F A N T A S T I C P R E S E N T A
DOCTOR: Gran trabajo, chicos.
Y lo siento de nuevo. LA CRIATURA CHILLIDOS
Yo no sabía fue su época de apareamiento.
Sí, Graham, hijo mío! ¡Ya lo tengo! Lo que consiguió?
El sexto cupón desde el Bandohzi Herald.
Sigue entregado por el máquina de café en el piso de arriba.
O es la planta baja? De todos modos, no importa.
Me di cuenta de que había una oferta en.
Recoger seis cupones, obtener gratis un día de fiesta.
Estoy hasta para una vacaciones gratis.
Donde es? Un lugar que se llama a la Tranquilidad.
A mí también. Tan largo como hay un montón de sol
y absolutamente no se establecerán deep-espacio de calamar.
Se puede obtener fuera de su mardy estado de ánimo.
Mi estado de ánimo está bien.
Que usted dijo. ZUMBIDO
Hang on, Graham. No son seis cuadrados perfectos, son ellos?
No, no poner juntos a pesar de todo!
Poco tarde para eso. ¿Qué está pasando?
Espero que usted ha empacado. No sólo son los cupones.
Ese es un portal de cubo acaba de activar.
Tenemos alrededor de cuatro segundos. No, no, no, no.
Me tengo que ir y recuperar mi Bañador.
Sólo bromeaba. Ya los tengo en. Ho-ho-ho!
EQUIPO: Bienvenido a la Tranquilidad del Spa.
Oh, chicos! Esto es un poco de todos los derechos, innit?
Bienvenida!
O'Brien grupo de cuatro?
Bandohzi Herald cupones?
Estoy Hyph3n con un 3,
su host del cliente aquí en la Tranquilidad del Spa.
Y relajarse!
Hola, Hyph3n con un 3. Bonita cola.
Estoy un poco preocupado acerca de ser separado de mi nave.
Nuestro sistema ha salvado exactamente de donde vinieron.
Usted puede regresar en cualquier momento, pero estás reservado para dos semanas,
todo incluido.
Entrar!
Sus habitaciones sólo están siendo preparados.
Tome un momento para explorar
y voy a venir y encontrar una vez que esté listo.
Voy a encontrar la piscina!
Estoy viendo lo que tenemos dentro el edificio.
Y me voy a sentar allí,durante tres horas,
a continuación, voy a levantarme y sentarse en algún lugar,
y, a continuación, cócteles. Todo incluido, Doc.
Tengo que conseguir tus cupones' vale la pena. Entrar!
Venga, Graham, hijo!
Voy a echar un vistazo ronda, entonces.
Por mí mismo.
Relajarse. Nuestro personal se informó.
SE EMITE UNA ALARMA
Otro sistema de virus. Vorm, no me importa.
Tenemos un físico incumplimiento.
Uno de ellos tiene.
Encontrar, la contienen, y la radio.
No participar sin mí.
Mira, Vilma. ¿Puede usted creerlo?
Ah, perfecto, Benni.
Gracias.
BENNI: He visto algunas los recién casados en recepción.
Buen lugar para venir para una luna de miel.
Hemos tenido 46 años.
No necesitan estar casado.
Usted dice que...
..pero...
Wow!
BENNI: Oh, hola. VILMA: No está mal, ¿verdad?
Es absolutamente precioso.
Um... YAZ: Este lugar lo tiene todo.
EQUIPO: Bienvenido a la Tranquilidad de la el bar y el refresco de la zona.
Servimos a todas tus favoritos todo incluido.
Oh, cosas gratis!
TECLADO NUMÉRICO PITIDOS Ooh
De EFERVESCENCIA Ow! Ow!
La lucha con la máquina expendedora?
No, simplemente me dio una descarga eléctrica.
Eso no es un choque.
Es una tolva de virus. Esta máquina está enfermo,
y sólo pasó su virus a usted.
¿Cómo puedo obtener un virus de la misma como un máquina expendedora? Yo no soy una máquina!
Las tolvas son multi-plataforma. Van a ir para nada.
No recoger en él! Hizo sólo va a través de mí?
Se está moviendo más profundo dentro de usted mutar en su sistema nervioso.
Qué? Importante no entrar en pánico.
Los seres humanos siempre tienen la misma reacción a una tolva de virus.
Primero la ondulante dedos,
que es una advertencia de que las piernas están a punto de ir.
Por suerte, aquí es donde mi tolva la formación en primeros auxilios de patadas en el.
Necesidad de deshacerse de estos.
A continuación, una pizca de su oído.
Entonces usted va a estornudar. Atchoo!
Sí! Ahora chupar su dedo pulgar hasta el alucinaciones parar.
Y recuerde, ellos no son realmente los murciélagos.
RYAN CHILLIDOS Él está bien.
Hacer que los murciélagos desaparecer!
EQUIPO: Hotel perímetro de incumplimiento.
Iniciar invitado las medidas de protección.
Es de nuevo en movimiento, Vorm.
Tener cuidado.
Soy Vilma. Nice to meet you.
Este es Benni.
Yaz. Acaba de llegar. Lo siento, yo no significa interrumpir.
Oh, está todo bien... Ustedes eran un poco...
EQUIPO: Todos los huéspedes, por favor montar
más cercana a su reunir de la estación.
Relajarse. Esta es una rutina La tranquilidad de perforación.
Todos los huéspedes, por favor, se reúnen en su más cercano muster station.
Si esto es algo para hacer con usted, Doc...
Relajarse. Esta es una rutina La tranquilidad de la perforación...
Estancia aquí. Voy a investigar. Es, probablemente, nada.
Por lo general nada.
Digo "normalmente"...
Todos los huéspedes, por favor, montar más cercana a su muster station.
El más cercano reunir a la estación de esta zona es el portal de la almohadilla.
Tolva de virus se metió usted también?
No estoy seguro acerca de este lugar.
Así que...
..usted aquí con su familia?
Hotel crítico.
Mm.
Usted?
Oh, estoy aquí con mis compañeros, sí.
Soy un piloto...cirujano... piloto...cirujano...
Soy un cirujano para los pilotos.
Así que, ¿usted viene a través de muchos tolva de virus?
¿Esto suele trabajar? Qué?
Pretendiendo ser estúpido para las niñas tiene que responder a sus preguntas?
Hey, mira, yo no soy tratando de charlar contigo.
La vergüenza.
Yo soy Bella.
Oh...
VORM: Rumbo hacia la zona este. Voy a aislar allí.
Si esto es un simulacro, qué es lo que está haciendo con un arma de fuego?
¿Quieres averiguar?
EQUIPO: Relajarse. Esta es una rutina La tranquilidad de perforación.
El que viene de armario para ropa de cama ahora. Hyph3n con un 3!
Me acaba de sacar este de un amigo mío.
Además, no hacemos ninguna juicios en nuestros huéspedes
y totalmente compatibles con cualquier forma desea disfrutar de ti mismo
aquí, en la Tranquilidad del Spa.
No era de recreo. Esta es un arma.
Yo diría que alguien se dirige a ti.
Ahora, ¿por qué habría de hacer eso?
También, ¿por qué es que se activa la alarma? Y ¿por qué te ves tan preocupado?
Además, ¿de dónde viene la 3 vienen en "Guión"?
Nunca la mente. Que uno puede esperar.
También... También, lo que está detrás de esa puerta?
Cos no hay armario para ropa de cama necesita una clave
con que muchas de seguridad de la clasificación.
Quiero echar un vistazo.
Los huéspedes no son permitidos en el...armario para ropa de cama.
Cómo acerca de...
...Pan-galáctica Normas y Prácticas de Oficial?
La salud y la Seguridad?
De seguridad e Higiene?
Resort Inspector?
Ahora, usted y su excelente cola
va a dejar que me eche un vistazo,
o voy a tener a ladrar a usted? Cos voy.
BIP
Es después de la segunda H y antes de la final de N.
El 3? Oh, sí! Curso.
Tranque en la habitación con su propio arsenal.
No me digas. Suite de luna de miel?
Hyph3n, lo que el infierno estás haciendo? Que es esto?
Yo soy el Médico, y que, señora, son demasiado handsy.
Resort Inspector. Solo hemos sido inspeccionados.
Así, nos gusta sorprender. Al igual que este tolva de virus
He encontrado en la máquina expendedora.
Esto va a mutar cualquier sistema salta y wreck it.
Esto es parte de una familia,
así que hay otras replicaciones por ahí, lo que podría explicar
por qué su iónica de la membrana del error.
¿Por qué usted necesita para defender unas vacaciones de spa
con un iónica de la membrana?
LA PUERTA SE DESBLOQUEA
EQUIPO: Sistemas de potencia en esta zona de la Tranquilidad
actualmente pasando por dificultades.
RECHINANDO
GRUÑENDO
Que me ayude!
Relajarse y salir de inmediato. Por favor!
Por favor! Confirmado el avistamiento. Es en el suelto dentro.
GRUÑENDO
Está atacando a los huéspedes.
¿Qué quiso decir? Lo de atacar a los invitados?
Para qué necesitas todo esto? Dime. No se involucran. Estoy en el camino.
Tenemos que implementar teleport procedimientos de evacuación.
No me digas acerca de los procedimientos, Hyph3n. Yo les escribí.
Usted puede olvidarse de evacuación.
La tolva de virus es en su sistema de teletransporte.
Todo lo que está abajo. Te necesito aquí para ayudarme a entender este lugar,
no hay disparar a las cosas.
Esta zona de la Tranquilidad se ve comprometida.
Si usted puede escuchar este mensaje, usted no debería estar aquí.
Salir de inmediato.
Los GRUÑIDOS Estar de vuelta!
ELÉCTRICA DE EFERVESCENCIA
Kane, no hay más que uno. Tengo a retiro!
GRUÑENDO
RYAN: Algo ahí abajo. BELLA: En aquí.
Bueno, aquí vamos. Estás mantenimiento, derecho?
Eres sólo el chico.
Se necesita que usted fuera.
Algunos de los invitados que contar
el portal de la terraza no es de trabajo.
Sí, nada de trabajo, compañero, lo siento.
Dónde está mi complemento martillo?
Sylas?
Complemento martillo no hay que arreglar eso. Quieres un bloqueo de la llave.
Oi, no eres un mecánico. Eres un niño.
Ahora me pase el complemento de martillo.
Estoy Nevos. Este es mi chico Sylas.
Todos los derechos, Sylas? Sí, a él le gusta sin advertencia.
Este lugar es mucho mejor que la Mamá de la casa.
¿Cuántas personas tiene usted quedarse aquí?
23. Esta muestra todas sus posiciones.
EQUIPO: Guest en línea. No, 21 de ahora.
Invitados en línea. Invitado por...
GRUÑENDO, ELLA GRITA
19! ..sin conexión.
Guest en línea. Guest en línea.
Nuestros amigos están allí.
Todos los huéspedes dentro del edificio del hotel,
a la ropa de armario empotrado en el norte corredor de inmediato.
Es sólo un simulacro.
No es un simulacro.
Repito, no es un simulacro.
Estoy seguro de que no es nada de que preocuparse.
GRUÑENDO Y GRITANDO
GRITOS ECO
Probablemente deberíamos de la cabeza a la ropa de armario.
Guest en línea.
MÉDICO: Dónde está tu equipo de seguridad?
KANE: Ningún equipo. Sólo yo y Vorm.
GRUÑENDO
Esta zona de la Tranquilidad se ve comprometida.
Por favor, no escriba la Tranquilidad de la sala de vapor
durante esta rutina de ejercicio.
HOMBRE: Ayuda! Por favor, que viene!
RYAN: Hey, ¿qué hay ahí fuera? Es visto a mí!
¿Qué...? BELLA: ¡Cállate!
Bienvenido a la Tranquilidad la sala de vapor.
Por favor, deje inmediatamente.
GRUÑENDO
Hey.
Yo no soy un cirujano para los pilotos. DÉBILES GRITOS
Yo trabajo en un almacén.
Yo no soy un hotel crítico.
Yo sólo... yo no quiero decir "los parados que nadie".
GRITANDO
Los GRUÑIDOS
Una forma de vida no autorizado ha entrado en la sala de vapor.
Esta secuencia de comandos de depuración debe neutralizar el virus de la tolva,
pero se necesita tiempo para trabajar.
Más urgentemente, necesito construir un nuevo iónica de la membrana
para desterrar lo que está matando sus huéspedes.
No se puede construir un iónica la membrana a partir de cero.
Si yo tuviera lápices de colores y la mitad de una lata de Spam,
Yo podría construir a partir de cero. Ahora, fuera de mi camino.
HYPH3N: Va a tomar los cuerpos, ¿no?
Ahí estás. Hemos escuchado al Médico de voz a través de los Hinchas.
También disparos de armas de fuego. Y gente gritando.
Sí, lo sé. Yo he estado en mejor días festivos. A todos vosotros, aquí.
Ese es un tipo divertido de armario para ropa de cama.
Hola, no puedo hablar. Edificio.
Siempre el sombrero, Vilma.
GRUÑENDO
KANE: Estoy perdiendo visuales todo el compuesto.
No sé cuántos una de esas criaturas han recibido.
Kane, lo siento. No podía detenerlo.
Es su trabajo para detenerlo, Vorm.
VORM: Son de esas cosas rúbrica para el huésped teleport.
Benni, se me cayó el sombrero.
Donde la Benni?
Y dónde está Ryan?
Shh!
SUSURROS: No corra.
Psst.
INVITADO PANTALONES
GRUÑENDO, GRITANDO
DOCTOR: lo tengo.
Iónica de la membrana.
Reinstalado el ADN de filtro.
Te destierro a cualquier forma de vida no pre-aprobado.
Si he creado este derecho.
CAE
GRUÑENDO
BELLA LLORIQUEA
CRIATURA DE MARAÑAS
LA CRIATURA RUGE
MÉDICO: Sí. Funcionó!
El sello es seguro.
Interno de nivel de O2 restaurado a 20.5%.
El iónica de la membrana forzado esas cosas.
Ahora abra la puerta. Nuestro amigo está ahí fuera.
¿Cuáles son los puntos rojos? VORM: Víctimas de la Escoria.
Los NEVOS: No se ven, Sylas.
BELLA: Ha ido?
¿Qué ha sucedido?
Si tuviera que adivinar...
..El Médico.
GRAHAM: ¿Me puedes mostrar Ryan? Donde Ryan allí?
Lo siento mucho.
VILMA: Yaz, yo no puedo ver Benni en ella hay.
Donde la Benni?
GRAHAM: Ryan!
Ryan!
Ryan! Ryan!
Graham. Oh!
¿Qué está pasando?
Oh, Ryan!
No se trata de los extranjeros que se me va a matar,
es preocupante acerca de usted.
DOCTOR: ¿Qué es que tengo aquí?
KANE: Un par de los lugareños. Escoria.
Siempre están tratando de para atacar.
Es por eso que hemos escudos.
Pero el virus que trajo los escudos hacia abajo,
la Escoria no podía tener hecho eso.
Alguien hackeó el sistema.
RYAN: Que había sabotaje de un hotel?
KANE: Vorm, el vacío del panel SE9-13.
RYAN: Lo que está sucediendo ahora mismo?
THUD! RYAN: Ooh.
Cor blimey! A la derecha en mí tuerca!
Estoy teniendo un accidente cerebrovascular o algo?
Es un falso-cación. ¿Un qué? Realmente buena.
Qué? Así que nada de esto es real?
El hotel y la piscina.
Pero se llega a un cierto punto...
ELLA SE LLAMA
Estos son por lo general construido en ciudades, así que nadie tiene que viajar.
Nuestros huéspedes reciben ahora fuera del mundo de vacaciones
por una fracción del precio. Si sobreviven.
Usted construyó este lugar usted no debe,
pensar que nadie había aviso
si sólo se podía conseguir y por teleport.
Oí su pequeña charla acerca de los niveles de O2.
Eso es completamente diferente el medio ambiente a cabo allí.
Las especies nativas queremos que usted y sus invitados muertos.
Doctor, usted necesita ver esto!
Ellos han construido un muro alrededor de este hotel.
Vilma dijo que es la primera fuera del mundo falso-cación.
Hecho que poco. Sentir el bulto en mi bonce. Hacer eso.
Qué? Pero mi Benni falta.
De acuerdo a esto, él está fuera de los escudos.
Simplemente no puede caminar fuera. No hay suficiente oxígeno.
Él estaría muerto antes de llegar a él. Él tiene un tanque de oxígeno.
Tenemos que encontrarlo.
Él vino aquí por usted.
Si existe el menor oportunidad de encontrarse con él,
usted necesita para hacerlo. Vamos a ayudar.
Conseguir transporte. Voy a reunir todos en el bar.
Ahora, Kane!
Usted obtener uno de O2 bote cada uno de ellos. Conservarla.
Lo verde es bueno, el naranja es malo, red dead.
Oh...
La buena noticia - estas son inteligentes.
En un O2-ambiente rico, se recarga a sí mismos.
Fuera de esta cúpula, la única O2 ambiente rico
en el planeta será en el interior del camión.
No salir sin mi permiso.
Mantenga un ojo en sus lecturas.
Van a cambiar de color si usted se están ejecutando bajo en oxígeno.
Los nevos, berberecho, mi nariz cosita y este aparato de respiración,
es que en la derecha? Sí, está bien.
Papá,-esto no es justo.
PITIDO
Es mejor ir y el fuego de la camioneta.
SYLAS: Sí. He construido yo mismo.
Bueno.
Dime usted le ayudó a construir.
KANE: Nos estamos moviendo hacia fuera!
No me debes algunas respuestas.
Este es mi operación.
Bueno, es claro que va bien. ¿Qué planeta es este? Huérfano 55.
Se construyó un falso-cación en un huérfano el planeta? Está usted loco?
La radiación caído. Es seguro que en breves.
Súbete a la camioneta.
EQUIPO: Siendo siempre en el interior del vehículo.
Este vehículo es propiedad de la Tranquilidad de Spa,
su hogar lejos de casa.
RYAN: Fue dentro de ese?
YAZ: Todo este planeta parece estar muerto.
Es. Es un huérfano planeta.
Es una clasificación que significa se ha convertido en demasiado tóxico para la vida.
No estamos seguros aquí.
GRAHAM: Bueno, no estábamos exactamente seguro allí.
Vamos, Doc, explicar. Por qué se llama un huérfano planeta?
DOCTOR: Porque es inhabitable. En las sociedades
que permitir que esto suceda, hay casi siempre una élite gobernante
que llega a evacuar, y, a continuación, signos fuera de toda responsabilidad
por lo que he dejado atrás.
Que está mal.
Sucede más de lo que usted piensa.
Este es Huérfano 55.
Y si no puede evacuar?
Usted muera. Toda la vida sensible muere.
Eso es lo que consigue la clasificación.
Excepto en Huérfanos 55, algo claramente sobrevivido.
RYAN: La Escoria.
Por qué aquí, Kane? ¿Por qué construir este hotel?
No tiene ningún sentido.
El aire es irrespirable,
pero un par de años con el derecho de transformar,
podemos reducir las emisiones de CO2 y hacer el todo el planeta habitable.
Transformar financiado por falso-cación.
Smart.
Hoy hotelero, mañana...
..el orgulloso propietario de un Huérfano 55,
la mejor inmobiliaria en la galaxia.
Si usted puede ordenar su Dreg problema, vas a ser rico.
TRACKER PITIDOS
Hey, Doc. Benni cambiado de dirección.
VILMA: Por qué iba a hacer eso?
Tal vez él está volviendo a la cúpula.
Abortar la misión. FRENOS CHILLAN
Él está vivo! Sabemos donde está él.
Él se está moviendo en 37 haga clic en una hora.
Que no suena como mi Benni.
La Escoria de él. Nos abortar.
Si esas cosas tienen Benni, estamos recibiendo de él de vuelta!
Lo que quieren es dinero, Kane? Que vale una fortuna!
BELLA: Que iba a comprar un montón de transformar.
O no quieres ser la Reina de Huérfanos 55 más, Kane?
DOCTOR: no importa el dinero, hay la vida de un hombre en juego.
Vorm, siga el tracker.
EL VEHÍCULO COMIENZA A Oh...
EQUIPO: Externa de los niveles de oxígeno - 2%.
Interno de la corriente de los niveles de oxígeno - 21%.
Permanecer siempre en...
Entonces, ¿qué hace usted en realidad saber acerca de la Escoria?
¿Cuántos hay?
..es el de la propiedad de la Tranquilidad del Spa.
No quiere hablar conmigo? Bien.
No necesito una segunda persona para una conversación.
Un montón de tiempo que acaba de ponerse en el camino. Así que...
Un Dreg es una especie nativa que de alguna manera vivir
a través de la lluvia.
Que generaciones enteras. Debe haber un par de ellos.
Hyph3n con un 3, su cara me dice que estoy en lo correcto.
Pero, ¿cómo sobreviven?
Y por qué es su arma equipada con un modulador de excímeros?
Se aleatorio salida del láser.
Usted sólo había necesidad de que en contra de una cosa
que podría adaptarse a su ataque.
Colgar en.
Eso es lo que hacen?
Adaptar?
A las armas de fuego y para invierno nuclear?!
Depredadores! Y nosotros... Estamos conduciendo
directamente en su territorio!
EL VIENTO AÚLLA
GRUÑENDO
TODOS GRUÑIDO
Así, er...
..¿cómo de largo has estado en paro?
Es que el peor de chat en línea nunca?
Sí.
Usted acaba de ver la historia.
He estado en paro durante un mes.
Yo era de mi padre cuidador, pero...murió.
Oh. Lo siento.
He perdido a mi mamá ocho años atrás.
Tienes a alguien más? Es su madre alrededor?
Ella murió cuando estaba a punto Sylas la edad.
Ella hizo Nevos aspecto Padre del Año.
Así que...chicos...
..¿qué está pasando?
Simplemente hablando.
Tener una conversación. Gran.
Donde estamos hasta?
Sí, Ryan. ¿De qué estás hablando?
Er, er, ambos tenemos un muerto los padres...?
BANG!
Este vehículo está experimentando momentánea dificultades.
Este vehículo es experimentando dificultades momentáneas.
INCOMPRENSIBLE: Este vehículo se ve comprometida.
¿Qué diablos fue eso?
Este vehículo está en peligro.
Por favor, permanezca en el interior del vehículo y esperar ayuda.
DOCTOR: Esto es una trampa, presumiblemente establecido por la Escoria.
Esta niebla es altamente tóxico,
y cuando se borra, la luz directa del sol es peor.
Llegamos diez minutos de solares con ampollas y, a continuación,...
..la muerte.
Solares con ampollas? ¡Qué hermosa frase.
Aquí hay otra.
Completamente hecho polvo vehículo. Estamos varados.
KANE: Necesito averiguar de dónde estamos.
GRUÑENDO
KANE: Hay un servicio de túnel de cerca.
Si podemos hacer eso, podríamos vivir.
OK. La mala noticia es que, tenemos que dejar el camión y la cabeza en los pies.
No es ideal, pero, básicamente, nuestra única opción.
No podemos dejar! He pagado a usted.
Hemos venido aquí para Benni!
Quédese tranquilo, que se mueve rápido.
VILMA: Kane! Kane!
RYAN: Bien, vamos a ir. Nos vamos a encontrar con él, Vilma, te lo prometo.
KANE: Entrada del túnel es justo después de esta cordillera.
Benni! Benni! ¿De dónde eres?
Shh, shh! Oh... Te traen de la Escoria.
Están concentrando en las colinas alrededor de nosotros.
GRUÑENDO
GRAHAM: Doc, no tenemos ninguna oportunidad.
GRUÑENDO
A todos, de vuelta a la camioneta! Ahora!
Vaya, vaya!
GRUÑENDO
Los NEVOS: Así que ¿cuál es el plan ahora? KANE: Lo encerró.
GRUÑENDO
¿Qué vamos a hacer?
KANE: Vorm, vamos a tratar con la Escoria.
Médico, sacar, hacia el este, busca una escotilla.
Vamos a mantenerlos ocupados.
BENNI: Vilma! ELLA JADEA
GRUÑENDO
BENNI: Está usted ahí?
Benni?
Benni! Shh!
Benni! Shh-shh.
GRAHAM: Las Heces tienen de él.
GRUÑENDO YAZ: Shh-shh-shh.
BENNI: Vilma!
No puedo creer que llegó!
Yo no estoy solo, y no tengo tiempo...
GRUÑENDO
...pero yo, yo tengo dos preguntas.
Siento tener que preguntar a ellos juntos.
¿Te casarías conmigo?
Oh, por supuesto!
Sí!
¿Cuál era la otra?
Si alguien puede,
será que por favor me tiro?
GRUÑENDO Oh, Benni!
¿Que ha hecho?
GRUÑENDO
Tenemos que salir de aquí.
No nos han dejado la cúpula.
GRITANDO
Vorm! Esto es!
Este es el trabajo! GRAHAM: Vamos!
RYAN: Vamos a ir!
DOCTOR: Sylas, ahora! La cabeza a la cresta. No mires hacia atrás!
Vienen en.
GRUÑENDO
Hyph3n, date prisa!
GRUÑENDO
GRITANDO
DREG RUGE
Venga, vamos.
DOCTOR: Kane, ¿qué pasó? Se me tiró.
Estás bien? Tienen Vorm!
GRUÑENDO Y GRITANDO
Volver allí!
Usted no puede luchar más.
Vorm me necesita.
Necesitamos de usted. Usted sabe que este planeta. Nosotros llegar a los túneles.
GRUÑENDO
GRAHAM: ¿Cómo puede ser aún más caliente aquí abajo?
MÉDICO: el Oxígeno de verificación.
Papá, estamos haciendo oxígeno los cheques.
Tan verde como el cabello de nuestra cabeza, Sylas. KANE: Estamos seguros.
Hay un corto intervalo de mantenimiento teleport aquí,
que sólo debe ponerse nosotros de regreso a la base.
Estar cerca. Sólo hay la potencia suficiente para un uso.
Kane, cuando se estaban peleando el Dreg,
hizo ver Benni?
Sí.
No te preocupes. Yo lo maté.
Oh!
GRAHAM: ¿Qué acaba de decir?
Benni?
Él me lo pidió.
Oh!
Cómo...? Cómo podría usted?!
Vienen en. Venga, Vilma. Yo te tengo.
Lo que está mal con usted?
¿Por qué no el Dreg matarlo?
Él se estaba divirtiendo.
Hay una sala de abajo donde se me ha escondido un medipack.
Recuperar y podemos salir de aquí.
Usted no está consiguiendo fuera de lugar. Bella!
¿Qué estás haciendo? Cállate! Voy a disparar.
Dónde está el mantenimiento teleport, Kane?
Prefiero morir que decirle.
Oh, te vas a morir.
Es sólo si Puedo disparar y matar ahora
o herida y dejar a la Escoria.
¿Qué es lo que quieres?
Para quemar todo lo que has construido para el suelo.
¿Quién eres tú?
Me?
Ahora estoy a nadie.
Yo era de mi padre cuidador.
Bella... ¿por Qué estás haciendo esto?
Mi mamá no murió realmente.
Ella nunca llegó a cualquiera de mis cumpleaños.
Ella no había venido a su funeral.
Y ella ni siquiera me reconocen ahora.
Trixabelle...
Oh! Y ella me dio el nombre Trixabelle.
El portal está detrás de usted.
DOCTOR: Oh!
Vamos!
Este no es el camino para resolver una disputa familiar.
Cómo se acerca a la vieja usanza pasivo-agresivo de la discusión?
GRUÑENDO
Bella!
EQUIPO: La Tranquilidad Del Spa está experimentando...
No me pregunte usted a hacer eso! Eres bienvenido.
Tenemos que encontrar una manera para ayudar a los demás a volver.
No. Puede ordenar fuera de sí misma.
Hey, hey, hey. Estas personas son mi familia.
Estamos encontrando un camino.
Demasiado tarde. Estoy aquí para quemar este lugar,
y si no estás conmigo, te vas a morir aquí, también.
..Nuestro personal está consciente. Relajarse...
Espera, ¿dónde está Ryan? Con Bella.
Con suerte, el mantenimiento de teletransporte tiene hasta el hotel.
OK, escucha. Hay escalones más allá de aquí
que nos llevará hacia abajo y atrás.
Sólo una captura de la ruta pasa a través de un Dreg nido.
Que locura! Nunca vamos a hacer a través de!
GRUÑENDO
EQUIPO: El suministro de oxígeno de la caída.
Usted habla demasiado. Usando todo su oxígeno.
Considere la posibilidad de urgencia rellenar este cartucho.
GRUÑENDO
Considere la posibilidad de urgencia rellenar este cartucho.
Que hija de los suyos, Kane - real saltar el bloque anterior.
Yo no sabía que ella estaba aquí.
Así que dejó a ella y a su papá y nunca volvió en contacto?
Que no se me juzgue.
Este proyecto, de la Tranquilidad de Spa,
Yo sólo estaba haciendo para dar a ella.
YAZ: Tal vez debería han mencionado que
antes de que usted sacó un arma en ella.
RYAN: OK, no estamos realmente vamos a quemar este lugar,
somos nosotros? Nope. Estamos volando por los aires.
Qué?
Usted...construido una bomba?
ELLA SE BURLA Oh, he construido más de uno.
Recordatorio.
Por favor, busque el aire respirable para la recarga de suministro.
Oh, lo siento. Estoy reduciendo la velocidad.
No, No te preocupes, no te preocupes.
PITIDO
Estamos usando demasiado oxígeno.
GRUÑENDO
KANE: Que más de ellos. Ellos saben dónde estamos.
Van a ser demasiado rápido para nosotros. Toma de la cubierta.
Voy a tratar de conseguir un tiro.
YAZ: ¿Qué es? DOCTOR: de Nada. Mantenerse en movimiento.
GRAHAM: Hey, ¿qué estás haciendo?
Me dijo que no es nada! No, vamos a ver!
Que se ve como el ruso.
Novosibirsk.
Es un Siberiano de la estación de metro.
Esta es la Tierra.
No, No, No. No puede ser la Tierra. Esto no es nada como la Tierra.
GRUÑENDO
DOCTOR: Ocultar. Ocultar! GRAHAM: Vamos!
KANE: Bajar. Tengo un tiro. DOCTOR: Hay demasiados de ellos!
Usted no tiene suficiente munición!
Tenemos que correr para él. Vilma no se puede ejecutar.
GRUÑENDO
Yaz, prométeme...que voy a ejecutar.
No se puede ocultar por ti mismo.
Ejecute.
Mantenerse vivo.
GRUÑENDO
Vilma! Hey!
GRUÑENDO Largo de aquí!
Que uno de vosotros daño a mi Benni?!
GRUÑENDO Y GRITANDO
No me digas esa es otra tolva de virus.
Yep. Y esta vez Voy a ponerlo en algún lugar
el Médico no será capaz de para aislar...
Usted dijo que estaban conmigo!
No se puede soplar a este lugar!
Me he pasado toda mi vida preguntando acerca de ella,
y ella nunca pensó que una vez acerca de mí!
Voy a disparar.
La tranquilidad, el Spa está experimentando
momentánea dificultades operativas.
Vaya, entonces.
BANG!
Hubo una pequeña bomba en el bar, también.
Yo no iba a usarlo cuando alguien estaba aquí!
SE EMITE UNA ALARMA
Pero se me hinchó el mainframe.
KANE: Este es un nido. Reloj hacia fuera para latentes de la Escoria.
Duermen de pie.
Las escaleras son el otro lado. Tenemos que ir a través.
De forma silenciosa.
Deberíamos haber sido capaces de para ayudar a ella.
Ella murió, dios la bendiga, por lo que nos puede salir de aquí. Vienen en.
Dinos lo que sabes. PITIDO
¿Cómo puede ser esto posible? ¿Cómo surgió la Escoria llegar aquí?
Cuando se hizo el planeta obtener invadido?
EQUIPO: El suministro de oxígeno a nivel del 1%.
Usted debe encontrar el aire respirable inmediatamente.
El suministro de oxígeno a nivel del 1%.
Acción inmediata.
Recarga de oxígeno en el recipiente.
Encontrar el aire respirable.
No hacerlo el resultado será amenaza para la vida.
Los NEVOS: Estas escaleras deben nos llevan de vuelta a la Tranquilidad.
GRAHAM: Espera, ¿dónde está el Doc?
El suministro de oxígeno a nivel del 1%.
Usted debe encontrar el aire respirable inmediatamente.
El suministro de oxígeno a nivel del 1%.
La acción inmediata es necesaria. Oh, calla.
Recarga de oxígeno en el recipiente. ELLA JADEA PARA EL ALIENTO
Encontrar el aire respirable.
El no hacerlo resultará en la amenaza a la vida.
DREG RONCA
ELLA INHALA
PITIDO
Suministro de oxígeno de la recarga.
Bueno, no se ustedes, llena de sorpresas?
Necesito entender una cosa más que ahora.
La comprobación de lo que hay aquí.
ELLA JADEA
Eso es lo que me temía.
GRUÑENDO, ELLA GRITA
KANE: Doctor!
ROARING
Largo de aquí!
Es tan fuerte y sin oxígeno porque no lo necesita.
Respira dióxido de carbono en y oxígeno,
como un muy enojado árbol!
Gracias a usted, pero usted debe no han vuelto para mí.
Yo no.
Pero puedo comprar un poco de tiempo.
No. Usted debe ella! Te debo todo.
Para el inicio de este.
Dile que lo siento.
Ella se merecía algo mejor.
ELLA GRITA, DISPAROS DE ARMAS DE FUEGO
Kane!
Este es un anuncio de emergencia...
GRAHAM: Whoa, ¿qué sucedió aquí?
YAZ: Supongo Bella.
Los NEVOS: Si piensan que Estoy en la superación de todo esto...
ELLA JADEA PARA EL ALIENTO
Este es un anuncio de emergencia.
Vienen en. Necesitamos cerrar esto. La seguridad de la habitación.
Venga, nos dan una mano.
Uno, dos, tres!
GRUÑENDO
Los NEVOS: Tenemos que bloquear esta apagado.
La máquina expendedora! Vienen en.
Los NEVOS: Buena idea. SYLAS: Rápido!
GRITAR
GRAHAM: Suéltalo, suéltalo! Vamos, eso es todo.
GRUÑENDO Let's go, let's go!
Hey! Doctor! Ryan!
Bella, Sylas, Nevos, para el centro de mando ahora.
Vamos a mantener esto fuera para siempre como podemos - de alguna manera.
GRUÑENDO
"Hecho en China".
Hey, ¿cómo esta aquí?
Nunca la izquierda.
Huérfano 55 - es la Tierra. Tu futuro.
GRUÑENDO
Si esta es la Tierra, entonces, ¿qué son la Escoria?
Somos nosotros. Mutado.
Sí. Los pocos que no mueren.
Oh, no, no puede ser. Cómo se hizo la Tierra terminar como este?
Había advertencias de cada científico vivo.
El calentamiento Global. Eh?
La cadena alimentaria se derrumba. La migración en masa. Y la guerra.
ROARING No puedo aguantar esto mucho más tiempo.
Tenemos que salir de aquí.
Cuando digo correr...correr.
Run!
ROARING
TODOS RUGIDO
DOCTOR: Nevos, seguro que la puerta!
Estoy tratando! El autolocks están jugando.
LA ALARMA DE PITIDO
Espera, ¿dónde está Kane?
Ella no lo hacen de nuevo.
SYLAS: Papá, estás haciendo mal. Se necesita una clave de acceso
para cerrar desde el interior.
No ahora, Sylas, OK? Estoy tratando de concentrarse.
Nunca me escuchas! Hacerlo usted mismo, entonces!
Doctor, ¡mira! Fuera de la cúpula.
MÉDICO: Escoria de responder a la llamada.
Ellos están reuniendo para un ataque.
Y el iónico de la membrana con el fin de que todos pueden entrar.
Tenemos que evacuar.
Estamos en la alimentación phantom y el portal está muerto,
pero todavía sabe donde cada uno de nosotros vino.
Los nevos, usted necesita para solucionar el teleport.
De ninguna manera, no, yo soy...
Tú eres el único que sabe cómo arreglar la cosa.
Y si no funciona,
todos vamos a estar atascado en este planeta.
El rebote del condensador es completamente quemado
y el único combustible tenemos a la izquierda es syrillium 3,
que no es suficiente para llegar a nosotros fuera del planeta.
Para eso necesitamos syrillium 4.
Que es lo que...syrillium 3 se transforma en
cuando es atacado por la tolva de virus.
Buena suerte con eso, Papá!
EQUIPO: Autobloqueantes de lino alacena.
EL FLEQUILLO SE CIERRAN
GRUÑENDO
Los NEVOS: Abra la puerta!
Sylas está ahí fuera! No puedo obtener el autolocks abierta!
Dónde está?!
DOCTOR: no en el pasillo. Él debe de ejecutar.
Todos vamos a morir aquí.
No si yo tengo algo que hacer con ella.
Yo sé cómo podemos sobrevivir a esto.
Tenemos una ventaja sobre ellos.
El oxígeno. A nosotros nos encanta. El Poso de odio.
Esta toda la cúpula de aire acondicionado.
Si puedo hasta los niveles de oxígeno, la Escoria se debilita
y vamos a salir de aquí. Ahora, Nevos...
..entrar en ella.
Yaz, Ryan, la Escoria se va a atacar
el único lugar donde la cúpula de la pared cumple con el hotel.
La sala de vapor.
Mantenerlos a raya y comprar con nosotros tanto tiempo como usted puede.
Graham, estás con los Nevos. Bella, vamos a encontrar a Sylas.
Voy a tratar de impulsar los niveles de oxígeno.
BELLA: ¿Por qué debo tomar órdenes de usted?
Usted causado este desastre.
Y ahora vas a ayudar a solucionarlo.
Todos reagruparse en el portal.
Ahora, voy blitz estos autolocks.
Los NEVOS: OK. Mientras hago esto... Sí?
..abra la unidad del núcleo y aislar el syrillium 3.
Tener una risa, mate? Soy... soy un conductor de autobús.
YAZ: Necesitamos encontrar algo a barricada
el incumplimiento en la pared, dejar el Poso llegar en!
RYAN: Tumbonas?
YAZ: Sí, tumbonas! La última línea de defensa!
Sylas debe de estar aquí en alguna parte.
SILENCIOSO GRUÑIDO
GRUÑENDO
DOCTOR: ¡Ja! Lo encontró!
Un pequeño problema...
Tienes un plan, ¿verdad?
Oh, se está gestando.
Al menos tres octavos de un plan de la derecha aquí.
Dos octavos. Voy a ser honesto, todo lo que tengo es la letra P,
pero a veces eso es todo lo que necesito.
GRUÑENDO
Hey, ese es nuestro suministro de oxígeno! Es nuestra única arma!
GRUÑENDO
Tenemos un plan. Sylas, estancia allí.
Voy a distraerla. Te agarras a Sylas y Me reuniré con usted en el portal.
Oi! Wheezy!
Largo de aquí!
Sí, los veo, Dreg líder,
el perro alfa de los depredadores.
GRUÑENDO
Llegar al portal. Es ACEPTAR.
GRUÑENDO
Llame y sus especies responde.
Pero necesitamos aislar, y que el CO2 acaba de mostrarme cómo.
A la derecha, cambio de plan.
Necesitamos mantenerlo ocupado. Run!
De esta manera, Wheezy! Siga con nosotros!
Yo no puedo hacer esto! Dónde está mi niño?
Él sabría qué hacer.
SYLAS: Whoa, que es un lío.
Graham, pásate para un verdadero mecánico.
Señores, vamos a hacer algunos syrillium 4.
Hay demasiados de ellos! No hay nada que podamos hacer!
Tengo una idea. Sígueme!
GRUÑENDO
MÉDICO: se meten en la jaula!
BELLA: ¿Qué estás haciendo?
Aislamiento De Wheezy. Es el Dreg líder.
BELLA: Entonces ¿por qué estamos en la jaula?
Jugando una corazonada.
GRUÑENDO
Primero nos debilitó con el oxígeno.
Ahora vamos a negar, el carbono dióxido necesita respirar.
Sé que me puede escuchar.
He estado en su cabeza.
GRUÑENDO Esta habitación está sellado.
Usted necesidad de dióxido de carbono para convertir en oxígeno
para que pueda respirar.
Necesitamos oxígeno para hacer dióxido de carbono.
Ahora tenemos un perfecto ecosistema.
Nos mata y se muere también.
Lo siento. Esta era una trampa y si entramos en ella, Jadeante.
Un paso atrás. GRUÑENDO
Y nos dejó fuera de la puerta.
Es la única manera que usted va a vivir.
ROARING
Las personas que tienen esta planeta podría haber cambiado,
pero no,
así lo han perdido todo.
Ser más inteligente de lo que te hizo.
GRUÑENDO
El paso de distancia.
Bueno Dreg. Smart Dreg.
Listo?
GRUÑIDOS
La segunda abrir esa puerta, se nos va a matar.
No voy a abrir la puerta hasta que está en la jaula.
Estoy esperando que se entiende que.
GRUÑENDO
Ejecute. Corre, corre, corre, corre, corre!
GRUÑENDO
YAZ: Deja que Bella conjunto de la bomba?
RYAN: Ella tenía un montón de bombas y armas de fuego.
Yo no iba a discutir.
Bella tiene algunos problemas serios.
Sí, por suerte para nosotros.
GRUÑENDO
YAZ: De esta manera.
Añadir una tolva de virus, dejar a fuego lento,
y vamos a tener nuestro syrillium 4.
Así, es de esperar. Oh, Sylas! Bien jugado, chicos.
EQUIPO: Por favor, espere. Teleport las operaciones de reiniciar.
EXPLOSIÓN
¿Tanto te olvides de mencionar la bomba masiva?!
Va a tomar alrededor de un minuto para llegar a plena potencia.
Los nevos, no tenemos un minuto.
Teleport de ocupación superó.
Hay demasiadas personas para el transporte.
GRUÑENDO
Teleport de ocupación superó.
Salir de aquí. No, Bella, vuelve aquí!
Este portal ya está plenamente operativa.
Los nevos, he configurado el sistema. Usted y Sylas puede ir.
Sylas, que ha sido brillante.
Adiós, Doctor.
GRUÑENDO
Bella! YAZ: Su arma falló en ella!
Estar lejos de ella!
GRUÑENDO
Tiene esto.
CONTINÚA LA COCCIÓN
O'Brien, parte de cuatro. Volver teleport perfil situado.
De teletransportarse.
Lo hemos hecho.
Ella... Ella va a estar bien.
Ella va a estar bien. Ella con Kane.
Cómo se va a ACEPTAR?
No hay oxígeno, no hay ayuda.
Cuando sabes que...
que fue de la Tierra?
Justo antes de que usted lo hizo.
Mira, yo sé lo que estás pensando.
Pero es un posible futuro.
Es una línea de tiempo.
Quieres que yo te diga que la Tierra va a estar bien?
Cos no puedo.
En su momento, la humanidad está ocupado discutiendo sobre el lavado
mientras que la casa se quema.
A menos que las personas enfrentar los hechos y el cambio,
la catástrofe que está por venir.
Pero no se decidió.
Usted sabe que.
El futuro no es fijo.
Depende de miles de millones de las decisiones y las acciones,
y la gente intensificando.
Los seres humanos.
Creo que te olvidas de lo poderosos que son.
Vidas de cambio de mundos.
La gente puede salvar planetas, o naufragio de ellos.
Esa es la opción.
Ser el mejor de la humanidad.
O...
GRUÑENDO
ROARING
DOCTOR: la Edad Dorada de Nueva York.
Esto es cuando el mundo moderno comienza.
Es sólo Nikola Tesla!
Las cataratas del generador debe ser cerrado.