F A N T A S T I C P R E S E N T A
¡Malditas ardillas! ¡Mierda!
¡Saca tu trasero de aquí! ¡Espantar!
¡Ve, ardilla!
Hijo de puta.
¡Será mejor que recuperes tu trasero! ¿Me escuchas?
No te tengo miedo.
Será mejor que lo dejes ahí, antes de que te lastimes.
Tráelo aquí, obtendrás lo que quieres. Mierda. Oh.
Te veo. No voy a quitarte el ojo de encima.
Te tengo encerrado.
¡Quedarse atrás!
¡Estúpido bosque!
Oh. Gracias a Dios.
Perdóneme. Discúlpeme señor.
¿Cómo estas, hombre?
- ¿Sabes que estás invadiendo?
- Si. Quiero decir, no. No, no lo hice.
Ahora lo hago, pero yo ...
- Cartel colocado allí mismo.
Solo tengo dos palabras:
"no" y "traspaso".
- Sí Ya lo veo.
Ya lo veo. No vi eso cuando yo ... cuando entré,
porque la forma en que entré, estaba de espaldas a eso,
así que nunca me di cuenta de eso. Yo era...
- Eres un ... un chico de ciudad, ¿no?
- Me refiero a mí mismo como un "hombre de ciudad".
No es un ... chico.
Podrías decir "chico-hombre".
Lo que sea que ... ¿Qué prefieres?
- Woods no es seguro para un chico de ciudad.
Mucho menos un hombre de ciudad.
- Bueno.
Me voy a dirigir al elefante en el bosque.
Todo este asunto de la Liberación que tenemos ahora mismo
lo cual es genial, está bien, porque está funcionando.
Entonces, cuando las cosas funcionan, les das los elogios que se merecen.
Estoy ... estoy incómodo, señor.
De hecho estoy asustado, ¿verdad?
Entonces, ahora que lo sabemos, déjame ayudar a este estado de ánimo
con solo decirte por qué estoy aquí.
Estoy intentando usar un teléfono. ¿Tienes un teléfono?
Quiero usarlo muy rápido y me largo de aquí.
- Dos minutos.
- No, no estoy loco.
De hecho, estoy muy en mi mente.
El tipo está tratando de matarme.
- Eso es lamentable.
- ¿Qué quieres decir? ¿Desgraciado?
Escúchame, Danny.
¡Está tratando de matarme!
- No, totalmente. Kev, escucha.
Tengo una gran noticia. ¿Correcto? Listo?
Libra cachorros cuatro.
Libra ... cachorros ... cuatro.
Quieren que le expreses a Reggie
un goldendoodle ingenioso y de mal genio
que anhela la travesura.
- ¿Preguntaron por mí directamente? - ¡Si!
Ahora, escucha, el dinero no es lo que estás acostumbrado a ganar
pero este podría ser el papel que te vuelva a agradecer
con los dioses de la comedia.
- Oye yo...
Oye. YO...
Hola.
Hey, soy Reggie, el goldendoodle,
y estoy listo para anhelar algunas travesuras.
- ¡Genio! ¡Eres un genio!
¡Es asombroso! Estoy en la película ahora mismo.
Estoy viendo la película.
Ahora, normalmente, contrarrestaríamos
negociar un mejor trato, bla, bla, bla.
Creo que deberíamos cerrar este. ¿Eh? ¿Qué piensas?
No. No, no, no suspires.
Sea feliz.
Esto está bien, Kev.
Ah, maldita sea.
¿Estás llorando?
- ¿Cómo llegamos aquí, Danny?
¿Hmm?
¿Cómo llegamos aquí?
Dime cómo llegamos aquí.
- Mira, deja de castigarte.
¿Eh? Cometiste un error.
Intentaste ser algo que no eres.
No eres un héroe de acción. Ya lo sabes.
Entonces, ¿eso es un sí a Pound Pups Four?
- Oh...
- ¡Ayuda!
¡Ayuadame! ¡Estoy atascado!
- ¿Por?
Kevin, necesito un "sí" verbal a esto.
Kevin, no dejes que esto
vete, amigo.
- ¡Ayuadame! - Kevin, goldendoodles.
¡Te encantan los perros, Kevin!
- ¡Ayuda! - ¿Kevin?
- ¡Ayuadame! - Oh, mierda.
- ¡Ayuda! - Oye.
Hey, estas bien? - No mi...
- Oh, carajo. - ... ¡Maldito Jack se rompió!
- ¡Mierda!
- Está en mi pecho.
- Oye. - No puedo respirar.
- Voy a llamar a alguien ahora mismo, hombre. ¿Bueno?
Voy a llamar a algunos ...
¡Oye! ¡Oye!
Oh, mierda.
Bueno.
Venga. Tienes que levantar este camión.
¡Tienes que levantar este camión!
¡Levanta el maldito camión!
¡Vamos, Kevin!
Todo bien. Listo.
Tres dos uno.
¡Lo estoy haciendo! ¡Lo estoy haciendo!
Oh.
¿Estás bien?
Respira, hombre.
Ve más despacio. - Ooh
- Tómate tu tiempo, ¿de acuerdo?
Agradable y lento. Recupere el aliento.
- Oh Dios mío. Me acaba de salvar la vida.
- No. No, hombre. - Oh ... oh, oh, sí.
Eres como un Rambo de la vida real.
- Supongo que lo soy.
- ¿Cómo podré pagarle, señor?
- ¿Señor? Ningún hombre.
Espere. ¿No sabes quien soy?
¿No me reconoces por las películas, la televisión, la comedia de pie?
- UH no.
- El nombre es Hart.
Agente ... Corazón.
Ahora bien, no conocerías ningún atajo
volver a la Escuela de Acción de Ron Wilcox, ¿quieres?
- ¿Propiedad de Wilcox? - Si.
- Sí, agente. Uh ...
Puedes seguir ese camino y te llevará directo a él.
- Bueno. Creo que me voy a ir
y sigue ese camino antes de que se ponga el sol.
- A la mierda.
No estás caminando.
- Oh si.
- ¿Como fue eso?
- Fenomenal. Lo conseguimos.
- ¡Muy bien, eso es un resumen del trailer espeluznante!
- Bien hecho a todos. - Buen trabajo a todos.
- ¡Detener!
¡Maldita sea! ¡Detener!
- Hijos de puta.
Chitty Chitty Bang Bang, perra.
No! No!
¡Mierda!
- Oh.
Mierda, Jordan. No estabas bromeando.
De hecho, cree que hoy estamos usando balas reales. Kev!
- ¿Les dijiste?
- Lo siento. Fue divertido. - ¡No es jodidamente gracioso!
Porque ese hombre de atrás es un lunático.
Eres un maldito lunático, entrenador Ron.
- Oye, ¿sabes qué?
Quizás soy un lunático.
¡Quizás debería matarte!
- Oye. No, Ron, espera.
Déjame matarlo. - Para.
- No, me, me, me!
- Para. ¡Detener!
¿Saben qué, idiotas?
Todos quieren jugar al puto jugador.
¡Adelante! Descárgalos todos.
- Todo bien. - Ahora nos estamos divirtiendo.
- Después de ti.
Oh!
- Si. Ah.
- ¡Mierda!
Mierda.
Quizás había una bala ahí.
- Eres un mal hombre.
- ¡Hijo de puta, hombre!