Ésta es una de las últimas pinturas que realizó Van Gogh.
Esos últimos meses de su vida fueron seguramente los más soprendentes de la producción artística de la historia.
Era como si Shakespeare terminara Othello, Macbeth y King Lear en las vacaciones de verano.
Y especialmente asombroso porque Van Gogh lo hizo sin esperar que lo alabaran o lo recompensaran.
- Gracias por traerme. - De nada.
Estás siendo muy amable conmigo. ¿Por qué estás siendo tan amable conmigo?
- Siempre soy amable contigo - No de esta forma
Los lugares a los que me llevas... Arcadia, los Jardines de Troya y ahora esto.
- Creo que es sospechoso... - No hay nada de lo que sospechar.
Vale, estaba de broma. ¿Por qué tú no?
Cada una de estas pinturas vale ahora decenas de millones de libras.
Pero en vida, fue un desastre comercial.
Sólo vendió una pintura... y fue la hermana de un amigo.
Tenemos aquí posiblemente al mayor artista de todos los tiempos
pero cuando murió, podrías haber vendido toda su obra
y conseguir suficiente dinero para comprar un sofá y un par de sillas.
Si me siguen...
- ¿Quién es? - ¡Es el Doctor!
- Fue el doctor que se hizo cargo de Van Gogh cuando empezó a volverse loco. - Lo sabía.
- ¡Mirad! Ahí está, el de verdad.
Sí. Casi puede sentirse su mano pintándolo justo delante de ti.
Esculpiendo los colores en formas...
- Espera un minuto. - ¿Qué?
Bueno, mira eso.
- ¿Qué? - Algo no muy bueno que digamos.
- ¿Qué algo no muy bueno? - Mira ahí, en la ventana de la iglesia.
- ¿Es una cara? - Sí.
- Y no una cara bonita precisamente...
Conozco el mal cuando lo veo y lo veo en esa ventana.
Ha cambiado de manos por distintos motivos alrededor de veinte...
Discúlpenme. Si puedo interrumpirles por sólo un segundo... Disculpe todo el mundo.
Inspección de rutina, Ministerio de Arte y...
- artistismo. Y bien... - Dr Black. - Sí. Así es.
- ¿Sabes cuándo se pintó el cuadro de la iglesia? - Ah, qué pregunta interesante.
- La mayoría de la gente... - ¿Cuándo fue?
- ¿Exactamente? - Lo más exacto que pueda.
Sin un largo discurso, si es posible. Tengo prisa.
Bueno, en ese caso, probablemente entre el 1 y el 3 de junio.
- ¿En qué año? - 1890.
Menos de un año antes de que se suicidara.
Gracias, señor. Muy amable.
Bonita pajarita. Las pajaritas molan.
La suya es muy... Oh, gracias.
Sigue contándoles rollos. Tenemos que irnos.
- ¿Qué hay de las otras pinturas? - El arte puede esperar. Esto es cosa de vida o muerte.
Tenemos que hablar con Vincent Van Gogh.
Bien, este es el plan. Buscamos a Vincent y él nos lleva directamente a la iglesia y a nuestro feo amigo.
- Chupado. - Bueno, no. No creo que nada sea fácil con el señor Van Gogh.
Seguramente estará en el café del pueblo.
Con sillas anaranjadas y mesas afuera.
- ¿Cómo ese? - Ese es.
O seguramente como ese.
Si, exactamente como ese.
Buenas tardes.
¿Le dice algo el nombre de Vincent Van Gogh?
No me nombre a ese hombre.
Perdón.
-¿Conoce a Vincent Van Gogh? -Desafortunadamente.
¿Desafortunadamente?
Es un borracho, está loco y nunca paga las facturas.
Creo que es buen pintor, ¿eh?
¡Vamos! ¡Vamos!
Una pintura por un trago.
No es un mal trato.
No sería un mal trato si fuera un poco bueno. No puedo colgar ésto en mis paredes.
Asustaría a los clientes casi de muerte.
Ya es casi bastante malo tenerte aquí en persona,
dejándote asustar a los clientes noche y día con ese estúpido sombrero. Pagas o te vas.
-Pagaré si quieres. -¿Qué?
-Bueno, si quieres. -Yo pagaré por la bebida.
O te pagaré por la pintura y puedes usar el dinero para pagar por la bebida.
¿Quién eres exactamente?
Soy... nuevo en el pueblo.
Bueno, en ese caso, no sabes tres cosas.
Una, yo pago mis propias bebidas, gracias.
Dos, nadie compra mis cuadros porque serían el hazmerreir del pueblo,
así que si quieres quedarte, te sugiero que te guardes el dinero.
Y tres, tu amiga es mona, pero tu deberías apartar tus narices de los asuntos de los demás.
Vamos, sólo un trago más.
-Pagaré mañana. -No.
O, por otro lado, ligeramente mas compasivo, sí.
O, por otro lado, proteger mis negocios de los hombres locos, no. ¿O?
¡Callaros de una vez los dos!
Me gustaría una botella de vino, por favor, y la compartiré con quien me apetezca.
Eso estaría bien.
Por mi bien. Bien.
Ese acento suyo.
-¿De Holanda como yo? - Sí. - No.
Quiere decir que sí. Volvamos a empezar.
- Hola, soy el Doctor. - ¡Ya lo sabía!
- ¿Perdón? - Mi hermano siempre me envía doctores, pero son incapaces de ayudarme.
No, no soy esa clase de doctor.
Es increible, ¿no te parece, Amy?
- Absolutamente. Uno de mis favoritos. - ¿Uno de mis favoritos qué?
- Nunca habían visto mi trabajo. - Ah, sí.
Uno de mis cuadros favoritos de todos los que he visto. Generalmente.
Entonces no puedes haber visto muchos cuadros.
Lo sé, es terrible.
Es lo mejor que puedo hacer.
Tu pelo es naranja.
Sí. Y el tuyo.
Sí.
Era más naranja, pero ahora lo es menos, claro.
Y, ¿Vincent? ¿Has pintado algunas iglesias últimamente?
¿Algún plan iglesioso? ¿Las iglesias, capillas y otras cosas religiosas de esas,
son algo con que te apetezca ponerte, ya sabes, en breve?
Bueno, ahí hay una iglesia que estoy pensando pintar cuando haga buen tiempo.
Son muy buenas noticias.
¡Ha sido asesinada!
-¡Ayúdenme! -Por otro lado no son tan buenas noticias.
¡Vamos, Amy, Vincent!
¡Ha sido hecha jirones!
- Por favor, déjeme ver. Soy doctor. - ¿Qué es?
Oh, no,no,no.
¿Está muerta?
¡Fuera todos, buitres! Es mi hija Giselle.
¿Qué monstruo podría haber hecho esto?
- ¡Alejaros de ella! - Vale, vale.
¡Sacad a ese loco de aquí!
Tú nos has llevado a esto. ¡Tu locura! ¡Tú!
¡Él tiene la culpa!
¿Estás bien?
Si, estoy acostumbrada.
¿Ha ocurrido algún asesinato como este aquí antes?
- Hace sólo una semana. - Es un momento terrible.
Eso pensaba, eso pensaba. Venga. Mejor te acompañamos a casa.
- ¿Dónde pasareis la noche? - ¡Qué amable por tu parte!
Noche oscura, muy estrellada. No es mucho.
Vivo por mi cuenta.
Pero seguro que estaréis bien por una noche. UNA noche.
- ¿Vamos a quedarnos con él? - Hasta que pinte esa iglesia.
- Fíjate. Esa está mojada. - ¿Qué?
Lamento todo este desorden.
Algo de desorden. He aceptado que la única persona a la que le van a gustar mis cuadros soy yo.
Vaya.
O sea, en serio. Vaya.
Si, ya sé que es un desastre. Voy a hacer una limpieza profunda.
Debería, de verdad, debería.
¿Café, alguien?
No para mí, realmente.
¿Sabes?, deberías tener cuidado con estos. Son... preciosos.
Precioso para mí. No es precioso para nadie más.
Ellos son preciosos para mí!
Bueno, eres muy amable. Y la amabilidad es siempre bienvenida.
Bien, entonces, esta iglesia. ¿Esta cerca?
- ¿Qué pasa contigo y la iglesia? - Oh, sólo un interés casual en ella, ya sabes.
Lejos de ser casual.
Me da la impresión que nunca hablas de otra cosa.
Él es extraño. De acuerdo, hablemos de ti.
¿En qué estas interesado?
Mira alrededor.
Arte.
Me parece que hay mucho más en el mundo de lo que al ojo promedio puede ver.
Yo creo, si miras bien,
que hay más maravillas en este universo
de las que jamás podrías haber soñado.
No necesitas decírmelo
Es el color. El color que sostiene la llave.
- Puedo oir los colores.
Escúchalos
Cada vez que salgo afuera, siento que la naturaleza me grita.
-¡Vamos!. ¡Ven y tomame!. ¡Vamos!
-¡Vamos! ¡Captura mi misterio!
-Tal vez ya hayas tomado suficiente café.
¿Qué tal una taza de té para calmarte?
Te voy a traer una taza de manzanilla o algo así, ¿ok? ¿Amy?
¿Dónde está Amy?
No, no, ¡no!
¿Amy? ¿Amy?
¿Qué pasó?
Estaba mirando las pinturas ahí cuando algo me golpeó por detrás.
- Está bien. Se ha ido y nosotros estamos aquí. - ¡No!
Tranquilo, tranquilo.
¿Qué ocurre? ¿Qué está haciendo?
No lo sé. Oh, querido.
Corran, ¡Corran!
Sí, sí, sí. No es una mala idea. Amy, vuelve. Está teniendo una especia de ataque.
Trataré de calmarlo.
Tranquilo, Vincent, tranquilo.
Mira, mira. Soy yo. Soy El Doctor, mira.
No hay nadie más aquí. Así que, Vincent...
¡Mira!
No puedo ver nada, ¿qué es?
Es una buena pregunta.
- Dejame ayudarte. - ¿Qué? ¿Puedes verlo también?
Sí. Algo.
Bueno, no. En realidad no.
¿No pudiste verlo?
No. ¡Hey!
Se ha ido. Oh, genial.
Sí, por supuesto.
Vale.
- Entonces, ¿es invisible? ¿Comó es? - Te lo enseñare.
Ooh, no, no, no!
¿Qué? Es sólo... es, fue un buen...
Oh, no.
Cuando quieras.
Ok. Ok.
Vale. Amy, pon al señor Van Gogh cómodo.
No dejes pasar a ningún monstruo invisible por la puerta delantera.
Pero podría estar fuera, esperando.
No te preocupes, me arriesgaré. ¿Qué es lo peor que podría pasar?
-Podrías ser reducido a pedazos por un monstruo que no puedes ver. -Oh, de acuerdo, sí. Eso.
No te preocupes. Volveré antes de que puedas decir: ¿dónde se ha ido?
¡No tan rápido!
Pero un poquito rápido.
Te veo por ahí.
Cierto. ¿Tú estas aquí en algún lado? No hay disculpa suficiente.
Creí que sólo eras un accesorio inutil. Creí que sólo eras un regalo embarazoso
de alguna abuela aburrida con dos cabezas y mal aliento. Dos veces.
¿Cuánto puede equivocarse un hombre?
Bien.
Muy bien, estás trabajando.
Ahora, veamos que haces con esto.
¿Quién es ese?
No, yo sé que no lo es. Hay miles de ellos y los puedes ver claros como el día.
No. Definitivamente no. Es el problema con los impresionistas...
...no son lo suficientemente precisos.
Esto nunca habría pasado con Gainsborough o con alguno de esos pintores de verdad.
Disculpa, Vincent.
Vas a tener que dibujar algo mejor.
Está mejor, vieja muchacha.
Retraso temporal, pero tu siempre lo logras al final. Bien.
Averigüemos quién es entonces.
Whoa, ahí estás, pobre cosa.
Brutal, asesina,
Cosa abandonada.
Espero que nos encontremos de nuevo pronto, para que pueda llevarte a casa
A lo mejor no tan pronto.
¡Nunca vuelvas a hacer eso! Me has dado un susto de muerte.
Perdón. Me aburrí.
Por mucho que admires su dominio del color y las formas,
es díficil tomarle cariño a los ronquidos de Vincent Van Gogh.
Arriba, arriba. ¡Levántate y brilla!
El desayuno está servido en el patio.
¡Que mañana!
Vamos.
Y Amy tiene una sorpresita para ti.
Pensaba que había aclarado las cosas ara darles las gracias por salvarme anoche.
¡Ah!
Pensaba que podría gustarles, ya saben,
¿puedo pintarles o algo? Puede ser una idea. Si.
No son mi flor favorita.
-¿No te gustan los girasoles? -No, no es que no me gusten.
Las encuentro complejas.
Siempre en alguna parte entre vivir y morir.
Medio humanas mientras giran hacia el sol. Un poco triste.
Pero, sabes,
son un desafío.
Y uno que estoy seguro tú aceptaras
Pero, continuemos. hay algo que necesito enseñarte.
Es él.
Y los ojos... sin piedad
Esta es una criatura llamada Krafayis
Ellos viajan por el espacio, viajan en manada.
Rebuscando a traves del universo.
A veces uno de ellos se queda atrás
y como son una raza brutal, los otros nunca regresan.
así, dispersos por el universo están solos,
totalmente despediados, Krafayis totalmente abandonado.
Y lo que ellos hacen es... Bueno, matar, hasta que a ellos los matan.
Cosa que no suele suceder. Por que otras criaturas no pueden verlos.
Pero yo puedo. Sí. Y es por eso que estamos en una posición única hoy, amigo.
para acabar con su reinado de terror.
Entonces, ¿estás con ánimos de pintar la iglesia hoy?
¿Qué pasa con el monstruo?
Tómame la palabra. Si lo pintas, vendrá.
Ok. Conseguiré mis cosas. En tu propio tiempo.
Lo prometo, le dejaremos en paz mañana mismo.
Es arriesgado. ¿Mas arriesgado que normalmente?
Bueno, piénsalo.
Estamos en medio del gran año de la pintura de Vincent Van Gogh.
El resultado de nuestro viaje podría ser
el brutal asesinato de uno de los artistas más grandes que han existido.
La mitad de las pinturas de las paredes del Museo D'Orsay desaparecerían.
Y sería culpa nuestra.
¿Vincent? ¡Vincent!
Vincent, ¿puedo ayudar?
Está claro que no puedes ayudar.
Y cuando te marches, y todo el mundo siempre se marcha,
me quedaré otra vez con un corazón vacío y sin esperanza.
En mi experiencia, sabes, sorprendentemente, siempre hay esperanza.
Entonces tu experiencia está incompleta
Sé cómo terminará
y no va a terminar bien.
Vamos. Sal, vayamos fuera.
¡Fuera!
Sal
¡¿Qué estás haciendo aquí?! ¡¿Qué estás haciendo aquí?!
Muy bien. Me voy. Te dejo.
¿Qué pasa?
Nos vamos
Todo el mundo sabe que es un hombre delicado
Dentro de unos pocos mese el... se quitará la vida.
No digas eso. Por favor.
Ah, venga. Tenemos que hacer esto por nuestra cuenta.
Ir a la iglesia en el momento correcto y esperar que el monstruo aparezca.
Estoy listo. Vamos.
- Siento que estés tan triste. - Pero no lo estoy.
A veces estos cambios de humor me torturan por semanas, meses...
pero estoy bien ahora.
Si Amy Pond puede pelear, tambien Vincent Van Gogh.
No estoy peleando para salir adelante. Estoy bien.
Oí la canción de tu tristeza.
Creo que has perdido a alguien.
No estoy triste
¿Entonces por qué estás llorando?
Está bien. Lo entiendo.
No estoy seguro de hacerlo.
Ok. Ok.
Así que, ahora, debemos tener un plan. Cuando la criatura vuelva...
Entonces luchamos con él otra vez. Bueno, si.
Pero anoche tuvimos suerte.
Amy podría haber sido asesinada.
Así que esta vez, desde el principio,
debemos asegurarnos de que yo también le pueda ver.
¿Y cómo se supone que lo haremos, de repente?
La respuesta está en esta caja. Yo tenía una excelente, aunque apestosa, madrina.
Oh, no. Es ésa chica pobre del pueblo.
¿Tienes un plan? ¿Cierto?
No.
Es algo así como un plan, pero con mas grandeza.
Y aseguráte de decirme si ves algún, ya sabes, monstruo.
Si. Quizá estoy loco, pero no soy estúpido.
No, casi.
Y, para ser honesto...
...tampoco estoy seguro sobre la locura.
Me parece que la depresión es muy compleja...
Estoy trabajando.
Bueno, si. Pinta.
¡Pintando!
Recuerdo ver a miguel angel pintar la capilla sixtina
¡Menudo quejica!
Yo le dije "si te dan miedo las alturas no deberías haber aceptado el trabajo"
Y Picasso. Como una horrible cabra vieja.
Yo le seguía diciendo, "Concéntrate, Pablo, es un ojo,
a cada lado de la cara." - Silencio.
¿Así es como el tiempo pasa normalmente?
Muy despacio.
Y en el orden correcto.
Si hay algo que no aguanto es un ataque extraterrestre impuntual.
¿Estás bien? Te ves un poco,
si no lo supiese mejor, diría que nervioso.
Hay algo que no está bien y no puedo dejar de meter mis narices.
Ahí. Está en la ventana.
- ¿Dónde? - Ahí, a la derecha.
Como yo pensaba. Vamos. Voy a entrar.
Bueno, yo también voy.
No. Tu eres Vincent Van Gogh.
No.
Pero no estas armado
Yo. ¿Con qué?
Exceso de confianza y un pequeño destornillador. Soy ordenado.
Solo tengo que encontrar la frecuencia crosática correcta y con ella inmovilizarlo.
El sónico nunca falla. De cualquier modo, Amy, solo una cosa,
una sencilla orden, no me sigas bajo ninguna circunstancia.
No lo haré.
-¿Le seguirás? -Por supuesto.
Te quiero.
- ¿Se ha ido? - No, sólo se pasó a la siguiente ventana.
Pero...¡esperar!
Está volviendo ahora.
Maldita sea. Se fue.
- ¡Doctor! - ¡Amy!
- ¡Doctor! - Creí que te había dicho...
No importa, hablaremos de eso luego. Rápido. Aquí dentro.
Quédate absolutamente callada.
¿Puedes respirar más bajito, por favor?
¡No!
Se está yendo.
Creo que nos ha oído.
Qué oído tan impresionante que tiene.
Lo que es menos impresionantes son nuestras posibilidades de sobrevivir.
¿Me estas buscando a mi, bombón?
Vamos. Por aquí.
Porque yo estoy justo aquí, esperándote.
Vamos, ¡Rápido! Venir detrás de mi.
¿No te hace nada?
¿Dónde crees que está, idiota? Usa la cabeza.
- ¿Algo? - Nada. De hecho, parece que le gusta.
Agáchate. A la izquierda.
A la derecha, perdón.
Tienes razón, mi izquierda.
Esto va muy mal. Corramos a reagruparnos.
Oh, vamos, aquí dentro.
Bien. Vale.
- Este es el plan. Amy, Rory. - ¿Quién?
Perdón... Vincent.
- ¿Cuál es el plan? - No lo sé en realidad.
Pero en el futuro, voy a usar este destornillador para atornillar tornillos.
Dame un minuto. Ya vuelvo.
- Supongo que podemos intentar hablarle. - ¿Hablar con él?
- Sí, bueno. Sería interesante conocer su lado de la historia.
Sí, aunque tal vez no este realmente de humor como para la conversar
en este preciso momento.
Bueno, el intentarlo no daña. Escúchame. ¡Escúchame!
Sé que puedes entenderme.
Aunque no entiendas el por qué sé que puedes entenderme.
También sé que nadie te ha hablado por mucho tiempo,
pero por favor... escúchame.
Yo tampoco pertenezco a este planeta.
Yo también estoy... solo.
Si confias en mí, estoy seguro de que podremos llegar a...
ya sabes... un entendimiento.
Y entonces, entonces... ¿quién sabe?
¡Por aquí, amigos!
¿Qué hacemos ahora?
Se está moviendo alrededor de la habitación. Buscando la entrada.
- ¿Qué? - Como si estuviera atrapado.
Se está moviendo alrededor de los bordes de la habitación.
No puedo ver nada.
Soy realmente estúpido
¡Oh, cálmate! Este no es momento para reevaluar tu autoestima.
No, realmente soy un estúpido y me estoy haciendo mayor.
¿Por qué ataca, pero nunca se come a las víctimas?
¿Y por qué fue abandonado por su grupo y dejado aquí para morir?
¿Por qué se siente así de impotente por las paredes de la habitación?
No puede ver. Está ciego.
¡Eso explica su oído perfecto!
Lo cual desafortunadamente también explica porqué ahora
está dando la vuelta y viniendo directamente hacia nosotros.
Vincent. Vincent. ¿Qué está pasando?
Viene a la carga ahora. Vuelve. ¡Atrás!
El no era cruel para nada.
No podía ver.
No supuse que fuese a pasar.
Sólo quería herirle, nunca quise...
Esta tratando de decir algo
¿Que es eso?
Me está costando un poco descifrarlo, pero creo que está diciendo,
"Tengo miedo. Tengo miedo."
Ahi, ahi
esta bien, estaras bien.ssh
Él estaba asustado.
Y está asustado.
Como los humanos, atacan cuando están asustados.
Como los aldeanos que me gritaban.
Como los niños que me tiran piedras.
A veces ganar, ganar no es nada divertido.
Sosten mi mano, doctor
trata de ver lo que yo veo
Somos afortunados, todavía estamos vivos para ver este hermoso mundo.
Mira hacia el cielo
No es oscuro y negro y sin caracter.
El negro es, en realidad, azul oscuro.
Y por ahi, azul más claro.
Y soplando a través del azul y del negro,
y viento arremolinándose y entonces,
brillando, quemando, ardiendo a través de las estrellas!
¿Puedes ver como ruge su luz?
A donde quiera que miramos,
la compleja magia de la naturaleza resplandece ante nuestros ojos.
he visto tantas cosas, mi amigo
Pero tienes razón. Nada es tan maravilloso como las cosas que ves.
Os echaré muchísimo de menos.
Sólo desearía poder tener algo para regalaros con valor de verdad.
Doctor Giggles
Oh, no, no, jamas podria aceptar tan extraordinario regalo
Muy bien
NO eres el primero en rechazar la oferta
Amy, la bendita, la maravillosa.
Sé buena y amable contigo misma.
dare mi mejor intento
Y si acaso pégale un pequeño recorte a la barba antes de volver a besar a alguien.
Lo haré, lo haré.
Y si te cansas de este Doctor tuyo, vuelve.
Y tendremos niños por docenas.
Doctor, amigo mio
Hemos combatido monstruos juntos y hemos vencido.
Oh querida, me temo que no podría hacerlo tan bien.
¿Estas pensando lo mismo que yo?
Estaba pensando que nesesitamos algo de comida antes de irnos
Bueno, no, no estás pensando exactamente lo que yo estoy pensando.
¡Vincent!
tengo algo que me gustaria mostrarte
Quizás cansándote un poco antes.
Ahora, sabes que hemos tenido algunas conversaciones sobre la posibilidad
podría haber más cosas por vivir de lo que la gente normal imagina?
Sí.
Bueno, agárrate, Vinny.
¿Cómo es posible que yo sea el loco?
¿Y vosotros dos permanecisteis sanos?
- ¿Qué hacen todas estas cosas? - Oh, hacen gran variedad de cosas.
Este, por ejemplo, hace sonar música.
Mientras que este hace un montón de ruido.
Y este hace que todo se vaya a la porra.
¿Y este?
- ¡Es un contrafibulador de fricción! - ¿Y este? - Es el ketchup.
Y ese la mostaza.
Mmm. ¡genial!
Vamos. Vuelve al café y me podrás contar.
Acerca de todas las maravillas del universo
Buena idea. Aunque, en realidad,
hay algo que querría enseñarte primero.
¿Dónde estamos?
Paris. 2010 AD
y este es el glorioso museo D' Orsay
Hogar de muchas de las mejores pinturas en la historia
Oh, eso es maravilloso
Ignora eso.
Tengo algo mas importante que mostrarte
Dr Black, nos conocimos hace unos días.
Te pregunté sobre la iglesia de Auvers.
Oh, si. Encantado de ayudar.
Fue amable con mi pajarita.
Sí. Y la de hoy mola todo, si me lo permite.
Pero me estaba preguntando, sólo entre tu y yo, en 100 palabras,
¿en qué puesto estaría Van Gogh en un ranking de la Historia del Arte?
Bien, una gran pregunta.
Pero, para mí, Van Gogh es el mejor pintor de todos ellos.
Ciertamente, el pintor mas popular de todos los tiempos,
el mas querido.
Su magnífico dominio del color.
Transformó el dolor de su atormentada vida en extasiada belleza.
El dolor es facil de retratar, pero usar tu pasión y el dolor...
para retratar el éxtasis, la alegría y la grandeza de nuestro mundo
nadie lo había hecho nunca.
Y puede que nadie lo haga.
Para mí, ese hombre extraño y salvaje que vagaba por los campod de Provenza...
no solo fué uno de los artistas mas grandes del mundo,
sino también uno de los mas grandes hombres que jamas vivieron.
Vincent, lo siento.
Lo siento. ¿Es demasiado?
No. Son lágrimas de felicidad.
Gracias, señor, gracias.
De nada. De nada.
Perdón por la barba.
Esto lo cambia todo.
Mañana saldré un rato con mi caballete a la espalda como un hombre diferente.
Todavía no puedo creer que uno de los montones de heno...
estuviera en el museo. Que sonrojante.
Ha sido una gran aventura y un gran honor.
Se ha convertido en el primer doctor...
que de verdad ha cambiado mi vida.
Estoy encantado. Nunca le olvidaré.
¿Y usted está segura de que el matrimonio está descartado? Esta vez.
No soy de las que se casan.
Venga. Volvamos a la galería ahora mismo.
Se puede reescribir el tiempo. Sé que es posible. ¡Vamos!
Oh, la larga vida de Vincent Van Gogh.
- Habrá cientos de cuadros nuevos. - No estoy seguro de que los haya.
¡Venga!
Aquí tenemos el último trabajo de Vincent Van Gogh,
que se suicidó con solo 37 años.
Se le considera uno de los artistas más adelantados de todos los tiempos.
Si me acompañan...
Tenías razón. No hay cuadros nuevos.
No hemos cambiado nada en absoluto.
Yo no diría eso.
Tal como yo lo veo, cada vida tiene cosas buenas y malas.
Eh.
Las cosas buenas
no siempre suavizan las malas.
Y viceversa. Las cosas malas no necesariamente
estropean las buenas, o las vuelven poco importantes.
Y hemos ampliado sus cosas buenas, definitivamente.
Y si miras atentamente...
...quizá si que hiciéramos algunos cambios.
No está el Krafayis.
No hay Krafayis.
Si nos hubiéramos casado, habríamos tenido hijos muy, muy pelirrojos.
El pelirrojo definitivo.
Más brillante que los girasoles.
¿Hola? Necesito tu ayuda. Ha habido un accidente.
¿Qué hace ahí arriba?
- ¿Has puesto ya el anuncio? - Lo hice hoy. En la puerta de la papelería.
Encuéntrame a un hombre, o tendré que conformarme conmigo misma.
Antes tendrás que conformarte conmigo.
Oh, te quiero, te quiero, te quiero.
Te quiero. Te quiero.
Pues qué bien, porque soy tu nuevo compañero de piso.
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-