F A N T A S T I C P R E S E N T A
Llamamos a nosotros mismos la otra parte de la Sociedad.
Y nos prometió que nada tear us apart.
Quién hizo todo esto?
Usted pertenece con los más especiales.
Únase a nosotros.
Yo le dije a... buzz off.
Usted sabe qué hacer.
Nuestros héroes.
Un grupo variopinto de intrépidos viajeros
arrastrarse en las pirámides por antorchas.
Imaginemos, por un momento, que estas personas son ustedes.
Disparaba hacia un difícil de alcanzar, más profunda de la verdad.
Con esa verdad viene de riesgo.
Con esa verdad viene el peligro.
Es esto realmente un juego?
O se ha transformado en otra cosa?
Clara es real.
Bueno, técnicamente no sabemos si es real,
solo sabemos que los murales son reales.
Bueno, alguien pintó ellos.
- Probablemente Clara. - Posiblemente Clara, sí.
Si ella lo hizo, ella es real, y ella es la que falta.
Chicos, por favor, por una vez, podemos toma esto en el valor de cara?
Si lo que he oído es cierto, entonces, Clara,
ella podría estar en peligro real.
Y ella sería de alrededor de 40.
Aquí. Esta es de hace 20 años.
Si es ella y ella es real y ella era una adolescente, a continuación,,
ella está en sus finales de los años 30.
Si quieres encontrar un el artista, que siga el art.
Quiero decir, no estoy tan de un creyente
como mi monstruosamente alto y recientemente desempleados amigo aquí,
pero si Clara es real, entonces su los murales son capaces de llevarnos a ella.
Es de procedencia.
Así que... Así que siga el trabajo volver al principio
y nos averiguar como podemos
acerca de quien es el que pintamos.
Y si que es Clara y ella es real,
entonces ella tiene, como, un apellido o algo,
y... y podemos encontrar que fuera, y podemos empezar por ahí.
O simplemente podría volver a jugar el juego, como todos los demás.
¿Sobre que? Eso sería bueno.
Estás ladrando hacia abajo el árbol equivocado.
Esto no es acerca de algunos de ficción chica
que estaba envuelto en algunos abrigo largo negro
y arrebatado de una torre.
Suena ridículo.
Esto es acerca de un conspiración internacional
diseñado para el control de nuestro comportamiento.
Una corporación.
Que es lo que no nos quieren perseguir.
Necesitamos volver a todos los lugares
que se han jugado en el juego
y conectarlos en algún tipo de forma.
Necesitamos el rastro algunas común fuente de recursos financieros,
exponerlos, y al final de este.
Chicos, tenemos que buscar Clara.
Vienen en.
Clara dijo, "yo soy tú".
Bien, lo que si se que faltan?
Lo que si se que faltan?
Usted. Lo que si me estaba perdiendo?
Alguien podría venir a buscarme?
Yo no lo creo.
Uno de mis más tristes los pensamientos siempre ha sido
que si algo me ha pasado...
como, si me resbalé en la ducha
o si se me atragantó un pedazo de sushi o algo,
que tomaría semanas o tal vez meses
para que nadie siquiera sabía que estaba desaparecido.
Así que, si Clara es de mí, como ella dijo,
entonces lo que necesita es alguien para el cuidado suficiente
a tan sólo mirar por ella.
Sí, sí.
Lo que hacemos los dos.
Pedro y yo vamos a encontrar la cascada,
- y los dos de usted puede ir a la... - Oh, no. No.
- ¿No? - No.
No, no podemos hacer ambas cosas?
No, no estoy trabajando con él.
Ella se está refiriendo a mí.
Bueno, sé que ustedes están locos el uno al otro,
- pero no podemos simplemente... - No, No, No.
Hizo algo realmente horrible
y yo no voy a trabajar con él.
Eh, no estaba tan mal.
Fue horrible, y estoy no voy a trabajar con él.
Mira, mira, sé que los dos de usted
- están pasando por su poca cosa. - No.
- Pero tal vez usted podría sólo una especie de... - No.
Oh, dios mío, voy a ir con Fredwynn.
- ¿De verdad? - ¿Qué?
- Oh, gracias. - Sí.
Pero Clara, tan importante para usted.
Yo sé. Ella es.
Pero, eh, sí, estoy...
Simplemente voy a pasar algunos tiempo a solas con Fredwynn.
- Y yo con Janice. - Sí.
- Esto es desde hace mucho tiempo. - Desde hace mucho tiempo.
- Bueno, esto va a ser divertido. - Sí.
- Esto va a ser grande. - Sí, tan grande.
- Sí. - Tan grande. Va a ser realmente un día de diversión.
Ooh!
"La atención de los combatientes.
De hierro de su túnica y prepararse para el bosque.
Clara de la verdad será revelada esta noche".
Esta noche?
Oh, mi Dios, que es el último día de la partida.
Ellos lo saben.
Ellos saben que estamos en ellos.
No tenemos mucho tiempo.
Después de esta noche, todo lo va a ser empacado, se disolvió,
el camino hundido.
Como una magia de carnaval, todo lo que acaba de desaparecer.
Tenemos que encontrar la Asistente de detrás de la cortina.
Tenemos que encontrar a Clara.
En el nombre de todo lo que es sagrado,
llamar lo que quieras, pero tenemos que actuar ahora.
El desayuno puede esperar.
Equipo azul, activar!
- Oh! - Oh, mi Dios.
Fredwynn!
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Wow.
Fredwynn, su casa es increíble.
- Gracias. - Sí.
Usted puede sentarse aquí.
Necesito ir de combustible antes de empezar.
Ahh!
Wow.
He estado trabajando en esto cada día y de la noche
desde mi iniciación.
Esta es una encuesta de cada ubicación
hemos sido desde que el "juego" comenzó.
Esto es... un-un montón de trabajo, Fredwynn.
Esa noche pasé en el Clara, denominada así por la casa,
Me quedé pensando, como, todo este dinero
están gastando dinero en este juego.
Mira. Buscar en estos lugares.
Pop-up de tiendas, teatros, museos.
Cuánto dinero cuesta para garantizar todos estos lugares?
Clara, casa sola coste la mitad de un millón de dólares.
A la derecha, a la derecha, con la el fuego de la escritura y los murales.
He mirado en la propiedad los registros en la casa.
Todo shell corporaciones y callejones sin salida.
Si pudiéramos encontrar algo
la conexión de todos estas cosas, un nombre...
Si nos encontramos con un nombre, nos encontrar el cerebro.
Podríamos encontrar a Clara.
Si hay una Clara.
Creo que no hay.
Sé que hacer.
Antes de proceder, me usted tiene que ser claro.
Si usted decide que me ayude con esto...
hay peligro.
Hay oscuridad.
La gente que puso este juego juntos,
ellos no se sienten cómodos con nosotros está tan cerca
y pidiendo a todas estas preguntas, en particular, el derecho de las preguntas.
- Estás bien con eso? - Creo que estoy listo.
Hay riesgos.
La tortura, el desmembramiento, la muerte.
Y es real.
Se puede waterboard mí, Pedro. Pero voy a luchar.
Se puede adjuntar electrodos para mis testículos
y los dejó ir mientras que deseo, pero voy a luchar.
Voy a luchar.
Voy a tomar mis dos dedos
y ponen sus fosas nasales
y copiar todo lo que tienen en sus cerebros.
Y al hacerlo,
Voy a estar preocupado con la protección de mí mismo,
y yo no puede garantizar su seguridad.
Lo siento, no sé si estás bromeando en absoluto.
Así que esto es donde Pedro y me
aprendí acerca de la otra parte de la Sociedad
y el Comandante de la 14 y todo eso.
Oh, el viejo Schmidt señal de que todavía está aquí.
Lo siento, he estado aquí antes?
No recuerdo un-un mural
de una cascada en cualquier lugar cerca de aquí.
Pero que vamos a pedir. Vienen en.
Um, Janice, yo, eh...
-Yo sólo quería decir que yo soy lamento lo de tu marido.
Oh. No tuve la oportunidad para decirlo antes, así que...
Y... Y, como sé que estamos no, al igual que, de cerca o de cualquier cosa,
pero si usted siempre quiso para hablar de esto...
Gracias. Se los agradezco.
Tengo que hacer. Um...
Pero estoy... estoy tan en medio de todo esto, yo...
Yo no sé ni lo que me gustaría decir, así que vamos a jugar el juego.
- Bien. - Vas. Tú primero.
Nada que ver aquí. Todo ha sido aclarado.
Bueno, bueno, estamos aquí acerca de esta cascada mural
que solía estar fuera.
- Te acuerdas? - La cascada?
No sé nada acerca de eso. Lo siento.
Mierda.
Janice?
Janice la Amenaza? Soy yo!
Boris! Boris Dabrowski!
¿Sabe usted de él?
Yo lo sé.
Yo lo sé. Ah.
Oh, Boris!
Oh! Oh!
Mi, mi, ha sido un largo tiempo.
- Seguro que tiene. - Sí.
¿Cuál es tu nombre, preciosa?
Oh. De regreso, Boris. Acabo de volver de descuento.
¿Cómo ustedes se conocen?
Oh, Janice fue el franco feminista del día.
- ¿Qué? - Debate sobre la Igualdad de Derechos de la Enmienda,
protestando contra la violencia policial abajo en el Ayuntamiento de la Ciudad,
y toda la noche de poesía.
Bueno, eso fue solo una vez.
Solo una vez.
Usted me puede ver a través de la la obsidiana de el ojo de mi mente.
La captura de usted en un lapso de tiempo.
La leonina lucha de nuestra hermandad.
Wow. Janice.
Sí.
Boris. Oh, Boris.
Usted acaba de sentarse a ti mismo hacia abajo a la derecha aquí.
Acaba de tener un asiento.
Boris, usted... usted ha sido en Filadelfia, así como para siempre,
probablemente, a la derecha aquí en este edificio.
Así que, dime, ¿ reconoce alguno de estos murales?
- Mi memoria no es lo que solía ser. - Bien, ¿de quién es?
Pero tal vez va a mejorar si usted me da un pequeño beso.
- Ugh! - Ugh, no, señor.
Boris, por motivos de Dios, no sucedió entonces,
y seguro como el infierno es no va a suceder ahora.
¿A qué te refieres de que no pasara entonces?
- Entonces sucedió! - Ciertamente no ha...
Uh, camarero, podríamos tener tres tequilas ahora?
Aquí, guardar el cambio.
Bien.
Abajo la escotilla.
¡Uf! Ooh!
Boris...
que me debes.
Para la inyección o el shtup?
Ugh. Ambos.
No. No.
Espera, he de reconocer que uno.
Que en Norris por aquellos viejos conventillos, creo.
- Oh, Boris. - Oh, yo-yo sé dónde es.
Sí, gracias, gracias, gracias.
Eres el mejor, el mejor!
Bueno, no, en realidad no fueron los mejores.
No por un tiro largo!
Wow.
De inducción. Donde todo comenzó.
Es sólo pasado.
Aquí es donde él me dijo que yo era especial.
Fredwynn.
_
No se, demasiado, Tienda de Cosas Bonitas?
Que están cubriendo sus huellas.
Se está tomando distancia de nosotros.
Este fue...
magia.
Aquí es donde conocí a Simone.
No era que la reproducción de una canción.
"Lunar Rhapsody", El Doctor Samuel Hoffman.
Ella me asustó justo allí.
Ella aún lo hace, yo-yo creo.
En una buena manera, pero...
Te voy a dar un consejo.
Si ella te da su corazón, no sacar un marcador mágico
y escribir sobre ello.
Que tal asesoramiento específico.
El foco. No tenemos mucho tiempo.
Bien.
Así, Bigfoot, vino de aquí.
- Bailamos en esta área. - Mm-hmm, mm-hmm.
- La mejor noche de mi vida. - Hmm, hmm.
Estoy seguro de que fue mágico. El enfoque!
Bien.
El teléfono fresco se ha ido.
Se ha ido! Que poner esta en su lugar.
El comandante de la 14, hi.
Yo estaba solo... yo estaba bromeando.
Dejar de jugar los juegos. Tenemos una misión.
- Bien. - Y no slow me down.
Usted sabe, usted puede ser realmente difícil a veces.
Bien, lo siento. Lo siento, Peter,
si estoy en un reto para usted,
pero mientras que usted está dilly-tonterías con este teléfono...
Disculpe. Vamos a ir de el teléfono, Fredwynn.
Estamos observando.
Estamos en todas partes.
Volver a la partida según las instrucciones, ahora!
Algo apagado.
¿A qué te refieres?
Bueno, no es completa.
Todas las cosas Clara que hemos visto hasta ahora
ha sido super fácil de identificar,
como la cascada, la ventana.
Esto es, la mitad de algo.
Bueno, tal vez la otra mitad se ha ido, como era...
fue pintado o algo,
y nosotros... tenemos que mirar con cuidado
donde que la pintura pasó,
y usted puede chip, y debajo sería el...
- ¿Qué? - No, Janice.
Esto es todo lo que alguna vez fue.
Bueno, bueno, veo.
Nos falta algo.
Bueno, es aquí, es aquí.
Psst!
Berthe.
Mon chéri.
Yo no puedo romper este.
Por supuesto, usted puede.
Cuando pinto a mí mismo mirando por la ventana,
lo que yo he hecho varios veces, ¿qué estoy haciendo?
Son ustedes...
la pintura...
fuera de...
desde el interior.
Usted está poniendo más caliente, niño.
Tenemos que ir allí.
- ¿Sí? - Hola.
Estamos con la otra La Sociedad Histórica.
Buen intento, darling.
Otros Lugares Históricos La sociedad no existe.
Bien, estamos de nuevo.
Hola. Soy Janice de Crianza, fundador y CEO.
Sí. Y, uh, pensamos usted podría ser un punto de referencia.
Me?
Bueno, no, um, el apartamento.
Si nuestros registros son correctos,
podría ser un subvención considerable involucrados.
Podemos acaba de llegar, echa un vistazo rápido a su alrededor?
Tengo que ver algunos de IDENTIFICACIÓN.
Bueno, por supuesto que son.
Eso es muy prudente de usted.
Nunca se sabe que puede ser que estemos.
Sólo a la gente al azar en la calle.
Tiempos peligrosos.
Hey, tu nombre no de pasar a ser Clara, ¿verdad?
Yo no lo creo.
Bien. Vamos, entonces.
Oh, muchas gracias.
Obtendrás estas de nuevo al salir.
Oh, que siempre es bueno escuchar.
Oh, muchacho.
Hogareño.
Sólo... muy buen gusto.
Um, usted no puede encontrar este tipo de...
Me puede decir, cómo... ¿por cuanto tiempo has vivido aquí?
- Uh, de 37 años. - Oh.
Pero yo estaba por el pasillo con mi esposo hasta 1993.
Él era el administrador del edificio.
Lo que yo veo. Bien.
Que, uh, está bien saberlo.
Este fondo de pantalla.
Hizo usted, eh... ¿te lo pones tu...
Es precioso. Oh, es precioso.
Gracias.
No hagas eso!
Eso es... Eso es... Eso es un peligro de incendio.
Vamos a la cola derecha de la espalda, y entonces usted estará seguro de...
fuego.
Bien.
Un dragón.
Que es hermoso.
Sabes por casualidad que vivió aquí antes?
Era una mujer joven, por casualidad?
No sé.
Pero tengo todos los de mi marido edad, contratos de arrendamiento.
Estoy seguro de que usted lo hace.
Yo vine aquí con Janice.
En Jejune día.
Este museo es la clave.
Este es un preexistentes ubicación.
Así que no hay manera... Quien hizo este juego,
simplemente no pueden destruirlo como lo hicieron los otros lugares.
Entiendo, entiendo.
Está cerrado el día de hoy, pero hay una pista en el interior,
- y estoy seguro de ello. - Bien. Qué vamos a hacer?
¿Cuál es el plan?
Fredwynn.
Es lo que viene?
Esperar, esperar, esperar, esperar, esperar.
Bien. Bien.
Ahora.
Vaya.
Fredwynn, esto es allanamiento de morada.
Nadie te obliga a estar aquí.
Voy a entrar en mi palacio de la memoria,
a ver si me he perdido algo, para entender el patrón.
Bien. Usted debe enseñarle a de mí para entrar en la mina, así.
Sí, tal vez más tarde.
Bien, le enseñó a Janice cómo entrar en ella, así que...
Había una pista allí.
Tal vez hay una pista en la mía.
Nunca estuvo aquí, Pedro!
Sólo estoy diciendo, si usted deja que te ayude, entonces...
Hay... Hay dos de nosotros...
No estoy corriendo una memoria palacio de la fundación de caridad.
Detenerlo.
Si quieres ser de servicio,
adquirir mí un elemento a mantener el azúcar en mi sangre.
¿Acabas de decirme que te dan una merienda?
Fredwynn.
Me miran. Soy tu compañero de equipo.
Fredwynn. Fredwynn.
¿Usted acaba de decirme para conseguir comida?
Yo no soy...
Yo no soy un idiota.
Estoy tranquilo.
Terrible compañero de equipo.
No hay un "yo" en un "equipo".
No hay un "yo" en "la otra parte de la Sociedad".
No hay... no Hay no hay "yo" en "la otra parte".
Quieres un bocadillo? Aquí está su merienda.
Tengo un aperitivo, Fredwynn.
Terrible compañero de equipo. Fredwynn.
Clara.
Esto no es acerca de usted.
No eres real.
Detener la infiltración de mi mente.
Fredwynn?
Hey!
No es real.
Donde?
Donde? Donde?
Donde?! Donde?! Donde?
- Show me. Show me. Donde. - Fredwynn, Fredwynn.
- ¿Dónde? Donde? Donde? - Fredwynn. Fredwynn!
Estás... Fredwynn, estás... estás volviendo loco.
Hey, Hey.
Tú estás aquí. Está bien.
Ella quería que yo la vea esto, pero no sé por qué.
- ¿A quién? Que quería ver? - Clara!
Usted la vio?
Algo está aquí!
Bien.
Pero no sé dónde!
Fredwynn, cálmate.
- Donde, Clara, donde?! Donde?! - Está bien.
- ¿Dónde? Donde?! Donde?! - Whoa, whoa, whoa.
Fredwynn, Fredwynn, Fredwynn.
- Sé que esto! - Ya lo sé.
Yo no estoy de descuento!
Shh.
Está bien.
- Nunca estoy fuera. - Ya lo sé.
- Lo sé, nunca estás fuera. - Es aquí.
Sé que es.
Que ha ayudado.
Este es un juguete de orange que tengo a ser pasivo-agresivo.
No me siento de esa manera nunca más.
Pero usted todavía puede tener para conmemorar el día.
¿Qué es esto?
Este logotipo.
Fue en la clave de la cadena en la inducción.
No.
Y... Y la cabina de teléfono.
La misma gente que hace de todos estos productos.
Estos productos están conectados para cada ubicación en el juego.
Es Bender Elmore. Ellos hacer productos de consumo.
Ellos también hacen científica la investigación y la tecnología grandes.
Es la forma en que fueron capaces de para asegurar cada ubicación
en el juego... porque ellos son dueños de ellos.
Quien ha creado este juego trabaja en Bender Elmore.
Sí.
Usted sabía algo.
¿Cómo sabes algo?
Ellos son dueños de mi compañía, también.
Vamos a ir.
Tenemos que entrar en su empleador anterior
y obtener en el equipo sistema y obtener un nombre.
Nosotros no podemos. Se trata de una alta construcción de la seguridad.
Han quitado mi despacho.
Oh, este es nuestro Ethan Hunt momento.
Usted será Ethan, y estoy a la Caza.
Equipo, ¿verdad? Somos un equipo.
- Sí. - ¿Sí?
- Sí. - Muy bien.
A menos que usted desee Cazar, pero tú eres más Ethan.
- Sí. - De cualquier manera.
Mira, incluso si tenemos en no, que no,
Yo era solo un bajo nivel de empleado.
Todo lo que podía hacer era acceder a listas de reproducción.
Acaba de obtener de mí en frente de un equipo, voy a manejar.
- Usted va a manejar? - Peter, yo se manejarlo.
Bien.
- Fredwynn, Fredwynn. - Oh.
Oh, eso es sólo Lupito.
Nuestro Lyft conductor.
Nunca he visto tanta papeleo en toda mi vida.
Sí.
Um, esto es todos los post-2001.
Tengo '97-'99.
- Eso suena prometedor. - Sí.
Usted sabe, que eran realmente increíble el día de hoy.
Como, en el bar cuando se dulce-hablando de borracho maloliente
y... y luego aquí
cuando se fueron encantadores los pantalones fuera de Martin Scorsese de la mamá.
Las personas son sólo personas.
Todo lo que tienes que hacer es hablar con ellos.
No sé. Estoy solo miedo de que van a...
Vea usted? A juzgar?
Sí.
Y sí.
Simone, me escuchas.
Usted es usted, con sus hoyuelos
y su largo, largo de piernas, por los motivos de Dios.
Y si alguien tiene un problema con eso,
usted dígales a venir a hablar conmigo.
Gracias.
Me da la sensación de que usted utiliza para ser una especie de un tipo duro, Janice.
No sé.
Tal vez yo estaba.
O tal vez me estoy convirtiendo en uno.
Attagirl.
Oh, espera, ¡oh, espera.
De julio de 1999.
Yo-Es que la fecha en la foto?
- Sí. - Oh, dios mío!
La persona en este contrato de arrendamiento,
eran... eran aquí cuando el mural fue pintado.
- Va a ser en la parte de atrás. - Sé que está en la parte de atrás.
Sé que es en la parte de atrás.
De qué manera es la parte de atrás?
Espere un minuto.
Clara Torres.
Tenemos un nombre.
Ella vivía aquí.
Ella era real.
Hola, Pedro!
Decepción acerca de su terminación.
Hola. ¿Cómo estás? Bueno.
Oh, gracias, sí, bueno.
Estoy aquí porque es mi trabajo amigo de cumpleaños, uh, hoy en día.
Así que, eso es lo que estoy aquí.
Oh, de verdad? Que?
Que?
Yo no podía oír. Dicen que "quien?"
Quién es tu amigo?
Como su nombre?
Juan.
En la contabilidad?
Él está en... Ahora que él está en contabilidad, sí.
Comenzó como, mensajería unificada, correo, oficina de correos...
y luego trabajó su camino hasta.
Recuerdo el día en que él consiguió el trabajo.
Era como, ' Whoa. Bueno para usted, Johnny".
- Juan Honig? - Johnny Honig.
De... está en la contabilidad de ahora.
Su cumpleaños no es para tres meses.
Th... soy temprano?
Estás aquí para obtener su cosas. No somos su...
Hola. Soy Pedro coach de vida, Leslie Caza.
Como parte de mi tutoría, Me gusta asegurarme de que
que Pedro se mantiene enfocado y cumple con las fechas de entrega
y evita traicionero duda los dardos y la vergüenza de los túneles.
- Pedro fuego... - Dejé.
... ha traído un montón, muchos de los no deseados miedo.
Sí.
Y este ejercicio,
es vital para su recuperación.
De humano a humano, que necesita este.
Yo lo necesito.
- Cinco minutos. - Gracias.
Gracias. Muchas gracias, Leslie.
Usted sabe, yo no creo que era posible que alguien
tener cero huella en el Internet,
pero es como esta chica fue borrado o algo.
No ayuda a que el local documentos nunca digitalizados.
Sí.
Ohh.
Microfilm de la máquina.
Esto lo puedo hacer.
Yo no te puedo decir cuántos informes
He ayudado a mi hijo con Ben.
Sí, mi mamá, también.
Eso es lo que las mamás hacemos.
Basta con pensar en todo el mundo el mundo es cada vez listo
un divertido final
mientras giramos en El Equipo De La Enciclopedia Brown.
¿Por qué nada de esto importa?
Que decir, que como, existencialmente?
No, me refiero a usted.
Así, eh...
Clara tuvo un momento difícil.
El mundo era hostil lugar para ella, así que...
Y no tengo idea de lo que es.
Ya lo he conseguido.
De septiembre de 2000.
Bueno, que un año después de los murales.
Dice, "Clara Torres, 19 años, fue reportada como desaparecida
después de que ella desapareció de su apartamento
en la noche del 3 de septiembre.
El juego sucio no se ha descartado,
como vecinos vieron un la mujer envuelta en un velo negro".
"Previamente hospitalizados, Clara Torres es considerado
para ser un peligro para sí misma".
Mierda, Clara había problemas.
Se puede pasar a lo mejor de nosotros.
Debemos averiguar qué el hospital estaba en.
Tal vez hay un médico hay que recordar de ella.
Voy a buscar locales, salas psiquiátricas.
Yo sé de donde la tomó.
Donde?
Se llevó a Hawkton.
Bueno, venga, Fredwynn.
Este es su momento, hombre.
Bien.
Nos traen a casa.
Tienes esto.
Yo sólo soy capaz de acceder a la gente de las listas de reproducción.
Eso es lo que me dijo fue que iba a suceder.
Usted dijo que usted era voy a cuidar de todo esto.
La seguridad es un poco más avanzada de lo que yo esperaba.
Me voy... necesito más tiempo.
Te gusta la música?
Hola. No, realmente no.
Bien...
Bien, usted debe comprobar fuera de mi lista de reproducción.
Podría cambiar tu mente.
¿Qué estás haciendo?
Oh, nada.
Lo siento.
Fredwynn, volver a el maestro de la página de lista de reproducción.
- ¿Qué? - M-m...
C-¿Puedo... Puedo...
Lo siento, ¿puedo entrar?
Sí. Sí, creo que esto podría funcionar.
Bueno, estas son las canciones
jugando en la Tienda de las Cosas Bellas.
10,491 personas han jugado en la última semana.
¿Cuál fue la canción que baila con Bigfoot?
"El juego que batió el Señor DJ". G. L. O. B. E. y Whiz Kid.
No puedo creer que recordar que.
Por supuesto, me acuerdo de todo.
Bien.
Sí.
Creo que estoy en algo aquí.
Este juego ha tenido una muy, muy única banda sonora.
Si la persona que hizo esta lista de reproducción
fue el uso de este software, que, si son propietarios de la empresa,
- parece muy probable... - Derecho.
Trate De Isaac Hayes. "Ejecutar Fay Ejecutar".
Please Touch Museum, el día dos.
Sí. Sí, está bien.
Lo estaba jugando en el Fishtown bar?
No sé. Yo no estaba en el Fishtown bar.
A la derecha.
Um, que era como un romántico dúo.
¿Conoces esa canción?
Cantar algo de él.
Yo no... yo no canto, Fredwynn.
Venga, me acaba de dar algo. Algo para seguir adelante.
Pero no demasiado fuerte.
♪ Yo nunca pensé... ♪
♪ Las palabras ♪
♪ Palabras ♪
♪ Ahora sé que te amo porque necesito tu toque ♪
♪ Hey, Hey ♪
♪ Reunidos, y que se siente... ♪
"Reunited", los Melocotones y la Hierba.
Eso es todo. Nosotros lo hicimos.
Me estoy poniendo la dirección IP
por última vez la lista de reproducción fue consultado o editado.
Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
Dije que me gustaría tomar el cuidado de él.
Así que, ahora, ¿qué tienes que decir?
De seguridad.
Fredwynn, tenemos que, en el recuento...
- Hey, hombre. - Hey, no.
- Hey. Sólo quiero hacerle unas preguntas. - Bien.
Quién, yo?
¿Por qué no sentarse, relajarse?
No, hombre.
Quiere relajarse, tener un asiento?
Yo estoy muy bien.
Por favor, no me hagas arma paralizante.
No, no, no, no. No.
Whoa!
Ah!
Es mi cara ¿de acuerdo?
- No. - ¿No?
Ah. Me c... yo no puedo escuchar nada.
Yo no puedo escuchar nada!
Alguien me ayuda. No puedo escuchar ningún...
Ow! Ow, mi brazo!
Mi brazo! Estás perjudicando a ti!
Estás haciendo daño... Te estás haciendo daño a mi brazo!
Estás perjudicando a mi brazo. Que mi mala brazo.
Ho!
Bien.
Sir. No hay ningún lugar para ir.
- No. - Por favor, cálmate.
Pedro! Nosotros lo hicimos!
Hey, hombre.
La dirección IP está en una edificio de Olde Richmond
- en un lugar llamado Hawkton. - Oh, genial.
Sí, oye.
- Estás bien? - No.
Bueno, vamos. En tres.
Uno, dos, tres.
Oh, mierda!
Bien.
- Estás bien? - No.
Ni siquiera cerca de bien.
Bien.
Hola, quería decirles usted, que fue impresionante.
- Uh-huh. - Sólo quería hacerle saber que
en caso de que sangrar antes de que lleguemos allí.
- Bien. - ¿De acuerdo?
Sí. No puedo oír lo que estás diciendo.
Sólo quería hacerle saber
- eso fue impresionante! - Sí.
En caso de que sangrar antes de que lleguemos allí!
Bien.
Que alguien me lo he traído aquí.
Tal vez todavía se tienen registros.
Donde, el gimnasio abierto las 24 horas?
No sé.
Es sólo por unos días.
Hasta que usted se sienta mejor.
Simplemente no puedo dejar de llorar.
Tal vez sólo estoy cansado.
Es que es? Soy... solo Estoy cansado?
Voy a estar de vuelta mañana.
Sólo tiene que ir. Vaya.
No quiero que me ve como este.
- Te vas a mejorar. Yo... - Sólo ir.
Janice? Hey, Janice.
- ¿Estás bien? - Estoy bien.
- ¿Te... te gustaría ir? - No, estoy bien.
Estás seguro?
Yo estoy muy bien.
Simone!
♪ Algunos dicen que el amor ♪
♪ Es una sensación de ardor cosa ♪
♪ Que se hace un anillo de fuego ♪
Hey!
Oh, Dios mío, ¿estás bien?
Él está bien. Él coagulada en el camino a través.
Yo no podía escuchar un poco mientras, pero estoy mejor ahora.
¿Qué... qué están haciendo ustedes aquí?
Clara Torres.
Ella se quedó aquí cuando se fue un hospital, y ahora esto.
- Torres! - Sí, ese es su apellido.
Por cierto, ella es real.
Sí!
Sí, nosotros... nosotros... hemos encontrado un apartamento
- donde vivía con uno de sus murales - Espeluznante.
dentro y fuera.
Hemos encontrado su nombre completo en el contrato de arrendamiento.
Hemos encontrado un artículo en un periódico...
Ella desapareció, al menos, una vez antes,
y... y ella se fue, uh, hospitalizado aquí.
Este solía ser un-un centro de salud mental.
Y tal vez todavía hay registros o alguien podría recordar de ella,
pero puesto que hay un centro de fitness
donde la admisión escritorio debería haber sido,
Yo-no me siento muy optimista.
A la derecha. Chicos, gracias.
Esto es increíble.
Espere un minuto.
¿Cómo conociste a los chicos terminan aquí?
- Listas de reproducción. - No vas a creer esto.
Así, seguimiento del lista de reproducción de quien paga
para este juego a este apartamento.
- ¿Lo dices en serio? - Están en el F ing Ático.
Y yo hackeado la seguridad del edificio
y el ascensor código de acceso.
Probablemente están viendo ahora mismo.
- Los encontramos! - Whoa. Shh!
No hay manera de escapar de nosotros ahora!
Estás seguro de que estás bien?
¿Te sientes vivo?
Yo podría tener una conmoción cerebral.
Pero me siento bien.
Bueno, esto es para una buena causa, ¿verdad?
Sí.
Te ves bien.
Quiero decir... que aspecto robusto.
Como usted ha sido a través de la mierda, hombre.
Es el último día de la partida.
Tiempo para tomar algunos riesgos, derecho?
A la derecha.
Cuidado.
- Chicos, tenemos que ir... - Shh! Tranquilo.
Vamos a llamar a la policía. Vamos a llamar a la policía.
Oh, mi Dios!
Necesitamos tu ayuda ahora mismo.
Malas noticias, todo el mundo. Tienen Clara.
Necesitamos tu ayuda ahora mismo.
Malas noticias, todo el mundo. Tienen Clara.
Necesitamos tu ayuda ahora mismo.
Malas noticias, todo el mundo. Tienen Clara.
Necesitamos tu ayuda ahora mismo.
Malas noticias, todo el mundo. Tienen Clara.
Necesitamos tu ayuda ahora mismo.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Bien, chicos. Creo que sólo debe salir de aquí,
porque este lugar es realmente rastrero que me fuera.
Hey!
No es, como dicen,
"no hay vuelta atrás ahora".
El crucial límite...
que quede muy claro...
que la única parte restante
es un plan que lleva adelante.
Pedro!
Estos se los aseguro, son falsas construir.