Terminamos.
Voy a... ¿despedirte?
Supongo que sí.
Voy a despedirte, pero de una manera que no afecte nuestra relación.
Voy a prepararme.
Doug.
- Vamos a la acción. - Mala idea, Kevin.
Vamos a la acción.
No quiero verme mejor que tú.
- ¡Oye! - Está bien, estrella de acción.
Escúchame.
He estado en este negocio...
¿cuánto tiempo?
¿O sea que mi reputación no tiene valor?
¡Debería tenerlo!
¿Qué? ¿Y una filmación?
¿Mackey tiene a alguien?
Sí. Todos tienen a alguien, ¿no?
¿Y Adam Driver? Dijiste que estaba disponible.
Puedo... Escucha, puedo hacerlo.
Puedo ser el chofer de Adam.
Sí, escucha, es en serio.
No me importa, conduciré.
Voy a ser el chofer de Adam Driver si hace falta.
Maldita sea, Scott. Vete a la mierda.
Estoy en la industria desde hace años.
MEJOR DOBLE DEL AÑO
¿Sabes qué? Es mi momento.
Me gusta trabajar.
Crear me da mucha paz, felicidad
y consuelo.
Y ahora, mi creación es ayudar a otras personas
a ganar y a amplificar sus carreras
y oportunidades, no las mías.
Espero que siga creciendo.
No puedo creer que mi doble me haga esto.
Exdoble.
Tengo que hacer algo...
Kevin.
- No. - Oye.
Deja que lo vea mamá.
Tenemos que cambiar las vendas.
Llévalo al baño. Levántalo.
- Sí. - Trae toallas.
- Vamos. - ¿Y si vamos al hospital?
No. Yo lo ayudaré, es mi trabajo.
¿Eres médica?
Soy más que una médica.
Soy mamá.
Izquierda, derecha...
Va a estar bien. Mi mamá hace milagros.
¿Tú estás bien?
No. Este problema también es mío.
Doug me debe culpar por perder su trabajo.
Por eso me puso
en su jueguito mortal para vengarse.
Sí. Bueno.
Cuando Kevin se recupere, se le ocurrirá un plan para todos.
A la mierda con eso.
Tenemos que hacer algo ya.
¿En qué persona confía Kevin?
Su agente.
- ¿En serio? - Sí.
Vamos a visitarlo.
¿Ahora? Ahora no podemos.
Espera, Jordan, no podemos ir ahora.
¿Qué hay de esto?
Eres famosa.
Al entrar, te reconocerán.
Es un problema.
Segundo, Doug cree que estás muerta.
Explotaste.
Mierda. Tienes razón.
Se me acaba de ocurrir algo.
Agradéceme ahora.
Déjame escucharlo.
Qué inteligente. Bueno.
Atrás hay un disfraz.
Tengo un disfraz para Kevin. Toma la bolsa.
¿Tienes disfraces de más?
Sí. O sea, a veces Kevin quiere ser anónimo.
Cuando quiere hacer compras, alimentar patos, molestar a un extraño.
No voy a usar esto.
¿Viste todos los disfraces?
Como este. Bueno. Este de aquí...
El camino, Andre.
Estoy manejando con las rodillas.
Mira.
Qué vergüenza.
Qué bueno que Kevin y tú son de la misma talla.
Este es tu mejor papel actoral hasta ahora.
Tú puedes. ¿Sí?
AGENCIA UNITED TALENT
Vinimos a ver a Scott Heyman.
Bien.
¿Quiénes son ustedes?
Ronald Mondovia III.
Un placer. Y él es el talentoso...
Bill. Me llamo Bill.
Bill Mondovia. Somos Mondovias.
Es mi tío de parte de mamá.
Mierda, sí que sabe cocinar ganso.
¿Qué fue eso? ¿Mondovia?
No es un apellido.
¿Qué esperabas? No pude concentrarme.
Tu acento fue increíble.
- ¿Mi acento? - Sí, Bill, Bill.
No fue genial, pero...
- El mío salió perfecto. - No...
No importa, es imposible que nos dejen ver al agente de Kevin.
Seguro llamaron a seguridad.
Si viene seguridad, fingimos ser Ronald y Bill Mondovia,
influyentes famosos de Instagram que abren paquetes en videos.
¿Qué es? Lo abrimos. Es una caja pequeña.
- ¿Sí? - Mira. Se fue al baño.
Creo que Bill no diría "baño", es más anticuado.
Estamos a punto de cagar.
Tranquila.
Dale me gusta y suscríbete.
Detente.
Ese es el agente de Kevin.
¿Con quién habla?
No es Kevin.
No te muevas.
Kevin Hart necesita fuerzas.
Te vas a quedar en mi casa el tiempo que sea necesario.
Vas a escuchar mis historias
y comer mis chuletas.
No pude salvar a mi esposo cuando se lastimó hace años.
Tú eres mi segunda oportunidad.
Kevin Hart, el tesoro del país.
El tesoro de Cynthia.
- ¿Hola? - Mamá, pon a Kevin.
Está durmiendo.
Es una emergencia, mamá.
Despiértalo.
¿Hola? ¿Vinieron a rescatarme?
Creo que me envenenaron.
Escucha bien, Kevin.
Recién hicimos una misión encubierta...
Doug te reemplazó.
¿Me reemplazó? No entiendo.
Mamá te acaba de dar una baja dosis de narcóticos.
Cuando te recuperes,
entiende que Doug quiere que todos crean que él es tú.
Se arregló los dientes y el cabello.
- Sus gestos. - Sí.
Dios mío, es Kevin Hart.
No podrá engañar a mi equipo.
Van a saber que no soy yo.
Son mi gente.
¡Kevin, Kevin!
Un aumento para ti.
Sí, aumentos para todos. ¿Saben por qué?
Porque soy Kevin. Soy Kevin.
Lo siento, Kevin está cansado.
Va a dormir.
- No, no. - No, mamá, no...
Kevin tiene que hablar con un hombre para detener a Doug.
El señor 206.
¿Quién es el señor 206?
Un doble muy famoso y mentor de Doug.
Bueno. Bien, fácil.
Llevemos a Kevin a ver al señor 206.
No. Imposible. Yo no voy a ver a 206.
Es un psicópata.
Casi me mató en un ensayo y quiso que yo me disculpara.
Kevin te necesita, Jordan.
- ¿Me necesita? - Sí.
Pensé que Kevin no necesitaba a nadie hasta necesitarlo.
Está bien, lo llevaré a ver al señor 206.
Es el problema de Kevin. Déjalo que vaya solo.
No. Mientras sea su asistente,
lo llevaré a todas partes.
Está en punto muerto.
Perdón, quería ir más rápido, estamos yendo más lento.
Hicimos lo opuesto.
Qué bueno que mi mamá te hizo sentir mejor.
¿Qué dijiste?
Puso drogas en mis chuletas.
Intentó envenenarme.
Es increíble, ¿no? Mírate.
Vamos.
¿Por qué lo llaman 206?
Hay 206 huesos en el cuerpo humano.
Antes de que fuera mentor, se rompió todos los huesos.
No, eran 205, pero el último día de filmación
se rompió el hueso 206.
¿Qué hueso es ese?
Meñique del pie derecho.
Diablos.
¿Hola?
Hola, 206.
¿Señor doscientos seis?
Es "dos cero seis".
El cartel dice: "Vendedores no".
No vimos el cartel, no está.
- ¿Quién se lo llevó? - Nosotros no.
No somos vendedores.
No vendemos nada.
¿No reconoces mi voz?
¿Sabes quién está aquí?
Soy Kevin Hart, comediante, actor.
Les dije...
- ¡que se fueran! - Bueno, bueno.