¿Dónde estás?
Los parlamentarios conservadores están alborotados como Boris Johnson.
Los parlamentarios conservadores están alborotados cuando Boris Johnson
destroza al partido al retirarse de la contienda por el liderazgo
después de ser traicionado por su compañero Brexiteer Michael Gove.
La especulación sobre cuándo un nuevo PM activará el Artículo 50.
La especulación sobre cuándo un nuevo PM activará el Artículo 50
para iniciar la salida del Reino Unido de la UE...
Aquí.
Esa estupidez no funcionará.
No hay nada malo con tu corbata, bebé.
Estás nervioso. ¿Por qué me hice banquero?
Bueno, si quieres irte, está bien.
Tenemos más de lo que necesitamos.
Sabes, siempre quise comenzar un santuario de burros.
Finanzas, burros,
hagas lo que hagas, estaré allí contigo.
Hagas lo que hagas, estaré ahí contigo.
Massimo verá esto como una traición.
Si eso es lo que ve, está equivocado. ¿DE ACUERDO?
Esto va a ser terrible. Mira, es banquero.
No vienen con corazones de oro.
Excepto tu. Eres la excepción que confirma la regla, burro.
Sabes...
Entiendo que aquí es discreto, pero
nadie nos vería en tu casa tampoco.
O mio. Hm.
Será mejor que nos pongamos a trabajar.
Lo que usted diga, jefe.
Vas primero. Mh-hm.
¡Vamos! ESTÁ BIEN.
¿Era eso trabajo? ¿La llamada?
Me están quitando una chaqueta. Sí.
No quiero que sepas todos mis secretos.
Avanzar. Derecha.
Buenos Dias.
¿Cómo me encontraste? no te encontre
Encontré tu teléfono. Soy un tipo ocupado.
Revisé cada trato que su banco hizo con inversionistas chinos
en los últimos 12 meses. ¿Y? Tal vez el programa de vigilancia
de los últimos 12 meses. ¿Y? Tal vez el programa de vigilancia me
no tuvo nada que ver con la razón por la que mataron a Kalim.
¿Qué te hizo cambiar de opinión? Seguimiento de contactos, Ellams Automotive.
Estos son los únicos tratos con software que los chinos podrían explotar.
No hay patrón. Entonces nos falta algo.
No, revisé cada oferta que me enviaste, dos veces.
Estamos trabajando en un trato en este momento: una aplicación de redes sociales, Flame star.
Solo seis meses, pero millones de clientes en todo el mundo.
Conozco la aplicación Flame star, todo el mundo la usa en Hong Kong.
Así es como mi hermano pequeño se mantiene en contacto con sus amigos.
Muchos jóvenes lo utilizan para ocultar su identidad,
compartir información, organizar manifestaciones.
Podría explicar el interés chino en adquirirlo.
De la noche a la mañana, ampliaron enormemente su programa de vigilancia. ESTÁ BIEN.
¿Adónde vas? Trabajar.
Esa mujer que salió del hotel justo antes que tú, ¿quién es ella?
No es asunto tuyo.
Buenos Dias. Buenos Dias.
Necesito ver eso al final del día. Está bien, gracias.
Qué casualidad verte aquí.
Estás bromeando. Sí.
Echa un vistazo a estas empresas. ¿Qué son? Medios de comunicación social.
Según los números, dígame a cuál se dirigiría como prioridad.
¡Vaya! Tengo una reunión esta mañana, me gustaría que te sientes.
¡Oh! Tengo una reunión esta mañana, me gustaría que te sientes.
¿'Siéntate'? Siéntate y observa.
¿Para qué? Para que puedas aprender.
Necesito hablar con Damian Curtis, Agnes.
Intenta llamarlo. Lo he hecho, mil veces. Él no contesta.
¿Podemos encontrarnos? Envíame un mensaje de texto cuándo y dónde.
Oye, ¿hablaste con Zhi esta mañana?
Acabo de llegar.
Tranquilo tigre, pregunto porque vamos a sugerir a la junta.
no quiero saber ¿Acerca de?
Sobre cualquier empresa que pueda estar evaluando.
Dijiste que estamos por debajo de nuestros objetivos. Sé lo que dije.
Está bien.
Eh. Sabes que te enterarás a las dos, de todos modos.
Ya sabes, solo... algo que tengo que... ya sabes...
He estado queriendo decirte. Mierda.
Máximo. ¿Te han leído en el trato de la estrella de Flame?
¿Estrella de llamas? No aún no.
Bueno, yo tampoco. No quiero que me restrinjan.
Me preocupa que pueda ser un objetivo.
¿Un objetivo para quién?
China... por el programa de vigilancia.
¿Qué, la historia de Kalim? Ni siquiera sabemos si eso es real.
Mira, creo que puedes estar un poco paranoico.
Vamos, ¿
no crees que Liwei tuvo algo que ver con lo que le pasó a Kalim?
¿No crees que Liwei tuvo algo que ver con lo que le pasó a Kalim?
No directamente, pero tal vez haya algo más grande detrás.
Massimo... escúchate a ti mismo.
Mirar.
Si hacemos algo para interferir con Flame Star, eso es abuso de información privilegiada.
Después de la reunión de hoy, sí, antes no.
Zhi aún no nos ha dicho nada.
Tenemos poco menos de cuatro horas para encontrar otro inversionista para bloquear...
Nadie lo respaldará en una jugada para socavar su propio banco.
Es demasiado arriesgado.
Mira, sé que te sientes responsable de lo que le pasó a Kalim...
¿Ayudarás o no?
Bueno... Estaba esperando aquí para decirles que
Joe Talmadge me ha ofrecido Jefe de Comercio en el Banco de Durantes.
Aquí no tengo adónde ir.
Mira, eres mi amigo y te amo, pero...
No puedo ayudarte con esto, ¿de acuerdo?
Voy a presentar mi renuncia y
me iré de aquí en unas pocas semanas.
¿Había algo más?
Mira, Massimo... Sal de mi oficina.
Sal de mi oficina, por favor.
carolina Domingo. Gracias por venir.
Nadya Wojcik, ahora trabaja para mí.
¿Te importa si ella se sienta? De nada.
Supongo que esto tiene que ver con Liwei Cheng.
Me dijeron que usaste mi oferta para conseguir un mejor trato con él.
'Todo es justo en el amor y en la guerra.' Creo que me enseñaste eso.
Dame la oportunidad de recuperarte.
Por mucho que me guste como suena eso, no creo que tú puedas.
Puedo hacerte ganar más dinero que él.
Así que tú dices. pero hay dos problemas.
Una se llama Rebecca Farmer.
No la apruebas. No confío en ella ni en cómo gana su dinero.
Una vez que cruzas el Bósforo, es un planeta diferente.
Puedo cuidar de ti y de Rebecca. Dijiste que había dos problemas.
Massimo Ruggero es crucial para asegurar las adquisiciones que necesita.
Dijiste que dejaría NYL para unirse a ti. No veo ninguna señal de ello.
Él será... en poco tiempo.
De acuerdo entonces. Pondré a Liwei en espera.
Sabes que preferiría estar en la cama contigo de todos modos.
Pero mi paciencia es limitada.
Tienes más que suficiente paciencia para esto.
Un placer conocerte, Nadia.
¿Cuál es tu opinión sobre eso?
Ella te traicionó yendo a Liwei Cheng.
Fue un movimiento inteligente. Me habría decepcionado si no lo hubiera hecho.
Pero no puedes confiar en ella. Supongo que no. ¿Puedo confiar en ti?
Legal está investigando tu licencia de patrocinio.
Tu nombre no es Nadya, ¿verdad?
Irena.
no me gusta ese nombre Entonces, ¿inventaste el tuyo?
Mi babcia lo eligió por mí.
Mi abuela me crió. Quería que Nadya fuera mi nombre de confirmación.
¿'Ella quería que fuera'?
Ella murió.
Nunca sucedió.
¿Aún quieres que revise esas compañías o no?
Claro, adelante.
Estrella de llama. Gracias. ¿Y qué pasa con el informe de la encuesta Brexit?
Damian Curtis ha desaparecido de la faz de la Tierra, pero...
estoy trabajando en ello. Bien.
Sé que no voy a conseguir analista senior,
pero... ¿puedo preguntar quién es?
Pero... ¿puedo preguntar quién es?
Te avisaré cuando me haya decidido.
Oye. Oye.
Necesito decirte algo.
Conseguí un nuevo trabajo.
Durantes, Jefe de Comercio.
Vaya.
Pensé que te alegrarías por mí.
No...
lo estoy, lo siento. Genial.
Lo soy, lo siento. Genial.
¿Es un secreto?
No, se lo acabo de decir a Massimo. ¿Como le fue?
Casi tan mal como podría.
Se recuperará, simplemente está bajo mucha presión en este momento.
Te mereces esto.
Realmente lo haces.
Gracias.
Oye, tu turno llegará.
¿Crees? Sí.
Me tengo que ir, nos vemos en un rato.
Y um... felicidades.
Mm.
La mayoría piensa que los datos personales son menos seguros ahora
y que la recopilación de datos presenta más riesgos que beneficios.
Y esa recopilación de datos plantea más riesgos que beneficios.
Muchos creen que no es posible pasar por la vida diaria
sin ser rastreados.
Gracias.
Li Bolin.
Mi hermano me advirtió sobre ti.
Le hice millones. Deberías estar feliz de verme.
Por dentro, soy feliz.
Conozco la historia de tu familia. Perdieron todo cuando huyeron de China.
Entonces, supongo...
Entonces, supongo
que no eres exactamente partidario del Partido Comunista.
No soy realmente un tipo de fiesta en absoluto.
Nueve veces de cada diez,
prefiero el karaoke a los tanques y los campos de reeducación.
¿Por qué?
Tengo una forma de que ganes unos cuantos millones más...
Tengo una forma de que ganes unos cuantos millones más
mientras jodes a los comunistas.
Ahora estoy feliz por fuera. Bien.
Dime más.
Leonor. Hola.
Gracias por venir. No quería hablar demasiado por teléfono.
Francamente, nunca se sabe quién está escuchando.
¿Hay algo que no quieres que escuchen? No.
Solo me gusta ser cauteloso.
Necesito hablar con Damián. Me ha estado evitando.
tu y yo los dos No ha vuelto desde el lío del Brexit.
Es un tipo lo suficientemente agradable, y estoy tratando de encubrirlo,
pero está en un montón de agua caliente,
y no tengo ni idea salió tan mal.
Debe haber alguna forma de llegar a él. No tenía amigos...
Debe haber alguna forma de contactarlo. el no tenia amigos
aparte de Kalim. No contesta mis llamadas ni mis correos electrónicos.
Nuestra reunión de inversión es esta tarde.
Tienes 45 minutos para decirme si estás dentro.
A las dos en punto, te lo diré.
Solo necesito hacer un par de llamadas, diligencia debida.
Máximo. ¿Qué?
Una vez que la reunión comience a las dos en punto,
una vez que se le lea sobre el acuerdo de la estrella de Flame,
es demasiado tarde para que haga algo sin infringir la ley.
Lo sé, gracias.
¿Sí? Massimo, necesito verte.
Estaré en la reunión de inversiones. Es un asunto privado.
Está bien, estaré allí.
Me reuní con una inversionista, Carolina Elsher. Vaya.
¿La conoces? Solo por reputación.
Hm. Me dijo que Dominic Morgan está iniciando un SPAC.
Y lo vas a liderar.
Me hizo una oferta.
No pensaste en mencionarlo.
No tengo intención de aceptar, así que...
Sabes lo importante que ha sido la política de Chinamerica
para este banco, la ganancia que ha generado.
Por supuesto que sí.
¿Adónde vas con esto?
Voy a ser franco contigo.
Después de la debacle con Brexit,
Stone House ya no está seguro de que seas el hombre para el trabajo.
Ya veo.
Me necesitas a tu lado ahora más que nunca.
Y lo estaré, siempre y cuando sepa que estás en el mío.
lo soy, gracias
¿Algo más? Iré a la reunión contigo.
Entonces, ¿cuánto hace que conoces a Zhi?
Desde que era comerciante en Shanghái y Hong Kong.
¿Por qué? Sólo curioso.
Adelante, no te preocupes por mí. No es nada.
Sabes,
Vuelvo enseguida, un minuto.
Pensé que estarías sentado junto al teléfono. Día ocupado.
Estoy a punto de presionar el botón de las opciones de compra de la estrella de Flame
a $70 por acción.
A $70 la acción.
Así que adelante. Quiero ser muy claro.
Si pierdo dinero en este trato, no dudaré en exponerte
como el que me dio instrucciones para hacerlo. Por lo menos, perderías tu trabajo.
Como el que me instruyó para hacerlo. Por lo menos, perderías tu trabajo.
Presione el botón.
Necesito una última pieza de tranquilidad.
Solo responde esta pregunta: ¿por qué haces esto?
No todos los días el CEO de NYL fastidia a su propio banco.
Decepcioné a un amigo, se lo debo.
Se hace.
Está bien, gracias.
¿De qué trata eso? La tintorería está lista.
¿Listo para ir? Sí.
Una de las empresas en las que buscamos invertir actualmente es Flame Star.
Estoy hablando con las autoridades sobre una posible fusión. Hm.
Sólo dame un minuto.
Revisé los números en esas compañías de redes sociales como me pediste.
Mh-hm.
El que tiene más potencial es este.
¿Estrella de llamas? Antes de continuar... ¿puedo preguntar si alguien
tiene un interés que deba declarar? ¿Algún conflicto?
¿No?
¿Estás sorprendido? Satisfecho.
Me estabas probando.
Entonces dime, Nadya, ¿por qué Flame star?
Flame Star es una gran perspectiva
que combina una interfaz de video y música fácil de usar que
combina una interfaz de video y música fácil de usar
con salas de chat privadas. La aplicación en sí es gratuita.
Su valor radica en la gran cantidad de datos que recopila sobre sus usuarios.
Su valor radica en la gran cantidad de datos que recopila sobre sus usuarios,
rastreando todo tipo de información de las otras aplicaciones
que llevan en sus teléfonos, como adónde van. ,
qué compran, qué tipo de artículos leen.
Qué compran, qué tipo de artículos leen.
Si esas decenas de miles de puntos de datos se introducen en algoritmos
, pueden seleccionar qué anuncios ver
, luego pueden seleccionar qué anuncios ver,
decidir qué noticias e información se le presentan,
creando el mundo que ve y dando forma a las decisiones que toma.
En Seúl, las matemáticas simplemente vencen a un hombre...
En Seúl, las matemáticas simplemente vencen a un hombre
con esta tecnología, pueden controlarlo.
Nuestro inversionista tiene la intención de hacer una oferta pública a $100 por acción.
¿Alguna pregunta? ¿Masimo?
No, no de mí.
Lo hiciste muy bien con esto.
¿Nadia? Estoy organizando bebidas esta noche con algunos inversores.
Deberías venir.
Yo... yo no quiero. 00 p.m. Tal vez deshacerse de la sudadera.
'Quizás'? Definitivamente.
¿Masimo? ¿Sí? ¿Tienes un segundo?
Dígame. Tengo que dejar el informe de la encuesta Brexit a la cama,
Dime. Tengo que dejar a un lado el informe de la encuesta sobre el Brexit,
pero Damian Curtis no me ha devuelto las llamadas.
Hablé con su colega Agnes Sharma.
Nadie ha visto a Damian desde que mataron a Kalim.
Hiciste bien en decírmelo, gracias.
No te enojes con Oliver, ¿de acuerdo?
Tenemos demasiada historia. Y con Kalim...
Tenemos demasiada historia. Y con Kalim
sin Kalim, nos necesitamos unos a otros.
ESTÁ BIEN.
Buenas noches, Sra. Elsher. Nadia.
¿Dónde te encontró Dominic? Un partido de go en Corea.
Por supuesto.
Mejor que la sudadera.
Carolina, te acuerdas de Rebecca Farmer. Sra. Elsher.
¿Así es como lo estás arreglando?
Creo que me debes un trago. ¿Champán?
Creo que quiero algo más fuerte que eso. Mm.
Él nunca me va a perdonar por esto.
Dale tiempo, Oliver. Massimo es el padrino de Adrian. Él vendrá en redondo.
Sí, supongo.
Tengo a Joe Talmadge de Durantes tratando de comunicarse. Tómalo.
José.
Oliver, perdón por llamarte así,
pero realmente necesito verte. ¿Puedes venir aquí ahora mismo?
Sí. ¿Hay algún problema?
Hablemos cara a cara.
Oye.
¿Estas bien? Parecías un poco distraído en la reunión.
Estoy bien.
¿Estás seguro? Por supuesto, sí.
¿Quieres hablar?
Bueno
, lo que sea que te esté molestando, puedes hablar conmigo. ¿Lo sabes bien?
Lo que sea que te esté molestando, puedes hablar conmigo. ¿Lo sabes bien?
¿Yo puedo?
¿Qué quieres decir?
He estado pensando.
No estoy seguro de que una relación en el lugar de trabajo sea buena para ninguno de los dos en este momento.
'Ahora mismo'.
Ya veo.
Tal vez deberíamos enfriarlo por un tiempo.
Si tú lo dices.
Por aquí, Sr. Harris. Gracias. Oye.
Oh, vamos, Joe, ¿qué tan malo puede ser?
Ni siquiera he empezado a trabajar aquí.
Lo siento mucho, Oliver... pero no lo estarás.
¿Qué? El banco ha tenido que retirar su oferta de trabajo.
¿Por qué el banco haría eso?
Nos ha llamado la atención que le pagaron para tomar exámenes
para otros estudiantes mientras estudiaba en la Escuela de Economía.
Para otros estudiantes mientras estudian en la Escuela de Economía.
¿'Llamar su atención'?
¿Cómo? No importa.
A mi me importa. no puedo decir
Pero no lo estás negando.
Ese tipo de comportamiento poco ético es simplemente inaceptable.
Sr. Talmadge, no tiene que hacer esto.
Soy el mejor candidato para este trabajo, tú mismo lo dijiste. Usted era.
Pero ya no más.
Rebecca hace una gran cantidad para la caridad.
Lo que no le gusta de usar algo de dinero en efectivo deducible de impuestos.
¿Qué es lo que no le gusta de usar algo de dinero en efectivo deducible de impuestos
para promover el bienestar de los demás?
¿Hiciste tu dinero en petróleo ruso? ¿No te gustan los rusos?
Oh, amo al pueblo ruso.
Es la política de sus oligarcas lo que me incomoda.
Crees que estoy demasiado a la derecha. ¿no es así?
Rebecca no atribuye términos binarios como izquierda o derecha.
Hm.
No tienen un significado real hoy.
¿Por qué dejaría que alguien me pusiera en una casilla roja o azul
cuando puedo elegir de qué género soy? Vivimos en un mundo de selección y mezcla.
¿Cuándo puedo elegir de qué género soy? Vivimos en un mundo de selección y mezcla.
'Seleccionar y mezclar'. Suena como un surtido de nueces.
Creo en el cambio climático,
pero también apoyé el Brexit,
pero también apoyé el Brexit
como una forma de aumentar el comercio, no de reducirlo.
Sobre todo, creo que el actual sistema de capitalismo global.
Sobre todo, creo que el actual sistema de capitalismo global
es enemigo del florecimiento humano. Crees en muchas cosas.
¿Y crees en? Ganancia.
Por fin estás de acuerdo en algo.
Sabía que sucedería tarde o temprano.
A nuestra creencia compartida en el beneficio.
Únete a nosotros. No bebo alcohol. Está bien, toma un poco de jugo de frutas.
Se trata del acto, no del alcohol.
Salud. Salud. Salud. Para beneficiarse.
¿Era eso trabajo? No quiero que sepas todos mis secretos.
¿Conoces la aplicación de software de seguimiento del ébola que mencioné?
Realmente creo que tiene potencial, potencial real.
Kalim está desesperado por impresionarte con el trato de rastreo de contactos,
tal vez él no fue el único que entendió su significado.
Me necesitas a tu lado ahora más que nunca.
Y lo estaré, siempre y cuando sepa que estás en el mío.
Perdí el trabajo.
Pero entonces ya lo sabías. ¿Hmm?
¿De qué estás hablando? Se enteraron de lo de los exámenes en la universidad.
Sólo dos personas lo sabían.
Fuiste tú y Philip Wade.
Y él ni siquiera sabía que yo estaba preparado para el trabajo,
y mucho menos que tenía una razón para arruinarlo. Escúchame.
Y mucho menos tener una razón para tanquearlo. Escúchame.
Soy el padrino de tu hijo.
Estaba decepcionado
y herido.
y duele
Pero nunca te traicionaría.
Yo nunca te haría eso.
ESTÁ BIEN.
Nuestra oferta de la estrella Flame ha sido bloqueada.
¿Por? Un inversionista desconocido tomó opciones de compra.
¿Qué porcentaje? Treinta.
¿Cuándo? Justo antes de las dos de la tarde de ayer.
No dije nada. Lo sé.
¿De qué trata eso? La tintorería está lista.
qué hacemos? Con el 30% de Marchesi, eso nos deja con el 40%.
No es suficiente. Cómpralo de todos modos.
Ahora.
No tengo idea de cómo sucedió esto, pero tengo la intención de averiguarlo.
Creo que fue Massimo, pero no estoy seguro de por qué lo haría.
Tal vez ya esté trabajando para Dominic Morgan.
Si alguien puede averiguarlo, eres tú.
Estás en una relación con él.
¿Cómo puedes saber eso?
¿Has estado siguiendo sus movimientos? Trabaja para este banco.
Terminó nuestra relación anoche.
Acaba de llegar otra oferta por Flame star: $20 más que la nuestra.
¿Quién hizo la oferta? Domingo Morgan.
Parece que la recién formada Special Purpose Acquisition Company de Morgan.
Parece que la recién formada Special Purpose Acquisition Company de Morgan
ha presentado una oferta agresiva por la estrella Flame.
Sin embargo, incluso si se acepta la oferta,
no le dará a Morgan suficiente para controlar la empresa.
No le dará a Morgan lo suficiente para controlar la empresa.
¿Como supiste?
¿No pensaste que iba a dejar que otra ficha de dominó
cayera en manos chinas? No lo ha hecho.
¿Caer en manos chinas? No lo ha hecho.
Asumo que sabes quién recogió las opciones de llamada.
¿No me lo van a vender a mí ni a los chinos?
Su posición en NYL es insostenible. Creo que ya sabes eso.
No obtendrás la estrella Flame.
Pero lo estoy, y me vas a ayudar.
Simplemente no lo sabes todavía.
¿Has oído?
Tenemos una fuga. Alguien dentro del banco arruinó el trato de la estrella de Flame.
Fuiste tú, ¿no?
¿Por qué?
Porque no creo que haya sido un crimen de odio al azar.
Creo que Kalim se enteró de un programa de vigilancia masiva
del gobierno chino.
Tal vez Liwei esté involucrado.
¿Puedes probar eso? No es que mataran a Kalim.
Pero el programa de vigilancia me es real.
Adquirieron esa aplicación de rastreo de contenido para tomar los datos de los usuarios.
Y luego Ellams. Y ahora Estrella de la llama. Sí.
A corto plazo, datos sobre disidentes en Hong Kong, acceso a su sala de chat.
A largo plazo, ¿quién sabe?
¿Oliver sabe todo esto?
No puedo contar con él, ya no.
¿Puedo contar contigo?
¿Que quieres que haga?
Primero, un inversionista anónimo adquiere el 30% de las acciones de mi empresa,
luego me encuentro frente a una posible adquisición hostil por parte
de Dominic Morgan. Podría perder el control de mi propia empresa.
De Dominic Morgan. Podría perder el control de mi propia empresa.
Tú podrías. ¿Dónde diablos está Zhi? Necesito su consejo.
Ella solo te dirá que Nueva York, Londres, aumentará la oferta china mañana,
solo te dirá que Nueva York, Londres, aumentará la oferta china mañana,
muy por encima de la oferta hecha por MAI.
Esas son buenas noticias.
Pero si yo fuera tú, mantendría mis opciones abiertas.
Los intereses de NYL están con su inversionista chino, no con usted.
Trabajas para NYL.
No quiero verte cometer un error, eso es todo.
He identificado al inversionista que compró las opciones de compra.
Es Li Bolin.
Su hermano Li Acheng tiene antecedentes con Massimo.
Massimo traicionó al banco. Y usted.
Sabía que era tu trato.
No podemos darnos el lujo de perder la estrella Flame, Zhi. Massimo debe ser detenido.
Eres la única persona que puede hacerlo.
Pero Li Bolin ya tiene las opciones de compra.
No estoy hablando de un movimiento financiero.
Hola.
Datos de contacto de Damian Curtis.
Voy a averiguar lo que pueda. Gracias lo aprecio.
¿Hasta dónde estás dispuesto a llegar? ¿Por qué?
Después de las protestas por la libertad de Hong Kong en 2012,
Fui detenido por el Ministerio de Seguridad Pública.
Con los ojos vendados, obligados a pararse en posiciones de estrés, golpeados.
Querían que les diera los nombres de todos mis amigos activistas.
Me negué a dárselos. Lo siento.
Mi hermana y yo dejamos a nuestra familia, a mi hermano pequeño
todo lo que me importaba, para poder seguir luchando.
Todo lo que me importaba, para poder seguir luchando.
Eso es lo que soy ahora.
Entiendo que Kalim era tu amigo
y quieres detener a las personas que lo mataron. Encuéntralos si puedes.
Y quieres detener a las personas que lo mataron. Encuéntralos si puedes.
Así es. ¿Y luego?
¿Hasta dónde estás dispuesto a llegar?
Stone House quiere verte en la sala de juntas.
Todos ustedes se ven bastante sombríos.
Hay rumores en el parqué.
¿Qué rumores? Tenemos nuestras sospechas sobre la estrella Flame.
No podemos probarlos, todavía no.
ESTÁ BIEN.
Entonces, ¿de qué se trata esto?
Wu Zhi ha confirmado a Recursos Humanos que entablaste
una relación sexual inapropiada con ella.
Las relaciones sexuales con un subordinado están expresamente prohibidas.
Las relaciones sexuales con un subordinado están expresamente prohibidas
en su contrato como Consejero Delegado. Tú...
eres consciente de eso, ¿no?
Sí. Soy.
¿Admites tener una relación?
Sí.
En ese caso, su empleo en NYL finaliza con efecto inmediato.
¿Estás bien para ir allí?
No puedo creer que me hayas pedido esto.
No me complació.
¿No es así? ¿Por qué si no me pides que esté allí cuando le digas?
Nunca quise lastimarte, Zhi,
pero él tenía que saber que lo que sea que haya entre ustedes, se acabó.
Pero él tenía que saber que lo que sea que hubo entre ustedes, se acabó.
Que él no tiene control sobre ti ahora.
Correcto, y lo haces.
Me culpas y, sin embargo, fuiste tú quien se involucró en esta relación,
que sabías que era inapropiada.
Esta relación me pertenecía.
era privado
Tú me usaste. ¿Son sus necesidades mayores que las de su familia?
¿De China y de toda su gente?
No pareces sorprendido de verme.
No soy.
Así que...
Entonces
estás trabajando para Dominic Morgan.
No trabajo para nadie. Hm.
Con, tal vez. ¿Como supiste?
Filtrar videos antisindicales a Ellams no es el estilo de Dominic.
Y el vídeo con los iraníes... vamos.
Por supuesto.
Has cambiado.
Es Dominic quien ha cambiado, no yo.
Él ve ahora, como siempre lo he hecho yo, que China debe ser derrotada
si se quiere detener el globalismo. Eso es todo.
Si se va a detener el globalismo. Eso es todo.
Crees...
Crees
que hizo que mataran a Sofía, ¿no?
O al menos lo sabía. Entonces ese sería el estilo de Dominic.
Me vas a decir que era el piso 13, lo sé.
Sin duda en mi mente. Sofía amenazó su poder.
Ella... Ella era...
Y Dominic ya estaba exiliado del banco cuando ella...
Él sabe lo que está pasando en NYL.
¿Te refieres a las ofertas que estás haciendo?
¿Te refieres a los tratos que estás haciendo
para Ellams Automotive y Flame star?
Kalim y esa aplicación de rastreo de contactos.
Inteligente como eres, creo
que ya lo habrás descubierto.
Tenía spyware instalado en los servidores de NYL para Dominic.
Ha estado transmitiendo datos durante casi seis semanas,
dándonos acceso a toda su correspondencia interna.
Dándonos acceso a toda su correspondencia interna.
Mira, Massimo, en realidad solo hay dos lados en esta guerra ahora.
Mira, Massimo, en realidad solo hay dos bandos en esta guerra
: China, Cheng Liwei
y el banco del que te acaban de
desalojar tan ignominiosamente.
Desahuciado ignominiosamente.
O
nosotros. ¿De qué lado estás?
Nadia.
te vas a casa
Y a una hora decente también.
Hay una iglesia católica a media milla de aquí.
Estoy tomando clases de confirmación.
Bien por usted. Su Bafta estaría orgulloso.
Babcia, si.
Ella era la única que se preocupaba por mí.
Cuando me preguntaste por mi nombre...
Cuando me preguntaste por mi nombre
me recordó.
Me alegro de haber sido de utilidad, Nadya Wojcik.
Buenas noches. Buenas noches.
Pensé que te estabas yendo.
Máximo.
Ven aquí.
Todo el complejo del servidor DNC fue pirateado,
alguien tenía acceso bastante completo a todo en ese sistema.
Alguien tenía acceso bastante completo a todo en ese sistema.
El Comité Nacional Demócrata estaba del lado de Hillary Clinton.
He estado hablando con expertos en ciberseguridad que están convencidos
de que la inteligencia rusa estuvo detrás de este ciberataque.
¡Ella nos puso a todos en riesgo!
¡Hillary hace trampa! ¡Gracias, WikiLeaks!
AccessibleCustomerService@sky.uk