¡Oye!
El rey ha sido herido. La princesa le apuntó con su varita mágica.
- Todavía caliente con la magia. - ¿Todo está bien?
No, idiota. No todo está bien.
Ahora, ve a hacer una proclamación pública de que todo está bien.
Sorcerio, consíguele al rey la mejor atención médica del reino.
Estoy en ello.
Ahora, cuando dices "Estoy en ello",
¿significa que saldrás y encontrarás la mejor atención médica en el reino,
o que crees que tú mismo
puedes proporcionar la mejor atención médica en el reino?
¿Estoy en ello?
Mertz, Turbish, lleven a Su Majestad a su dormitorio con sumo cuidado.
¡Cuidadoso!
Puedo cuidar de mi papá. Tú cuida el reino, ¿de acuerdo?
Muy bien.
Pendergast, ponga a la princesa bajo arresto domiciliario.
¿Qué?
Papá lo siento. Espera, ¿qué quieres decir con "arresto domiciliario"?
Simplemente me ocupo del reino deteniéndote a ti, el asesino.
Espera un minuto. Viste lo que pasó.
Fue un accidente. Yo no estaba tratando de matar a nadie.
Tiabeanie, simplemente intento evitar una crisis constitucional.
Ni siquiera tenemos una constitución.
Eso es lo que hace que sea una crisis. ¡Llévatela!
Me encanta decir eso.
Puaj. Qué pesadilla.
No pueden tenerme aquí para siempre.
Lo siento, tengo órdenes estrictas de mantenerte aquí para siempre. Además, Turbish.
- Entonces, ¿dónde está Turbish? - Está mirando tu ventana de escape.
Hola, Bean.
Ahora no es momento para una siesta, asesino psicópata.
- ¿Qué están haciendo ustedes dos aquí? - Vinimos a ayudarte.
Entramos mientras hablabas con el guardia.
Es uno de los beneficios de ser bajo.
Elfo entra y sale a escondidas de tu habitación todo el tiempo.
Es para investigación.
Todos sabemos que las ratas son imanes para las enfermedades transmitidas por la suciedad.
Entonces, ¿qué mejor manera de sacar la enfermedad de su cuerpo
que cubriéndolo con ratas recién lavadas con champú?
Él se está moviendo. ¡La recuperación está en marcha!
Claro, arrástrate. ¿Qué podría doler?
¡Oh Dios mío! ¿Qué le están haciendo?
Estos tontos no saben nada de ciencia o medicina.
Tengo que ayudar a mi padre antes de que lo curen hasta la muerte.
Creo que estás en serios problemas con el asesinato y todo eso.
Tentativa de asesinato.
Y ni siquiera fue asesinato, y no intenté nada.
Y ellos lo saben.
¿Por qué me están haciendo esto?
Señorita Moonpence, ¿está aquí la Archidruida?
- Sí, Ministro. - Bien. Hágala pasar .
Bendiciones para su sombrero
y la cabeza que lo llena, Primer Ministro.
Y también contigo, Archidruida.
Escuché que el rey se debilita.
¿De dónde has oído eso?
El rey Zog está vivo, pero en muy mal estado. La princesa Tiabeanie lo hirió gravemente.
Querido Dios, o Dioses, ¿qué será de nuestro reino?
Señorita Moonpence, puede ir al parque a comer su zanahoria ahora.
Sí, Ministro.
¿Entonces?
- Dije ahora, señorita Moonpence. - Sí, Ministro.
La ley de Dreamland dice que si el rey no puede servir,
la corona va a su heredero varón de mayor edad. Ese sería Derek.
Pero si el niño no es un adulto,
entonces su madre servirá como regente hasta que el niño llegue a la edad adulta.
Sí, pero ¿y si la madre no está disponible para servir?
Entonces, el regente sería el cuidador del niño
como se indica en la sentencia de divorcio.
¿Y el nombre de quién se insertó como cuidador
en la sentencia de divorcio que oficiaste?
¡Hijo de puta, eres tú!
¡Eso significa que si Derek se convierte en rey, tú te conviertes en regente
y el joven rey se convierte en tu títere!
Nuestro títere.
- ¿Alguien mencionó marionetas? - ¡Fuera de aquí, Derek!
Oh.
La princesa Tiabeanie puede ser un obstáculo. Ella es bastante popular.
Y voluntarioso. Una mujer muy moderna, positivamente del siglo XIII.
Pero podemos cambiar la opinión popular.
En tiempos de problemas, podemos sentirnos tentados a culpar a una sola persona.
Entonces, hagamos eso, ¿de acuerdo?
Me refiero, por supuesto, a la princesa Tiabeanie.
Ahora, sal y corre la voz. Anda, lárgate de aquí.
Chivo expiatorio. Finalmente, esta religión va a alguna parte.
Mi hijo trabaja en el castillo
y dice que ella le disparó con una varita mágica.
Bueno, en mi opinión profesional como pescadero,
la princesa es una bruja.
Y ella siempre sale con ese gato negro con la nariz grande
y ese molesto sapo con sombrero de duende.
¿Y cómo es que la gente siempre parece morir a su alrededor?
Solo el arsénico hoy, gracias.
¡Escuché que si la miras a los ojos,
te enamora y luego te convierte en un sapo!
Y eso es justo lo que le hizo a Elfo.
Por eso es todo verde y de aspecto raro.
Silencio, o Sapo Elfo nos escuchará.
He sido verde y de aspecto raro toda mi vida.
Tú lo sabes. Tengo que decirle a Bean.
Bean, no vas a creer esto.
¡Escucha, escucha! ¡Que se sepa que el príncipe Derek será coronado rey
y la princesa Tiabeanie será juzgada por intento de asesinato como bruja!
Yo lo creo.
¿Rey? ¿Pero papá no sigue vivo?
Me temo que no está en condiciones de gobernar.
Y necesitamos a alguien con sus obvias habilidades de liderazgo.
Pero estos son solo soldados de juguete.
Es mejor si piensas en los reales como baratos y prescindibles también.
Y puedes pensar en Odval y en mí
como tu nueva mamá y papá, mi dulce pequeño...
¡Oh, diablos, solo haz lo que te decimos!
¡Oh! Lo siento, señor. Déjame quitarte esto de tu cabeza cansada.
Y... doink.
Muchacho, llévale esto a Odval, inmediatamente.
Aquí viene el Rey. ¡Soy el rey! Estoy caminando por esto... ¡Oh!
Te corono Rey Derek el Primero.
Y, si Dios quiere, el único.
¡Larga vida al rey Derek!
¡Larga vida al rey Derek! ¡Larga vida al rey Derek!
¡Larga vida al rey Derek!
Uh... Vamos a una nueva era de...
Grandeza.
...grandeza y, eh...
Libertad de influencia.
...¡Comienza la libertad de la influencia!
¡Hurra!
Ahora, princesa, ¿confesarás que eres una bruja?
No.
Entonces, ¿insistes en hacernos pasar por la terrible experiencia de un largo juicio?
En realidad, soy partidario de las pruebas largas.
- ¡Respuesta incorrecta! - Gira la rueda, Stan.
Ay, ay, ay.
Ay.
¡Intentaste matar a tu padre con esta varita mágica!
¡No hice! Y no es una varita mágica. Es una pistola de Stience, y lo sabes.
¿Ah, de verdad? ¿Cómo puedes saber lo que yo sé a menos que seas una bruja?
¿Eso fue una carcajada? Definitivamente escuché una carcajada.
Eso no fue una carcajada, porque no soy un...
- Gira la rueda. - ...¡bruja!
Princesa, sabes que es poco probable que el resultado de un juicio salga como quieres.
Ese es el tipo de pensamiento apestoso que pierde las pruebas.
Podemos ganar esto, Bean. Ahora, si nos disculpa,
tenemos que consultar con nuestra clienta tan pronto como deje de girar.
Muy bien. Te veo en la corte.
Hola, Bean. Hola. ¿Qué sucede?
Uno mas.
Hola. Luci y yo somos tus abogados.
Estoy condenado.
Me temo que está empeorando.
Mmm. Mop Girl, quita las vendas del rey.
Uh, ¿no crees que debería lavarme las manos primero?
¿Y correr el riesgo de lavar todo ese hollín que da vida?
Paciencia, señor. He llamado a un experto en las artes táctiles para que te examine.
¿Qué opinas, viejo quisquilloso? ¡Yo no!
Ah, sí, muy mal. Queda muy poca esencia de vida.
Pero estoy detectando... algo de rosbif.
Y puré de patatas con...
salsa.
¿Qué se siente ser rey, señor?
Estoy aburrido. ¡Tengamos una guerra!
Quizas mas tarde. En este momento, tenemos que ver su aptitud para impartir justicia.
Es deber del rey presidir los juicios
y mañana tendremos uno muy importante. Ahora...
Yorg reclama este cerdo como de su propiedad.
Targon sostiene que el cerdo escapó de su granja
y le pertenece por derecho.
Mmm.
Creo que he llegado a un veredicto.
Una decisión sorprendentemente astuta.
¿Puedo acariciar al cerdito ahora?
Creo que está listo.
Lamento que no tengamos tazones, pero, ya sabes,
todo esto terminará antes de que te des cuenta.
Eso es reconfortante, viniendo de un verdugo.
Estarás bien. Tengo mucha fe en nuestro sistema judicial.
Lancé una bola de nieve al castillo cuando tenía siete años.
Todavía estoy esperando mi audiencia previa al juicio.
Oh. Cállate la boca, teta.
Siempre hablas de esta "audiencia previa al juicio".
Cada 20 años, como un reloj. Que alguien me apuñale en el globo ocular.
- Hola, Bean. ¿Cómo lo llevas? - He estado mejor.
Ustedes son mi única esperanza. ¿Estás seguro de que puedes manejar esto?
Bueno, Elfo solo está tratando de mirar debajo de tu camisa.
Pero soy un excelente abogado litigante.
¿Ustedes? ¿Tienes experiencia real?
No, pero trabajé en verano para Satanás en el 2008.
Incluso escribí un resumen sobre el castigo cruel e inusual.
Justo en el escroto de un chico. Con una máquina de escribir.
¿Padre? ¿Puedes escucharme? Necesito hablar contigo.
¿Recuerdas que solía despertarte de tus siestas
y me perseguías por el castillo?
¡Despierta, despierta!
Levántate y resplandece, Padre.
Padre, querido, ¿te estás muriendo?
- Escucha, Derek... - ¿Sí?
- Necesito decirte algo. - ¿Qué?
No sé cuándo voy a morir.
Tal vez no hoy, tal vez no mañana, pero...
Bueno, se siente como jueves.
Bien, así que hay tiempo. Me vendría bien el beneficio de tu sabiduría.
- ¿Qué? - ¿Qué es la justicia?
Oh, gracias a Dios. Pensé que esto iba a ser la charla sobre sexo.
¿Cómo se toma una decisión que sea justa?
no puedes Alguien siempre siente que no es justo para ellos.
Y las decisiones más justas,
esas son aquellas en las que todos se sienten jodidos.
Nunca había visto eso antes en mis libros de cuentos.
La vida está llena de cosas que nunca has visto antes.
Como ese túnel de luz blanca que se abre sobre mi cama.
- ¿No puedes verlo? - No.
Ah, oh.
Mira, tienes que dejarte llevar por tus instintos, hijo. Lo harás bien.
Ahora, ¿podrías poner ese trapo lindo y fresco en mi cabeza?
Seguro.
Gracias Padre.
¡Todos de pie para ser juez y encarnación viviente de la justicia, Rey Derek!
Uh... ¡Comienza la prueba!
Oh Dios. Derek, ¿tú eres el juez?
¡Silencio, hermana! ¡Es el Gran Rey Derek para ti!
Supongo que debería haber sido más amable con él estos últimos 14 años.
No, valió la pena.
Señor, hoy probaré, usando solo la lógica más rigurosa,
que esta es una bruja de 900 años...
que usó esta varita mágica diabólica, con mango de perla y nariz chata
para lanzar un hechizo de homicidio involuntario en nuestro amado rey. Dios lo tenga en su gloria.
¡Ni siquiera está muerto!
¡Orden en la corte! ¡Siéntate, Bean!
¡Ay! ¿Qué hice?
Entonces, ¿estás diciendo que Bean se comportó de manera tan vergonzosa en una cena formal de estado
que estuvo a punto de desencadenar una guerra?
No, lo que dijo Chazz fue que casi se cansa de todo el chazz-ma-tazz.
- ¿Sabes a lo que me refiero? - Yo no,
pero que eso quede asentado en acta.
Eso es "Chazz" con cinco "z".
Creo que he hecho suficientes reportajes judiciales para saber cómo se escribe "Chazz".
Sí, diría que Bean es positivamente
cautivadora con su belleza e hipnótica con su encanto.
¡Brujería y mesmerismo!
Testimonio experto del hombre al que convirtió en cerdo
para no tener que casarse con él.
Pero no fue culpa de Bean. Fue mi propia vanidad.
Pensar que era más guapo como hombre
que un glorioso, chillón, con la cola rizada, rosa y sin pelo...
Oh, tranquilo. ¿Que sabes? Eres solo un cerdo.
Dígame, Sr. Sorcerio,
no solo fue testigo de cómo Tiabeanie atacaba al Rey Zog con esta varita,
sino que también ha tenido extraños encuentros con ella.
Tantos. Una vez me la trajeron cuando estaba poseída por un demonio.
Yo estaba demasiado ocupado para curarla yo mismo, así que la derivaron a un colega,
el exorcista estimado, Big Jo.
¿Y Big Jo verificó que, de hecho, había exorcizado al demonio?
Mmm. No tuve la oportunidad de hablar con él,
ya que la princesa lo había empujado a un volcán.
Mmm.
Y ahora, me gustaría llamar a la mejor amiga de Bean,
su inseparable compañera elfa, Elfo.
Ya estoy aquí.
Ahora, dígame, Sr. Fo,
¿qué pensó cuando vio a Bean por primera vez?
Que era la mujer más hermosa, pura y buena que jamás había visto.
¡Objeción! Era la única mujer que había visto en su vida.
Sostenido.
No quiero escuchar ninguna charla romántica o sexy sobre mi propia hermana.
¡Bleh!
Lo siento. Déjame reformular eso.
¿Has visto a Bean actuar de manera que muestre su pureza de corazón?
Oh, Dios mío, como, todo el tiempo. El frijol es el mejor.
Quiero decir, hemos pasado por mucho juntos.
Recuerdo, um, hubo una vez después de mi muerte,
y, bueno, es una especie de historia loca, pero Bean y yo terminamos juntos en el Infierno.
¿Bean estaba en el infierno?
Uh, objeción, Su Señoría. Este testigo es un idiota.
- ¡Oye! - Anulado.
- Permiso para contrainterrogar inmediatamente. - Otorgado.
Ahora, ¿quieres decirnos que viste específicamente a Tiabeanie en el infierno?
Oh sí. Todos estábamos allí en las llamas de la condenación eterna. Yo, Bean y Luci.
¡Elfo, no! Ellos no entenderán.
¿Permiso para acercarse al testigo y darle un puñetazo en la cara?
denegado Adelante, Sr. Odval.
¿Y qué, por favor dime, estabas haciendo en el infierno?
Bueno, después de que me echaran del cielo
y me lanzaran al infierno para encontrarme con Bean,
Estábamos atados a estas sillas grandes y las palomitas de maíz estaban fuera de nuestro alcance,
así que necesitábamos engañar a los demonios y escapar.
Entonces, ¿querías ser aún más turbio que los mismos demonios?
Sí, supongo que podrías decirlo de esa manera.
Señor, esta es toda la prueba que necesitamos.
Si no le importa, pasaré directamente a mis comentarios finales.
Damas y caballeros,
nunca antes ha habido un caso tan claro de brujería.
Aquí tenemos a Tiabeanie,
la hija de Dagmar, una conocida hechicera oscura y asesina.
Tiabeanie, quien intentó asesinar a su propio padre con brujería.
¡Tiabeanie, que visitó el infierno con estos dos cómplices,
a quienes me atrevo a decir que deberían ser juzgados y declarados culpables aquí y ahora!
¿Esperar lo?
Y, como si necesitaras más pruebas,
uno de estos cómplices es el familiar de su bruja, ¡un gato parlante!
Descanso mi caso y le doy la palabra a mi colega, el gato parlante.
Damas y caballeros, puede que solo sea un simple gato de campo,
pero todo lo que veo aquí es una niña. Una chica que se atrevió a ser diferente.
Para sobresalir y hablar.
Y si eso es ser culpable, adelante, considérala culpable.
- Puede hacer. - Pero si lo hacen,
son todos un montón de estúpidos, mezquinos
, ding-dongs supersticiosos,
que están completamente delirando y votando en contra de sus propios intereses.
Entonces, pasen una tina de helado derretido para que todos puedan engullir
y volverse más gordo y más estúpido. Yo descanso mi caso.
gracias Solo necesito debilitarme un poco en esto.
Deliberar.
Sí. Hasta que tome mi decisión...
lo hice bien. ¡Sí!
El acusado y sus cómplices deben permanecer en el calabozo.
Derek! ¡Pequeña comadreja!
Corte jaborned!
Nos van a quemar en la hoguera.
Oh, Dios, voy a oler a maíz dulce quemado.
He conocido a Bean toda mi vida, y aunque ella ha hecho algunas cosas malas,
como la vez que metió ese mono dentro de mi osito de peluche
y salió corriendo por un acantilado hacia el océano...
Pero ella me rescató de esa gran sartén. .
Mmm.
No creo que una bruja haría eso.
Y la mayoría de esos testigos eran más tontos que yo.
Padre dijo que debería seguir mi instinto, y creo que sé de qué manera.
Nuestras vidas penden de un hilo.
No puedo creer que Elfo pueda dormir en un momento como este.
No estoy durmiendo. Sigo desmayándome cada vez que pienso en ello.
¡Oh, Dios, todos vamos a morir!
Mmm, muerte por ejecución pública. Con un duende. Uf, esto es tan humillante.
Pensé que eras inmortal.
Por supuesto que soy inmortal. ¡Soy un demonio, maldita sea!
Ya sabes como soy. Mientras te quemas, probablemente haré comentarios frívolos.
Oh, Dios, incluso he perdido el poder de mentir convincentemente.
Y eso ni siquiera es un poder, más bien un defecto mental.
Bendiciones en tu sombrero y la cabeza que lo llena.
Tenemos un problema. Parece que el rey Derek se inclina por la absolución.
Él piensa que está siguiendo el consejo de su padre.
Entonces, quizás la única forma de lograr los objetivos de la sociedad
sería eliminar a Zog de la ecuación.
Ejem. Hablando de quitar cosas...
Oye, ¿qué diablos? Pensé que nos iban a quemar en la hoguera.
No si puedo evitarlo.
Mmm.
¿Nos estás rescatando?
Aparte de mi buen yo,
no hay nadie en el mundo que Bunty ame más que tú.
Y yo le creo. Entonces, ¡aléjate!
¡Las catacumbas! No sabía que estaban bajo el calabozo.
Están debajo de todo. Sobre algunas cosas, también.
Fueron mal planeados.
Solo dirígete hacia el este y terminarás en los muelles.
Buena suerte, mis amigos. No resbale sobre las ratas.
Bean, vamos. Dijo este.
no puedo irme Aún no.
Padre. Padre.
- Gorro. - Papá, escucha.
Ya no es seguro para ti aquí. No confíes en nadie, ¿de acuerdo?
Mmm-hmm.
Ahora, tengo que ocuparme de algo.
Necesito sacar esa bala o podrías morir de una infección.
- "Infección"? - Medicina moderna.
"Moderno"? "Medicamento"?
Lo aprendí de ese chico de Steamland.
Ahora, te va a doler mucho, así que toma un poco de esto.
Como en los viejos tiempos.
Oye, dame un poco más de esa medicina moderna.
Intentaré ser lo más rápido posible.
Mantenlo quieto y dale algo para que muerda.
Lo siento. La bala, no es profunda.
Eso es asqueroso.
Pero no creo que ella alguna vez intente matarlo...
¡Culpable!
¿Algunas palabras finales antes de la quema?
¿Alguna vez tuviste uno de esos sueños en los que estás a punto de morir
y en el último segundo, de repente te despiertas y todo está bien?
Bueno, este no es uno de esos. Maldita sea.
Estamos realmente aquí. Es realmente ahora.
Mientras crecía, estaba completamente perdido,
y luego, después de conocerlos, todavía estaba perdido,
pero al menos nos perdimos juntos.
Parece que no vamos a terminar nuestro viaje.
Pero estoy feliz de saber en el fondo de mi corazón que soy un...
Ya es suficiente, Bean.
Únase a mí en oración por estas tres almas condenadas,
para que puedan encontrar una agonía y un tormento sin fin
en una vida futura de sufrimiento eterno.
Para eso no son las oraciones.
- Cállate. - Lo siento.
Enciende el fuego.
No, no puedo hacerlo.
- ¡Quémalos a todos! - ¡Brujas!
¡He olvidado mi triste vida por un momento!
Oh. Un incendio. Qué lindo.
De alguna manera, terminamos juntos en este estúpido mundo...
Entonces, dejémoslo juntos.
Esperar. No vas a morir, nunca. A menos que... Quiere decir...
Bueno, tengo una confesión que hacer.
Cuando salí del Infierno, fui despojado de mi inmortalidad.
Lo dejé todo por ustedes, perdedores.
Te lo digo ahora porque me gustaría que murieras sintiéndote mal.
Oh hombre.
Esto puede parecer demasiado poco, demasiado tarde, pero gracias.
Yo también te voy a extrañar, amigo.
Nos vemos en el infierno, muchachos.
Bienvenidos amigos.
Ah, todavía están aquí.
¿Qué, ningún abrazo?