Anteriormente en Mujeres Desesperadas...
Una amistad se rompió....
Me preocupo de mis amigas
y lo siento, ya no eres del grupo.
- Necesito hablar contigo. - ¿Qué, ahora?
Orson descubrió la aventura de Bree.
Mona amenazó a Angie
Tienes hasta mañana para conseguir el dinero o iré a la policía.
y entonces llegó la tragedia.
¡Celia!
Anuncie su producto o marca aquí contáctenos www.OpenSubtitles.org hoy
Estoy en el escenario de un trágico accidente que ocurrió horas...
Si ve las noticias esta noche, sabrás de una tragedia que ocurrió en una tranquila calle residencial.
Oirás los relatos de los testigos
Conocerá la magnitud de los daños.
pero las noticias no te pueden decir quien sobrevivió.
porque aún nadie... lo sabe seguro.
Oh, Susan, gracias a Dios que estás aquí.
Volvía a casa y Julie me mandó un mensaje
diciéndome que se había estrellado un avión. - Sí.
Una avioneta tuvo que realizar un aterrizaje de emergencia.
El piloto tuvo un ataque al corazón.
¿Julie dijo que se llevaron a Karl en una ambulancia?
Sí, está en quirófano.
¿Qué tal está?
¿Lo va a conseguir, verdad?
Había mucha sangre.
Los médicos están haciendo todo lo posible.
¿Te quieres sentar? Siéntate.
Ven aquí.
¿Alguien más resultó herido?
Orson... y Mona Clarke.
Sí, siguen en quirófano.
Bree recibió un golpe pero la enfermera dice que se pondrá bien.
Y la pequeña Celia puede que tenga una contusión.
¿Qué... qué ocurrió?
La avioneta iba directa hacia ella y Lynette corrió y la apartó de su trayectoria.
Le salvaste la vida.
Vamos. Hubieses hecho lo mismo por mis hijos. No es para tanto.
No, Lynette, te lo debemos todo.
¿Y qué hacemos ahora?
Supongo que tendremos que esperar y rezar.
Creo que es una muy buena idea.
¿Lynette, estás bien?
No lo sé. Tengo mucho dolor.
La verdad es que... nadie sabía quien iba a sobrevivir al accidente de avión...
Oh, Tom, creo que va algo mal con los bebes.
y más importante... quien no iba a sobrevivir.
Subtítulo realizado por: Fichos, Skudo, Yosima y YaGo
para www.mujeres-desesperadas.com >>>Tu web de la serie en Español<<<
¿Se sabe algo sobre Karl?
Aún están operándole.
Dios, me siento tan hipócrita.
Después de que te engañase, lo odié con toda mi alma
nunca le volví a hablar.
Y estuve en la capilla orando por él.
Sé lo que quieres decirme.
También es muy complicado para mí.
Con eso, Susan comenzó a pensar en su matrimonio con Karl...
cuán maravilloso había comenzado...
Lo feliz que habían sido...
Hasta el día que encontró pintalabios donde no debería.
Susan pensó entonces en el día en el que le dijo a Karl que se fuese y se preguntó...
¿Qué hubiese pasado si no lo hubiese hecho?
¡Espera... espera, no te vayas!
Me acabas de echar.
Lo sé.
He invertido 12 años de mi vida en nuestro matrimonio y tenemos una hija.
Le debemos a Julie intentar que esto funcione.
Aw, Susie.
¡No me toques!
Aún sigues siendo un cerdo.
Si queremos que esto funcione, necesito saber con quién más has estado desde que nos casamos.
¿Todas?
No creo que sea una buena idea.
Karl, no quiero estar preguntándome cada vez que vayamos a una fiesta o restaurante, ¿Se acostó con ella?
¿O ella? ¿O ella?
De acuerdo, descubriste lo de Brandy.
Sí.
Fue bueno ponerle cara a las medias.
Sigue.
Bueno, antes de ella... déjame pensar... estuvo Amber, la higienista dental...
Kwan Lee, la de los masajes...
¿Recuerdas cuando no pusimos televisión por cable y teníamos tantos canales gratis?
De acuerdo, ¿sabes qué?
Tal vez tengas razón.
Es bueno que una pareja tenga secretos.
¿Por qué no subes y deshaces las maletas?
Yo buscaré cómo tragarme mi rabia.
No te vas a arrepentir de esto.
Hola, soy Mike Delfino.
Oh, sí.
Nos conocimos en el funeral de Mary Alice.
Su marido me dijo que tenía el sumidero atascado.
Oh, sí. Adelante.
¿Qué le parece el vecindario?
Un poco... parece... agradable.
Lo es, y seguro.
Apuesto a que tenemos el nivel más bajo de delincuencia en América.
¿No tiene que cogerlo?
No, dejaré que salte el contestador.
Hola, somos Susan y Karl
deja tu mensaje.
Oye Susi, escucha, soy yo. Voy a trabajar hasta tarde
No me esperes para cenar.
Por cierto, van a cerrar la recepción, así que no te preocupes en llamarme.
Te quiero.
- Se está tirando a su secretaria. - ¿Cómo?
Mi marido.
Se cree que me toma el pelo.
pero no es así.
Lo siento.
¿Sabes que le serviría de lección? Encontrarme en la cama con otro hombre.
- Tengo que irme - ¿Cual es la prisa?
Tengo que ir a por la pieza a la ferretería.
y cierran a las 6:00.
Oh, Dios mío...
¿Soy tan indeseable?
No...eres muy deseable... en gran manera.
¿Me acabas de llamar gorda?
No, no. Pienso que eres hermosa.
Pero ya sabes... estás casada.
Es verdad.
Lo siento...
Mira, si eres infeliz, deberías hacer algo.
Oh, por favor, otro viaje de negocios no.
Oh, por favor.
Que sea por otro viaje de negocios.
Lo intenté.
Lo siento.
¿Eso es todo?
¿15 años de matrimonio y es lo que recibo, dos penosas frases?
No sé que más decir.
No lo sé, que tal: "Oye Susan, ¿gracias por comer solamente
brócoli y limpiadores de colon durante los últimos 6 meses para perder peso y resultarme atractiva"?
O, "Oye, Susan, gracias por gastar los últimos año de tu vida mientras yo salía
yo estuve con cualquier mujer dispuesta."
Lo siento, ¿vale?
Pero pudiste haberte evitado todo este dolor si me hubieras dejado marchar la primera vez.
De verdad que te mereces algo mejor.
¿Señora Delfino?
Karl no lo ha conseguido.
Oh, dios mío.
Si hay algo que necesites, tenemos psicólogos disponibles.
No, estaré, estaré bien.
No puedo imaginar lo que estás sintiendo.
Sinceramente... estoy sintiéndome agradecida.
A Bree Hodge le dijeron que Karl Mayer había muerto a las seis y doce minutos de esa tarde.
Se puso muy histérica
y tuvo que ser sedada a las seis y dieciocho.
No transcurrió demasiado tiempo antes de que se quedase dormida.
Y entonces... empezó a soñar.
Un sueño de cómo sería su vida
si Karl no hubiera muerto.
Puedes ser tan cariñoso.
Todo según el libro del matrimonio.
Lo voy a hacer bien esta vez.
¿Feliz?
Karl, me haces feliz de formas que jamás podría haber pensado.
Ahora, si no te supone demasiado problema,
¿te importaría bajarme la cremallera con los dientes y hacérmelo encima de la mesa?
Nag, nag, nag.
¿Qué le ha pasado a esta mujer una vez que se ha puesto el anillo?
Si eres una persona quisquillosa con las tradiciones, siempre podemos ir a nuestra habitación.
"Nuestra habitación", me gusta cómo suena eso.
Bueno, hazte a la idea. Porque será nuestra habitación durante mucho, mucho tiempo.
Realmente pienso lo que dije en mi proposición.
Estar contigo me va a convertir en otro hombre diferente.
Bueno, espero que no completamente diferente.
No quiero perder a esa bestia atractiva que me seduce desde los pies.
Créeme. No se irá a ningún sitio.
Cariño, ha sido fantástico.
¡Bree!
Oh, dios mío.
Deberías estar encargándote de una boda.
Sí, obviamente es mi culpa.
- ¿Courtney? - Lo siento, Bree.
¿En serio Karl, con mi instructora de yoga?
No te cobraré el siguiente mes, ¿vale?
¡Como si te quisiese como mi profesora!
- Vete de mi casa. - Ella, ella se va.
¡No estaba hablando con ella!
¿Cómo has podido Karl? ¡En nuestra cama!
Sí, cierto. Ha sido grosero.
Lo siento.
- Adiós. - Te llamaré.
- ¿Qué? - Lo siento.
Uh, fuerza del hábito.
Mira, esto no tiene que significar más de lo que nosotros queramos que signifique.
Hiciste un voto hacia mí, Karl.
Oh, dios mío. ¿Por qué creí que cambiarías?
Sí, lo sé.
Creíste que podrías convertirme en tu perrito guía como a Orson.
Deja a Orson fuera de esto.
¿Por qué? No te he hecho nada que tú no le hayas hecho a él.
¡Fuera de mi casa!
- La verdad duele, ¿no? - Fuera.
No sabía a quien más llamar.
Usted era su número de emergencias.
Estoy un poco sorprendida.
Orson y yo no hemos hablado por lo menos en diez años.
¿Estás segura de que no había nadie más en su vida? ¿Una novia quizás?
Nunca vi a ninguna.
De hecho, en siete años que lleva viviendo aquí nunca vi a nadie que lo visitara.
Um... ¿dónde lo encontraste?
En la cama.
Los enfermeros dijeron que fue un ataque al corazón.
Estuvo ahí dos días.
¿Te puedes imaginar?
Así tal cual, te mueres, y nadie se da cuenta.
Pobre Orson.
Bueno, llévese lo que quieras. Me encargaré de coger el resto.
Sabe, hablaba de usted todo el tiempo.
Siempre era "Bree esto..." "Bree aquello..."
- Es casi como su hubiese muerto por... - ¿Qué?
Dilo.
Como si hubiera muerto por su corazón roto.
¿Señora Hodge?
Sólo quería decirle que su marido está fuera de peligro.
Gracias a dios por eso.
Pero ha habido algunas complicaciones.
¿Qué clase de complicaciones?
Es un examen preliminar, pero parece que ha sufrido daños en su columna vertebral.
¿Qué significa eso exactamente?
Hay posibilidades de que su marido se haya quedado con una parálisis.
Perdona.
¿Me puede decir algo de la condición de Mona Clarke?
Los médicos... ellos han hecho lo que han podido, pero esa mujer... quiero decir, le golpeó un avión.
Oh, ¡dios mío!
Ahora todo lo que podemos hacer es esperar y desear que se recupere.
¿Se recupere?
Sí. Su amiga es una luchadora.
Está aguantando.
¿Cómo? ¡Le ha golpeado un avión!
Los médicos no podían creerlo.
No sé si sois religiosos, pero es un buen momento para rezar.
Oh, créeme, lo haremos.
Querido dios, llévate a la puta chantajista de una vez.
Un jodido avión la golpeó. ¿Qué hará falta? ¿Una bala de plata?
Vale, mira, voy a ir a casa a coger tus cosas. Tú quédate aquí.
Si ellos le quitan los tubos de su boca y ella empieza a ladrar... vámonos de aquí.
Justo en ese momento, Angie Bolen comenzó a considerar que estaba pasando.
Pensó en los doctores tratando de salvar a Mona, y cuanto tiempo le llevaría recuperarse.
Entonces se imaginó a Mona levantándose, y diciéndole a la policía todo lo que sabía.
Y Angie se preguntó a sí misma, ¿qué pasaría si Mona Clarke sobreviviese?
¿Qué tal un pequeño almuerzo, señora Lucca?
Berenjena con pan.
Quizás no sea lo que estamos acostumbrados a ver en el este de la calle diez, pero no está tan mal.
Quiero ver a Nick.
Está un poco ocupado en este momento.
Sólo quiero hablar con él durante un par de minutos.
Tal y como lo entienden las leyes, Nick es un traidor.
Hazte a la idea. Nunca más volverás a hablar con él.
¿Qué pasa con Danny?
Tyler está con tu madre.
Pero ya basta con lo que quieres.
- Aquí está lo que yo quiero: Patrick Logan.
Tienes que pensar claramente ahora.
Sabemos que Logan es el cabecilla, pero sin él, tú cargas con todo.
No sé donde está.
No he hablado con él desde aquella noche.
Llevas huyendo 18 años, ¿y tú y tu amante no habéis intercambiado alguna llamada?
No te tomes esto como algo personal, agente Padilla, pero no sois los únicos de los que llevo escapando.
Mira, conozco a Logan.
Sé el miedo que da.
Pero creo que la situación en la que estás ahora es peor.
Entonces no sabes realmente el miedo que da.
Las directrices de las sentencias federales dictaminan el castigo en este caso.
No hay cabida a la indulgencia del tribunal.
Con eso dicho, señora de Lucca, usted ha dicho que le gustaría dirigirse al estrado.
Gracias señoría.
Supuestamente nadie debería acabar herido.
Simplemente creíamos en algo, y queríamos que otras personas creyesen también.
Pero alguien salió herido.
Un hombre murió.
He leído todos los artículos de los periódicos sobre tu marido, sobre Sean,
como él entreno aquella pequeña liga, como fue todo el vecindario a su funeral,
Yo nunca he vivido en un mundo así...
hasta que me mudé a Fairview.
Nunca me he sentido como una parte de una comunidad, lo cual
ha hecho que vea más claro el dolor que os he hecho pasar.
Por favor, en pie para la sentencia.
Angela de Luca, queda condenada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Marshals, lleva a la acusada a custodia.
¿Mamá? ¡Mamá!
Así que, ¿cómo está ella?
Lo... lo siento.
No lo ha conseguido.
Se lo mal que debe estar.
Por favor no se enfade con Dios porque sus plegarias no hayan sido contestadas.
Oh, no te preocupes, cariño.
Yo y Dios estamos bien.
He hablado con el doctor. Van a tenerla bajo observación.
Pensé que decían que estaba bien.
No, simplemente van a ser cautos. Eso es todo.
Mírala.
Me siento mal sólo diciéndolo, con todo lo que ha pasado...
pero... ¿qué suerte hemos tenido eh?
No creo que haya sido suerte.
Creo que fue Dios.
De hecho, fue Lynette.
No, Lynette fue su instrumento.
Sea lo que sea, ha sido como un infierno.
No, estoy en serio.
Creo que Dios ha salvado a Celia porque ella es especial.
Tiene un don.
¿Qué clase de don?
Todavía no estoy segura.
Pero tiene uno.
Sé que hará algo magnífico con su vida.
Vale. Mientras te figuras como va a cambiar nuestra hija el mundo, yo voy a la cafetería.
Nos vemos en un rato.
Ahí tumbada, Gabrielle empezó a imaginarse en formas en las que su hija pudiese brillar.
Ella pensó en música...
Y deportes...
Y en otros creativos pasatiempos...
Y antes de quedarse dormida, Gabrielle se preguntó
¿qué pasaría si su hija estuviese destinada a ser una gran actriz?
Celia Solis.
¿Qué edad tienes?
5.
Es nuestra primera audición. Estamos nerviosas.
Bueno, bien. Muy linda, justo lo que estamos buscando.
Oh, puede ser más linda.
Enséñaselo cariño.
Buena chica.
Vale, Celia, esto es... aquí.
Esto es un anuncio para "Tiritas de fuera el dolor"
Ponte justo ahí en la "T".
Tienes una pupa en tu dedo.
Lo vas a levantar, mirar triste, y llorar, ¿vale?
Y vamos.
No, no. No sonrías, cariño.
Queremos que llores. Vamos a intentarlo otra vez.
Uh, vale.
Gracias, muchas gracias.
Espera, espera, espera, espera.
Tienes que darle otra oportunidad, por favor.
Me gusta su cara, pero ¿puedo ser honesto?
El acompañamiento de mi almuerzo tiene más talento.
¿Qué está diciendo?
Estoy diciendo que no es tan buena como las coles de Bruselas. Admítalo.
Oye, esa niña está aquí por una razón.
Va a inspirar a gente, y tú harás que eso suceda.
Vale. Bien, deprisa.
Vale. Le daré otra oportunidad.
¿Puedes llorar por mami?
Seguro que puedes.
Cuando ese encantador hombre te diga que levantes el dedo, hazlo y llora.
¿A que es fácil?
¿Hola?
¿Qué?
Oh, dios mío.
Papá se cayó y está herido.
Creo que no sobrevivirá.
Y al caerse, aterrizó sobre la jaula de tu hámster Mcfuzz.
Está muerto. Mcfuzz está muerto.
Vale.
Empieza.
Gaby, me llevo a Celia a tomar un helado.
¡Volvemos en un rato!
Vamos.
El autobús del campamento sale en 20 minutos.
¿Y qué pasa con mis audiciones?
Mamá nos matará.
Oye, yo me encargo de mamá.
¿Necesitas una gran maleta y pijamas para un helado?
¡Corre!
¡Déjala! ¡Déjala! ¡Déjala!
¿Qué demonios haces? Ya hablamos de esto.
Nada de campamentos de verano. Tiene audiciones.
Gaby, la has tenido viviendo en esa pequeña burbuja,
y ella necesita estar con gente de su edad.
Lo estará. La voy a llevar a una audición para "Annie".
¿Por qué no puedes apoyar su carrera?
Celia, ¿Puedes esperar en el coche?
Gracias, cariño.
Porque apesta.
Esta niña está destinada a la grandeza. Por eso Dios la salvó.
Dios no salva a gente que apesta.
¡Sí, bueno, quizás la salvó para poder ir a campamentos hacer amigos y tener una infancia normal!
¿Quién creería en un Dios como ese?
Gaby, está triste.
No, no lo está. Ella quiere esto.
No, ella lo hace para agradarte.
Eso es algo horrible. No la estoy hiriendo.
De hecho, hacerla brillar es el trabajo de mi vida.
Todo lo que quiero es que la gente vea lo especial que es.
- Celia, entra en la casa. - Celia espera.
Lo siento, pero has perdido el norte, y no me voy a quedar a ver como arruinas la infancia de nuestra hija.
Si no te gusta, vete.
Gaby, cuidado lo que dices, porque estoy a punto de hacerlo.
Nos vemos. Vamos.
Vamos a prepararnos para la audición.
Vas a ser la mejor "Annie" de todas.
Ya está, cariño.
Todo mejor.
Tiritas... Cicatrizan con el amor de una madre.
Mamá, no.
Mira esa cara-
Es una estrella.
No veas esto más.
Ahora ayúdame con la compra.
¿Compraste mi crema anti arrugas?
No puedes comprar cosas de esas con cupones de comida.
Lo sé. Pensé que me querías lo suficiente como para robarla.
¿Hola?
Jerry, cariño.
Cariño, es tu agente.
Oh, Celia se muere por trabajar.
¿Qué tienes para nosotras?
Oh, vamos. Tiene que haber algo.
No, no. No es tan mayor.
Puede aparentar 15.
Demonios. La estoy viendo ahora mismo.
Vale, ahí estaremos.
Cariño, tenemos una audición.
Y tenemos que hacer una trenza con ese pelo.
Mamá, creo que tenemos que hablar.
¿Qué hice con esas vendas?
Tenemos que adelgazarte.
Escúchame.
No quiero ser actriz.
¿Qué? No puedes dejarlo. Tú...
Soy especial... Este es mi destino...
Para eso estoy.
Has pasado los últimos 20 años diciendo que valgo para grandes cosas.
Y lo vales.
No.
No soy especial. Soy normal.
Y sólo quiero tener una vida normal, casarme, tener hijos.
Y habrá tiempo para ello.
Siempre dices eso.
¿Por qué no admites que se acabó?
Porque si lo dejamos, todo lo que hemos hecho no valdrá para nada.
Tú padre nos dejó. Tu hermana nunca llama.
Es todo lo que tengo.
¿A qué hora es la audición?
Mañana a las 3:00.
Ahora hagamos algo con este pelo.
Oh, cariño, esta es la buena. Lo presiento.
Algún día me lo agradecerás.
Te compré café.
¿Ya has comprendido que va a hacer nuestra niña de 4 años con su vida?
No.
Pero he comprendido que tiene que hacer para ser especial.
¿Y qué es?
Absolutamente nada.
¿Cómo puede pasar? Estaba bien después de caerme.
No pasa mucho tiempo en tener un desprendimiento de placenta.
Pero dijo que un bebé está bien.
Sí, pero si no operamos al otro,
podría haber un descenso del riego cerebral. Un riesgo para que se desarrolle con normalidad.
¿Un riesgo? ¿Mental? ¿Físico?
No hay manera de saberlo ahora.
¿Cuándo podemos operar?
Estamos listos.
Vamos a llevarla.
En ese momento, Lynette empezó a pensar en el niño que aun tenía que conocer.
Pensó en cómo sería sostenerlo.
Como se sentiría al mirarlo a los ojos...
Y besar su manita...
Y entonces Lynette pensó que pasaría si el bebé tuviera una discapacidad.
Odia los estiramientos de ligamentos.
Bueno, y obviamente es duro escucharlo llorar, pero tenéis que hacerlo igualmente,
porque sin la terapia, sus músculos...
Inténtalo tú. Quizás soy yo.
A veces ayuda cantar.
Oh, lo hago. Adora cuando lo hago.
And the sailor said,"brandy,you're a fine girl"
"what a good wife you would be"
¿Por qué no tomamos un descanso?
Quizás debamos tomarnos un tiempo y hablar del punto en el que estamos.
Estamos muy lejos de haber visto alguna evolución.
Ya empezó a mover sus pies.
- Esa fue una muy buena. - Por supuesto.
Pero ya debería sentarse, ¿verdad?
O intentar levantarse y gatear.
Si te pones a pensar en qué debería hacer ya, o que hacen los niños de su edad,
te volverás loca.
Vale.
Sé que no he dejado de decir esto, pero céntrate en sus progresos.
¿Cómo qué?
Estás con él todo el día.
Dímelo.
¿Qué ves?
- Perdona... ¿Nos permites un momento? - Está bien.
¿Qué pasa?
- No puedo hacerlo. - Hacer qué.
Esto, ella, la terapia, las inyecciones, el equipo.
Y nadie puede siquiera decirnos si algo de esto ayuda.
Creo que sí.
Pero aunque no ayude, es lo que tenemos que hacer, y lo haremos.
Bueno, no puedo.
No, no quieres.
Yo tampoco.
Ni él. ¿No lo has oído llorar?
Pero no tenemos opción. Así que vamos.
Jean se tiene que ir a casa pronto.
Siento como si estuviera siendo castigada, y ni siquiera sé qué hice.
No puedes pensar así.
¿Qué más hay que pensar?
¿Esperanzas para el futuro?
Podría incluso no tener uno.
Tiene 14 meses. No lo dejes todavía.
Pero tendrías que pensar en el futuro, porque no importa qué, está llegando.
Y puede asustarte más o menos
pero sabrás que por lo menos hiciste todo lo que pudiste por tu hijo…
O lo lamentarás.
Sí. Aquí vamos.
Lo sé.
Ven aquí.
Está bien.
Puedo hacerlo.
Hola, cariño.
¿Me puedes hacer un sándwich?
Uh, claro.
Sólo tengo que terminar estos platos.
Pero tengo hambre.
Bueno, a no ser que quieras jabón en el pan, vas a tener que esperar.
De hecho, ¿por qué no te preparas tú mismo el sándwich?
Pero siempre lo haces tú.
Y tú siempre me miras, así que sabes cómo.
Estoy cansado.
Y yo, y todavía tengo que aspirar y hacer la colada.
Me duelen los brazos.
Tuve que nadar hoy.
Y haces eso para estar más fuerte, con lo que puedes hacer cosas como preparar sándwiches.
Por cierto, en el tiempo que hemos estado discutiendo acerca de esto,
Podrías – adivina qué – haber hecho un sándwich.
Tú también.
La madre de Jason le prepara lo que quiera, hasta tostadas francesas.
Estaría encantada de hacerle tostadas francesas a Jason
Siempre me dice lo guapa que soy.
Por no mencionar que él está también en una silla de ruedas, de modo que no llega a los estantes del refrigerador.
¡Pero tú puedes!
Lástima que no lo aprecias.
¡No estás…!¡No estás realmente ocupada!
¡Simplemente no quieres ayudarme!
¿Sabes qué? Un día no seré capaz de ayudarte porque no estaré aquí,
y entonces quizás entenderás por qué quería que aprendieras a hacer las cosas por ti mismo.
¡O no lo harás!
De cualquier manera, no te haré un sándwich.
Se ve bien.
¿Me das un mordisco?
Cuando nací, mi doctor dijo a mis padres que no pasaría la noche,
Después la semana, luego que podría estar ciego, que necesitaría una silla de ruedas.
Creo que lo que estoy diciendo es ... Realmente he cabreado mis médicos.
Al principio, mi madre estaba asustada
Asustada de mi discapacidad, de mis limitaciones.
Lo sé porque me lo dijo.
Después se dio cuenta de que lo que realmente la asustaba
Era mi potencial y si olvidó algo que me ayudaría a alcanzarlo.
Gandhi dijo, “ la fuerza no procede de una capacidad física.
procede de una voluntad indomable.”
Probablemente, mi madre nunca lo oyó
Pero cada día de mi vida, me mostró lo cierto que es.
Ahora yo… Espero poder mostrárselo a ella.
Gracias.
Muchas gracias a todos.
¿Cómo está nuestro bebé?
¿Está bien?
Perdimos al bebé.
Pero… El otro está bien.
Está bien.
Vamos a estar bien.
No sé como agradecerte que le salvases la vida a mi hija.
y lo mucho que lo siento...
Lo íbamos a llamar Patrick.
E iba a ser asombroso.
El funeral por Karl Mayer fue un evento digno
al cual asistieron amigo y familiares.
y aquellos que lo amaron.
El pastor habló sobre la naturaleza de la tragedia.
Qué causaba que la gente se preguntase, ¿y si?
¿Y si no hubiese muerto?
¿Y si no hubiese cogido otro camino?
¿Y si hubiese cometido ese error?
Y entonces el pastor dijo:
"La mejor manera de honrar a los fallecidos
era centrarse en cómo fueron
y seguir viviendo de la mejor forma que sabemos"
y con el tiempo, eso es lo que exactamente mis amigas harían.
www.mujeres-desesperadas.com
Apóyanos y conviértete en miembro VIP Para eliminar todos los anuncios www.OpenSubtitles.org