F A N T A S T I C P R E S E N T A
Si estuviera en mis manos, lo enderezaría aquí mismo.
Pero el problema es que no ha infringido ninguna ley.
Deberíamos hablar de ello con calma.
Y explíquele a este sinvergüenza que esta entrevista
dañará nuestro caso.
Lo necesitamos, señora.
Cualquier pecado que haya cometido lo alcanzará.
¿Vas a la televisión?
Tienes el don de la vida que Deepika no tiene.
¿Qué más quieres?
Y si está registrado,
la defensa usará sus propias palabras en su contra.
Piensa en ello, Akash.
Hola, Sailesh.
¿Cómo estás?
Amigo ... necesito un favor.
Tengo un testigo clave, de Uttar Pradesh.
Necesito una verificación de antecedentes sobre él.
Historia familiar, antecedentes penales, lo que sea ...
Coge papel y lápiz, te daré los detalles.
Sí, te lo diré ...
Olvídalo, te enviaré un mensaje de texto.
¿Cómo lo haces?
Tratando con escoria como esta, ¿cómo vuelves a casa sonriendo?
Señora, ayuda cuando mira las estadísticas.
Día y noche, solo nos ocupamos de los cabrones.
Pero el 99% de la gente es decente.
Es solo que nunca los conoceremos.
Parece que cuanto más nos acercamos a resolver este caso
, tenemos que depender de este tipo de personas.
los atraparemos a todos.
Creo que este Sonu es el más joven de todos.
¿Que edad cree usted?
No lo se. Los demás se refieren a él como un niño.
Me rompe el corazón.
Estos niños que ni siquiera pueden pensar y procesar correctamente
están haciendo cosas como esta.
Deberías haber sido maestra.
¿Eso crees? Se suponía que yo era uno en realidad.
Es por eso que mi esposa se casó conmigo. Pobre chica.
¿Y tu? ¿Por qué te uniste?
Acompañaba a un amigo. Tenía muchas ganas de unirse.
Al darle compañía, me senté para la prueba.
Después de la escuela, fue mi primer trabajo.
Así, han pasado 20 años.
¿Y qué le pasó a tu amigo?
Ella reprobó el examen de ingreso.
Tuvo suerte.
-Están ahí de pie. -Sí señor.
Ten cuidado, mantente alerta.
-¿Estás seguro de que lo reconocerás? -Si, seguro.
-Viene aquí. -¿Está bien?
-¿A qué hora llegará? -No lo sé, pero debería ser pronto.
-Señor, ¿está bien? -Estoy bien, todo bien aquí.
Tenemos cuatro equipos, repartidos por la plataforma.
Ustedes dos están ahí, cerca de los neumáticos.
-¿Bueno? -¿Y él?
Ven.
-¿Si? -Despierta.
Nuestro amigo Bahadhur acaba de llamar, Alok ha vuelto a casa.
A nuestra manera.
Shukla, levántate, tenemos que irnos.
Señor…
-Creo que es él. -Venga.
¡Gurgaon! ¡Gurgaon! ¡Gurgaon!
¡Gurgaon! ¡Gurgaon!
-¿Es este él? -Si.
-¿Qué estás haciendo? -¡Cállate! Policía de Delhi.
-¡Eso es mio! -¡Lo sé!
Vamos, síguenos.
-Vamos, muévete. -Ven aca.
Siéntate, siéntate, siéntate.
Señor, ¿alguien puede decirme qué está pasando?
Soy el subinspector Sudhir Kumar.
Ese es el subinspector Vimla Bhardwaj.
Él es SHO Subhash Gupta.
-¿Tu nombre es Sonu? -Si.
La noche del 16 de diciembre, domingo, ¿dónde estabas?
-Dormir en el bus. -¿Alguien puede confirmar esto?
No lo sé, estaba durmiendo.
La noche del 16 de diciembre, violaste a una chica en un autobús
en el sur de Delhi.
No, señora, no violé a nadie.
-¿Cuál es tu nombre real? -Ahmed Mansuri.
-¿Dónde conseguiste este teléfono? -Lo encontré en un autobús.
Quieres decir que se lo robaste a esa persona de la imagen, ¿verdad?
Y la tarjeta de cajero automático de la víctima ...
¿De dónde sacaste esto?
Venga.
Ahora dinos la verdad. Es por tu propio bien.
Ya atrapamos a Jai, Vikas, Amar y Brajesh.
Y nos lo contaron todo.
Ahora cuéntanos qué hiciste esa noche.
Dinos.
¡Hablar!
¿Hablarás o debería hacerte hablar?
Señor, le diré, le diré.
Vas a venir a la estación.
Hey chico, ¿cuántos años tienes?
Responder.
-Señora, no lo sé. -Dile a ella.
-Tal vez 17 o 18. -17 o 18?
Señora, le juro que no lo sé.
Señor, parece un menor. Debe tener 16 años.
¿Cómo puedes estar tan seguro?
No puedo serlo, señor, pero mire su rostro.
Su vello facial aún no ha crecido. Y es diminuto.
Quiero contratarlo como menor.
¿Estás loco?
La defensa le atribuirá todo el crimen.
Obtendrá tres años como máximo.
Y esos hijos de puta se saldrán con la suya.
Y no quiero ser responsable de que un menor sea sodomizado en la cárcel.
Soy un Oficial de Bienestar Juvenil, y en este tema los supero en rango a todos.
Lo inscribo como menor.
Gracias. Ven.
¿Qué?
¿Seriamente?
Estás seguro ... ¿Es Sonu?
Guau. ¡Chicos, tenemos a Sonu!
Todavía queda uno más.
-Bien hecho, pero los necesito todos. -En eso, señor.
Señor, el secretario del gabinete quiere hablar con usted en cinco minutos.
Mamá, estoy en el trabajo, te llamo más tarde.
Lo siento, solo una pregunta. ¿Podemos vender la televisión?
TV ... ¿por qué?
Necesitamos dinero para comprar regalos para el novio.
-¿Por qué necesitamos tantos regalos? -Simplemente lo hacemos.
Mamá, si lo están pidiendo, está mal.
-Sabes que es ilegal, ¿verdad? -Lo sé, niño.
Por favor déjalo ir. Es nuestra costumbre, está bien.
Mamá, te hablaré más tarde. Pero no vendas la televisión, ¿de acuerdo?
Escuchen ...
Amigos, hoy podemos quedarnos en silencio. Hoy podemos dar marcha atrás.
Pero, fíjate en mis palabras…
Hoy, si nos quedamos callados… Hoy, si retrocedemos… ¡
Esto volverá a pasar!
Señor, venga rápido.
Dispersa esa multitud ahora. Solo se pega.
Orden de CP:
dispersar a la multitud de inmediato, solo palos.
¡Atención! ¡Te ordenan que te vayas ahora!
Si no lo hace, presentaremos cargos en su contra.
-¡Y usa nuestros cañones de agua! -Amigos, no hay nada que temer.
Amigos, quédense quietos.
Hijo de puta, ese es el hijo del Ministro Principal. ¡Cosiguele!
¿Que quieren ellos?
Están enojados, pero ¿qué es lo que realmente quieren?
Como puede ver, la policía atacó primero.
Señora ...
hice una verificación de antecedentes de nuestro testigo estrella.
Su padre es un abogado criminalista en Uttar Pradesh.
Y tiene 20 casos en su contra.
¿Desde cuándo comenzamos a realizar verificaciones de antecedentes de las víctimas?
Desde que nos encontramos con este sinvergüenza.
-Rakesh… -Sí, señora.
Vamos a Safdarjung, Deepika está lista para una declaración.
Le devuelva la llamada.
-¿Debo llamar al magistrado? -Lo estoy haciendo.
-Señor, secretario del gabinete en la línea. -Si.
Se te ordena que te disperses. Si no lo hace, será arrestado.
La multitud lo atacó, pero la policía lo salvó.
De Verdad?
-Dame el Ministro Principal, por favor. -Sí señor.
Estás conectado.
Hola señor.
-Saludos. -Saludos.
-Tu hombre está aquí. -¿Está bien?
Vino esta mañana.
-¿Está todavía en casa? -Si.
Vámonos entonces.
¿Pueden filmar la declaración de Deepika?
No.
Pero tengo que grabar la declaración
para evitar discrepancias más adelante.
Deepika ...
-¿Cómo te sientes? -Bueno.
El magistrado está aquí para tomar su declaración oficial.
¿Puedes explicar qué pasó esa noche?
Solo quiero decirles que
todos en el país están orando por ustedes.
Tienes que superar esto.
Lo estoy intentando, señora.
Querido ...
Desde el principio, lo que pasó esa noche.
Akash y yo fuimos a ver una película…
¡Policía de Delhi! ¡Oye, no subas allí! ¡Hijo de puta, te mataremos!
¡Detente, no dispares!
¡No lo hagas!
Hijo de puta…
Está bien, está bien.
Intenta correr, bastardo.
¿Todo listo?
-Sí, está hecho. -Venga.
Dime ... ¿es este Alok Kumar?
¿Eh?
-Sí, ese es Alok. -Cállate.
Seguir.
Alok Kumar, el mismo bastardo que me dejó hace seis meses.
Ahora pudrirse en la cárcel.
-Soy inocente, señor. -Por supuesto que lo eres. Ven.
-Soy inocente. -Muévelo.
Bien hecho, bien hecho. Venga.
Shukla.
Sígueme.
Vamonos.
Ven.
¿Qué es esto?
No vienes a casa, así que trajimos esto aquí.
Quizás pueda ayudar con su dolor de espalda.
¿Ver? ¿Qué harías sin nosotros?
Nuestros nombres también deberían aparecer en las noticias,
ya que te ayudamos a atrapar a los malos.
Absolutamente. Pero estoy feliz de intercambiar lugares contigo, en cualquier momento.
-Dime que lo tienes? -Sí señor.
Bien hecho. Tome el primer vuelo y manténgase alerta.
-Llámame cuando llegues al aeropuerto. -Sí, señor, servirá.
Señor, tenemos órdenes de ir directamente al aeropuerto.
-Gracias por toda tu ayuda. -Todavía no hemos salido.
A estas alturas, seguramente todo el mundo sabe acerca de su preciosa carga.
Eres un objetivo. Te acompañamos al aeropuerto.
-Terminado. -Copiar.
Se movieron hacia Akash
y comenzaron a insultarlo.
Luego lo golpearon.
Traté de detenerlos
para que nos pegaran a los dos.
Me llevaron a la parte trasera del autobús.
Me arrancaron la ropa
y luego se turnaron para violarme.
Me golpearon con una barra de hierro
y me mordieron por todo el cuerpo.
Seis personas
se turnaron para violarme en el autobús en movimiento.
Esto continuó durante una hora.
Sus nombres ...
Alok.
Jai Singh.
Sonu.
Amar.
Brajesh.
Vikas.
Estuvimos en la oscuridad todo el tiempo.
Escuché a alguien decir:
"Las niñas como ella deberían ser asesinadas".
Luego me
insertaron una barra de hierro.
Delante, luego detrás.
Continuaron metiéndolo y sacándolo, una y otra vez.
Luego
me metieron las manos dentro
y no sé qué sacaron.
Y nos tiró del autobús en movimiento.
Al costado de la carretera, ambos nos quedamos desnudos
hasta que alguien nos vio
e informó a la policía.
Estimado / a, ¿puede firmar y fechar este testimonio?
Estamos contigo hasta el control del aeropuerto.
Después de eso, no debería tener problemas.
Copiar.
Señor, un anciano acaba de vernos e hizo una llamada.
Podría ser simplemente un anciano al teléfono.
También podría ser una orden de ataque.
Es tu culpa por venir aquí, ahora sufre.
Estúpido. Tu sufres.
“Aeropuerto”
Continúe. Nadie te detendra.
-Gracias Señor. -Dale lo mejor a Central.
Lo haré.
-Adelante. -Hemos llegado al aeropuerto.
-Feliz viaje. -Gracias.
Chunnu, los atraparon a todos.
Bien, ahora abre la boca.
Pon eso directamente en su boca.
Y tienes que apretar los puños durante diez segundos, ¿de acuerdo?
Adelante.
Te pagué un buen dinero para desbancar a Kumar y fallaste.
-Entonces, ¿cómo puedes lucir tan presumido? -No lo estoy, solo estoy mirando.
Kumar Vijay no permitiría una investigación a menos que estuviera seguro de que saldría limpio.
-No lo sabemos. -Esta fue una oportunidad perfecta.
Yo me ocuparé de él. Tú y tu papá lo arruinaron.
No dijiste que ibas a venir.
Cogieron a esos chicos del autobús.
Prueba esto. Quizás ayude.
... Viene de adentro.
El país cambiará cuando nos cambiemos a nosotros mismos.
Entonces la sociedad cambia ...
-... Y la naranja. -Lo que sea, solo tráelas.
No me importa lo que diga la gente.
En invierno, gracias, el helado es el mejor antídoto para el té.
-¿Por qué no estás comiendo? -Mira, tengo el pie infectado.
Sí, la infección está en tu pie, no en tu garganta.
Comer cosas frías lo empeora.
-¿Qué pasó de todos modos? -Ah, que puede pasar ...
-¿Cómo está el pie? -Señora, está muy infectado.
-Yo me ocuparé de eso ahora. -Muéstreselo a un médico.
si no fuera por tu llamada esa noche,
estos animales se habrían escapado y lo habrían vuelto a hacer.
Aún no hemos terminado, señora. Habrá una investigación pública.
-Además de eso una Comisión Judicial. -Entonces déjalos venir.
Hicimos todo bien.
Y qué diablos, Subhash.
¿Tiene miedo de una pequeña pregunta?
No señora, sé que hicimos todo bien.
Pero es crucial que lo registremos correctamente.
Lo haremos.
-Intentalo. Toma, toma el mío. -Mira, no lo quiero.
No lo presiones. Cuando tengas mi edad lo entenderás.
Si estás tan loco, retírate.
¿Leíste el informe de pronóstico de Deepika?
Todo el mundo está celebrando, pero las
declaraciones, los casos judiciales ...
Durante el interrogatorio, cuando vi a Jai ​​Singh
no había nada en sus ojos.
Estaba tan orgulloso de lo que hacía.
Era como si su ... su alma le faltara.
No sé cómo podemos celebrar.
¿Si?
Señora, recibí una llamada de la cárcel de Tihar.
Jai Singh está muerto.
Dicen que es un suicidio.
Vaya, señora. Nosotros lo manejaremos.
De ninguna manera voy a dejar esto en Vinod. Venga.