidenses a mirar en sus propios corazones,
donde creo que encontrarán su propia compasión y comprensión.
Mi nombre es Tom Kirkman,
y me presento como candidato a la presidencia de los Estados Unidos.
No como partidario de la derecha o la izquierda,
Pero como uno de ustedes, la mayoría frustrada de los estadounidenses.
que solo quieren soluciones sensatas a los problemas de nuestro tiempo.
Al pedir su voto,
Te pido que lleves este salto gigante conmigo lejos de la política como de costumbre
y declara tu independencia.
Gracias. Buenas noches, y que Dios te bendiga.
y que Dios bendiga a estos Estados Unidos de América.
Gracias.
La fuga de musgo. No era el laboratorio, y no era yo.
Te he subestimado. No me subestimes.