[baja vibración]
[trompeta de demonio-elefantes]
[música alegre]
- ¿Un tren lleno
de nuestro envío mensual
de golosinas de la Tierra?
Controlar.
¿Dos portapapeles?
Controlar.
Hombre, esto es divertido.
- Me encanta conseguir cosas de la Tierra.
Gafas de Google.
Guau.
¿Qué crees que hacen?
- Algo asombroso,
si tantos de ellos
terminaran aquí.
[bocina]
- Diablo acaba de llamar.
Se cansó de esperar
y está en camino.
¿Cuál es la soporte?
- Oh.
Sí, hay algo
que deberías ver por ti mismo.
[música de suspenso]
- Hola, hoo.
Hola.
Mi nombre es Gwyneth Paltrow.
Hola.
Sé.
Mataría
por un agua Antipodes
con kiwi y rodajas de manzana,
sin limón.
El ácido altera mi equilibrio de pH.
- Uh, ooh, aquí dice
que - oh, Dios.
Te ahogaste en una bañera
llena de semen de tortuga.
- Así es.
Estaba probando
el próximo gran lanzamiento de producto de Goop,
un
servicio de suscripción de semen de tortuga ,
que
por cierto no puedo esperar para probarlo en tu piel.
Las tortugas son
el animal terrestre más longevo.
¿Sabía usted que?
Su semen tiene
poderes rejuvenecedores.
Mira mi piel.
[jadeos]
Debo haber bebido
demasiadas botellas
de Cheval Blanc
Saint Emilion de 1947
y me ahogué
durante mi baño nocturno ...
- ¿Por qué tarda tanto?
Oigan, muchachos, deben tener
más cuidado
con estos paquetes.
"Cerca de la suela:
un diario fotográfico de los
tatuajes de tobillo perdidos de Malibú ,
volumen tres"?
¡Eso es inspirador!
Necesitaré los
volúmenes uno y dos.
Soy completista.
¿Alguien?
[música dramática]
[música animada]
♪ ♪
Después de que tengamos todos estos ordenados,
quiero que tú y McKinley los
muestren en Chit Chat.
Muestre a la gente las novedades.
¡Whoa-ho-ho!
Adiós aburrimiento
hola nueva adicción.
- Hilanderos inquietos.
Sí, son bastante populares,
pero te cansaste de ellos
y todos vinieron aquí,
supongo.
- ¡Frijoles, frijoles!
Este es el
dispositivo más versátil que he visto.
Es un cortador de bagels,
un ventilador personal, un
ejercitador de dedos ...
oh, eso es todo.
Comenzaremos las carreras de dedos
como un nuevo deporte.
Coma, ¿quién es ese tipo
con los dedos débiles?
- Uh, ¿Dedos débiles, Wally?
- ¡Tráelo aquí!
- ¿Señor?
- ¿Mira esto?
Toma esto.
Dedo esto.
Toca hasta que estés fuerte.
- Córtate las uñas primero.
- Oh ... gracias, Señor.
- Eres el capitán
de nuestro nuevo equipo de dedos, Wally.
Haznos sentir orgullosos.
- Oh, gracias, Señor.
Lo tocaré para siempre.
- Por favor, si todos
pudieran dejar de decir
todo lo que están diciendo.
- Mira, escucha, aprende.
El pensamiento innovador
es la razón por la que Dios me puso a cargo.
¡Sal de tu caja!
- Oh, tener huesos ...
- Eso es.
El diablo fue escogido por Dios
para administrar este lugar.
- Y escupe el jugo.
¡Eso es increíble!
[dispositivo tarareando]
- Sabiduría infinita, supongo.
[coro celestial]
♪ ♪
- La Tierra está terminada
y girando.
Me gustaria felicitar
y gracias a todos
por un trabajo bien hecho.
[aplausos]
- ¡Sí, lo hicimos!
- Ahora, en la revisión final,
me sorprendieron
algunos toques finales.
En todo el planeta, a
unos cuatro metros
por debajo del suelo,
hay huesos de monstruos gigantes.
¿Quien era ese?
- Uh, yo.
Diablo, señor.
Hice que todos parecieran tener
millones de años,
así que cuando los humanos exploren la Tierra,
este será
su primer gran misterio.
"Oh, huesos de lagarto gigante.
Crikey.
¿Qué significa esto?"
Es tan divertido.
- Pero la Tierra no tiene
millones de años.
- Exactamente.
Es como un juego de paradojas
eso nunca terminará.
¡Diferentes personas que
quieran que tenga sentido, que
tengan diferentes ideas
y que se unan
para compartir sus creencias
en paz!
Oh, ¿puedes imaginarte el amor?
- Ojalá hubieras aclarado eso
conmigo, pero ... está bien.
¿Quién puede decirme por qué
todas las hembras de mamíferos
están goteando sangre?
- Ooh ooh.
Ese soy yo de nuevo, señor.
Se filtran
de sus partes de fabricación de bebés
para recordarles el milagro
de la vida.
Será una celebración.
Los machos estarán celosos.
Tan hermoso.
- [tose]
- Supongo.
Conejitos?
- Los hizo para los niños, señor.
- Buen trabajo.
Adorable.
Bien, ¿quién es el responsable
de Australia?
- Lo llené con
las bestias más venenosas
del mundo
y lindos koalas
con clamidia.
[risas] ¡Serán amigos!
Es tan lindo.
[música animada]
♪ ♪
- Por lo general, presentar
nuevos productos al público
es un asunto alegre
con multitudes y celebración.
Uf, repugnante.
Sin decoro en absoluto.
¿Pero utilizar
sus redes sociales en su lugar?
¡Ah!
Quizás tu Chit Chat
finalmente sea útil.
- Sí.
Si vas a hacer que la gente
quiera esta mierda, es
mejor hacerlo uno a uno,
o uno entre millones.
¿Uno entre millones
de millones?
- Esto es una mierda.
- Oye, ¿no querría Devil
hacer esto?
- Es demasiado excitable.
- Una vez en el escenario,
se aplicó tanto
bálsamo labial con sabor a Cheetos
que sufrió un shock tóxico.
- Como abogado del Diablo,
es mi competencia
actuar en su lugar.
- Eso rastrea.
Bueno.
Transmitiendo en tres, dos, uno ...
- Este es el presidente McKinley,
presentando
los estupendos nuevos productos que
llegan a nuestra feria.
Ah, lo que tenemos aquí
es un
artilugio de peso tembloroso .
No mañana constitucional
estaría completo sin él.
- ¡Ajá!
Sé para qué sirve eso.
Mi novio me regaló uno
para Navidad.
Dos semanas después, le arranqué
la piel de la polla.
El pobre bastardo.
- ¡Josafat!
¿Qué diablos les pasa
a ustedes?
- Esto es una mierda.
¿Por qué tenemos esto?
[coro celestial]
- Peter, no puedo esperar
a ver
lo que la Tierra
ha traído para mí.
Finalmente, no estaré solo.
Sabes a lo que me refiero.
♪ ♪
- Amaltea.
Le encantan las mariposas.
- ¡Y te amo!
♪ ♪
- Elías, creador
de la vasija de barro.
- [jadeos] ¡Mira lo que hiciste!
[risas]
- Jacob.
Él ... oh, querido.
Jacob, dice que te limpias
el culo con la mano.
- Sí, señor.
Mi mano.
Vi a algunos usando hojas,
pero ya sabes,
ya tengo una mano,
así que ¿por qué complicar las cosas?
¿Por qué desperdiciar?
- No quiero pasar la
eternidad con él.
Envíalo lejos.
- ¿A donde?
No hay nada
más que cielo y tierra.
- Mierda.
[música animada]
- Ahora nos dirigimos
al Ford Theatre,
donde el mismísimo Devil
está asistiendo
al
estreno de una película en la sala de estar .
- Cuando le dije a la gente que
el envío de este mes
incluía esta película,
causó el revuelo
del siglo.
- ¿A quién
tiene que follar Orson Welles
para conseguir un plato de guisantes
por aquí?
- [bosteza]
Lo he visto
cientos de veces.
[murmura] Estación Tosche
para convertidores de potencia.
[suspiros]
¿Por qué vendría "Star Wars"
aquí?
No es una mierda.
[susto musical dramático]
¿En qué estaba pensando?
[el proyector zumba]
[música dramática]
♪ ♪
- ¡Van a odiar la película!
¡Es muy malo!
¡Van a clavar
las uñas en la pantalla
con sus propias manos!
- Informe
sobre la flota de la Primera Orden.
- Han conquistado prácticamente
la galaxia, Lord Palpatine.
- Excelente.
Ahora, lanza
la flota de Final Order
para conquistar la galaxia.
- ¿Eh?
¿Dos flotas?
Eso no hace nada ...
- Ah, mierda, mierda, mierda,
mierda, mierda.
- Tengo que contarte mi secreto.
- Dígame.
- Nunca te lo diré, Rey.
Tengo un secreto,
y te diré que
tengo que decírtelo, y
luego , literalmente, nunca lo vuelvas a mencionar
.
- Ah, no, no, no, no,
no, no, no.
- Estas muerto.
Estas vivo.
- Nos besamos.
Estas muerto.
- ¿Que esta pasando?
- ¡Detén la película!
¡No!
¿Por qué el infierno es tan sabroso?
¿Regaliz negro?
Bruto.
¡No!
- Hágase la luz ...
otra vez.
Pensé que estaría descansando hoy,
pero aquí estoy
con este ruido.
Bien, materias primas.
¿Quizás algunos árboles?
Ah, que se joda.
Esto es lo suficientemente bueno.
Mantenga este lugar limpio.
Nunca me des una razón
para volver aquí.
¿Comprender?
[murmullo colectivo]
- ¡Ay, ay, ay!
¡Caliente, caliente, caliente,
caliente, caliente, caliente, caliente!
- De ahora en adelante,
todo el mundo y todo lo
que es, aunque sea remotamente,
quiero decir remotamente, molesto,
menos que perfecto de cualquier manera, será
abandonado aquí.
¿Comprender?
No quiero que
nada de eso me moleste .
- Entendido, señor,
pero ¿quién va a dirigir este lugar?
¿Yo no?
- No,
eres mi compañero de bridge.
Oh, ¿a quién poner a cargo?
Oh, trae a ese diablo raro
aquí.
Dile que va a conseguir
un ascenso.
- [gritos]
[ambos riendo]
[música melancólica]
♪ ♪
- Hola, Beans.
No estés triste. Muchas veces
me han dejado
fuera de mi lugar
solo en ropa interior
.
Por supuesto, no deambulé por
la ciudad después, pero ...
- No, hombre.
Es esto.
Que es mi culpa.
Debería haberme dado cuenta de
que tenemos una
de las malas películas de Star Wars.
- ¿Crees que lo odiamos
tanto
que volamos el teatro?
¡Esto fue una fuga de gas!
A todos les encantó la película.
- Pero Palpatine estaba vivo.
¿Cómo?
- Beans, le das la vuelta
a todo, ¡
pero a la gente le gustan estas cosas!
[suspiros] Una vez
fui como tú,
ciego a los deseos
y necesidades de los demás ,
un verdadero idiota.
- Oye.
- ¿Sabías que pasaron milenios
antes de que sospechara que los
humanos odian quemarse en lava?
[risas]
Por eso Dios nunca devolvió
mis llamadas.
Todavía no había abierto mi corazón.
Pero lo hice, y tú también lo harás.
[amenazadoramente] O si no.
[risas] Estoy bromeando.
- Oh.
¿Entonces Dios te llamó?
- Todavía no.
Puaj.
Qué idiota.
[coro celestial]
♪ ♪
- Me aseguré de que Gwyneth Paltrow
fuera llevada al infierno,
pero escucha esto.
La rechazaron.
- ¿Tampoco quieren pasar la
eternidad
con cubos de semen de tortuga
?
¿Quién lo hubiera adivinado?
[risas]
Oh, Gwyneth.