♪ ¿Puedo llamarlo a casa? ♪
♪ ¿La forma en que vienes, la forma en que vas? ♪
♪ Es solitario cuando solo estoy yo
¿Qué estamos mirando?
Mateo Orellana, de ocho años, padece una enfermedad renal.
Sus padres lo trajeron a la frontera ilegalmente hace dos noches.
Actualmente está recibiendo tratamiento de diálisis en una sala de emergencias en El Paso.
La familia espera conseguir un trasplante.
La campaña Moss se está demagogando en todos los canales de cable.
Están gritando sobre los invasores de enfermedades que toman riñones estadounidenses.
"Riñones americanos"? Moss realmente dijo eso?
Phil Brunton, su troll de inmigración cadavérico.
- ¿Cuál es el estado del trasplante? - El hospital se niega.
Con Brunton diciendo que ICE debería atacar la sala de emergencias
- Y deportar a toda la familia. - Niño moribundo y todo.
- ¿Podemos obligar al hospital a hacerlo? - Poco claro.
- Y posiblemente imprudente. - Oh aquí vamos.
No se puede pensar honestamente que los estadounidenses quieren que este niño muera.
Estamos cuatro semanas fuera. No importa lo que el público en general quiera.
¿Cómo encuestan en los estados que necesitamos para ganar?
El medio oeste industrial y la Florida.
No podemos hacer nada, señor. La historia ya está explotando.
Seth tiene razón. La inacción parece indiferencia.
La carrera se está endureciendo. Moss está usando esto para asegurar su base.
Nunca tuvimos una oportunidad con ellos de todos modos.
Porter está en caída libre. Podemos usar esto como una oportunidad para hacer lo correcto.
y pelar su base demócrata.
- Afroamericanos, el voto LGBTQ. - Y los latinos.
Lo siento, estoy confundido. ¿Ahora crees que deberíamos intervenir?
Me convenciste, cariño.
Pero tendremos que hacer una encuesta rápida, asegurarnos de que tenemos razón.
- Y mientras tanto, envía a Aaron a El Paso. - ¿Hacer que?
Para mostrar algo de preocupación, se el rostro de la campaña.
Es una sesión fotográfica de calorías vacías en un estado en el que no tenemos oportunidad de ganar.
No, nos va a ganar tiempo. Es una buena idea.
Moss se está poniendo nervioso desde el debate.
Así que consigue una cobertura gratuita visitando al niño enfermo.
Y obligaremos a Moss a verter dinero en un mercado de medios costoso
que lo engañemos para que defienda.
Agotando su habilidad para pelear en áreas que sabemos están en juego.
Maldita sea, ustedes son buenos.
Mientras tanto, voy a llegar a Marte.
Comenzará a buscar opciones de trasplante para Mateo. Gracias a todos.
Gracias Señor.
Era un uso justificable de la fuerza mortal.
Le pedí repetidamente a Crawford que bajara su arma.
Supongo que los supremacistas blancos que adoran a Hitler
No me gusta recibir órdenes de personas de color.
De acuerdo, si tuviera que hacerlo otra vez, habría dejado al civil en el auto,
pero necesitaba que Eli me dijera si ...
Creo que ambos nos sentiríamos mejor si me gritasen.
Eso no sería agradable, Hannah.
Y lo sabría porque acabo de recibir un riguroso escariado
del director Hadley sobre ti.
¿Para qué? Descubriendo un grupo de odio extremista altamente educado
¿Quién está desarrollando armas biológicas genocidas?
Por espiar, luego matar, a un ciudadano estadounidense en suelo estadounidense.
Eso no es lo que hacemos. Ese es el trabajo del FBI.
Bueno, están haciendo un mal trabajo.
Tenían ojos en este grupo. No tenían ni idea.
Entonces apreciarán el tesoro que tienes para ellos.
Reúne tus archivos. El FBI se está haciendo cargo desde aquí.
Dianne, no puedes sacarme de este caso.
Tómelo con el Director Adjunto McMillan. Te está interrogando a las 4:00.
El Director Adjunto McMillan y yo no tenemos la mejor relación.
Sal de mi oficina o dirás lo mismo de mí.
Buenos días. Te ves cómoda.
Es dificil trabajar desde aqui
cuando el d'Orsay está en la orilla del Sena,
Pero este lugar tiene sus encantos.
Puedes quedarte si quieres. Penny ama tenerte aquí.
¿Tú? ¿Colgando la felicidad de tu hijo como una zanahoria?
También disfruto que estés aquí.
Señor, el agregado cultural francés ha llegado con su esposa.
Gracias, Russell.
¿Te importaría jugar de anfitriona? Les gustaría ver algo de arte.
Eso requeriría que me moviera de este lugar.
Bueno, el reposo es un lujo fugaz aquí.
No puedo pensar en alguien más adecuado para la tarea.
Cuando lo pones de esa manera ...
Supongo que podría honrarlos con mi compañía.
Genial. Russell estará de vuelta en unos momentos. Gracias.
Lo siento, tuve que tomar un ... ¿Dónde está Lorraine?
- No lo sé. Pensé que ella estaba contigo. - No.
- Intentaré encontrarla. - Bueno.
De acuerdo, Aaron tiene que ir a visitar a un niño moribundo, así que lo haré rápido.
No más jodido ...
El uno al otro.
- ¿Qué? ¿Le dijiste? - No, acabas de hacerlo.
Cuando te atrapé dando un paseo por la vergüenza fuera de su habitación de hotel en Florida,
Tus ojos grandes, culpables, de ciervo en faros, lo dejaron.
Mira, fue una crisis y un terrible error alimentado por el alcohol.
Eso nunca volvera a pasar.
Lo que sea. ¿Conoces el microscopio al que te sometes?
Esto no puede ser asunto de monos como de costumbre.
- No soy ese tipo de chico. - Esperemos que ya no lo estés.
Mientras la viuda Kirkman no esté lista para salir,
Este romance de Aaronbel es todo lo que tengo.
Es un bien muy valioso que necesito proteger.
- No tienes que protegerlo ... - Ella tiene razón.
Las encuestas muestran que las mujeres aman a Isabel.
Ellas hacen. Y a ti también les gustas, Aaron.
Pero te atacarán como un pez de una semana si creen que le vas a golpear a alguien.
Esto ha sido divertido, pero necesito estar literalmente en cualquier lugar excepto aquí.
Tengo que irme a Texas, por razones que no tengo muy claro.
Bueno, te enviaré por correo electrónico puntos de conversación.
Y guárdalo en tus pantalones, Romeo.
- ¿A dónde vas, hombre? - Uh, Texas. No es mi elección.
- ¿Te están enviando a El Paso? - si
- Hmm. No es una mala idea. - Es una puta foto.
También es una forma de neutralizar los douchebags diciendo
La gente marrón viene por tu vida, tu libertad y tu búsqueda de la felicidad.
Bueno, envía al secretario de Seguridad Nacional.
No me envíe a un intento transparente de acumular votos latinos en mi estado natal.
Oye. También hay un niño que necesita nuestra ayuda.
- Trata de enfocarte en eso. - Correcto.
- Te amo. - Sí, yo también te amo.
Saludos, mis colegas periodísticos. Pégame.
Sobre el niño guatemalteco en Texas ...
Asesor de Seguridad Nacional Aaron Shore
Se dirige a El Paso ahora para reunirse con la familia.
El presidente Moss ha sido muy expresivo sobre el tema.
¿El presidente planea responder?
Primero, no es un problema, es la vida de un niño.
Y a diferencia del ex presidente Moss,
El presidente Kirkman no se ocupa de la demagogia.
Pero la situación plantea interrogantes reales sobre la política de inmigración en este país.
Son preguntas que el presidente se complace en abordar en el momento adecuado.
Entonces, ¿cree que el niño indocumentado debería recibir atención médica?
- No, no dije eso. - Entonces no debería recibir atención.
Yo tampoco dije eso. El problema ... la situación es obviamente muy complicada.
¿Es el silencio la manera en que el presidente lo simplifica?
Próxima pregunta.
No lo entiendo Donde estan los nombres
Revelar sus identidades pone a otros en peligro.
"En honor a los miembros de la Agencia Central de Inteligencia.
que dieron sus vidas al servicio de su país ".
Si Crawford hubiera sido un nanosegundo más rápido al apretar el gatillo, estarías ahí arriba.
Hay peores maneras de ir, supongo.
¿Te gusta un virus creado por mentes dementes?
- ¿Cuál es nuestro siguiente paso? - Por el lado.
Es el terrorismo doméstico. El FBI se está haciendo cargo.
Eso es una mierda de mierda. Esta es una amenaza global.
Espera, para hacer sus virus mutantes, dijiste que necesitaban piezas de ADN.
que podrían CRISPR en su arma biológica, ¿verdad?
Entonces, ¿de dónde sacaron esas piezas Crawford y sus compañeros de conspiración?
Hay personas con las que podría hablar.
Bueno, es un país libre.
Ciertamente no pude detenerte.
El sistema de salud de Guatemala está en una profunda crisis.
El país tiene la cuarta tasa más alta de desnutrición crónica en el mundo,
alta mortalidad materna e infantil,
y una gran prevalencia de diabetes y enfermedades del corazón.
Muchas familias que viven en ...
Señor presidente, no tenía que hacerlo.
Qué mundo tan desalentador sería si solo hiciéramos las cosas que teníamos que hacer.
- Lynn sigue inconsciente. - si
Ellos creen que fue accidental.
Habiendo desintoxicado, la cantidad que estaba acostumbrada a usar
podría haber causado que ella OD.
Mars, lo siento mucho
¿Cómo lo llevas?
- Estoy bien. Gracias por preguntar. - Por supuesto.
¿Has visto con lo que hemos estado tratando?
- El niño guatemalteco enfermo. - Es trágico.
Los chicos de Moss están por todas partes, haciendo heno.
Usándolo para encender el sentimiento antiinmigrante.
No puedo creer que contratara a ese hijo de puta de la derecha superior para que fuera su estratega principal.
Me gustaría intervenir, pero ¿bajo qué autoridad?
Déjame ver en el interior.
- ¿Estás seguro? - Agradecido por la distracción.
Gracias lo aprecio.
Perdón por interrumpir, señor.
Acabo de recibir la noticia de uno de sus ayudantes de campaña, Dontae Evans.
- Fue acosado esta mañana. - ¿"Acosado"?
El atacante huyó con su teléfono de trabajo,
pero la agencia asegura que los contenidos se han limpiado de forma remota.
No me importa el contenido de su teléfono. ¿Como es el?
Contusión facial por la que está recibiendo tratamiento. Aquí, de hecho.
- Averigua dónde exactamente, por favor. - Sí señor.
Gracias. Asaltado, ¿en camino al trabajo?
Lamentablemente, no es infrecuente.
A los asesores de la Casa Blanca se les dice en orientación que uno de cada cinco puede esperar en algún momento.
¿Uno en cinco? Eso es ridículo.
¿Por qué me entero de esto por primera vez?
Es un peldaño o 200 por debajo de su grado de pago.
Voy a ir a comprobarlo.
Gracias por investigar este negocio de trasplantes.
- Mantener la cabeza en alto. - Gracias Señor.
Las encuestas muestran los lados del electorado medio con Moss en el niño.
Prefieren acomodarse a los bolsillos que a los indocumentados, imagínense.
Sí, no nos des tu cansancio, pobre y enfermo.
A menos que seas blanco, ¿verdad?
La prensa realmente está acosando a este niño. Estoy agotado y son solo las 10:00 am
Cuéntame sobre eso. ¿Que ordenaste?
Un vertiginoso Americano cuádruple-shot.
Shh Me vigoriza.
Bueno, mientras estás informando a los perros, estaré en Bethesda.
Creo que encontré un ensayo clínico para el cual mi mamá califica.
Hey, eso es genial. ¿Se lo has dicho ya?
No quiero hacer ilusiones en ella hasta que esté segura, pero me tengo que ir.
- Disfruta de esa bebida energética. - Si gracias.
¡Oye, señor político!
¡Mi hija murió porque no recibió un trasplante de médula ósea a tiempo!
Ahora usted y su presidente ilegítimo
Quiero empujar a nuestros hijos más abajo en la lista de espera
¡Así que algún parásito indocumentado puede saltar la línea!
- Hola. - Hola.
- Buenas tardes. - Buenas tardes.
- Encantada de conocerte. - Encantada de conocerte.
Mateo.
- Mi nombre es Aaron. - Hola señor.
Te traje algo
Es de la oficina del presidente.
- ¿Qué es? - Ábrelo y mira.
¿Me lo puedes poner, por favor?
Sí.
Veamos...
¿En qué cachorro nos lo vamos a poner?
Eh?
Vamos a ponerlo aquí.
Te queda bien, Mateo.
Muy bien.
- Es un chico encantador. - Gracias.
Y gracias por venir.
Sí, gracias, pero si no recibe un trasplante.
y somos deportados ...
Me temo que mi hijo morirá.
Nos dijeron que no viviría más de unos pocos días sin diálisis.
Entiendo.
El doctor nos dijo que Rubén es un rival para Mateo.
- ¿Es un partido? - si
Un momento por favor.
Sr. Shore, soy Julie Snow,
Director de Cirugía Quirúrgica de Trasplante Renal.
Es un placer.
Este es nuestro principal abogado, Neal Kristof.
Derecha. Entonces, ¿dónde estamos con todo esto?
Hemos estado dializando a Mateo desde que llegó.
Guiado por la ley federal porque es una emergencia.
Mmm-hmm.
Sin embargo, una vez que haya terminado este curso, tendremos que darle de alta.
Descargarlo? Quiero decir, él necesita un trasplante.
Los inmigrantes indocumentados no pueden ser incluidos en la lista de trasplantes de UNOS.
Estoy al tanto.
Pero su madre me acaba de decir que su padre era rival. ¿Está bien?
Es, pero ...
¿Pero?
La cirugía cuesta $ 270,000.
Desafortunadamente, a menos que alguien entrara y pagara la cuenta,
No podemos realizar el procedimiento.
- Entonces, esto es sobre el dinero ahora? - Para el hospital, sí.
Intentamos mantenernos fuera de la política. Ese es tu trabajo, no el nuestro.
Bueno.
El pequeño Mateo, se nos dice, morirá
si es enviado de regreso a Guatemala sin un trasplante de riñón.
Guatemala es uno
de los países más pobres de América Latina ...
Marte Harper.
Hola marte Tengo lo que pediste.
Los regs de Salud y Servicios Humanos son un nido de ratas.
Si alguien puede encontrar el queso, eres tú.
Toda la razón. Está bien, consigue esto.
"El secretario de HHS tiene la autoridad
Incrementar el trasplante en poblaciones con necesidades especiales.
incluidos los niños que son miembros de grupos minoritarios raciales o étnicos ".
¿Cómo nos ayuda eso a obtener el dinero para el trasplante de Mateo?
Hay un bote de $ 7 millones
El Servicio de Salud Pública puede distribuir a su discreción.
Y te encantará esto.
Las regulaciones no prohíben específicamente el tratamiento de inmigrantes indocumentados.
Así que podemos demandarles si no cumplen con las normas.
¿Y adivinen quién se olvidó de cerrar esta pequeña escapatoria?
Musgo de maíz Estos registros fueron escritos bajo su administración.
Me encanta. Moss será el que pagará la cirugía de Mateo.
Dale a POTUS las buenas noticias.
Está bien, nos estamos moviendo. Y fuera.
Venga. Vamonos.
Esto está por encima, señor.
Lo menos que pudiera hacer. ¿A donde vamos?
La oficina de campaña.
De ninguna manera. No estás trabajando hoy. ¿Dónde vives?
Brentwood, donde crecí.
No estoy familiarizado con ese barrio.
- Hmm, no estoy sorprendido. - ¿Por qué dices eso?
Porque la mayoría de los blancos nunca han estado allí,
A pesar de que está a diez minutos del Capitolio.
Me gustaría ver dónde vives. Me gustaría que me lo mostraras.
Caballeros, vamos a Brentwood.
- ¿Señor? - Vamos a llevar a Dontae a casa. Gracias.
Sí señor.
Mi escuela primaria.
Alambre de púas. Parece una prisión.
Detectores de metales cuando entras. No podía caminar directamente a casa.
Tuve que zigzaguear alrededor, abrirme paso a través del territorio de pandillas.
La tienda de comestibles ha estado cerrada desde que puedo recordar.
- ¿Dónde compra tu familia? - En ningún lugar por aquí.
Llamamos a esos "desiertos de comida".
Antes de ser presidente, propuse un plan para intentar combatirlos.
Desafortunadamente, la administración de Richmond tenía otras prioridades.
Los planes no suelen hacerse realidad.
Me avergüenzo de no haber visto esto antes.
Está a pocos kilómetros de la Casa Blanca.
Gracias Señor.
No, Dontae, gracias por mostrarme.
¿Estás seguro de que vas a estar bien?
Sí señor.
Bien, te veo mañana.
Ella ya ha pasado por un guante de quimio.
Es por eso que la inmunoterapia podría ser su mejor apuesta.
Nuestro tratamiento experimental amplifica la respuesta del sistema inmunológico.
Nos dirigimos a un receptor de folato,
que se sobreexpresa en el cáncer de ovario epitelial.
Ella recibiría una dosis intravenosa una vez cada pocas semanas.
¿Ha habido suerte hasta ahora?
Estamos animados, pero nos faltan datos longitudinales.
¿Cómo?
Es difícil cuando la mayoría de los participantes están en una etapa avanzada.
Bueno, ella lo venció. Ella estuvo en remisión por dos años.
Te llamaré cuando haya revisado todos sus registros.
Muchas gracias. Esto es tan increíble de escuchar.
Entonces, tenemos la autoridad legal para forzar la mano del hospital.
Según las subsecciones M y N.
El hecho de que el padre coincida elimina la objeción de "tomar un riñón estadounidense".
Todavía estamos esperando a ver cómo se encuestan.
No soy. Dar el visto bueno.
Cualquiera que se oponga a salvar la vida de un niño,
Estaré más que feliz de participar. Buen trabajo.
Gracias Señor.
- Le daré a Aaron las buenas noticias. - Se lo diré.
Derecha. Claro, por supuesto.
Uh, entonces, ya que esto está sucediendo, también podemos ser dueños de ello.
Pongamos a Aaron en la tele con el chico.
- Inclínate. - Personalízalo.
Una muerte es una tragedia, un millón de muertes, una estadística.
Stalin, tu héroe.
Compre esta revista o mataremos al perro.
Si algo como eso. Ve, ve a trabajar.
Bueno.
Señor, me necesitabas?
¿Puedo hacerte una pregunta personal?
Por supuesto.
¿Alguna vez has sido asaltado en tu camino al trabajo aquí?
Uh, no tan lejos, señor. He tenido suerte
Suerte.
Coleman Harris es profesor
de Urbanismo en la Universidad de Georgetown.
A ver si podemos traerlo lo más rápido posible.
- Sí señor. - Gracias.
"Suerte."
Buenas tardes, y gracias por venir.
Siempre es bueno volver a casa en Texas.
Estar aquí hoy me recuerda a la primera vez.
Alguna vez aterricé en un hospital cuando estaba en cuarto grado.
Tuve apendicitis. Afortunadamente, tuvimos acceso a la atención médica.
Me arreglaron. Volví a casa en un par de días.
Ahora, este es Mateo Orellana.
Has escuchado mucho sobre él esta semana pasada,
Pero pensé que era mejor para ti conocerlo.
Ahora, a Mateo le gusta el fútbol, el chocolate caliente y los Vengadores. Mateo?
¿Quién es tu vengador favorito?
¡Casco!
Mateo tiene aproximadamente la misma edad que yo cuando me enfermé.
Pero es de guatemala
Donde las opciones médicas para su condición son inexistentes.
Así que sus padres hicieron lo que cualquier padre amoroso haría.
Trajeron a Mateo al único lugar.
sabían que él tenía la mejor oportunidad de sobrevivir, los Estados Unidos.
Podemos salvar a Mateo
sin desplazar a nadie de la lista de trasplantes de UNOS.
El padre de Mateo está listo y dispuesto a dar su riñón para salvar la vida de su hijo.
Cada vez que tenemos opciones, estamos en una posición de privilegio.
Requiere atención y gran cuidado
no para lastimarse unos a otros, sino para extender una mano y ayudar.
Creo que nos debemos mucho el uno al otro. Voy a tomar algunas preguntas.
Tu esposa tuvo mucha suerte.
Así me dijeron.
No puedo decirle a cuántas personas he visto apurada aquí después de hacer OD en opiáceos.
Dejan de respirar, alguien los encuentra, llama al 911, los ponen en un respiradero.
Es daño cerebral para la vida.
- Lynn va a estar bien. - Bueno, esta vez.
Será mejor que tengas a mano a Narcan, por si acaso.
¿Cuánto cuesta esta UCI?
Con su copago, probablemente de la misma manera.
como un par de cenas en un elegante restaurante de Georgetown.
¿Pero para alguien sin seguro?
Bueno, esta admisión te costaría unos 60,000 dólares por lo menos.
Como dijiste, muy afortunado.
Coleman Que bueno verte. Gracias por venir.
Gracias por la invitación.
Por favor. ¿Cuánto tiempo ha pasado?
Desde columbia? Cinco años. O hace dos posiciones influyentes para ti.
Debería haberte tenido aquí hace mucho tiempo. Lo siento.
Culpable según los cargos.
- Y ahora estás corriendo para la reelección. - Sí, pero no es por eso que te pedí que vinieras.
Acabo de enterarme de que uno de cada cinco empleados de la Casa Blanca
Puede esperar ser asaltado en su camino al trabajo.
Y creo que eso es vergonzoso.
¿Porque le está pasando a personas privilegiadas, de élite?
No, porque esta es la capital de los Estados Unidos,
Y deberíamos ser un ejemplo. Podemos hacerlo mejor.
Tomé un pequeño recorrido, luego leí su informe
En contribuyentes ambientales a condiciones adversas de salud.
- En comunidades de bajos ingresos. - Tú te mantienes al día.
Es algo fascinante.
Aprendí que la infestación de cucarachas está relacionada con el asma.
Infecciones crónicas del oído a malas habilidades de lectura.
La falta de acceso a frutas y verduras frescas.
A la obesidad, la diabetes tipo 2, y todo lo que pueda seguir.
Todos fácilmente prevenibles. Como el proyecto de Atlanta.
La comunidad construida a propósito, sí.
La idea, transforma el propio entorno comunitario.
Limpieza, reparación, mejora o restauración de servicios.
Arreglar el barrio por debajo de los residentes.
Gentrificación sin desplazamiento. Quiero intentar eso aquí.
Cuesta dinero
¿Cómo lo lograste en Atlanta?
Un benefactor, junto con algunos fondos locales y estatales.
Quiero que seas parte de esto.
Mejor tarde que nunca.
Sí.
La colección de arte de la Casa Blanca incluye 65,000 objetos y 500 pinturas.
No pueden estar todos en exhibición aquí.
Oh no. Cuando mi cuñado se convirtió en presidente,
Él y mi difunta hermana seleccionaron obras de la colección.
así como pinturas en préstamo de la Galería Nacional, como esta.
Watson y el tiburón por John Singleton Copley.
Es bastante llamativo.
Representa el rescate de un niño huérfano.
Atacado por un tiburón en el puerto de la Habana.
¿Una elección extraña, no, para un presidente?
De lo contrario. El presidente está bastante atraído por las pinturas.
que representan el triunfo sobre la adversidad y la belleza de la capacidad de recuperación.
Bien dicho. El presidente Kirkman ciertamente se enfrenta a los tiburones durante esta elección.
Como ese horrible musgo,
regañando a ese pobre niño que necesita un trasplante.
¿Cómo puede su país tratar a un niño de esta manera?
A veces, mi país puede tener un corazón frío.
Una de las razones por las que me mude a Francia.
fue porque crees que el cuidado de la salud es un derecho humano.
También creemos que los niños.
derecho a la educación, a la vivienda ya la libertad de expresión.
Tu país es el único que no ratifica la Convención de la ONU.
Que protege el derecho de todos los niños.
¿Por qué el presidente no lo ha firmado?
Él lo apoya. El Senado debe ratificarlo.
Entonces debería presionar al Senado.
Quizás deberíamos seguir adelante.
Tu arte es impresionante,
Pero su tratamiento de los niños deja mucho que desear.
- Subdirector McMillan. - Sra. Wells.
Veo que has aumentado tu cuenta de cuerpo.
Sólo el uno, en realidad.
Hubiera sido bueno haber tenido la oportunidad de entrevistar a Crawford.
Recibí algunas preguntas antes de que tuviera que neutralizarlo.
Él fue menos de lo próximo.
Su disco duro dio un poco más de fruta,
pero, quiero decir, el tipo era literalmente un científico espacial,
lo suficientemente inteligente como para no dejar un gran rastro de papel.
¿Y el rastro que él dejó?
Nos llevó al grupo Reclamar nuestra nación.
Que el FBI ya sabía.
Bueno, también confirmó algo que no hiciste.
Ese Crawford estaba detrás de la pandilla genéticamente modificada.
que estaban causando abortos involuntarios en Toronto y apuntando a personas de color en Tampa.
¿Algo más?
Sí, él tenía algunas palabras finales.
Él dijo: "Esto es mucho más grande que yo, y usted no lo va a detener".
Indicando una amenaza inminente.
Sí, y la posible existencia de un co-conspirador.
Quien está ahí, listo y dispuesto a ejecutar.
Su grupo de odio, obviamente.
No encontramos ninguna evidencia para corroborar eso.
Hemos rastreado Reclaim Our Nation a un enclave en Wyoming.
Lo asaltamos mañana. Tomaré tus archivos ahora.
Me gustaria estar alli.
Cuando terminemos aquí,
El FBI no necesitará más ayuda de Hannah Wells.
¿Me estás cagando con esta cuenta, Gregory?
Se supone que debes evitar que Alan se desangre.
Voy a terminar pagándole a mi abogado más que a mi ex esposo.
Bueno, no, no puedo sentarme a través de otra mediación.
Mirando su rostro elegante y lleno de oro.
Cortame el mejor trato que puedas. Acabo de terminar
Dios.
Hazme un favor, dame una puta buena noticia.
Bueno, los últimos datos de sondeo indican una gran cantidad de apoyo para Mateo.
¿Cómo está él en los estados que nos importan?
Caza de pandillas en el Cinturón del óxido, y está creciendo en Texas.
Santa vaca, el niño es una bendición. ¿Cuándo es su cirugía?
Mañana por la mañana, y la gente está invertida.
Creo que Aaron debería hacer otra conferencia de prensa.
En matorrales muy apretados, espero.
De acuerdo, quédate aquí esta noche y, ya sabes, vigila las cosas.
Mi madre está volando desde Florida para quedarse conmigo, así que ...
Bueno, yo no soy un monstruo. ¿Por qué no vas y la dejas entrar?
Dale un gran abrazo, y luego recupera tu trasero aquí?
Bueno.
Esos son rancios.
La cafetería recoge todas las chocolatinas que no han vendido.
y los mete aquí para búhos nocturnos como nosotros,
quien comerá cualquier cosa a las 4:00 am
Apenas puedo saborearlo.
¿A quién te has enfermado?
Mi mujer.
¿Quieres hablar de eso?
- Realmente no. - Entiendo.
Ojalá hubiera entendido.
Creo que los seres humanos están cableados para querer respuestas,
razones de lo que no es fácil de explicar.
Mi esposa es adicta a los opiáceos.
¿Ella quiere mejorar?
- No lo sé. - ¿Qué deseas?
Yo tampoco lo sé.
- Eso es un dilema. - Tu especialidad, ¿eh?
Mi llamamiento Entonces, ¿qué tienes en mente esta noche?
No se que hacer.
Si la dejo, me sentiré culpable.
Si me quedo, seré miserable sin saberlo.
cuando voy a recibir esa llamada que se acabó.
Ella tiene que querer mejorar. Eso no está en ti.
Pero tampoco todo está en ella.
¿Cuál es tu papel en esto?
Mi trampa
Eso es sobre mi
Estoy trabajando hasta tarde para no tener que volver a casa.
Eso está en mí, también.
Luego cambia tu comportamiento. Eso es lo que puedes hacer.
La gente piensa que es tan complicado.
Todos están enredados en sus relaciones y vidas.
Pero a menudo no se dan cuenta de que tienen opciones.
Pueden quedarse o pueden irse. Pueden ser honestos o mentir.
Tal vez sea hora de que tomes decisiones difíciles
y deja de culparte a ti ya tu esposa por el pasado.
La barra de caramelo es en realidad bastante buena.
Nuestro tiempo no podría ser mejor.
Nuestra información dice que se convocó una cumbre de emergencia por la muerte de Crawford.
Tenemos a cada uno de ellos dentro.
Deberías enviarle una tarjeta de agradecimiento al oficial Wells.
Te sugiero que mantengas los ojos puestos en eso.
Cuando no la invitan a la fiesta, se vuelve volátil.
El perímetro es seguro.
Tiempo de la funcion.
Todos los equipos están en su lugar y listos para jugar.
En mi cuenta. Tres, dos, uno ...
Incumplimiento.
¿Qué diablos es esto?
Están muertos. Cada uno de ellos.
¡Consigue HAZMAT aquí!
Todos se han desangrado. Todo el mundo retrocede.
Mamá. ¿Cómo estás?
- Nunca he volado bien. - Ella necesita acostarse.
Esta es Tina por la que he estado hablando.
Ella me cuidará para que no sea tan molesta.
Gusto en conocerte, Tina. Y, mamá, nunca eres una molestia.
Oh, tengo una gran noticia. Me encontré con alguien en el NIH,
y has sido aceptado en una terapia de prueba.
Es lo más prometedor que hay para una cura.
Estoy demasiado cansado para pensar en eso ahora.
Hablemos cuando llegues a casa del trabajo.
No voy a ir a trabajar hoy.
Ir.
Y si hablas con el presidente Kirkman, dile que no se preocupe.
Yo voté por correo antes de que nos fuéramos.
Secretario Goff. Por favor tome asiento.
Oh, cuando estás haciendo campaña,
Parece casi imposible conseguir algo más.
Pero quería hacerte saber que si somos lo suficientemente afortunados para ganar,
Me gustaría que siguieras liderando
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.
Me sentiría honrado de continuar el trabajo que comenzó allí.
Desafortunadamente, no estuve lo suficiente para lograr lo que esperaba.
Y como presidente, nunca parece haber suficiente tiempo para dar la vuelta.
- Se acerca el fin de año fiscal, ¿verdad? - Es.
Estás en esa búsqueda frenética de dónde gastar el resto de tu financiación
para que su presupuesto no se corte con las siguientes asignaciones.
Ya sabes que hacer.
Bueno, hoy podría ser tu día de suerte.
porque creo que tengo una idea de dónde podrías gastar ese dinero.
Doctor, ¿cuáles son las posibilidades de Mateo aquí?
Ellos son muy buenos.
Los trasplantes de donantes vivos tienen mejores tasas de supervivencia a corto y largo plazo
que los receptores de donantes fallecidos.
Es su cuidado posterior por lo que tenemos que preocuparnos más.
De acuerdo, háblame sobre eso.
Necesitará medicación inmunosupresora después del procedimiento.
Para que su cuerpo no rechace el nuevo riñón. No es barato
Cual es el costo
Si no tiene seguro, puede aumentar hasta 17,000 por año.
¿Y cuántos años lo necesitará?
Cada año, por el resto de su vida.
Tengo que llegar al quirófano.
Hola, Isi.
Hey, amor. ¿Ya está fuera de la cirugía?
Alrededor de una hora y media más o menos.
Estoy caminando como si fuera mi propio hijo o algo así.
Ah El pequeño muchacho te tiene, ¿eh?
Oye, escucha, quería preguntarte algo.
¿Hay alguna disposición en el código HHS?
¿Que cubren los cuidados posteriores para pacientes de trasplante?
No, solo abordaba la contratación y la asignación.
El médico de aquí me está diciendo que los medicamentos contra el rechazo de Mateo
Le correrá unos 17 mil al año.
Ahora, si Mateo vive 70 años, eso es un poco más de un millón.
Eso es malditamente escandaloso.
Sin embargo, ponlo en perspectiva. No es mucho.
Espera, ¿1,2 millones no es tanto?
No cuando lo comparas con lo que se gasta en campañas electorales.
$ 2 mil millones este ciclo? Eso es jodidamente escandaloso.
Me tengo que ir.
¿Qué dije?
No, me acabas de dar una idea. Ahora mismo te vuelvo a llamar.
Creo que podemos extubar a tu esposa hoy más tarde.
- Está casi lista para respirar por su cuenta. - Eso es un alivio.
Ahora, el siguiente paso en su tratamiento es quitarla de los opioides.
Bueno, ella ha ido a rehabilitación tres veces. Entonces, eso no está funcionando.
Bueno, la buena noticia es que tenemos un nuevo medicamento que está en la fase tres de los ensayos.
Se ha utilizado con éxito para disminuir la dependencia.
y reducir los peligros de la sobredosis.
Esto explica los riesgos, los beneficios.
Lo recomendaría a usted y a la señora Harper que lo consideren.
- ¿Todavía no está en el mercado? - No, pero será pronto.
Si la FDA da su aprobación definitiva. Los resultados han sido muy prometedores.
Está hecho por FlagKind, propiedad de Jordan Flagg.
- Mmm-hmm. ¿Lo conoces? - Jugamos al tenis en nuestro club.
Tiene mucha experiencia en el manejo del dolor.
La mierda que él hace. Hizo la mierda de que ella está enganchada.
¿Y ahora él quiere cobrarle por una nueva droga para tratar su adicción?
No, no, no, no hay cargo. Todavía está en pruebas.
Oh, entonces quieres usar a mi esposa como conejillo de indias
¿Para hacer que este chupasangre sea aún más rico?
Pasamos.
Bueno, tu esposa debería poder ir a casa en un día o dos.
- Les deseo a los dos buena suerte. - Adiós.
Gracias a todos por asistir.
Quería aprovechar este momento para informarles,
como miembros del congreso Black Caucus,
que un proyecto piloto de HUD será anunciado más tarde hoy.
Una que revitalizará completamente.
El vecindario de bajos ingresos de Brentwood aquí en Washington, DC.
Como modelo, estamos planeando utilizar
La exitosa comunidad especialmente diseñada en Atlanta,
y espero que sirva de ejemplo para futuros proyectos en todo el país.
¿Y te ayuda a ganar votos negros?
Entiendo el cinismo de tu comentario.
Mientras haya habido candidatos para el cargo,
Han prestado atención a las preocupaciones de los votantes negros.
Pero no soy sólo un candidato.
Soy el presidente en funciones de los Estados Unidos.
Y no estoy haciendo promesas vacías para alguna acción futura.
Este proyecto va a suceder si gano la elección o no.
Esperamos los detalles.
Pero con respeto, no nos preguntas a todos aquí.
para entregar un heads-up de cortesía.
No, si me complacen, me gustaría citar el lema de su comité.
"Los negros no tienen amigos permanentes, ni enemigos permanentes,
sólo intereses permanentes ".
No creo que una administración Moss sirva esos intereses.
Nuestros electores se identifican en gran medida como demócratas.
Con el debido respeto, el tercer sondeo de Porter y se está desvaneciendo.
Él va a perder.
¿Cómo podemos confiar en que seguirás adelante?
Si te damos nuestro aval?
Esto ha sucedido innumerables veces antes.
Cuando ejecutó HUD, prometió abordar los desiertos de alimentos.
Esas fueron promesas incumplidas.
Como dije antes, este proyecto va a suceder.
Puede ser huérfano
o el comienzo de la primera a nivel nacional verdaderamente significativo
Programa de renovación urbana de nuestras vidas.
Verás, creo que nuestros intereses están alineados.
Entonces, Mateo está fuera de la cirugía.
Los doctores dicen que las cosas salieron tan bien como podrían haber ido.
Tanto él como su padre se están recuperando muy bien,
y deben ser dados de alta en los próximos días.
Ahora, aquí es donde nos encontramos con otro problema.
Ya ves, Mateo, como todo receptor de trasplante,
Necesitará lo que se llama medicación anti-rechazo.
Para mantener su riñón sano.
Necesitará este medicamento por el resto de su vida.
El hecho de que a la gente le gusten los Orellanas,
y muchos estadounidenses de clase trabajadora, no pueden pagar este medicamento,
el hecho de que este medicamento es tan caro,
ahora que es una discusión para otro momento.
Lo más apremiante ahora es que encontremos un camino.
Para darle a Mateo la medicación que necesita. Y aquí está mi tono.
Es temporada de elecciones,
y tal vez estabas pensando en gastar unos cuantos dólares en la campaña de Kirkman,
o Cornelius Moss o William Porter.
Ahora, en lugar de eso, ¿por qué no lees "Mateo" al 70773?
Instantáneamente enviará $ 10 al fondo de Mateo.
Seré el primero en hacerlo.
Tomemos un descanso de la política y enfoquémonos en lo que realmente importa.
"Mateo" al 70773.
Gracias.
- si - Eso es correcto, Jordan.
Este proyecto será el primero de un programa más amplio,
transformando vecindarios abandonados en cada rincón de esta gran tierra.
El presidente Kirkman se reunió con los líderes del Caucus Negro del Congreso,
y lanzaron su apoyo detrás del proyecto ...
Supongo que jugaste un papel en esto.
Supongo que debería haber sido asaltado
Trabajando para un importante tipo blanco hace años.
Es algo bueno, ¿no?
Supongo. Si no se trata solo de pagar por los servicios para obtener el voto negro.
- ¿Crees que POTUS haría eso? - Él no sería el primero.
Hola, mamá.
Oh, Dios mío, ¿estás viendo esto?
Sí.
¿Mi bebé tuvo algo que ver con eso?
Tal vez un poco.
Aaron! Aaron! Aaron!
Por favor, retroceda, señora.
Lo conozco. Mi nombre es mariluz santiago. Aaron!
Aaron!
Está bien.
¿Viniste hasta El Paso? ¿Por qué no me llamaste?
No lo sé. Tal vez estoy siendo paranoico, pero ...
¿Paranoico sobre qué?
Un reportero me ha estado persiguiendo.
Haciéndome preguntas sobre mi estado, sobre cómo llegué a los Estados Unidos,
acerca de como me conoces
- ¿Qué le has dicho? - Nada. Lo he estado evitando.
Bueno. Solo sigue haciendo eso.
Ha estado haciendo estas amenazas, diciendo que me informará a ICE.
Mariluz, nadie te va a deportar.
- ¿Como puedes estar seguro? - Yo trabajo para el presidente.
¿Pero qué pasa si pierdes?
Vale, mira, tienes que guardarte esto, ¿sí?
Jordan, mucho tiempo.
Oh, hola, Marte. Ya casi no te veo por aquí.
Oh, la elección y todo.
- Podemos contar con su voto, ¿verdad? - Si seguro.
Hombre, tengo esta terrible erupción. Debe ser el estrés.
Lo juro, siento que solo quiero saltar de mi piel.
Suena mal.
Estaba pensando en tomar algunas de tus cosas.
Bueno, me imagino que esto es sólo un indicio
comparado con lo que experimentan esas personas drogadictas, ¿eh?
Escuché que los antojos son tan malos que ni siquiera puedes concentrarte en otra cosa.
Quiero decir, intentas hacer algo, cualquier cosa.
simplemente haga un sándwich, pague algunas facturas y no podrá funcionar sin ellos.
Y luego, una vez que los consigues, estás conectado y solo quieres más.
¡Mierda! Debe ser insoportable.
Que quieres harper
Has sido parte del problema. Ahora, sé parte de la solución.
No sé de qué estás hablando. Ayudamos a las personas a manejar su dolor.
Los enganchas como un traficante de drogas en la calle.
Está bien, eso es suficiente.
- No, no he terminado. - ¿Qué diablos te pasa?
¿Por qué no haces esto?
Si alguien no tiene seguro, dale gratis este nuevo medicamento tuyo.
O si alguien lo hace, simplemente dona las ganancias.
a los programas de abstinencia o reducción de daños, sí.
Eso no va a suceder, amigo.
Tal vez pueda persuadirte.
¿Me estás amenazando?
Oh, no diría eso.
No, si me preguntas, diría que estoy manejando mi dolor.
No sé qué carajo azul les dijiste,
pero acabamos de recibir un aval oficial
de todo el congreso congresista negro.
Bueno. Ahora todo lo que necesito hacer es entregar un milagro urbano a nivel nacional.
No es mi estación.
Lo que es, un sondeo iluminador que acaba de llegar.
Oh.
- ¿Cómo se ve? - Increíble.
Cinco horas, y ya hemos recaudado casi $ 900,000.
Alcanzaremos nuestra meta al final del día.
Disculpe, señor Shore, lo necesitan en el óvalo.
Está bien, vas a venir conmigo. Hicimos esto juntos.
Si insistes.
¿Qué los mató?
Todavía se está analizando en Quantico, pero es una forma de fiebre hemorrágica.
Arma genéticamente.
Estaban desarrollando un virus dirigido a personas de color.
Supongo que todos estos supremacistas blancos eran blancos.
Probablemente por eso pensaron que estaban seguros a su alrededor.
Todos estaban muertos dentro de las 12 horas de exposición.
Si esto hubiera salido, habría sido una pandemia catastrófica.
Deberias estar orgulloso.
¿Qué sigue?
Has llegado al Dr. Eli Mays.
Deja un mensaje, teniendo en cuenta que alguien puede estar escuchando.
Hey, es Hannah. Me están moviendo de nuevo a Análisis.
Se acabó.
Así que la pregunta que tenemos ante nosotros ahora es cuando salgan del hospital,
¿Qué hacemos con la familia Orellana?
Podríamos ponerlos en la tubería de asilo.
Concesión de residencia temporal en el ínterin.
¿Seguro que la solicitud de asilo es legítima?
- ¿Importa? - si Si lo hace
Esto prácticamente ha hecho de Mateo una celebridad.
Es un blanco claro para el secuestro.
Sí, o los cárteles robarán el dinero para su medicación.
- ¿Estamos considerando la deportación aquí? - Que está sobre la mesa.
¿Acabo de vagar en la campaña de Moss?
Algunas encuestas informativas de la Florida.
Todos están felices de que Mateo tuvo su riñón, pero los latinos favorecen la deportación.
- ¿Cubanos? - No solo cubanos,
La mayoría de los votantes puertorriqueños, también.
El electorado latino no es monolítico.
¿Realmente vamos a tomar una decisión basada en la encuesta aquí?
No, no lo estamos, pero tampoco enviaremos un mensaje.
que si usted tiene una condición médica que amenaza su vida,
y lograr cruzar la frontera ilegalmente,
que de alguna manera es un camino a la residencia permanente.
Ellos rompieron la ley.
Cruzar la frontera ilegalmente es un delito menor.
Es como si hubieran pasado las carreras de límite de velocidad al hospital.
Más como correr una luz roja, pero aprovecho tu punto.
¿Qué piensas?
Creo que sin Florida, perdemos.
Sí.
Me gustaría probar alguna barbacoa o comida mexicana,
algo que no podemos conseguir en paris
Conozco un par de lugares.
Has sido una guía excepcional. Merci.
Te reconozco.
Hola. ¿Podrías conectarme con la Policía del Capitolio?
¿Que estas haciendo aqui?
Lavándome las manos.
Sí, estoy en la sala de damas del Capitolio, y hay un hombre aquí.
¿Qué está pasando, Sasha?
Tu amigo está en el baño equivocado.
¿Le ruego me disculpe?
Bueno, ¿no te lo dijo? Él es un chico posando como una mujer.
Sasha, espera.
Hola corazon.
- ¿Como estuvo el trabajo hoy? - Bueno.
¿Por qué no ponemos esa terrible realidad para mostrarte amor?
Realmente no estoy de humor.
Tina, tengo frío. ¿Podrías agarrar mi suéter?
Por supuesto, Carrie.
Así que tenemos una cita en el NIH mañana por la mañana.
Oh, cariño, no lo creo.
Necesitamos que comiences con este protocolo lo antes posible.
Diles que le den mi lugar a otra persona.
¿Qué? ¿De qué estás hablando?
No puedo pasar por ningún tratamiento más.
Sí tu puedes. La alternativa es la muerte.
Estoy en la cuarta etapa.
He hecho las paces con eso.
Mamá, viniste aquí para que yo pudiera cuidarte
y necesito que me dejes hacer eso.
Cariño, no vine aquí para que pudieras cuidarme.
Vine aquí porque el suicidio asistido es legal en DC.
Buena noches. Como sabes,
Debido a la intervención de la administración Kirkman,
Mateo Orellana ha recibido el tratamiento médico que salva vidas.
Por lo que vino a los Estados Unidos.
La familia Orellana extiende su gratitud.
al público estadounidense por su apoyo durante este difícil momento.
A la salida de Mateo,
La familia Orellana regresará a Guatemala.
Sus médicos coordinarán su atención con un hospital cerca de su casa.
- ¿Que pasó? - POTUS lo está deportando.
Es un intento transparente de tenerlo cínicamente en ambos sentidos.
Compele el trasplante como un sop a la multitud de fronteras abiertas,
y luego deportar a la familia para aplacar a los inmigrantes de línea dura.
No solo es incoherente como política, sino que también es una estrategia política equivocada.
condenado no solo a complacer a nadie, sino a alienar a todos.
Vea, este es el problema que se ejecuta como un centrista sensato.
Sin convicciones fijas o ideologías de anclaje,
terminas con esta tontería, improvisada,
gobierno completamente contradictorio.
¿El pueblo estadounidense realmente quiere cuatro años más?
¿ de esta deriva de mano retorcida, sin timón?
Esta irresponsable, tal vez esto, tal vez, eso, qué debo hacer, la presidencia de Hamlet?
- fácil - Eli, ¿qué demonios? ¿Y si estuviera armado?
Que pasa
No ha terminado.