Karvanista se llevó a quien viviera aquí. ¿Por qué tendría que hacer eso?
Cada Lupar tiene un humano designado.
¡No soy tu humano!
Tenemos que salvarlos, antes de que sea demasiado tarde.
¿De qué los estás salvando?
El flujo. ¿Qué es el Flux?
Este es el Comandante en Servicio Inston-Vee Vinder
dejando su puesto.
No tienen propósito.
Tu mente se aturdiría.
Hola de nuevo, doctor. ¿Quién eres tú?
Nuestra lucha final ha comenzado.
El fin del universo.
Siempre me pregunté cómo se sentiría.
MÚSICA MISTERIOSA
MADERA CRUJIENDO
ELLA GASPS
Fin del universo.
Pero todavía estamos aquí.
Donde sea que esté aquí.
YAZ: ¡Doctor!
Yaz. ¿Dan está contigo?
DAN: Estoy aquí.
Me desmayé.
Lo último que recuerdo es
que estábamos en tu TARDIS, esa cosa de Flux venía hacia nosotros.
Y luego ... nada.
Yo también. Creo.
Estaba en el suelo allí. Debemos haber sido expulsados.
Debe haber sido. ¿Dónde estamos?
¿Es ella siempre así? Bastante.
DESTORNILLADOR WHIRS
Si tuviera que llamarlo, estamos de vuelta en la Tierra, lo
que significaba que el escudo Lupari funcionaba, pero la TARDIS recibió un impacto.
Parece que estamos en medio de un campo de batalla.
Lo que podría significar ... ¡Oye! ¡Alejate de el!
Muéstrame tus manos. ¿Que tomaste? ¡Muéstrame!
No tomamos nada.
Sé lo que pasa aquí.
Buitres vaciando los bolsillos de los muertos.
Qué...?
¿Quién eres tú? ¿De dónde eres?
Soy el doctor. Este es Yaz. Este es Dan. Un placer conocerte.
Buscábamos señales de vida.
Seguro, doctor es un término de hombres.
Es fluido.
Patrulla centinela. Todos muertos.
Es demasiado tarde para recibir ayuda médica.
Pero ... ...
estás demasiado cerca del frente para estar con la Sra. Nightingale.
Ella no se acercará tanto a Sebastopol.
Cuanto tiempo llevas aqui?
Sebastopol. 1850.
Orientado! Yo se donde estamos.
Guerra de Crimea, 1855, el Imperio Otomano se debilita,
los soldados británicos luchan contra los rusos.
¿Qué? ¿Estamos en medio de la guerra de Crimea?
¿Pero eso te convertiría en Mary Seacole?
¿Eres tú? Lo eres, ¿no es así?
Sra. Seacole para usted. Doctora de los caídos.
¡Todos, shh, shh! MARCHANDO
Escuche.
Son soldados enemigos. ¡Retrocede, retrocede!
¡Ir!
¿Dónde estamos en la batalla?
¿Cuántas tropas rusas están combatiendo los británicos?
¿Qué está pasando en Sebastopol?
¿Cuál es esta palabra que sigues usando?
Rusos. ¡No están luchando contra los rusos!
Están luchando contra Sontarans.
Prueba la victoria, mis soldados.
¡Respira el hedor podrido de nuestros enemigos vencidos!
¡Adelante, a la dominación!
Sontar-Ha!
CANCIONES DEL EJÉRCITO: ¡Sontar-Ha! Sontar-Ha! Sontar-Ha! Sontar-Ha!
JADEO
¿Eres respuesta? ¿Puedes reparar?
¿Puedo qué? ¿Puedes reparar?
¿Dónde estoy? ¿Puedes reparar? ¡Responder!
Necesito hacer contacto con mi planeta de origen.
Ha habido un evento de extinción masiva, cerca de donde estaba destinado.
Somos conscientes.
El Flux impactó el interior de la sien. ¿Puedes reparar?
¿Reparar qué?
¡Seguir! ¡Seguir!
Esto no estaba previsto.
Los triángulos sacerdotales son solo guardianes.
Mantenemos y servimos.
El impacto del evento Flux fue demasiado grande. ¡Vaya!
El templo está comprometido. El Mouri nunca debe verse comprometido.
¿Lo ves? ¿Ves el Mouri?
¡Vaya!
Gracias por sacarnos de allí sanos y salvos, Sra. Seacole.
Conozco todas las vías seguras dentro y fuera de este campo de batalla.
Tengo que seguir con vida si voy a ayudar a que estos hombres recuperen la salud.
¿Eres enfermera del ejército?
Oh no. Trabajo para mi mismo. Soy la enfermera más cercana al frente.
¿Y este es tu hospital?
Esto es mucho más que un hospital, niña.
Este es mi hotel británico.
Entonces, déjame aclarar esto.
¿Ella es como una persona real de la historia?
Acabas de hablar con ella, ¿no?
Y esas cosas de Sontaran,
no son parte de la historia, ¿verdad?
No. Ella debería estar aquí. No deberían.
¿Podría esto estar relacionado con el Flux?
¿Se está reescribiendo la historia?
Dan, ¿estás bien?
¿Estás viendo eso?
Quédate quieto, Dan.
¿Que me esta pasando?
¡Oh!
¡Dan!
¡Doctor!
Te estás desvaneciendo.
Una colisión entre Flux y energía de vórtice,
estás cayendo a través del espacio y el tiempo.
Yaz, mantén la calma. Te encontraré.
¿Promesa?
¡Prometo!
JUZGANDO
¿Dónde está la puerta? ¡Necesito la puerta!
¡Allí, comandante! ¡Una voz!
¡Otro soldado esperando ser aniquilado!
JUZGANDO
¡Déjame entrar! ¡Tengo que encontrarlos!
¡Extiéndete y localiza la escoria humana!
Estoy en casa.
¡EL PERRO LADRA
Jim!
Jim. ¡Soy yo, Dan!
Siento lo de la casa. Puedo explicarlo. ¡Jim!
Vamos, Di. Contesta, ¿quieres?
TOCANDO LA VENTANA
¿Qué?
De ninguna manera.
¿Qué demonios es eso? ¡Desafiante del toque de queda!
El incumplimiento del toque de queda resultará en una ejecución instantánea.
¡Soldados, apresad! Divida y cubra todas las rutas de escape.
Mam. ¿Padre?
¿Dónde demonios has estado?
¿Doctor?
Dan?
Necesito un GPS universal.
Entonces sabría dónde estaba cada vez que esto sucediera.
Porque sigue sucediendo.
¡Esto es intolerable!
Hola. Soy Yaz.
¿Cómo se supone que debo afrontarlo?
¿Hacer frente a qué, señor? Bueno, ¡nada de eso! Todo ello.
Simplemente ... Insiste en cambiar.
¿Por qué no me explicas desde el principio?
El comienzo. ¿Se burla de mí, señora?
¿El comienzo?
Está bien.
¿Puedes decirme cuál es el año?
¿Por qué? ¿Cree que es una cuestión de importancia?
Puede ser.
Es el año de nuestro Señor, 1820.
¿Lo considerarías de otra manera?
Muy diferente.
Todos nuestros miedos se hicieron realidad.
Todo es poroso.
Todo esta roto.
Debo retroceder.
Hay mucho trabajo por hacer.
¡Te acompaño! ¡No! No.
No servirá de nada, si mi experiencia es cierta.
Oh.
Esta situación confusa.
¿Puedes reparar? ¿Puedo qué?
Se requiere toda la ayuda. ¿Puedes reparar?
Sí. Yo puedo.
Exactamente por eso estoy aquí.
Sra. Seacole, me serví el ron ... para ayudar en la planificación.
Puede aparecer en su pizarra, general.
Tu pizarra en rápido aumento.
Buenas noches. ¿Dónde están tus amigos?
Fueron llamados.
Mientras me quedo aquí, por ahora.
Aparentemente. Bien, entonces, eres bienvenido al Hotel Británico.
¿Recién llegada, Sra. Seacole?
Oh si. Nos conocimos en el campo de batalla.
Este es el Teniente General Logan de la División Ligera.
Soy el doctor. Oh.
Sin duda, la señora Seacole podría contar con su ayuda.
Nuestro avance de mañana no está exento de riesgos.
Por favor, dígame que no está a punto de entablar batalla con Sontarans.
Por eso estamos aquí.
No lo entiendes. He luchado contra Sontarans antes.
De alguna manera lo dudo.
Los sontaranos viven para la guerra. Son una raza clon.
Es para lo que fueron criados. Es toda su historia.
Y son muy, muy buenos en eso.
También tienen armas más allá de tu imaginación.
Entonces, incluso si tiene una ventaja numérica,
le aconsejo, a toda costa, que no se involucre.
Entonces es una suerte que yo esté al mando de estas divisiones
del Ejército de Su Majestad, y usted no.
Señora, estoy en el trabajo.
Lo sé, puedo oler el ron.
¿Cuánto tiempo han estado aquí, los Sontarans?
¿Fuera de Sebastopol?
No, en la Tierra. Siempre han estado aquí.
Créame, conozco su historia y eso no es cierto.
¿Dónde estamos?
Gran Bretaña allí. Jamaica aquí.
Aún intacta.
Crimea está allí,
y Rusia ...
no está allí. Sin Rusia. Sin China.
Solo Sontar. Y ambos piensan que eso es normal.
La guerra es lo contrario de lo normal.
Esa palabra que usaste ...
Rusia. ¿Dónde he oído eso antes?
Ella lo dijo antes. Pensé lo mismo.
Lo escuché antes, en el pasado.
Como un recuerdo? ¿Un eco de otra época?
Si. Si.
El tiempo se está interrumpiendo.
Pero si aún conserva esos recuerdos de la verdad,
entonces la interrupción debe ser reciente.
¿Pero cómo? ¿Fallout from the Flux? Sí, pero eso no sería suficiente.
Quiero decir, ¡Sontarans están incrustados en mapas de repente!
¿Espera una respuesta a sus cavilaciones?
¿Qué tan lejos está su campamento?
Se ha quedado muy callado, general.
Los soldados aparecen de direcciones desconocidas.
¡Ver! Están haciendo lo básico
y tú ya estás en la retaguardia.
Perderás a todos los hombres si te enfrentas a ellos en
el campo de batalla mañana. Necesitas mi ayuda.
Tengo a Queen y Country de mi lado. Esa es toda la ayuda que necesito.
¿Está ella aquí contigo, entonces, la Reina?
Obviamente no.
Entonces su influencia puede ser limitada.
Sra. Seacole, su nueva asistente me está desviando de mi tarea.
¿Quiere ser útil, "Doctor"?
Rondas de enfermería.
Tienes que conseguir que el general me escuche.
¿Crees que el ejército sigue el consejo de una doctora?
Estoy aquí para cuidar a los heridos.
Tamizando el campo de batalla en busca de soldados heridos,
estableciendo un santuario.
¿Decidiste venir aquí por tu cuenta?
Si todos esperáramos a que nos llamaran,
ninguno de nosotros encontraríamos nuestro propósito, ¿verdad?
Pagué por mi propio pasaje
y construí este lugar con lo que pude encontrar.
Un verdadero pionero.
El arroz con leche y las bebidas alcohólicas fortalecen la moral.
También pagan los medicamentos. Pero mi tiempo
y mis habilidades, los doy gratis a todos los que vienen.
Hablando de eso,
ven aquí.
El General no lo aprueba.
Gruñidos ¡
Más de ustedes!
Más para destruir cuando me libere. ¡Que será pronto!
Esto es una sorpresa.
No es de extrañar que el general no lo apruebe.
Toda la vida es sagrada para mí.
Utilizo mis remedios para ayudar a quien lo necesita.
Como hiciste con los soldados rusos.
Aunque éste ha rechazado todo tratamiento
y se ha curado a sí mismo.
Descansa a un ritmo regular.
Siete minutos y medio cada 27 horas. Lo grabé.
Te masacraré
por revelar información militar privilegiada.
El resto del tiempo, grita.
No es de extrañar que estés enojado.
Captura: la máxima vergüenza para cualquier Sontaran.
¿Cómo se llegó a esto?
Mi comandante me envió para evaluar
la ridícula fuerza de la débil
y patética resistencia humana.
Y fue emboscado por un propulsor circular.
Bala de cañón en la espalda.
¡Oh! Apuesto a que duele.
No existe el dolor.
Un poquito.
Tienes suerte de haber sobrevivido.
¿A esto le llamas suerte?
El glorioso abrazo de la muerte habría sido suerte.
Tengo preguntas para ti, soldado.
No responderé nada.
Estoy entrenado para resistir todos los interrogatorios.
¿Dónde está tu campamento?
Afirmo mi derecho
a guardar silencio bajo la sección Cyan KZ Nine Slothback
de la Proclamación de la Sombra.
Oh, lo haces, ¿verdad?
Pero, ¿y si tengo información valiosa de batalla para su comandante?
¿Qué tipo de información?
El Doctor. ¿Eh?
El vencedor y enemigo jurado de los Sontarans,
ex presidente de Gallifrey, se encuentra en Crimea.
¿Dónde? ¡Muéstrame!
Venceré a nuestra despreciada némesis con mis propias manos.
¿Dónde está el doctor?
Más cerca de lo que puedas imaginar.
Pero, ¿cómo pudo haber oído hablar de ...? ¡Shh, shh!
Estaría dispuesto a darle a su comandante información sobre
el paradero del Doctor, en
caso de que acceda a aprovechar mi señal.
Ahora, si te damos a conocer ...
¿nos transmites esta información?
Acepto tu oferta
y me comprometo a terminar con tu vida
con el máximo sufrimiento en nuestro próximo encuentro.
No esperaría menos.
GIME
Que la muerte llueva sobre ustedes dos.
Bueno, es un placer conocerte también. ¡Date prisa!
¡Escoria humana!
Estarás estampado bajo la bota de Sontar
en un futuro por determinar!
¡No dispares!
¡Dejaste escapar a un combatiente enemigo!
Le di el alta a mi paciente.
El hotel británico es mi establecimiento, general.
Y eres mi invitado.
Señora Seacole, ¿puedo sugerir una velada constitucional? Venir también.
¿Que estamos haciendo?
Lo que pasa con los soldados de Sontaran es que no son muy brillantes.
Pero eso significa que puedes aprovechar.
M'laddo tiene un mensaje para su general.
Con un poco de suerte, nos llevará directamente a la ubicación del
campamento base de Sontaran.
Bastante simple, ¿verdad?
Esperar.
¿Quién eres tú?
¿Me?
Soy la asistente de Mary Seacole.
Dónde...? ¡¿A dónde fue él?!
¿Ves, María?
No exactamente.
Un truco de magia.
En una forma de hablar.
Escudo de camuflaje básico.
Pero si no sabe que está ahí, es imposible detectarlo.
¿Quieres probarlo conmigo?
¿Donde nos encontramos ahora?
¡Soldados, marchando hasta el amanecer!
Las tropas de construcción de bases estratégicas informan
al comandante Strevs.
Las patrullas de seguridad deben ejecutar a cualquier intruso a la vista.
Hay muchos de ellos.
Sí hay.
Mary, eres buena para llevar registros de observación, ¿verdad?
Por supuesto.
Y puedes sobrevivir con muy poco sueño, me imagino.
¿Qué me estás pidiendo?
Vigila este campamento.
Tome nota de todo lo que suceda, pero manténgase fuera de la vista.
Yo puedo hacer eso.
Creo. No puedo?
Regresas a nosotros, herido, humillado
y sin muertes en tu haber.
Traigo información, comandante Skaak.
El enemigo jurado de Sontar, el Doctor, está aquí en la Tierra.
¿El doctor está aquí?
Mi fuente solicitará parlay,
para discutir acerca de traerle al Doctor.
Esto es útil.
Lo ha hecho ... ... de forma
adecuada.
Estoy avergonzado, comandante.
Si. El hedor de tu humillación nos infecta a todos.
Pido misericordia.
Solicitud concedida.
La misericordia de la ejecución inmediata sea contigo
por vergüenza incontestable sobre Sontar.
Sontar-Ho.
Entonces, ¿cuándo aparecieron aquí, estos Sontarans?
El mismo día que desapareciste. ¿Que es eso? ¿Hace dos días ahora?
Ya se siente como un mes.
Tuvimos el eclipse de tres minutos, y luego, bang, estaban aquí.
¿Eclipse de tres minutos?
El mundo entero se apagó, todo al mismo tiempo.
Duró tres minutos.
Deben haber sido los barcos del Karvanista.
Así que vamos. ¿Dónde has estado?
Es un poco difícil de explicar.
Oye, muchacho, ¿alguien ha robado tu casa?
Algo así como. Escuche, ¿cuántos de estos hay?
Oh, millones. Por todo el mundo, en sus barcos.
Soldados saliendo a raudales y tomando el relevo.
¿Pero puedes noquearlos con una sartén?
Tienen esta cosa, en la nuca, como un agujero ...
Probic algo ...
Está bien, Eileen, no es necesario que te pongas todo el médico.
Y si lo golpeas, bajan como bolos.
¿Quién se enteró de eso? Oh, amigo de Birkenhead.
Estaba borracho, con un mazo.
Birkenhead. Birkenhead.
Tenemos que deshacernos de ellos.
Eso es lo que dije. ¡Eso es lo que dije!
¡Dijiste que se irían después del fin de semana!
Nunca lo hice.
¡Hace esto para molestarme!
Primero estuvieron en Liverpool.
Seis horas antes que en cualquier otro lugar.
Nadie nos creyó.
Dieron la vuelta al mundo, pero empezaron aquí.
Cuando dices aquí, ¿a qué te refieres exactamente?
Aquí es donde aparecieron por primera vez.
Se apoderó de todo el paseo marítimo.
Echemos un vistazo.
Ay, ay, ¿a dónde vas?
Hay miles de ellos. Tienen láseres.
Padre. Este es nuestro planeta. Estos son nuestros muelles.
¿Qué más quieres hacer? ¿Sentarse en casa y quejarse?
Eso es lo que hace normalmente. Eh, tú.
No le tengo miedo a una pelea.
Yo era el ... TODOS: Campeón de Boxeo Junior de Wallasey en 1966.
Ya hemos oído hablar de personas que lo intentaron y luego simplemente desaparecieron.
Sí, bueno,
he tenido algo de experiencia tratando con extraterrestres
estos últimos días.
Ustedes dos regresen a la casa.
Voy a entrar. ¿
Por ti mismo?
Es mejor así.
Toma esto, hijo.
En caso de que lo necesite.
¿Qué pasó con estos dos? Están todos quemados.
No sé a qué te refieres.
Transmisión recibida del triángulo del sacerdote del corredor exterior.
Hay otro.
Te harás a un lado.
La reparación está aquí.
¡Hola! Soy Yaz.
Sirviendo al comandante Inston-Vee Vinder
de Kasto-Winfer-Foxfell a su servicio.
Oh, bueno, si vamos formalmente, oficial en servicio Khan,
policía de Hallamshire, División de la Tierra, en la suya.
¡Reparar! ¡Reparar!
¿Sabes cómo solucionar esto?
Divulgación completa, Inston-Vee Vinder.
Vinder está bien. No sé cómo llegué aquí, ni por qué,
ni dónde está, ni cómo llegué a casa.
Mismo. Y no quiero asustarlos,
pero hay algo muy mal en el universo en este momento.
Lo vi por mí mismo.
Yo también. Desde mi puesto de avanzada.
Esos objetos, ¿lo llamaron The Flux?
¿Qué quieren reparar?
Esta.
Bueno ... ...
esperaba que fuera un poco más pequeño.
Menos abstracto. Más como una lavadora.
Entonces, ¿estos son los que están rotos?
Como un antes y un después.
Y eso no es todo.
Paso atrás.
Activación de proximidad, en todos ellos.
No estoy seguro de por qué.
¿Sabes siquiera qué es este lugar?
El triángulo decía que es el Templo de Atropos. Pero no puede ser.
¿Por qué no? Reparar. ¡Debes reparar!
Voy a necesitar más información.
Explícanos los conceptos básicos. Guía de idiotas.
La reparación no debe ser realizada por idiotas.
Explica ... Mouri.
Explica Atropos.
Y establezca el contexto para la reparación.
Somos los sacerdotes guardianes.
Mantenemos el Templo de Atropos en el planeta del Tiempo.
Todo el tiempo pasa por el Mouri.
Debe pasar por el Mouri.
Antes de Atropos, el tiempo se volvió loco. Para aprovechar, se asignaron los Mouri.
¿Asignado por quién? Información no disponible.
Si los Mouri se rompen, el tiempo corre imparable.
¿Qué es un problema, verdad?
El tiempo es destrucción.
Los Mouri controlan.
No deben romperse.
El tiempo no debe desatarse.
Hablas del tiempo como si fuera una fuerza.
El tiempo es malo.
Y buscará lo suyo.
Se ha descubierto suciedad humana dentro del complejo.
El comandante Ritskaw requiere una tropa de ejecución,
despliegue inmediato.
¡Traerlos aquí!
Colócalos en línea.
Soy el comandante Ritskaw del Comando Temporal de Sontaran.
Espiar es una traición contra Sontar.
Si tienen algunas palabras, ¡ahora es el momento
de guardárselas para ustedes!
Soldados, levanten los brazos.
¡Ejecutar!
Ejecución completa.
Nuestra Ofensiva Temporal está cerca, soldados.
Sontar-Ha!
SOLDADOS: ¡Sontar-Ha! Sontar-Ha! Sontar-Ha! Sontar-Ha!
¡Suficiente! Manténgase alerta a los intrusos.
Ejecutaremos a todos los que nos desafíen.
CLAXON PROFUNDO Y GRANDE
.
GRITANDO
Vamos a tenerte.
¡Quítate el sombrero, amigo!
Pensándolo bien, ¡póntelo de nuevo!
Tienes información sobre
las alimañas traidoras conocidas como el Doctor.
Estás hablando con ella.
¿Qué?
Engañaste a mi soldado.
No fue dificil. Es lamentable que nuestra
estrategia Flux no prevea su presencia.
Pero no vacilaremos.
¿Sabías que se acercaba el Flux? Entonces, ¿qué lo causó?
¿Es usted mucho? ¿Están los Sontarans detrás del Flux?
El Flux no es de nuestra creación ni de nuestro control.
Pero nuestro Comando Psíquico lo previó.
Calculamos nuestro ataque sobre esta débil roca,
en las fracciones antes de que el Escudo Lupari entrara en vigor.
Mientras todos miramos para otro lado. Debes estar muy orgulloso.
Este planeta nos ha desafiado desde que
el gran Comandante Lynx planteó por primera vez su reclamo en
el suelo de su frágil suelo.
¡Ahora afirmamos esa afirmación!
La Tierra será un puesto avanzado del Imperio Sontaran.
No, no lo hará.
¿Pero por qué aquí? ¿Por qué sebastopol?
La escaramuza de Crimea parece el lugar perfecto para comenzar.
Tanto conflicto.
Tanta oportunidad.
Y también ... ...
quería montar a caballo.
Deja este planeta ahora
y podrás irte con vida.
SKAAK SE RÍE DERISIVAMENTE
Eurgh.
¿Crees que tus insignificantes palabras me detendrán?
No habrá batalla.
Hablo en nombre de toda la humanidad.
No doctor. Tu no.
¿Qué estás haciendo?
Esta mujer no habla por el ejército británico. Estamos listos.
Hablo en nombre de más personas de las que puedas imaginar.
No seas tonto.
Llámeme así de nuevo, doctor, y vea si sobrevive.
Este es un buen deporte.
Soldado, escolte a esta doctora de regreso al campamento.
Mantén tu arma sobre ella en todo momento.
No hagas esto. ¡Se hace!
Levanta los brazos por encima de la cabeza o serás fusilado por traidor inmediatamente.
¡Ir!
No habla por nadie, doctor.
Ni siquiera tu lamentable yo.
Acepto tu oferta de masacre.
Tu sangre empapará nuestros uniformes.
Vuestros cuerpos ablandarán nuestros pasos.
GRITAR
CABALLO relinchos
SHOUTING
Sí, es tan devastador como imagina.
Agradece que no estés allí.
Y lo siento.
Toma un kip, desaparecerá en seis horas.
Y todavía estarás vivo.
Opciones bloqueadas.
Es hora de recalibrar.
Estoy filmando esto para usted, doctor.
Han convertido los muelles de Liverpool en una especie
de astillero espacial.
Creo que puedo entrar en uno.
Yo recuerdo esto.
Pasajero. Somos tres.
Yo lideraré.
¿Puedes reparar? Si. Por eso estamos aquí.
Inseguro.
Ven aquí, cosita.
Dije que vinieras aquí.
Más cerca.
Identificar.
Excedente de llegadas de formas de vida no autorizadas.
No somos los primeros aquí.
Yo soy Azure.
Y yo soy tu muerte.
ELLA SE RÍE
¡Ah!
Es como dijiste.
Más poderoso que antes.
Por qué la espera valdrá la pena.
Ahora, Atropos ... ...
donde empezó todo.
Y todo empezará de nuevo.
¡Fuego!
¡Retirada!
Todavía estás aquí, en tu reloj. Gracias.
Mary Seacole. ¿Qué sucedió?
No pude detenerlos, ahora los soldados están muriendo.
Estarás muy ocupado al final del día. Lo siento.
Anoté todo.
Está desierto ahí abajo ahora.
Excelente trabajo, Sra. Seacole. Y tal como pensaba.
Ahora bien, dada su ausencia,
sería de mala educación no aprovecharse, ¿no crees?
Vamos.
¿A dónde vamos?
Media legua en adelante.
Ese se ve bien, Mary.
Tengamos un squiz adentro.
¿Construyeron todo esto?
Quiero decir, es bueno. Pero no es un hotel británico.
Aquí estamos.
Doble techo. ¡Entra!
Me he colado a bordo.
Todavía no he visto ninguna de las cabezas de patata.
Estoy buscando el centro de control o lo que sea.
Ah, eso es más parecido.
Ahora, Sra. Seacole,
con sus registros
y estos datos,
veamos qué está pasando realmente.
¿Es malo presionar las cosas?
Con suerte, no se autodestruirán.
O que todos sepan que estoy aquí.
¡Dan! ¡Dan!
¡Dan! ¡Dan, soy yo!
¡Doctor!
AMBOS:
Todavía en Crimea. Estoy en Liverpool.
AMBOS: ¿Dónde está Yaz? ¡No sé!
AMBOS: Hablas primero.
¿Cómo estás en un barco de Sontaran?
Estoy en casa. Se han apoderado de los muelles de Liverpool.
Están construyendo naves espaciales,
cientos de ellas, a lo largo del Mersey.
No están solo en Crimea.
Y tienen esta obsesión por la comida japonesa.
Escuché a uno de los grandes jefes de papa hablando sobre Tempura Command.
Ofensiva Tempura.
¿De que va todo eso?
Podría...? ¿Podría haber sido un comando temporal?
¿Temporal como en el tiempo?
Oh. Sí. Eso tiene más sentido.
Oye, he estado filmando todo, si eso ayuda.
¡Buen chico! Muy agradable.
Mantenga su teléfono cerca de las pantallas.
Puedo acceder a los bancos de datos de Sontaran,
además de todo lo que hay en su teléfono.
¿Qué, incluyéndome las fotos?
Ella jadea:
Por supuesto. Ofensiva temporal.
Están a punto de lanzar
una gran ola de ataques a lo largo del tiempo.
Han estado construyendo naves del tiempo,
para que puedan invadir la historia de la Tierra.
Y Crimea es el plan piloto.
La Tierra se convertirá en un puesto
de avanzada de Sontaran desde los albores de los tiempos.
Toda la historia, borrada.
Bueno, será mejor que te asegures de detenerlo.
¿Es Mary Seacole? Oye, Mary.
Oh. Hola, cariño. No entiendo nada de esto.
Tenemos que sacar a los Sontarans de Crimea.
Pero el resto depende de ti, Dan.
Me preocupaba que dijeras eso.
La primera oleada de naves de
la Ofensiva Temporal de Sontaran está a punto de lanzarse.
Tienes que detener la partida de esos barcos.
¿Cómo se supone que voy a hacer eso?
Qué recursos tienes?
Un wok.
¿Disculpa que?
¿Por qué tienes un wok?
Soy de mamá. Por golpearlos con la cosa probica.
Rastreando transmisiones deshonestas.
¿Quién usa esta frecuencia?
¡Dan, sal de ahí ahora!
¿Y el plan? Y ejecute todos los transmisores deshonestos ...
¡Doctor!
Buena suerte, Dan.
Bien, Sra. Seacole. Ambos tenemos mucho trabajo por hacer.
¡Doctor!
Detener. Intruso.
¿Está bien, amigo? Estoy un poco perdido.
Solo estaba buscando el Pier Head.
Este es un Portador del Tiempo Imperial Sontaran.
La presencia humana no autorizada resultará en
una ejecución violenta inmediata y placentera.
Solo soy un turista. Pregúntale a tu jefe, a tu comandante, como.
Ahi esta.
SONTARAN GRUNTS
¿Qué te parece, eh? Sontaran frito.
¡Ahora, me voy a salir de aquí!
Muy bien, muchachos. ¿Estaba buscando el Pier Head?
¿Cómo podemos arreglar algo que no se puede tocar?
No tengo ni idea.
Pero lo hacemos.
Puede hacerse a un lado ahora.
Entendemos exactamente lo que se necesita aquí.
¿Puedes reparar?
Si.
Seguro. ¿Tienes identificación?
Muy bien, Yasmin Khan.
¿Sabe el Doctor que estás solo hasta tan tarde?
No creo que nos hayamos conocido antes.
Tales criaturas lineales.
Y ese mensaje,
en bolígrafo, en la palma de tu mano, que nadie conoce.
WWTDD.
¿Qué haría el doctor?
AZURE RISAS
¿Cómo pudiste saber eso?
¿Por qué te elige a ti?
¿Cualquiera de ustedes?
Tan poco destacable.
Quítame las manos de encima ahora mismo.
La escuchaste.
Comandante Vinder. Avergonzado, deshonrado y rechazado.
¿Esperabas que esta pudiera ser tu redención?
RISA ECHO ¡
Pruébame!
RISA ECO
¡Alto! Parada. No funcionará.
¿Quién eres tú?
Soy Azure.
Esto es Swarm.
Traducciones, pero servirán.
Ahora, a menos que quiera molestar a Passenger aquí,
dé cinco pasos a su izquierda.
La proximidad.
Han estado bloqueados cuánticamente contra nosotros,
después de la última vez.
Es bueno que estuvieras aquí.
Permanecer allí. No eres reparador.
Estás identificado. Tienes prohibido entrar al templo.
Fue ...
SACERDOTE TRIÁNGULO GIMIDOS
Ustedes nos subestimaron, patéticas brujas temporales.
Tus vidas engañosas y sin sentido te han traído aquí.
Muertes dolorosas e impotentes.
Dos ya rotos.
¿Debo reparar?
GRITOS Para
. ¡No sabes lo que estás haciendo!
No te preocupes. Te estoy llegando.
Espiar es un acto de traición contra Sontar.
Sí, sí, he oído todo esto ...
Tropas, prepárense para la ejecución.
Listo, apunta ...
No lo creo.
Todavía tengo un humano en esta pelea.
¿Qué? ZAPPING
ELLOS GIMEN
De nada .
Idiota.
Tantos heridos.
GIMENTOS
No los salvaremos a todos.
Todas las bajas fueron nuestras.
Los soldados pagan el precio por los errores de sus comandantes.
LA PUERTA SE BANG, SE ABRE CRUJIDOS. Atacarán de
nuevo con la primera luz.
No se que hacer.
Ayúdame.
Voy a necesitar un palo puntiagudo.
Sontarans. Proyecto - Desalojo de Crimea.
Bien, presta atención, siéntate, espalda recta, mano en la cabeza.
De hecho, olvídate de ese último.
Así que, aquí vamos.
Los Sontarans necesitan un ciclo de descanso de 7,5 minutos, cada 27 horas,
como detalló la Sra. Seacole en sus observaciones aquí
y en el campamento de Sontaran.
Durante dicho ciclo de descanso,
todos regresan a sus barcos.
¿Por qué? Um ...
te diré por qué.
Porque no pueden hacer frente a la atmósfera de la Tierra
durante un período prolongado.
¡Por eso usan los trajes blindados protectores!
Los trajes filtran los gases dañinos de la Tierra
y los sustituyen por sustancias químicas y nutrientes
de su planeta de origen.
Pero los trajes solo tienen una capacidad limitada.
Deben rellenarse.
¡De sus barcos!
Estrella dorada y pegatina para la Sra. Seacole.
Continúe, teniente general.
Los barcos no son solo transporte.
Mantienen sus suministros.
Entonces, durante exactamente 7,5 minutos,
cada 27 horas, los Sontarans se
llenan los trajes por la ventilación probica en la parte posterior de sus cuellos,
descansando y repostando como autos que llenan sus tanques de gasolina.
Oh, no, no, espera, olvídalo.
Erm ... como caballos llenándose las bolsas de la nariz.
Derecha.
Entonces, lo que vamos a hacer
es vaciar sus barcos de esos suministros,
forzando una retirada de Crimea
al siglo XXI
donde mi mejor persona estará allí para lidiar con ellos.
Ojalá.
¿Acabas de decir siglo XXI?
¡Sssh! Ella esta hablando.
Ahora, si están en el mismo horario todos los días,
que apuesto a que sí,
en 38 minutos,
todos entrarán en sus barcos, simultáneamente.
Mientras estén adentro, tendremos exactamente 7.5 minutos
para drenar sus suministros.
Puede que necesite ayuda de algunos de sus hombres.
JUEGOS DE MÚSICA SINIESTRA
Vamos.
Ah. ELLA SUSPIRA
Bien, ¿recuerdas lo que te enseñé?
Desvíe este gas hacia esta cámara ... GAS SISIJA ...
y hará que su suministro de alimentación sea inerte
e inofensivo para los humanos.
Entonces estafa ... ¡Ugh! El gas silba
... esto, y deja que todo se filtre al aire.
¿Entiendo? Vamos, general,
próximo barco, quedan 6,9 minutos.
LA
ALARMA SIRENA DE GAS BLARES , TOS
¿Qué está pasando?
SONIDO Los
niveles de suministro disminuyen a niveles críticos en toda la flota.
PITIDO
No se puede rellenar la armadura.
LA ALARMA BLANCA, EL DISPOSITIVO CRUYE
ÉL GRITA
METAL CLANG, GUARDAR THUD
¿Qué es esa arma inútil que tienes?
Es un wok.
Te ves ridículo.
Dice el tipo de las orejas caídas.
¿Qué estás haciendo aquí?
Todavía estamos unidos por especies.
Claramente, eres tan inepto que no puedes estar solo.
Pitidos y zumbidos Y también,
esto es parcialmente culpa nuestra.
La fuerza de ataque de Sontaran se coló en el segundo
antes de que selláramos el escudo.
Es nuestra responsabilidad.
Bueno, mi responsabilidad,
porque tengo la culpa.
Como siempre. Escuchen,
están a punto de lanzar naves del tiempo a la historia de la Tierra.
Sé. Tengo un plan.
¿Qué quieres decir con que lo sabes?
Intercepté las transmisiones.
Y no es tu plan,
así que no finjas que eres inteligente. De acuerdo, mantén tu piel puesta.
ALARMAS DE
ALARMA RUMBIDOS Y RUMBIDOS ¿Qué estás haciendo?
¿Qué crees que estoy haciendo? Voy a despegar.
¿Qué?
¡Argh!
Entiendo que tiene un problema con sus suministros, Comandante.
¡Sabotaje!
Te advertí que este planeta estaba protegido. Ahora, retírate.
Esa palabra nunca pasará por mis labios.
Haremos una retirada estratégica.
Pero volveremos.
No mientras esté cerca.
Ahora, sal a la carretera, Skaak.
Gruñe
ALARMA BLARES ¿Cuál es tu plan?
¿Alguna cosa ingeniosa científica-espacial que no entenderé?
Los vamos a embestir. ¿Qué?
RUMBLING
Usaremos este barco como ariete
para golpear a todos los demás, creando una reacción temporal masiva.
Elimina las naves y todos los Sontarans de la Tierra
.
Gran explosión temporal.
¡Sí, pero estamos en este barco!
Hay una cápsula de escape en el pasillo, tonto.
Vamos. Nos vamos de aqui. SONIDO
LÁSER ZAP
Bueno, ese fue un gran plan.
¿Por qué tuve que conseguir que USTED protegiera?
EL ARMA Zumba, ZAPS
¡Podrías haberme matado! ¿Qué estás haciendo?
Baja ahí. Apresúrate.
¡Aaaargh! Esta cosa está a punto de estrellarse.
¡Aaaaaaaaaargh!
ÉL AULA
Este es el Comandante Riskaw. La flota está siendo atacada por insurgentes.
LOS
BARCOS CRASH, SHASH Y EXPLOTAN NAVES BLASTS
Oh, Dios mío. Funcionó. Se van.
Sin más derramamiento de sangre.
Debo desengañarlos de eso.
¿Qué has hecho?
Te recomiendo que corras.
Corre, doctor. ¡Correr!
¡Ah! Esto es para mis hombres.
EXPLOSIÓN
EXPLOSIÓN, GRITOS ¡
Se estaban retirando! ELLA PANTALONES
Estaba hecho.
Eso fue por los hombres que perdí hoy.
Por tu culpa te refieres.
A veces, hombres como tú me hacen preguntarme por qué me preocupo por la humanidad.
Yo ... estoy agradecido de que lo hagas.
Sea quien sea, doctor.
Tengo que ir a buscar a mis amigos.
Espero que nos volvamos a encontrar,
señora Seacole.
¿Adónde vas?
PATRONES DE LLUVIA
Estoy aquí.
¿Qué te está pasando esto?
EL PANTALONES
¿Qué había en ese tubo?
Fue el tubo de desechos.
¿Me estás tomando el pelo?
¡Puaj!
Se fueron.
Todo se ha ido.
Implosión temporal.
Eres bienvenido.
Oh, aquí viene ella, ahora el trabajo duro está hecho.
Regresaste.
Y te deshiciste de los Sontarans.
Fue bastante fácil, de verdad.
Lo resolví todo yo solo,
hasta que Scooby-Doo, aquí presente, trató de llevarse todo el mérito.
Necesito que tu gente se quede protegiendo este planeta
mientras yo no estoy.
Tengo que encontrar a mi amigo.
¿Quieren venir?
está bien.
Aún no he terminado contigo.
Si vas al universo,
es mejor que lo entiendas, está en mal estado.
Los Lupari se quedarán protegiendo el planeta
hasta que esto termine.
Si alguna vez termina.
Espero no volver a verte nunca.
El sentimiento es mutuo.
SUSPIRA
¡ Vaya ! Eso no debería estar saliendo del suelo.
¿Estas cosas nuevas?
Sí.
No estaban aquí hace un segundo.
Algo ha corrompido la TARDIS.
¡Argh! ¡Argh!
Zumbidos, juicios
¿Acabas de hacer eso? No.
¡Argh! Ah.
¡Argh! ¿No puedo hacer que funcione?
Estamos siendo secuestrados.
Zumbidos, pitidos del
dispositivo ¿
Dónde estamos?
No sé.
Pero las lecturas espacio-temporales están en cero, lo cual es imposible.
De esta manera.
Quiero decir, esto es obviamente una trampa.
Y vamos a entrar en él, ¿verdad?
Tengo que encontrar a Yaz.
Quédate cerca de mí, haz exactamente lo que te digo.
Ah, doctor. Al final.
Venir. Ha sido un largo tiempo.
Tengo algo tuyo.
Ven, más lejos.
¿Quienes son?
Estos son los Mouri, doctor.
Los restos de ellos al menos.
El Mouri.
En el Templo de Atropos
en el planeta Tiempo.
No existe un planeta llamado Tiempo.
Sin embargo, aquí estamos.
El templo de Atropos está roto.
Y los Mouri están fallando.
Criaturas que mantienen unido el tiempo en este universo, roto.
El tiempo empieza a correr salvaje.
Realmente podría dañar la TARDIS.
Entonces, hice una reparación a corto plazo.
¡Yaz! Doctor, no se acerque.
He visto lo que puede hacer.
Ella está en lo correcto.
Intenta rescatarlos y los reduciremos a cenizas.
Ella y su nueva amiga.
¿Contarás? Si.
Cinco ...
¿Qué les has hecho? Es lo que estoy a punto de hacer, doctor.
..four ...
Pobres marcadores de posición.
Apenas equipados para ser Mouri, ¿verdad?
..tres ...
Cuando haga clic en mis dedos,
toda la fuerza del Tiempo explotará a través de ellos.
¿Cuántos segundos podrán tomar sus cuerpos
antes de morir, doctor?
..dos ... Para
.
No tienes que hacer esto.
Dime que quieres.
..uno.
Todo en buen tiempo.
A mis órdenes.
¡Argh! ¡Argh!
ZAPPING
El tiempo empieza a correr salvajemente.