¿Qué en nombre de los santos? El flujo. ¿Qué es el Flux?
Este es el Comandante en Servicio Inston-Vee Vinder
dejando su puesto.
Ya vamos, Vinder.
Yo y tu hermoso hijo aún por nacer.
Soy Claire. ¿Nos conocemos?
Todavía no. Pero lo haremos. En el pasado.
Estamos en el corazón de Timestorm.
El tiempo está jugando con todos ustedes.
¿Cómo entraste aquí?
¡Doctor!
El ángel tiene la TARDIS.
¿Puedes decirme la fecha de hoy, por favor?
21 de noviembre.
¿Y el año?
1967.
Ahí va de nuevo.
LA CAMPANA LLAMA
Eh.
¿Puede decir su nombre, por favor?
Claire Brown.
EL HOMBRE GRITA: ¿Peggy?
¡Peggy!
Niño ridículo.
¡Peggy!
¿Y tu fecha de nacimiento?
Ya lo sabes. Ahora, solo controle las preguntas.
Fecha de cumpleaños.
13 de mayo de 1985.
¿Perdón?
TODOS GRITAN: ¿Peggy? ¡Peggy! ¿Peggy? ¡Peggy! ¡Peggy!
Dije, 13 de mayo de 1935.
Oh, disculpas.
Un consejo, señorita Brown: nunca envejezca, ni siquiera un poco.
Gracias a Dios por las grabaciones mecánicas.
¡Ahí va de nuevo!
Dos veces. Sin razón.
Es empírica y objetivamente el 21 de noviembre de 1967. ¡
Y tú sabes claramente tu propio cumpleaños!
Sin embargo, la máquina le sugiere que no crea ninguna de las dos afirmaciones.
Problemático cuando necesita una referencia de control. Una línea de base.
Precisamente. Oh, sí, lo olvidé, estás muy de acuerdo.
Está sucediendo.
ELLA RESPIRA ERRÁTICAMENTE
El perceptor exhibe angustia física inmediata y extrema,
casi como si estuviera experimentando físicamente
los eventos que describe.
Las ondas theta sugieren un estado de sueño,
pero ella permanece extraordinariamente alerta.
Midriasis de las pupilas y, sin embargo, ningún desencadenante discernible.
Ayúdame.
Sí, claro, querida, todo a su debido tiempo.
VOZ DISTORTADA: No hay tiempo. Ya no.
El final comienza de nuevo ahora. Y no habrá escapatoria.
No esta vez. No para ella. No para ellos.
No para ti.
Ella jadea
El ángel tiene la TARDIS.
EL MÉDICO: El ángel tiene los controles.
¡Tenemos que salir de aquí!
Ambos, mantengan sus ojos en el Ángel, no parpadeen.
LA CAMPANA DEL CLAUSTRO LLAMA
Si parpadea, podría atacarnos y desplazarnos a todos con el tiempo.
Increíblemente peligroso en una TARDIS en movimiento.
¿Cuánto tiempo para?
Hasta que yo diga.
¡Tengo los ojos muy secos!
¿Qué son?
Dos cosas que nunca deberían juntarse,
o tres cosas si me incluyes.
Los vas a poner juntos, ¿no? Sí. Reinicie la TARDIS: la
compresión dimensional debería expulsar formas de vida cuántica.
Pero la TARDIS está rota y el tiempo no está sincronizado,
entonces , ¿cómo puede estar seguro de que funcionará?
Tiene un elemento de riesgo.
¿Qué tan grande es un elemento?
Bueno, sí, bastante grande. El único elemento, de verdad.
Mira, está pegado, no un conejito feliz.
Ahora, cuando digo parpadear, parpadear.
¡Dijiste, no parpadees!
¡Ah! Estoy actualizando el consejo.
Necesitamos que se acerque lo más posible.
¡Ahora!
¡Parpadear!
Funcionó.
¡Por supuesto que funcionó! El único problema es
que la TARDIS tardará mucho en reiniciarse
y volver al estado operativo.
Y el otro único problema es que no sabemos dónde estamos.
O incluso si lo somos.
Y el tercer único problema es, incluso si estamos en algún lugar,
¿qué pasa si es donde el Ángel quería que estuviéramos
en primer lugar cuando secuestró la TARDIS?
Al menos estamos vivos. Gracias por eso.
Eres bienvenido. ¿Tendremos un entrometido afuera?
¿Hola? ¿Hola?
¿Sí?
¡Jiminy Christmas!
Gerald, idioma.
¿Estuviste ahí todo el tiempo?
Unidad de respuesta rápida. ¿Cómo podemos ayudar?
Er, Tierra, costera ... ¿Devon?
Yo diría que 19 ...
ELLA HUELE ...
49.
Señora, ¿qué está haciendo?
Es 1967, como bien debe saber.
Entonces has tenido ese abrigo por un tiempo.
Espera, ¿por qué llamaste a la policía?
SONIC ZUMBOS ¡Oh-ah-ah!
¡Caliente, caliente, caliente, CALIENTE! Caliente.
¿Qué viene de allá? SONIC WHIRS
Er, mis colegas te ayudarán.
Ayúdalos, mientras yo ... No me pierdas.
Dice ella, vagando.
¿Estás a cargo?
Er, bueno ... Es una estructura de equipo muy plana.
Dinos todo.
Extrañamos a una niñita.
Diez años, muy responsable,
muy impropio de ella para irse.
Nombre de Peggy.
Sra. Hayward.
Sra. Hayward!
Sé que eras tú.
Conozco todas las casas que han recibido una hoy.
Estás asustando a la gente deliberadamente.
Y me estás ignorando deliberadamente. ¿Has contado las piedras?
No me suscribo al folclore supersticioso.
Sé que hay exactamente 92 lápidas aquí.
Cuéntalos.
Y si hay más, quizás hagas lo que te dije.
PUEBLO: ¿Peggy? ¡Peggy! ¿Peggy? ¡Peggy! Peggy ...
Está ocurriendo otra vez.
OTROS CONTINUAN LLAMANDO
Aquí está.
Té, con miel de mis propias abejas.
Remedio de choque de la propia naturaleza.
Gracias. ¿Qué dije?
Oh, lo tengo todo grabado.
ACERCAMIENTO A PASOS Fue un poco alarmante.
No es tan alarmante como las lecturas que han disparado mi Sonic.
SONIC WHIRS ¿Quién eres?
Puedes llamarme Doctor.
¿El Instituto de Investigación Psíquica?
Lo parece. Interesante.
¿Cómo entraste aquí? Tu puerta estaba abierta.
¡Ciertamente no lo fue!
Bueno, fue una vez que lo abrí,
pero no nos atasquemos en el orden de las cosas,
no cuando podríamos seguir adelante.
a cualquier experimento que esté haciendo aquí abajo, Sr. ...?
Profesor. Jericó. Eustacius Jericho.
¡¿Eustacio ?! Si.
Oh, desearía tener eso en Scrabble.
33 en una puntuación de tres palabras!
Ah, no me lo permitirían, nombre propio.
No, a menos que juegues con las reglas de George Eliot, ella las permite.
Encantado de conocerlo, profesor Eustacius Jericho.
SONIC WHIRS Bonita casa también.
Y con disculpas a sus súbditos ...
Oh.
Hola. De nuevo.
Oh ...
SONIC Zumba, CLAIRE Gime
Ah.
Pensé que eran los experimentos a los que estaba reaccionando Sonic,
pero en realidad eres tú.
Claire, ¿verdad? Como estas aqui
Me siento mal de nuevo, profesor.
Por favor. Estás perturbando a mi perceptor.
Señora, explíquese.
Entraste en mi casa, interrumpiste mis experimentos ...
¿ De dónde sacaste esto?
La señorita Brown esboza lo que ella llama sus premoniciones.
DOCTOR GASPS
¿Qué estás haciendo?
Tratando de mantenerte a salvo. Quédate aquí.
EL GRIFO SQUEAK, EL AGUA CORRE
87, 88,
89, 90,
91, 92.
93?
MISTERIOSO SNARL
PUEBLO DEL PUEBLO LLAMA : ¡Peggy!
¿Ha asignado áreas específicas a grupos específicos?
¿Tiene un horario acordado para informar?
La gente simplemente está mirando.
¿Qué pasa con los lugares favoritos a los que va o juega?
¿Estás priorizando esos?
No necesitamos sermones.
Mira, si estás tan empeñado en eso,
sí, supongo que ese campo y el adyacente.
Eres bienvenido a ellos.
Puedes usar eso para alertarme, si la encuentras.
¿Esta es tu hija?
Mi sobrina nieta.
Ha estado bajo nuestro cuidado desde que murieron sus padres.
¿Algo más que necesitemos saber sobre ella?
¿Por qué necesitarías saber algo?
Si la encontramos, es posible que queramos hablar con ella.
Entonces, cualquier información sobre cómo es,
o que pueda hacerla sentir segura, sería útil.
Ella es una niña de diez años. ¿Cuánto hay que saber?
Gerald ... Gerald. ¡Vamos!
Está bien, Jean.
Quizás ella no está perdida.
Quizás ella solo corrió para alejarse de él. Sí.
No es una coincidencia, ¿verdad?
Nos puso aquí una estatua loca, el
doctor está tras el rastro de algo brillante, el niño desaparece.
Lo dudo.
¿Qué pasa?
¿Ese espantapájaros estaba allí hace un minuto?
Mantén tus ojos en ello.
No parpadees.
Camina hacia atrás, mantén tus ojos en él.
Sí, fácil.
¡Oh!
Que no cunda el pánico.
¿Quién está entrando en pánico?
Tenemos nuestras antorchas.
¿Acabó de matar nuestras antorchas?
Mantén tus ojos en ello.
Todavía tenemos la luz de la luna.
¡¿Qué estás haciendo?!
Comprobando las baterías.
Gruñidos
BEL: Oh, mi universo,
mira por lo que has pasado.
El espacio está vacío ahora.
Quiero decir, duh.
Obviamente, antes estaba vacío.
Pero desde el Flux, hay mucho más ...
..espacio,
y mucho menos ...
..todo lo demás.
Lo cual, cuando intentas encontrar a alguien, complica las cosas.
¿Recuerdas nuestros planes de luna de miel?
20 rotaciones en los canales flotantes de Puzano.
Luego nos desplegaron, por separado.
Entonces, en cambio, tuvimos esa noche.
En un hotel cubículo frente a la Academia.
Quiero decir, no me malinterpretes, fue más que una buena noche.
Pero lamento informarle,
es posible que nos hayamos perdido nuestro momento con Puzano.
¿Recién llegué? ¡Oh!
Esperaba más un hola.
No te escuché acercarte.
Está bien, sí. No es la peor reacción que he tenido.
Todos están nerviosos aquí.
Te vi entrar.
Es una nave Lupari, ¿verdad?
Sí, porque no eres bastante Lupari.
Prestado. Sí, oh, no, sin juicio.
Todo el mundo ha tomado prestado todo para llegar hasta aquí.
Bienvenidos a Puzano.
Lo que queda de ella.
Los canales se han ido, me temo.
Soy Namaca Ost Parvess Po.
Bel.
Bonito. Sí, corto. Mejor. Más fácil.
No es necesario que preguntes por qué estás aquí.
Es el único resto planetario que queda en el cuadrante.
Un cuarto de sol, un tercio de luna ... ... la
mitad de un planeta.
Todos vienen aquí ahora.
Bueno, todos los que quedan.
Eso es lo que espero.
¿Has visto a este chico?
No.
Compañero de vida.
está bien.
No lo siento.
Um, podría estar en la próxima fusión, a
menos que ya haya ido.
¿El próximo qué?
Hay una persona que se ha propuesto
ayudarnos. Llévanos a un lugar seguro.
Habrá uno más tarde. Tu ... quieres venir?
EL VIENTO SILBABA
CRISTAL CRUCE , ELLA GUSTA
SORPRESA SONICOS Cristales
rotos por todas partes.
¿Qué dispositivo estás usando?
¿No te dije que te quedaras abajo?
¡Esta es mi casa!
¡Vandalismo!
Si pongo mis manos sobre la persona que lanzó esto ... ¡
Jericho, espera!
¿Cómo llegaron aquí?
Aléjate lentamente, entra en la casa, mantén tus ojos en ellos.
No apartes la mirada y no parpadees.
¿De qué estás hablando?
¡Ah!
SONIC WHIRS, DOORS LOCK
¿Por qué están aquí?
¡Bloquea todo!
LAS PUERTAS TRATAN
Están en las ventanas.
BANGING
¿Cómo se mueven? Son solo estatuas.
Se llaman Ángeles Llorones. Se mueven cuando no se les observa.
Seres cuánticos. Si te tocan,
te enviarán de regreso al pasado distante
y se deleitarán con la energía cuántica de tu vida no vivida.
BANGING Oh, no seas ridículo.
Profesor, soy muchas cosas, pero no soy ridículo.
Si hay una entrada trasera a esta casa, ve y ciérrala ahora.
BANGING
Oh, no dejes que se acerquen a ti y no quites los ojos de ellos. ¡Ir!
Son ellos, ¿no? ¿no? Los Angeles.
Antes de esa noche que te vi por primera vez, tuve una premonición.
Una sucesión de imágenes desconectadas.
Un ángel de piedra. Usted. Una caja azul llamada TARDIS.
Y una calle de Liverpool. Números.
Un año. Una voz que me dice que no parpadee.
Y el nombre de este pueblo. No tiene sentido.
Pero luego te vi.
Y luego, había un ángel en mi calle.
Me siguió hasta la puerta de mi casa, y luego estaba en 1965.
Llevo dos años en los sesenta.
¿Un ángel te atacó?
¿Pero por qué? ¿Qué quería contigo?
Golpeando
La puerta trasera está cerrada.
Bueno. ¿Tienes televisión?
Um, sí.
Tráelo aquí.
LOS ANILLOS
DE LOS TIMBRES SONARAN CONTINÚA
¿Realmente están tocando el timbre?
Es un timbre que suena muy bien. Televisión.
ROTOS DE CRISTAL
No creo que la puerta trasera sea tan segura
como el profesor hubiera esperado.
¿No cree que la evacuación no esté a la orden del día?
¿Cómo podemos evacuar cuando estamos rodeados? Exactamente.
El edificio está rodeado y hay más de ellos
que nosotros. Al menos por dentro,
tenemos una posición defendible.
El sótano es asegurable, ¿verdad, profesor? Oh si.
Lleva la televisión ahí abajo, rápido inteligente. Síguelo, Claire.
BANGING Y RATTLING
¡Dije, vete!
Hay algo más, doctor.
Busqué en Google el nombre de este pueblo después de que tuve mi primera premonición.
Todos en el pueblo desaparecen, el 21 de noviembre de 1967.
Esta noche.
Pase lo que pase no deja rastro.
El ejército entró y lo convirtió en un campamento cerrado.
Sí, bueno, el tiempo no siempre es fijo.
No, escúchame. No fue la primera vez.
También sucedió en 1901.
Todos en el pueblo desaparecieron.
ESTUPENDO, LLAMAMOS DE PUERTA
Baja ahora al sótano. Estaré justo detrás de ti.
SONIC WHIRS
HE GASPS
BIRDSONG ¿
Cuándo crees que es?
No lo se.
Quiero decir, al menos hay casas.
Podrían haber sido los dinosaurios.
Sí, pero no hay gente.
Lo primero es lo primero,
todavía estamos buscando a una chica desaparecida. Y existe una gran posibilidad de
que el Ángel también la haya enviado atrás en el tiempo, por lo que estará preocupada.
SILBIDO MECÁNICO A DISTANCIA
¿ Tendremos nariz?
EL SILBIDO ES MÁS FUERTE
Hace frío.
EL RUIDO SE DETIENE ¿
A principios del siglo XX?
¿Qué, entonces, 100 años antes de que tú y yo estemos vivos?
Sí.
Como dices, nada de dinosaurios.
Yaz,
¿cómo volvemos?
¿Estamos atrapados aquí?
Centrémonos en ver si hay alguien más alrededor.
Todos se han ido.
Tu nombre no es Peggy, ¿verdad?
¿Cómo llegaste aquí, Peggy?
¿Qué pasó con toda la gente?
Los Angeles.
¿Los Ángeles también están aquí?
¿Tienes miedo de que vengan y te atrapen de nuevo?
Mm-mm.
Bueno, eso es bueno.
¿Alguna razón por la que?
Prometieron que me dejarían en paz ahora.
¿Te hablan?
Pusieron pensamientos en mi cabeza.
Te recuperaremos, Peggy.
Tienes que tener cuidado.
Tienes que quedarte dentro del pueblo.
No debes ir más allá del letrero.
¿Porque eso?
Solía ​​estar más adelante.
Se acerca.
Me metieron dos palabras en la cabeza.
Extracción cuántica.
LA TIERRA SE CRUMBLES
GERALD: Ella siempre desaparece. ¿Por qué es mi responsabilidad?
¿Es mi culpa que sus padres murieran?
¿Es mi culpa que no me hable? ¿O alguna vez haré lo que le digo?
Bueno, el último, Gerald, sí. Creo que es.
¿Le ruego me disculpe?
¿Te mataría decirle algo agradable?
¿Qué crees que te da derecho
a hablarme así, Jean?
47 años de dolor, Gerald.
Derecha. Eso es todo, me voy a casa.
No. Cállate. Gerald ...
Jean, ¿qué te pasa?
Mirar.
La tierra se derrumba
Gerald ...
Oh, ¿qué está pasando?
No lo sé, Jean.
Pero no me gusta.
Busquemos a esos policías.
¡Ah!
¿Como llegó eso ahí?
Debe ser una especie de broma.
Ven, devolvémoslo al cementerio.
No podemos recogerlo. ¡Míralo!
Alguien debe haberlo traído aquí.
No puede ser tan pesado.
EL GRITA
LA VOZ DE GERALD SE DESVANECE
ELLA SOLICITA A
Gerald ...?
Gerald?
¡Oh!
¿Que está sucediendo aquí?
ELLA GRITA
SONIC WHIRS
¡Oh! Un poco rudimentario, pero servirá.
SILBIDOS DE VIENTO
Ese es mi pasillo.
Voy a necesitar que vigiles esta foto.
Es arriesgado, pero tenemos tiempo y opciones limitados,
y necesitaremos saber dónde están. ¿Por qué arriesgado?
Aquello que tiene la imagen de un ángel también puede ser un ángel.
Requeriría mucho esfuerzo,
pero si realmente quisieran, pueden escapar de esa pantalla. ¿Qué?
¡Ah! ¿Ves lo que quiero decir?
Tienes que mantener tus ojos en ellos.
Doctor, mi dibujo ...
ELLA jadea
¡Ah! No quites los ojos de esa pantalla, Jericho.
Claire, mantén tus ojos en el dibujo Angel.
Ahora ...
AMBOS GASP
Brillante, lo empeoró.
Oh querido.
¿Donde estábamos?
Puede que tenga que escribir todo esto.
Una vez que esto termine, sea mi invitado.
Pero, ¿por qué atacan mi casa? ¿Que quieren ellos?
Creo ... yo.
¿Por qué te querrían, Claire?
Porque soy uno de ellos.
Mirar.
¡Señorita Brown!
No es posible.
¿Cuánto tiempo llevas así?
Um, físicamente, solo esta noche.
Pero aluciné que tenía alas de ángel
y me salía polvo del ojo.
Hay un ángel dentro de mí, doctor, estoy seguro.
Eres un perceptor. Un vidente.
Tenías una premonición de un ángel en tu mente,
y ahora está viviendo allí.
Aquello que contiene la imagen de un ángel ... es un ángel.
Se ha afianzado.
Oh, Dios ...
Pero sigue yendo y viniendo.
¿Estás diciendo que porque tuvo una premonición,
una visión, se ha arraigado psíquicamente dentro de ella?
¿Una manifestación psíquica real y genuina?
Eustacius Jericho, científico decente.
Asediado por lo imposible,
ni siquiera deja de tener miedo,
solo quiere entender lo que está más allá de su comprensión.
Oh, he visto muchas cosas más allá de mi comprensión, doctor.
Fui uno de los primeros soldados británicos en Belsen
al final de la guerra.
Si cree que unas pocas estatuas de piedra
destruirán mi equilibrio, está equivocado.
Que necesitas que haga?
Necesitamos muchos ojos sobre muchos ángeles llorones.
Claire, necesito que mires dentro de tu mente.
Si hay un ángel allí, necesito sacarlo.
¿Me darás permiso para entrar en tu mente? ¿Dolerá?
Seré tan gentil como pueda.
está bien.
¿Vas a colocarte dentro de la mente de la señorita Brown?
Si.
Déjeme tomar las lecturas, por favor. Permítame grabarlo.
¡Se supone que debes estar observando a los Ángeles!
Bueno, todavía puedo hacer eso.
Las máquinas registrarán cualquier actividad.
Por favor. Esto no tiene precedentes.
Un experimento que va más allá de todo lo investigado anteriormente.
Allí.
Contacto.
Entonces estás aquí.
Escondiéndose dentro de una mente humana, eso es nuevo.
Esperar. ¡Tú eres el que secuestró mi TARDIS!
Si. Te traje aqui.
¿Cómo?
Si estás aquí, dentro de la mente de Claire,
el esfuerzo psico-temporal que habría requerido es incalculable.
Necesito su ayuda, doctor.
¿Un ángel llorón necesita mi ayuda? No lo creo.
No obtendrás nada de mí
hasta que dejes de aterrorizar a este humano.
No tuve elección.
La cazaste y ahora estás viviendo dentro de ella,
corrompiendo lo que ve,
corrompiendo lo que ella cree que es.
Este soy yo para que te notifiquen: te quiero fuera de aquí. Ahora.
No la busqué, doctor.
Ese no era yo, ese era otro.
¿Qué quieres decir?
Ya estaba aqui.
Este humano es mi santuario.
La identifiqué como mi escondite de otros de mi especie.
Entonces estás diciendo que esos Ángeles en el pueblo
en la casa de Jericó, no iban a venir a rescatarte.
Vienen a capturarte. Correcto.
¿Un ángel llorón rebelde?
¿Huyendo de otros Ángeles, escondido en la mente de un humano?
Lo que significaría que el Ángel que persiguió a Claire y
la envió de regreso a los años 60, no venía por ella,
te estaba rastreando.
Si. ¿Pero por qué?
Son un escuadrón de extracción.
Por la División.
NAMACA: ¿Ves? Todo el mundo está aquí.
Aquí es donde ella suele venir.
Deje un espacio entre usted y la siguiente persona, o no será necesario.
¿De donde viene quien viene?
Oh, no podemos preguntar nombres.
Es lo que ella hace lo que importa.
Aquí vamos.
ALEGRÍA DE LA MULTITUD
Gracias a todos por estar aquí.
¿Cómo la estamos escuchando? ¿Cómo hace eso?
¿Yo se, verdad?
El espacio se está desintegrando. El tiempo corrompe.
Sé que has tenido que luchar para llegar hasta aquí.
Te lo prometo, esa pelea ha valido la pena.
Hay una galaxia segura, no afectada por Flux.
Ya hemos proporcionado transporte para muchos de los que han venido aquí.
Podemos hacerlo de nuevo. Hoy dia.
APLAUSOS
¡Oh, alabado sea las estrellas!
Las estrellas inexistentes.
Aquí está su transporte.
¿Que es eso? Ha estado aquí antes,
pero no he podido acercarme lo suficiente
al campo del transporte.
Cuarta vez de suerte.
El pasajero activará el campo de transporte
y todos los que estén dentro serán llevados a un lugar seguro
dentro de la galaxia no afectada.
¿Dijo pasajero?
¿Y qué?
Vamos.
¿Qué estás haciendo? No.
He oído hablar de los formularios de pasajeros, mi último despliegue ...
No es la libertad que ofrece.
Esa cosa no es tu salida.
MULTITUD GASPS
Sal del campo del transporte.
No. No, he estado esperando este.
Todos, salgan del campo del transporte.
¡No hay otra salida!
Correr. Confía en mí, ¡solo corre!
¡No quiero correr!
No hay nada que temer.
Puedes venir la próxima vez.
Dile a todos los que lleguen aquí ... ... que
están a salvo con nosotros.
¿Qué hiciste?
¿Por qué me detuviste? Esa fue mi oportunidad.
Los formularios de pasajeros no son transporte.
Son cárceles. Prisiones interminables.
Te equivocas.
No no soy. Sea lo que sea, no es la salvación.
No te creo.
No te creo ...
Puzano no es un santuario.
Es un coto de caza.
Ven conmigo. Hay espacio en mi barco.
Puedo llevarte a otro refugio seguro.
Mantente alejado de mí.
Un pueblo al borde del espacio, ¿has visto algo así antes?
No. Entonces, ¿crees que estamos en la Tierra o en el espacio?
¿Y cómo hacen las estatuas todo esto?
¿Y por qué querrían hacerlo? Y también ... Basta de preguntas, Dan.
¡Lo entiendo! Perdón. Mirar.
Se está acercando. Como si nos estuvieran guiando.
Quizás no de esa manera, entonces. ¡Otra manera!
Quizás tampoco de esa manera.
No nos quedan muchas opciones, ¿verdad?
Retrocede, mantén tus ojos en ello.
JEAN: ¡Peggy!
¡Peggy!
Ahí está ella.
¡Quiero hablar contigo, señorita!
¡No te acerques más!
Mira, Jean, hay otra de esas benditas estatuas.
Gerald, no lo toques.
Todavía no entiendo cómo se hizo la luz.
¡Ambos, quédense atrás!
Te agradeceré que no me digas qué hacer.
¡Compañero, escúchala!
No pases por la estatua. No le des la espalda.
Nadie lo sobrevive dos veces.
No vayas frente a la estatua.
Si caminas frente a él y no podemos verlo ...
Por favor, no nos digas qué hacer, es perfectamente normal ...
¿Cómo fue eso ...?
¡Aaaagh!
Lo siento mucho, Peggy.
Nunca fue amable conmigo.
CUERVOS CAW
Tenemos que seguir moviéndonos.
Tengo un amigo.
Y ella arreglará esto.
Ella nos salvará.
Ella siempre lo hace.
Peggy, ¿hay algo más que hayas visto aquí?
¿Algo más que hayas descubierto?
Porque tenemos que encontrar un camino de regreso a 1967.
APOYO A LA PUERTA
No lo mires. No lo mires.
Oh, que esta pasando ahora?
BANGING
¿ A dónde se han ido?
¿De verdad crees que puedes protegerlos?
¿Quién está ahí?
Lo eres, Jericho.
Escúchate a ti mismo, Jericho.
Mira hacia otro lado, Jericho.
Apartar.
No gracias.
Te veo, Jericho.
Te ves a ti mismo.
Por favor, deje de usar mi voz, es un truco muy inteligente,
pero muy descortés sin permiso.
Tan interesado en el funcionamiento de otras mentes
porque no puedes soportar examinar la tuya.
Desamor. Sin hijos.
Escondiéndose en la academia ... ...
por miedo al mundo real.
Siempre perdiendo contra un hombre mejor.
Una vida de fracasos.
No me conoces.
Tenemos tu casa.
Tenemos su atencion.
Estamos en camino.
No hay nada que puedas hacer para detenernos.
Ríndete a los Ángeles, Jericó.
EL BANGING CONTINÚA
Sabes que quieres.
Nunca me he rendido
y no tengo intención de empezar ahora.
¡Ah!
SE
PONE LOS PANTALONES ASTILLAS DE MADERA, ROMPIENDO ¡
Te detienes justo ahí!
Eres observado.
Y ese es mi poder sobre ti.
Por ahora, Jericho.
Pero somos pacientes.
Tenemos tiempo.
Estamos a tu alrededor.
Estamos en todas partes.
¿Qué sabes de The Division?
Yo era División. Ya que son. Como tu estabas.
No.
Pero como tú, corrí. No, no, no, no juegues conmigo.
No me digas lo que hice, lo que no recuerdo.
¿De verdad crees que voy a confiar en que una criatura como tú
diga la verdad? Ambos estamos atrapados, doctor.
Tenemos que confiar el uno en el otro.
¿Me está diciendo que
la División usó a los Ángeles Llorones como operativos para hacer su trabajo?
Division usa todo y todos.
Todas las especies. Cada mundo. Cada momento.
Están en todas partes, presentes e invisibles.
La división es imparable.
Sí, bueno, soy bastante bueno para detener lo imparable.
Por eso lo traje aquí, doctor.
Pero creo que esto puede resultar demasiado incluso para ti.
Entonces necesitas salir del cuerpo de este humano ahora mismo.
No aún no.
Ellos estan aqui. Saben dónde estás.
Claire ya no puede protegerte. Pero puedes.
Tú los detienes y yo la dejo.
La dejo vivir.
Déjala primero.
No.
¿Qué te hace tan peligroso para que necesiten tantos?
¿Qué tienes de lo que están tan asustados?
Conocimiento.
¿Qué tipo de conocimiento?
De todo.
Toda División.
Toda su historia.
Incluyéndote.
Tengo todo ... ...
incluidos los recuerdos que te quitaron.
Por eso lo traje aquí, doctor.
Tú me proteges
y puedo darte lo que estás buscando.
¡APLASTAR!
¿Qué sucedió? Lo siento, te arrojé una taza.
Necesitaba sacarte de eso.
Nos estamos quedando sin opciones.
Veo a que te refieres.
¿Cómo salimos?
¡Estoy empezando a cuestionar
la sabiduría de atrincherarnos en algún lugar con tan pocas salidas!
Oh, profesor, ¿no lee sus propios planos de planta? ¿Qué?
Túnel de asignación.
Parece que el primer dueño de esta casa
era un sinvergüenza. Un túnel, desde el sótano,
hasta un punto de encuentro de enamorados.
¡No apartes la mirada!
Nunca he estado más agradecido por el engaño de otro hombre.
Ponga los auriculares en estos dos ángeles delanteros.
Los vigilaré.
Lickety-split, Jericho.
A través del túnel, los dos. Ahora.
Ahora, invertir la polaridad del flujo de neutrones,
podría causarle un pequeño dolor de cabeza cuántico.
BANGING ¡Ah!
Doctor, ¿se encuentra bien?
Ir. Mantendré mi ojo en la puerta.
No mires atrás. Yo haré la búsqueda.
está bien. Mira hacia adelante. Sigue adelante.
Qué patrón tan curioso en la pared.
Me pregunto cuánto tiempo ha estado ahí.
Gruñendo,
jadea. ¿
Todo bien, doctor? Sí. Nada de que preocuparse.
¡Oh!
Doctor ...
¿Sí? Creo que aquí hay ángeles en las paredes.
Por supuesto que los hay, ¿por qué no los habría?
Gruñendo
Doctor ... ¡
Ángel adelante, doctor!
Y detrás.
Está bien. Mantenga sus ojos en ello, Srta. Brown.
Sí, gracias, profesor. Mucho sin parpadear.
Si puede pasarlos, podríamos tener una ... ...
oportunidad.
Mi profesor de historia mintió sobre este lugar.
Dijo que era un lugar de enterramiento de la Edad de Piedra.
¿Qué quieres decir?
Ella dijo que fue excavada en 1901.
Pero no fue - estamos en 1901.
Y no estaba allí ayer.
Pero estaba ahí hoy.
Y luego toda la gente desapareció.
¿Por qué es de noche allí?
No sé. Pero tal vez te quedes de este lado por ahora, ¿eh?
Sí.
Sra. Hayward!
Detente, Peggy. No te acerques más.
Yo recuerdo esto.
Recuerdo a la extraña anciana.
Y recuerdo todo lo que siguió.
No entiendo.
Estás en 1901.
Lo siento.
Pero no se vuelve a 1967 por mucho tiempo.
Porque soy tú, Peggy.
Dentro de 66 años.
Recuerdo el siguiente fragmento muy vagamente.
Vinimos a mostrarles el lugar del entierro, y teníamos razón.
No es un cementerio.
Pero está hecho de piedra.
Tal como son.
Creo que así es como llegaron aquí.
Luego me dijeron por qué me dejaron,
por qué los dejaron a todos ustedes,
cuando podrían habernos matado a todos.
Es porque son crueles.
Y les gusta dejar algunos testigos raros para contar la historia.
¿Testigos de qué?
AMBOS PEGGYS: Extracción cuántica.
Genial, porque lo que realmente necesito ahora es una antorcha parpadeante.
Oh.
¡Guau!
SONIC WHIRS
Oh.
Oh, no, no es así. Retroceda, ahora.
La salida está al otro lado del Ángel.
Es estrecho, pero podemos pasar
si uno de nosotros mantiene los ojos en el ángel en todo momento, profesor.
Buen Si. SACUDIDAS DE TIERRA
¿Lo están haciendo deliberadamente?
Si. Tratando de hacer que parpadee o estornude.
No puedo estornudar con los ojos abiertos.
Muy bien, Srta. Brown, si quiere ir primero,
me quedaré aquí y mantendré mis ojos en este Ángel.
Siempre un caballero, profesor.
¡No estoy parpadeando!
Pasé.
Jericó. ¿Sí?
Cuando digo corre, corre.
Tú ve a la izquierda, yo a la derecha,
y estos Ángeles se quedarán mirándose el uno al otro.
Si tú lo dices.
Correr.
¡Argh!
¡Profesor!
¡Peggy!
¡Oh, estás bien!
Sra. Hayward?
¿Pareces estar ... de
noche?
¿Disculpa quien eres?
Compañero, es una larga historia.
Desafortunadamente, tienes tiempo suficiente para escucharlo.
RUIDOS DE TIERRA
Algo está pasando con las piedras.
Sí lo es.
Necesito regresar,
dejé a alguien en el más terrible problema.
Eso será un poco más difícil de lo que piensas.
Todos, aléjate de las piedras.
Así que aquí estoy, listo para salir.
Pero no puedo sin dar la espalda.
Pero soy rápido.
está bien.
Corre ya.
No estás atacando.
Yo le di la espalda. No te estaba observando.
¿Por qué sigo aquí?
¿Que estas esperando?
Claire, la buena noticia es que lo logramos,
la noticia más preocupante es que creo que me dejaron ir,
y no sé ... por qué.
¡Doctor!
Mi ángel dice que vayas con tus amigos. Esperará.
Todos esperarán.
Dice ... ... que
disfrutan viéndote resolverlo.
¿Qué pasa? Doctor, se ha estado comunicando con ellos.
Puedo sentirlo.
No sé qué les ha dicho, pero ...
Claire, no te preocupes. Permanecer allí.
¡No te acerques más!
Estamos atrapados en 1901. ¿
Somos qué?
Tal vez deberíamos haberte dicho eso un poco más suavemente.
No podemos cruzar la línea.
En el borde del pueblo, son solo estrellas.
Es como si estuviéramos abandonados en el espacio y se nos estuviera acercando.
Está bien. ¿Algo más?
Sí.
¿Qué significa extracción cuántica?
Por supuesto.
Le han quitado el tiempo a la aldea.
Sin espacio.
Aislar.
Para extraer el objetivo.
¿Qué objetivo?
Está bien. Tienes lo que viniste a buscar.
Quiero que saques a tu Ángel rebelde de Claire sin hacerle daño
y pongas esta aldea, esta gente, a
salvo en sus vidas.
Vamos, ángel pícaro.
Diles que hagan eso
y negociaré un trato entre ellos y tú.
¿Bien?
No.
¿Qué?
Mi ángel dice que no.
Dice ... ...
ha hecho un mejor intercambio.
Que han acordado no tomarlo.
Porque te llevarán a ti en su lugar.
Este fue su plan desde el principio.
Se escondió en ti, un humano, para atraerme.
Porque lo único que Division quiere más que mi ángel ...
eres tú.
Se le recuerda ...
..a División.
¡No!
Oye.
¿Has visto a esta persona?
Sí.
Estas bromeando
¿Donde esta ella?
Ella se fue. ¿Cuándo? ¿A dónde fue?
No sé.
Fue hace un tiempo.
El tiempo es ... cronky, ¿sabes?
Escucha.
La vi hacer algo antes de irse.
Es una caminata desde aquí, pero si tienes tiempo ...
es solo ... allá arriba.
De ninguna manera.
Gracias.
Creo que ... tal vez ella me salvó la vida.
Si la ve, dígale ...
gracias.
¿A qué hora llamas a esto, eh?
No hay mucha duración en estos, así que seré rápido.
Solo una oportunidad de grabar también.
Altas estacas.
OK, entonces yo estaba aquí. Eso es obvio.
Pero tuve que ir a ayudar a algunas personas.
Hay una criatura con forma de pasajero.
Están secuestrando gente.
Y ya me conocen, nunca he sido fanático de los viejos secuestros.
No sé a dónde me llevará.
Tengo una nave Lupari y mantendré el transpondedor a todo volumen.
Date prisa, Inston-Vee Vinder.
Oh, y um ... te amo.
Realmente te quiero.
Yo también te amo.
Oh, coordenadas.
Así que me dirijo a ... oh, no, no, no, no te quedes sin ...
¡No!
SE RÍE SUAVEMENTE
Estoy en camino.
Es muy extraño.
Optimización del patrón en curso.
Llevamos tres años en esta década.
¿Crees que nosotros '
Flota de Karvanista a Lupari.
El escudo de la Tierra ahora se puede romper.
Cómo esperas proteger a esta lamentable raza, no lo sé.
¿Puedes sentir el crecimiento de Timeforce?
Está funcionando.
Tal como lo planeamos.