Eso es todo! Yo gano F A N T A S T I C PRESENTA
- Vieja mucama, tú eres la vieja mucama. - Supongo que sí.
Pobre papá Solo una vieja solterona.
Solo yo, solo yo.
Es tu culpa, ¿sabes?
Había muchos hombres que querían casarse contigo, pero les dijiste que no a todos.
Yo hice
Sabes, creo que preferiría ser una solterona que una esposa.
¿En serio?
¿Por qué es eso?
Creo que una solterona tiene más independencia.
Edward, no la animes.
Estoy diciendo que nos implica, nos hace parte de su asqueroso sistema.
Estoy totalmente de acuerdo contigo en que es asqueroso.
Pero que podemos hacer?
No podemos tener dos países separados con dos sistemas legales separados.
Por supuesto que no. Es por eso que necesitan despertarse y hacerlo ilegal.
De que estas hablando
Otro fugitivo. Algún gato gordo del sur,
quien probablemente posee 200 esclavos, pierde uno y afirma que está en algún lugar de Amherst.
Y si alguno de nosotros ve al pobre hombre
y no cazarlo y darle la vuelta, luego nos abofetean con una multa.
O enviado a prisión.
¿Llaman a eso un compromiso?
No lo haré
Bien por ti Es horrible
Deberíamos estar ayudando a los esclavos a escapar.
No atraparlos y enviarlos de regreso.
Eso es absolutamente correcto.
¿No estás de acuerdo, papá?
Desafortunadamente, nuestros hermanos del sur han organizado su sociedad alrededor de esto.
Por lo tanto, debemos tener un cierto respeto por sus reglas.
Ese es el punto que estaba haciendo.
Gross. Usted era?
Siempre pensé que eras más radical, George.
Mira, tengo parientes en el sur. Y no son malas personas.
- Son solo ... - ¿Estúpido?
- ¿Al revés? - Pasado de moda.
¿Y qué se supone que debo hacer? Simplemente no hablar con ellos más?
No, deberías hablar con ellos.
Hábleles acerca de cómo su forma de vida es una abominación.
Está bien. Bueno, eso será una buena cena de Acción de Gracias.
De acuerdo Buena suerte resolviendo todo esto hoy.
Hey ...
Sr. Dickinson ...
Hay algo de lo que quería hablarte.
- que? - Recaudación de fondos.
- Bueno, ¿qué tipo de recaudación de fondos? - Por la nueva capilla.
Puedo entrar en todos los detalles ...
en privado
De acuerdo Mi oficina
George, no lo olvides, tenemos el Shakespeare Club esta tarde.
Lo se Traje mi copia de las jugadas coleccionadas, listo para comenzar.
Y no podemos pasar todo el tiempo peleando por
- Qué juego leer como solemos hacer. - No soy yo quien comienza esas peleas.
Porque siempre quieres hacer Hamlet.
¿Quién no quiere leer Hamlet? - Yo
¿Maggie ya regresó de la oficina de correos?
Tal vez.
¿Hubo algún correo?
- Maggie? - Maggie?
- Maggie, has vuelto. - ¿Me extrañaron, queridos?
- Terriblemente ¿Hubo algún correo? - Sí, ¿había algún correo para mí?
No hay correo para ninguno de ustedes.
La señorita Sue no es una gran corresponsal.
- Todavía no me ha escrito una vez. - Sin embargo, me ha escrito.
Dos veces.
Dos veces no es tan impresionante.
Mira el monstruo de ojos verdes por aquí.
- Celoso? - "Monstruo de ojos verdes ..."
¡Hey!
Sé qué juego deberíamos leer hoy.
Otelo.
¿Por qué nunca quieres leer Hamlet? - Vamos, Othello es mucho más jugoso.
“Oh, cuidado, mi señor, de los celos;
Es el monstruo de ojos verdes el que se burla de la carne de la que se alimenta ".
Carne! Adóralo. Se suponía que debía recoger un jamón.
No se trata de recaudar fondos, ¿verdad?
Bueno, señor, no lo es.
Es mucho más importante que eso.
Bueno, fuera con eso.
Bueno, como probablemente habrás adivinado ...
Estoy aquí para pedir la mano de Emily en matrimonio.
De acuerdo Ya veo
Sr. Dickinson
Amo a tu hija
Ella es la chica más brillante de toda Nueva Inglaterra.
Y nada podría hacerme más feliz que tenerla como mi novia.
¿Y tú y Emily han discutido esto?
Bueno, más o menos.
Bueno, quiero decir, ella nunca dijo que sí.
Nos comunicamos con feromonas, más o menos.
Pero creo que le gusto.
Y sé que sería un gran esposo para ella.
Me convertiré en profesor.
Tendremos una vida feliz juntos, tendremos hijos,
y siempre la mantendré a salvo.
¿El profesor, dices?
- ¿Qué departamento? - El departamento de inglés, señor.
Estoy bastante dedicado al idioma inglés.
¿Fuiste tú quien publicó su poema?
Usted no
Bueno ...
Quería hacerla feliz.
Pero, por lo que he visto, solo pareces alentar sus impulsos más salvajes.
Un padre se preocupa, ¿sabes?
Buenos días, Maggie.
Henry, ya terminaste de rastrillar esas hojas.
Bueno, realmente nunca puedes terminar de rastrillar las hojas.
- ¿Por qué es eso? - Porque Dios hizo demasiados de ellos.
Exactamente correcto
Bueno, entonces supongo que puedes ir al herrero ahora
para recoger las herraduras.
La cuestión es que el herrero está en la calle principal, justo en el medio de la ciudad.
Eso es correcto
Que pasa
Bueno, mira, he estado tratando de mantenerme alejado de la ciudad por un tiempo.
Henry, ¿te metiste en problemas con una mujer?
No puede ir a la ciudad por el fugitivo.
- ¿Verdad, Henry? - Me temo que sí.
Esos matones son peligrosos.
Podrían intentar secuestrarte. No lo pondría más allá de ellos.
Pero eres un hombre libre, ¿no? Tienes tus papeles y todo.
Los papeles no significan mucho para esta gente.
Hay una gran recompensa, ¿sabes? Y los papeles pueden ser sin desgarrar.
Es ridículo Y dicen que no respetamos la ley.
Es horrible
Rompen familias, separan a los niños de sus madres ...
¿Hay algo que necesites en la casa?
Podría hacer algo así hoy e ir a la herrería mañana.
Iré a la herrería.
No, no tienes que hacer eso.
No me importa en absoluto. Te quedas aquí.
- Regrese a tiempo para Shakespeare Club. - "Salida perseguida por un oso".
- Perdón por causar todo este alboroto. - No te preocupes por eso.
Estoy seguro de que hay tareas que hacer en la casa. Siempre hay quehaceres.
Bueno, el piano necesita afinación.
- Pero no creo que puedas hacer eso ... - Yo puedo.
Lo he sintonizado antes.
¿Tienes ahora?
- Henry es músico. - enserio?
Sí. Es un hombre de muchos talentos.
Pero podrías decir que los pianos son ... mi fuerte.
Esa es buena.
Dios mio
Henry, ¿alguna vez has actuado?
No es que pueda recordar.
Bueno, esta podría ser tu gran oportunidad.
Hoy leemos a Shakespeare. Otelo. Podrías jugar el papel principal.
No lo creo
Pero serías tan perfecto.
Y amas a Shakespeare, sé que lo haces.
Señorita Emily, ¿realmente cree que su padre lo aprobaría?
De hecho, mi padre es muy progresista en lo que respecta a Shakespeare.
Puede sorprenderte, pero incluso aprueba que las mujeres lean partes.
Y las jugadas son mucho mejores cuando realmente puedes lanzar las partes
- como pretendían ser jugados. - Si no te importa,
Creo que mejor no.
Tu correo, Susan.
Gracias, señor Keillor.
¿Cuántas veces debo decirte?
Llámame James
Recibes muchas cartas.
Entonces ... ¿los niños están durmiendo?
Es un buen descanso para ti.
Bueno, avísame si ... necesitas algo.
Bien, todos, hoy vamos a leer a Othello.
Espera. Pensé que estábamos haciendo Taming of the Shrew.
Vamos, ¿domesticando a la musaraña?
Esa es solo una historia tonta sobre una chica que quiere casarse
pero tiene que esperar hasta que su hermana se case primero.
Ni siquiera es interesante.
Sí, ¿quién podría relacionarse con eso?
No perdamos el tiempo en comedias.
Tragedia, mis amigos.
Debemos enfrentar la oscuridad de la vida.
Debemos mirar al abismo.
Abismo.
¿Estás seguro de que tu padre lo aprobará?
¿Qué? ¿Por qué lo estás criando?
Es solo que he leído a Othello, y algunas partes son inapropiadas.
No hay nada inapropiado en Shakespeare.
Y mi padre dice que puedo leer cualquier obra que quiera.
Tiene problemas con otros libros, pero no con Shakespeare.
Por lo menos, tal vez Austin y yo podríamos revisar el guión de antemano.
y tachar cualquier cosa que pueda ser controvertida.
Genial de esa manera podemos prestar más atención a esas partes.
¿Quién te metió el palo por el culo hoy, George?
Solo intento ser responsable.
No todos están de acuerdo en que Shakespeare sea adecuado para ...
Para quien?
Para ...
señoritas.
George, estás siendo tan cojo.
Este es mi Shakespeare Club, y digo que estamos haciendo Othello.
Dejemos que Austin decida.
- Estoy bien con Othello. - Genial
Mientras pueda elegir mi propia parte.
¿Quieres jugar el papel principal?
No. Quiero jugar a Desdemona.
Eso es parte de una mujer.
Un personaje, para mí, es un alma.
Y el alma de Desdémona es una con la que me relaciono profundamente.
Su amor por Othello es tan ... verdadero.
Tan puro
Justo como mi amor por Sue.
Dios - Pensé que Emily debería ser Desdémona.
¿Por qué?
Ella es solo ... una bella doncella.
Entonces debería hacerlo.
Lo siento, lo llamé.
Emily, la semana pasada, solo ustedes, las mujeres, deberían jugar un papel femenino.
Dijiste que teníamos que compensar todos los años
donde las mujeres tenían prohibido estar en el escenario.
Hiciste un largo discurso al respecto.
Si Austin siente un verdadero respeto por el personaje,
entonces él puede hacerlo.
Además, no quiero estar sin Desdémona.
Estoy jugando a Iago.
El villano?
También es, más o menos, la estrella.
Está bien! La lectura comienza en unos minutos.
Y señoras ...
Uno de ustedes necesita prestarme un vestido.
Bien, entonces, en esta escena, Iago y Rodrigo han venido a contarle a Brabantio
que su hija, Desdémona ...
te fuiste con el moro, Otelo.
Nunca me fugaría.
Quiero una gran boda
Bien, solo leamos.
Aquí soy Iago.
"¡Despierta! ¡Qué, ho, Brabantio! ¡Ladrones! ¡Ladrones! ¡Ladrones!"
¡Mira tu casa, tu hija y tus maletas!
"¡Ladrones! ¡Ladrones!"
"Brabantio aparece arriba, en una ventana".
Joseph.
Eres brabantio
¿Qué?
Espera
Está bien ...
Aquí vamos
"Oye, ¿cuál es la razón de esta terrible convocatoria?
¿Cuál es el problema aquí?
"Signior, ¿está toda su familia dentro?"
"¿Están cerradas tus puertas?"
"¿Por qué, por qué preguntarte esto?"
"'Zounds, señor, está robado; por vergüenza".
Tu corazón estalla, has perdido la mitad de tu alma;
Incluso ahora, ahora, muy ahora,
"un viejo carnero negro está sacudiendo tu oveja blanca".
Mira, eso es inapropiado.
- Es directamente asqueroso. - Shakespeare es desagradable.
Joseph, lee.
Sí.
"¿Qué desgraciado eres tú?"
"Soy uno, señor, que viene a decirle a su hija y al moro
están haciendo la bestia con dos espaldas.
Espera. ¿Qué significa eso?
Te lo explicaré más tarde.
Bueno, no tienes que hacerlo.
¿Por qué estás tan frío?
Tú fuiste quien me ignoró cuando te vi en la ciudad con esa chica.
- que chica? - Eliza Coleman.
Oh, no, no pasa nada allí.
¿En serio?
No estoy haciendo ninguna bestia con Eliza, te lo diré.
- Deberíamos haber hecho una jugada diferente. - De acuerdo?
Aquí tienes, algunas delicias para la banda itinerante de jugadores.
Gracias Maggie
Qué vestido tan encantador tienes, Austin.
Lo siento, pero solo una cosa general,
mientras estoy disfrazado, ¿pueden todos llamarme por el nombre de mi personaje?
Es algo crucial para mi proceso.
Me di cuenta de que George pidió hablar contigo solo esta mañana.
Es muy observadora de usted, Sra. Dickinson.
Bueno, ¿por qué estaba preguntando?
Que piensas Ellos propusieron.
- ¿Lo hicieron? - Maldita sea. Me robaste!
Me disculpo, Edward.
Pero, Dios mío.
Esto es emocionante
Es?
Dijiste que sí, ¿no?
Le dije que lo pensaría.
¿En qué hay que pensar?
Es un esposo ideal.
Y no es que tantos otros la claman.
Calma tus plumas, mujer. Todavía no he tomado mi decisión.
No hay que tomar ninguna decisión, Edward. Solo dejas que la tenga.
No depende de ti.
Nunca la dejarás ir, ¿verdad?
¿Qué?
Es como si quisieras casarte con ella.
"¡Oh mi bella guerrera!"
"¡Mi querido Othello!"
"Me da una gran maravilla como mi contenido".
Para verte aquí antes que yo.
¡Oh alegría de mi alma!
Si después de cada tempestad vienen tales calmaciones,
"¡Que soplen los vientos hasta que hayan despertado la muerte!"
Whoa. Amigo lo está buscando.
Disculpe El es mi esposa.
¿Realmente tiene que haber tantos besos?
Aquí dice que la besan.
Siento que de alguna manera nos falta la esencia aquí.
¿Puedes ser más específico?
Simplemente ... No tiene sentido, estás en el papel.
Y aparte de todo lo demás, Othello es negro.
Espera
El es negro. Otelo. El páramo.
- El personaje principal? Sí, Jane.
Otelo. El es negro.
No estoy de acuerdo
¿Qué? No puedes estar en desacuerdo. Es un hecho
Como ... que?
¿Has estado ... Has estado prestando alguna atención?
No.
De acuerdo, en lugar de señalarme a la muerte, ¿podrías leer tu próxima línea?
Lo siento, no puedo hacer esta escena.
cuando estoy tan distraído por lo equivocado que estás para el papel.
¿Sabes qué, Emily?
Estás en un viaje de poder total.
Disculpe
Creo que la única razón por la que te gusta hacer el Shakespeare Club
es para que puedas mandarnos a todos.
Estoy de acuerdo - En realidad ...
Hago esto porque Shakespeare es el poeta más grande que jamás haya vivido.
Y no puedes escuchar su poesía cuando es hablada por personas
que ni siquiera escuchan las palabras.
¿Qué?
Perdón.
Solo vine a afinar el piano.
Henry.
Dios mio
Henry, no podrías haber aparecido en un mejor momento.
Estas seguro? Puedo volver cuando hayas terminado.
No.
Bueno, olvídate del piano.
Necesitamos que actúes.
Te dije que no puedo.
Usted puede
Tienes que hacerlo
Porque no voy a poder entender realmente esta obra a menos que tú lo hagas.
Además, es una gran excusa para que te quedes en casa.
- Bueno, déjame echar un vistazo. - De acuerdo.
El monólogo de Otelo. Justo ahí
Disculpe, ¿le está dando mi parte?
- Puedes ser uno de los guardias. - Ella está fuera de control.
Totalmente.
Deberíamos haber hecho el mercader de Venecia.
¿No deberías darle su sombrero?
Cuando estés listo, Henry.
"Decir que mi esposa es justa"
se alimenta bien, ama la compañía,
No habla, canta, juega y baila bien;
Donde está la virtud, estos son más virtuosos.
Ni de mis propios méritos débiles sacaré
El menor temor o duda de su revuelta;
Porque ella tenía ojos y me eligió. No, Iago;
Veré antes de dudar;
cuando dudo, prueba;
Y en la prueba, no hay más que esto ...
"¡Fuera de inmediato con amor o celos!"
Eso fue perfecto.
Emily ...
No creo que sea una buena idea.
De que estas hablando
Simplemente ... simplemente no es apropiado.
Y en serio no creo que tu padre lo apruebe.
¿Por qué estás tan obsesionado con mi padre de repente?
Porque estamos en su casa y este tipo de cosas simplemente no se hace.
George, me estás avergonzando.
Lo siento, pero sé que esto está mal.
Austin, respaldame aquí.
Me ...
No puedo discutir esto en este momento.
Estoy en el personaje. Vamos.
Es simplemente obvio.
Un hombre de ...
su clase no debería estar aquí actuando con nosotros.
George, sal de aquí.
- Disculpe? - Dije vete!
Olvidó su libro.
Este Shakespeare Club tiene demasiado drama.
Vamos
¿Cómo pudiste hacer eso, George?
Acabas de arruinar todo.
Estaba pensando en ti, Emily.
Es un mundo peligroso, y estoy tratando de cuidarte.
No necesito que me cuides.
Pero quiero cuidarte.
¿No lo entiendes? Por eso
¿Por qué? "Por eso" ¿qué?
Por eso ...
Le pregunté a tu padre esta mañana
si pudiera casarme contigo
- ¿Le preguntaste? - si.
Y lo está pensando.
Él está pensando en eso.
Está bien.
- Emily, yo ... - Detente.
George. Solo detente, ¿de acuerdo?
Pero te quiero.
Bueno, tu no.
No puedes Ni siquiera me conoces.
- Sí lo hago. - Pues no.
Todo este tiempo que hemos pasado juntos
Pensé que estabas escuchando, pero no estabas.
¿Y cómo puedes decir que me conoces si ni siquiera me escuchas?
Si mi voz simplemente ni siquiera se registra.
No depende de mi padre decidir mi destino.
Y no depende de ti.
- Tiene que dar permiso, ¿no? - No le pertenezco, George.
Y nunca te perteneceré.
Lo dejaste ir.
Donde estan todos
Se fueron.
Lo siento, Henry.
Figura Voy a afinar el piano.
La vida no debería ser así.
¿Cómo debería ser?
Estás sentado aquí ...
comiendo pasteles y leyendo a Shakespeare,
tratando de decir que no es así como debería ser la vida.
Pero tu vida es fácil, Emily Dickinson.
Siempre tendrás a tu padre para mantenerte a salvo.
"Miedo de poseer ..."
Tengo miedo de tener un cuerpo -
Tengo miedo de tener un Alma -
Profundo - Propiedad precaria -