Mi nombre es Lucy Hayward,
y soy la única que queda.
'Es raro.
'No sabes lo que habrá en tu habitación hasta que lo ves'
'después te das cuenta de que no podría haber sido otra cosa.'
"Las pausas entre mis plegarias son cada vez más cortas.
'Esto es lo que le pasó al resto.
'Alabado sea.
'Todo está claro ahora. Soy tan feliz.
'Alabado sea.
'Alabado sea.'
"Vamos a Ravan-Skala", dijo.
"La gente mide 180 metros, tienes que hablar con ellos"
"en globos aerostáticos y el Centro de Información Turística está hecho con sus sombreros", dijo.
Lo siento, pero no veo ningún sombrero gigante.
-Amy. Beaky. Esto pudiera ser lo más excitante que haya visto. -Bromeas
¿Cómo puedes estar excitado en un hotelucho en un sitio nada interesante?
Porque, Ponds reunidos, esto no es la Tierra.
Esto se hizo para parecer la Tierra. El trabajo involucrado... ¿Imaginan?
¿Qué? ¿Entonces dónde estamos?
No lo sé, algo nos sacó de nuestra ruta.
¡Mira el detalle en esa malva!
Bien, ¿Pero quién podría simular con un hotel de la Tierra?
Puede que colonizadores, recreando un poco de casa, como cuando los expatriados abren pubs ingleses en Mallorca.
No, a quien quiera que haya hecho esto, le voy a estrechar la mano/tentáculo.
¿Has visto este?
Mira las inscripciones.
"Comandante Halke, abatido"
"Tim Heath, haciéndose su foto"
"Lady Silver-Tear... Daleks"
"Paige Barnes, calcetines de otras personas"
"Tim Nelson, globos"
"Novicia Prin, lobos de sable"
"Royston Luke Gold, Plymouth"
"Lucy Hayward, ese gorila brutal" Doctor, ¿qué significa esto?
No lo sé.
Vamos a averiguarlo.
¡Aaah! Vaya, qué rápido. ¡Nos rendimos!
No, está bien, no somos... -¡Somos buenas personas!
Me ha amenazado con una pata de una silla. ¿Quién eres? Estamos en recepción. -¡Nos rendimos!
¡Nunca me han amenazado con la pata de una silla antes! No, te he mentido. ¿Has dicho, "está bien, somos buenas personas"?
Bien, ¡necesito que todos se callen ya!
Rita, ten cuidado, ¿vale? -Sus pupilas están dilatadas.
Están tan sorprendidos como nosotros. Además de, si se trata de un truco, nos dirán algo.
Oh, eres buena, Oh, ella es buena. Amy, con pesar, estás despedida. -¿Qué? -Es broma.
Hablaremos.
Si lo tomo de la patológica compulsión a rendirse, eres de Tivoli.
Sí, el planeta más invadido de la galaxia.
Nuestro himno es llamado Gloria a Inserte nombre aquí
El de la cara, Howie, dijiste que estabas sorprendido de estar de vuelta en recepción.
Las paredes se mueven, todo cambia. Tú, la lista, ¿de qué está hablando?
Corredores que se mueven, cuartos que se desvanecen. Como si estuviera vivo.
Creo que es suficiente por ahora.
Y es grande, como, sin salida.
¿Habéis intentado por la puerta frontal?
No, en dos días nunca se nos ha ocurrido usar la puerta frontal. ¡Gracias a Dios que estás aquí!
No hay puertas, hay paredes, paredes que se parecen a puertas.
Puerta-paredes, si quieres, o puaredes, paruertas incluso, puede que lo tengas.
cuando dices, "No son puertas". Quiero decir, las ventanas son...
Correcto, gran día si eres fan de las paredes. -No es solo eso, Las habitaciones tienen.. cosas en ellas.
¿Cosas? ¡Hola! ¿Qué clase de cosas?
¿Cosas interesantes? Me gustan las cosas, pregúntale a cualquiera. - Pesadillas.
Bueno, eso mató el entusiasmo.
¿Cómo llegaste aquí? -No lo sé. Comenzaba mi turno.
He debido morir, porque de repente estaba aquí.
Estaba escribiendo en el blog, lo siguiente, esto.
Oh, yo estaba en el trabajo, estaba en la ciudad planeando.
Alineamos los caminos con árboles, así los invasores pueden marchar a la sombra.
-Sois muy amables. -Sí... -¿Entonces qué tenemos?
Gente arrancada de su vida y arrojada en un laberinto infinito y movedizo
que parece un hotel de los 80 con pesadillas en las habitaciones.
Bueno, aparte de todo eso, fue un poco grosero.
Volvamos a la TARDIS, haré un barrido por el planeta, después cantemos una canción.
¿Donde está la TARDIS? La has aparcado ahí, ¿no? -¿Qué es una TARDIS?
Nuestra vía de escape. Y se ha ido.
Vale. Esto es malo.
De momento, no sé cuánto pero ciertamente estamos
a tres autobuses, un largo camino y ocho libras en taxi de estar bien.
¿Hay alguien más?
Joe, pero él está atado ahora.
¿Haciendo? No, quiero decir que está atado ahora.
Hola, soy el Doctor.
Van a morir aquí. -Bueno, ciertamente no mencionaron eso en el folleto.
¿Está Joe ahí? ¿Puedo hablar con él?
Oh, aún soy yo, Doctor, pero he visto la luz.
Viví una vida blasfema, pero él perdonó mi inconstancia, y pronto, se saciará.
Bien, has estado aquí dos días, ¿Qué espera? -No estábamos listos. Crudos.
¿Y ahora cómo estáis? ¿Cocidos?
Si gustas. Pronto tú también lo estarás.
Sé paciente. Primero, encuentra tu cuarto.
-Mi habitación... -Hay una habitación aquí para todos, Doctor.
Incluso para ti. -Dices que has visto la luz ahora.
No importa nada más ahora.
Solo él.
Es como esas cosas.
¡Solía odiarlas! Ahora me hacen reír.
"¡Gottle o' geer! ¡Gottle o' geer!"
Deberías irte. Él estará aquí pronto.
Creo que deberíais venir conmigo.
¿Por qué vosotros cuatro?
Es lo que no comprendo. Aparte de todo lo demás que no comprendo.
¿Qué importa? Tarde o temprano alguien vendrá a rescatarnos.
O esclavizarnos.
Primero, encontremos la TARDIS. Una cosa rápida antes de irnos. Si os sentís
atraídos por una habitación particular, no entréis, y aseguraos de que alguien os ve
Joe dijo que "él" se saciará.
¿Hay algo aquí con nosotros?
¿Algo que añadir, Joe?
Aquí viene una luz a alumbrar tu cama, y un hacha para cortarte la cabeza.
Chop, chop, chop, chop.
¿Podemos hacer algo con él?
Personalmente, creo que has tenido la idea correcta.
En veces como esta recuerdo mi viejo lema de la escuela: "Resistir es cansado"
He descubierto en dónde estamos.
Noruega. -¿Noruega?
Ves, el gobierno de los EEUU tiene ciudades enteras escondidas en las montañas
La Tierra está en trayectoria de colisión con un planeta,
y aquí es a donde van a mandar a los ricos cuando choquen.
Fascinante. -Está todo en Internet.
No, es asombroso que vengas con una teoría más loca que la realidad.
Hola.
¿Has olvidado el equipo de nuevo?
Correcto, eso es, ¡te lo estás haciendo en los pantalones!
¡Eh! ¡No la...!
Oh, mirad, chicas, ¡es H-H-H-Howie!
¿Cómo es "perdedor" en K-K-K-Klingon?
Alabado sea.
¡Cierra la p-p... la-la puerta!
Es sólo una m-m-maldita cosa de la CIA, y-y-yo te lo digo.
Tienes razón, sigue diciéndote eso. Es una cosa de la CIA, nada más.
Er... ¿chicos?
Mirad.
Vale, sea lo que sea, no es real, ¿vale?
No no, estoy seguro de que no lo es, pero, por si acaso, corred y escondeos donde sea.
No, ¡por aquí! He encontrado una...
¡¿Un notable en Matemáticas?! ¡Eres una vaga!
¿Me entiendes, chica? Vaga.
¡Lo siento, papá, lo siento de verdad!
'Alabado sea.' -Rory, ¡vamos!
-Había una... -¡Vamos!
No... pestañees. -¿Qué?
Amy, atrás.
¿Por qué no nos han cogido aún?
-Amy, no son reales. -¿Qué?
Ya nos habrían cogido. Amy mírame, céntrate en mí.
Es tu pesadilla, eso es todo.
Creo que ni siquiera son para nosotros.
-Doctor, ¿qué estás haciendo? -Lo siento, pero tengo cómo es, tengo que verlo.
Oh, mírate...
Eres precioso.
Oh, cariño.
Creo que está yendo tras Joe.
Ven a mí. Ven a mí. Alabado sea.
¡Déjalo en paz!
¡Joe! ¡Joe!
¡Joe!
¿Joe?
¡Joe!
¡Joe! Joe, ¿qué ha pasado?
Si metemos una silla debajo del pomo, eso evitaría que nadie entre.
Tómate un té.
Chicos, un té por aquí.
Si hay alguna consolación, hemos visto a los Ángeles Llorones,
así que sabemos cómo...
De hecho, creo que esa habitación era por mí.
Joe tenía razón.
Sea lo que sea lo que esté aquí, realmente quiere matarnos.
No oprimirnos o esclavizarnos, ¡matarnos!
Vale, escuchad...
El Doctor ha sido una parte de mi vida, y nunca me ha defraudado.
Incluso cuando pensé que lo había hecho, cuando era una niña y me dejó,
regresó, él... me salvó.
Y ahora te va a salvar.
Pero no le digas que lo dije, porque su arrogancia sería insoportable.
Por supuesto, si los Ángeles Llorones estaban por mí,
entonces tu habitación está ahí fuera... en alguna parte.
¿Té?
Cada vez que el Doctor se pone amistoso con alguien,
tengo este deseo urgente de avisar a su familia.
Lo siento. La última vez que dije algo así, me diste con tu zapato.
Y literalmente tuviste que sentarte a desabrocharlos.
¿Qué le ha pasado exactamente?
Murió.
Eres un doctor médico, ¿no?
Entonces no has hecho una carrera en hacedor de quesos o algo.
¡No! Bueno, sí, ambos, en realidad. Quiero decir, no hay ninguna causa,
todos sus órganos vitales simplemente se pararon, como si la simple chispa vital
su amor y odio, su fe y miedo han sido... tomados, y esto es una taza de té.
Por supuesto, soy británica, así es como nos enfrentamos con el trauma.
Así y tarareando.
-¿Pero cómo lo hiciste? -Todo hotel tiene una cocina equipada. Hasta los hoteles alienígenas falsos.
Te oí hablar cuando llegasteis.
Mira, no es más ridícula que la teoría de la CIA de Howie o la m... mía.
-¿Cuál es? -Es Jahannam.
¡Eres musulmana!
No te asustes.
¡Ja!
¿Crees que esto es el Infierno?
Aunque todo lo del hotel de los 80 me pilló por sorpresa.
Y todos esos miedos y fobias vagando,
muchas están completamente desconectadas a nosotros, ¿por qué están aún aquí?
Tal vez los conserjes esten en huelga
¡Ja! Me caes bien, eres una listilla. Pero esto no es el infierno, Rita.
No lo entiendes. Lo digo sin miedo. Jahannam jugará sus trucos,
y habrá veces en las que quiero correr y gritar,
pero he intentado vivir una buena vida, y ese pensamiento me mantiene cuerda,
a pesar de los monstruos y de las locas habitaciones.
Gibbis...
... es-es un alien, ¿no? Si. Lo siento. Vale...
Voy a archivar eso bajo el nombre "alucina más tarde." Doctor, mira esto.
Lo encontré en un pasillo, olvidé por completo que lo tenía.
Er... "Mi nombre es Lucy Hayward y soy la última que queda.
"Se llevó a Luke el primero.
"Se lo llevó en su primer día, casi cuando llegamos."
"Es gracioso. No sabes lo que habrá en tu habitación hasta que lo ves,
"entonces te das cuenta de que no podría ser otra cosa."
"Acabo de ver la mía. Era un gorila de un libro que leí de pequeña.
"Dios mío, esa cosa solía asustarme.
"Los huecos entre mis creencias son cada vez más cortos, como contracciones.
"Esto es lo que le pasó a los otros...
"y como de afortunados fueron.
"Está todo tan claro ahora.
"Soy tan feliz.
"Alabadle."
Alabadle. ¿Qué acabas de decir?
Nada.
¡Alabadle! ¡Eso es lo que le pasó a Joe!
Dios, ahora vendrá a por mí. Lo guiarás directamente hacía aquí.
No te dejaré, te lo prometo, tienes mi palabra. ¡No dejaré que te coman! ¡Calma!
¡Lo atraerá directamente hacia aquí!
¡Gracias!
¿No lo ves? ¡Lo atraerá hacia aquí! ¿Que sugieres?
Mira, sea lo que sea eso, obviamente ha elegido a Howard como su nuevo objetivo.
Ahora, por muy trágico que sea, no hay tiempo para sentimientos.
Digo, que si va a...
buscarle, quizás se satisfaga y nos deje ir al resto.
Todo lo que quiero es irme a casa y ser conquistado y oprimido, ¡¿es mucho pedir?!
Está bien, me quedaré con Howie. Coge a los otros e iros.
No. Permaneceremos unidos
Tu civilización es una de las más antigua de la galaxia.
Ahora veo por qué.
Vuestra cobardía no es extraña, es taimada, agresiva.
Es como ese gen de cobardía ha sobrevivido mientras muchos otros han perecido.
Bueno, hoy no.
Nadie más va a morir hoy. ¿De acuerdo?
Si.
Brillante.
Howie, en cualquier momento, va a poseerte otra vez.
Cuando lo haga, voy a preguntarte algunas cosas. Por favor intenta responderlas.
Espero que mi madre esté bien, ella va a estar preocupada.
Howie...
Howie.
Howie, eres el siguiente, todos estamos muertos de envidia, así que cuéntanos...
¿Por qué no nos está poseyendo a todos? Vosotros tenéis todas esas distracciones,
todos esos obstáculos. Sería mucho más fácil si solo lo dejaras ir, sabes, aclarar el camino.
¿Quieres que te encuentre? ¿Incluso sabiendo lo que va a hacer?
¿Estás de broma?
¡Él va a matarnos a todos nosotros! ¡¿Qué tiene eso de guay?!
Es como pensaba, se alimenta del miedo.
Todo, las habitaciones, la nota de Lucy, incluso las fotos en la recepción,
Así que tenemos que resistirlo. Haz lo que tengas que hacer,
cruza los dedos, reza, piensa en una cesta de gatos, pero no te entregues al miedo.
Vale, pero ¿qué vamos a hacer realmente?
Vamos a coger a un monstruo.
¡Dame muerte!
¡Dame gloria!
Mi maestro, mi amo, ¡estoy aquí!
Ven a mi.
Estoy esperando aquí... por ti.
Me ha prometido una muerte gloriosa.
Dámelo ahora, quiero que conozca mi devoción.
¿Algo que ver contigo?
¿Cómo va todo? ¡No hables con el payaso!
Alabado sea ... él.
¡Rory, está dentro!
Que su nombre... sea lo último que oiga.
Que su aliento en mi piel sea la última cosa que sienta.
Estaba perdido en las sombras, pero él me encontró.
Su amor era un faro que me llevó de la oscuridad a la luz,
¡y ahora estoy cegado por su majestad!
¡Humillado por su gloria! Alabado sea...
Basta ya de ese... él.
¿Qué está pasando?
¡Me mentiste!
Cálmate, Howie. Es por tu propio bien.
¡Al menos quédate dónde pueda verte! Me dijeron que no hablara contigo.
No significa que no puedas escuchar.
Nada personal.
Solo creo que deberíamos tomarnos las cosas despacio. Llegar a conocernos el uno al otro.
Tú coges los miedos primitivos de la gente y los pones en una habitación.
Un infierno hecho a medida, sólo para ellos. ¿Por qué?
¿Dijiste "ellos" cogen?
¿Qué palabra es esa?
¿El guarda?
No, ¿el alcaide?
¿Esto es una prisión?
Tenías razón, lo sabes.
Es probable que si me entregas, te dejen en paz.
Sí, bueno, vimos como esa idea se fue al garete.
No es como si me echaras de un avión para aligerar la carga.
Te lo estoy pidiendo. Te lo ruego.
Estás poseído. Dirías cualquier cosa.
Los tíos poseídos pueden ser bastante fuertes.
¿Quién eres para decir que no te dominé?
Entonces, ¿qué somos?
¿Compañeros de celda?
¿De almuerzo?
No estamos... ¿listos?
Eso es lo que dijo Joe. Que no estábamos preparados.
¿Y qué? ¿Nos preparas? Tú... ¿qué?
¿"Reemplazar"? ¿Reemplazar qué? ¿El miedo?
¿Has vivido tanto tiempo que incluso tu nombre se perdió?
Quieres que esto pare.
Porque eres sólo...
instinto.
Entonces cuentame
Dime cómo pelear contigo.
Mi dueño, mi señor.
¡Estoy aquí! Ese era Howie. Se ha escapado.
¡Tráeme la muerte!
No, no, no, no! Rory, cuidado!!
¡Quédate detrás!
Pond, coge el pez. ¿Qué? ¿El pez? Oh, ¡el pez!
¿Dónde ha ido?
Alguien me ha dado. ¿Fue Amy?
Rory, ¿estás bien?
Deberíamos encontrar al Doctor.
"Alabadlo. Alabadlo"
No deberías haber hecho eso.
¿Qué has visto? Nada.
Nada. No lo sé, era raro. Vamos.
Se liberó.
Él me dominó.
Puede que nos deje en paz ahora.
Quizás ahora estaremos a salvo.
¡Espera!
¿Has encontrado tu habitación ya?
No, no.
¿Eso es bueno o malo?
Quizás nada te asusta.
Después de todo el tiempo que pasé contigo en la TARDIS, ¿qué quedaba para temer?
Lo dijiste en tiempo pasado.
No, no lo hice.
Sabes, Howie ha acudido a un logopeda.
Él acababa de superar su gran tartamudez.
Vaya un logro. Quiero decir, ¿puedes imaginarlo?
Lo había olvidado, no todas las victorias son sobre salvar el universo.
¡Rita! ¡Brillante! ¿Cómo estás?
No siento pánico, ¿y tú?
Bien. Porque estoy literalmente a una uña del pie de nutria de sacarnos de aquí.
¿Por qué?
Excelente pregunta.
Por qué ¿qué?
¿Qué pasa contigo para que nos salves?
Es un claro complejo de Dios el que tienes aquí.
Los he traído.
Se diría que fue su elección, pero ofreció a un niño una maleta llena de dulces y se lo llevo.
Ofrece a alguien todo el tiempo y el espacio y obtendrá eso también.
Por eso no debes.
Es por eso que los adultos fueron inventados
Todo el tiempo y el espacio. Sí.
Y cuando salgamos de esto, os lo enseñaré, también.
No sé de lo que estás hablando. Pero tengo la sensación de que lo hizo de nuevo.
Hasta el más mínimo detalle. Lo consiguió, señor Minotauro.
Alabadlo.
Desde luego.
¿Quién más?
¡Qué belleza! Vamos, chico grande. ¿Dónde estás?
Rita, ¿a dónde vas?
¡Vamos, vamos, vamos!
Vamos, vamos.
Rita, ¿a dónde vas?
¿Puedes coger el teléfono en el pasillo? ¿Llegarás?
Comenzaste a alabarlo, ¿no?
Rita, vuelve, por favor.
Vamos a encontrar una manera de detenerlo, lo juro.
No, tengo que llegar lo más lejos que sea posible.
La criatura solo quiere que lo alaben. ¿Vosotros os pondréis en su camino?
Voy a por ti. Bloquea el miedo y mantente enfocado en tus creencias.
El hotel nos mantiene apartados. Podría estar a 50 kilómetros ahora.
Quiero que me hagas un último favor, Doctor.
Puedo sentir el éxtasis se acerca, como una ola.
No quiero que seais testigos de esto.
Quiero que me recuerdes como era.
¿Qué está pasando? Rita ha desaparecido.
¿Qué está haciendo ahí?
Rita.
Rita, por favor.
Deja que te encuentre
Quédate donde estás.
Por favor, déjame ser despojado de mi fe en privado.
Mira, Rita. Rita.
Entra en la habitación, cierra la puerta.
No tengo miedo. Es una bendición, Doctor.
Estoy en paz.
Voy a colgar.
No, no, no, Rita.
- Adiós, doctor. - ¡Rita!
- Gracias por intentarlo. - ¡Rita, por favor!
¡Por favor!
De acuerdo.
- Gracias por intentarlo. - ¡Rita, por favor!
Pero Rita no tenía miedo, era valiente y tranquila.
Quizás es algo que tiene que ver con la gente,
alguna conexión entre vosotros que me dirá cómo combatirlo.
Sí. Sigues diciendo eso, pero nunca lo haces.
Y mientras esperamos, la gente sigue muriendo. ¡Y seremos los siguientes!
Mira, él lo resolverá, siempre lo hace. Simplemente dejémosle y apartemos todo lo caro de su camino.
No.
No, no, no. Doctor, ¿qué pasa?
No es miedo.
Es fe. No solo fe religiosa, sino fe en algo.
Howard creía en conspiraciones, fuerzas externas controlando el mundo.
Joe tenía gemelos con forma de dado y una cadena con una herradura. Era un jugador. Los jugadores creen en la suerte,
una fuerza intangible que les ayuda a ganar o perder.
Gibbis ha rechazado la autonomía personal y espera a los invasores para decirle que hacer.
Todos creen que hay algo que los guía, a punto de salvarlos.
Eso es lo que sustituye.
Cada vez que alguien se enfrentaba con su miedo más primitivo,
retrocedía a su fe más fundamental.
Y todo este tiempo, he estado diciéndoos que buscarais en lo más profundo.
Encontrad la cosa que os hace valientes.
Os hice exponer vuestra fe.
Mostrarles lo que necesitaban.
Pero, ¿por qué nosotros? ¿Por qué estamos aquí? No os quiere.
Es por eso que siguió mostrándote una salida. No eres religioso o supersticioso,
así que no hay fe a la que puedas recurrir. La quiere.
¿Yo?
¿Por qué?
Tu fe en mi.
Eso es lo que nos ha traído aquí.
Pero, ¿por qué perder su fe antes de que mueran y empezar a adorar... "eso"?
Necesita para convertir la fe en una forma que "ellos" puede consumir.
La fe es una energía, energía emocional específica que necesita para vivir.
Es por eso que al final de su nota, Lucy dijo... Alabadlo. Exactamente.
No.
Por favor, no.
¿Amy? ¿Qué estás haciendo?
- Es hermoso. - ¡Déjala! Déjala!
Doctor, ¿que está pasando? Me ha cambiando, está cambiando mis pensamientos.
No te puedo salvar de esto, no hay nada que pueda hacer para detenerlo. ¿Qué?
Robé tu niñez y ahora te llevé de la mano a tu muerte. Pero lo peor es, que lo sabía.
Sabía que esto pasaría. Es lo que pasa siempre.
Olvida tu fe en mí.
Te llevé conmigo porque yo era vanidoso,
porque quería ser adorado.
Mírate.
Gloriosa Pond.
La chica que esperó por mí.
No soy un héroe.
Yo realmente solo soy un hombre loco en una caja
Y es el momento de que nos veamos el uno al otro como realmente somos.
Amy Williams.
Es hora de dejar de esperar.
Corté las provisiones.
Sacrificando su fe en mi.
Te he dado el espacio para morir.
Shhh, shhh
¿Qué es, un minotauro? ¿O un alien?
¿O un minotauro alienígena? No es una pregunta que pensase hacer esta mañana.
Es ambas, realmente. Yeah. Allá vamos.
Primo lejano de los Nimon. Descienden en planetas
y se erigen como dioses para ser adorados.
Corrección.
Prisión en el espacio. ¿Y los guardias? No es necesario. Todo está automatizado.
Se desplaza por el espacio,
secuestrando gente con creencias y convierte su fe en comida para la criatura.
¿Ves ese planeta, allí?
¿Cuál? El gris, allí.
Allí es de donde vengo.
No lo quería sólo para mí. Por tanto, deben creer en algún dios
o alguien, o les hubieran mostrado la puerta, también.
Entonces, ¿qué hacen los Señores del Tiempo para orar?
De acuerdo con la grabadora de vuelo, el programa desarrolló problemas técnicos.
Se quedó atascado en el mismo escenario, los miedos de la gente no fueron arreglados.
¿Qué está diciendo? "Una antigua criatura,
empapada con la sangre de los inocentes,
a la deriva en el espacio a través de un cambiante laberinto sin fin.
Para tales criaturas, la muerte sería un regalo.
Que aceptarlo.
Y duerme bien.
"Yo no estaba hablando de mí."
¿Podéis llevarme? Con la galaxia más cercana bastaría.
No me lo digas. Esta no es la Tierra, y esta no es una casa real.
Y dentro vive un trasgo, que se alimenta de las indecisiones.
Nop, Tierra real, casa real
¡Llaves de puerta reales!
¿No hablas en serio? ¿El coche también?
Pero ese es mi coche favorito. ¿Cómo sabes que era mi coche favorito?
Me enseñaste una foto suya una vez y dijiste, "Ese es mi coche favorito".
Rory, ¿puedes darnos dos minutos?
¿Dos minutos?
Ella dirá que no podemos aceptarla ya que es demasiado extravagante
y siempre siento una paralizante sensación de obligación.
¡Es un riesgo que estoy dispuesto a correr!
Hey.
Entonces...
Te vas, ¿no?
No has visto lo último de mí.
Bad Penny es mi segundo nombre.
En serio, el aspecto que tengo cuando relleno un formulario...
¿Por qué ahora?
Porque aún estás respirando.
Bueno, personalmente creo que esto es por lo de lavarse.
Quiero decir, tienes razón, todavía hay montones de cosas por ahí a la vista.
¿Sabes que hay un planeta cuyo nombre literalmente significa "Circo Volátil"?
O quizás hay una aventura mayor y más temible esperándote allí.
Aún así, no puede suceder así.
Después de todo lo que hemos pasado, Doctor.
Todo.
No puedes dejarme en mi casa y decir adiós como si hubiésemos compartido un taxi
¿Y cuál es la alternativa? ¿Yo de pie sobre tu tumba?
¿Sobre tu cuerpo roto?
¿Sobre el cuerpo de Rory?
Si te encuentras con mi hija, dile que visite a su vieja madre en algún momento.
Y cuida de él.
Cuidaté.
Adiós.
¿Qué pasó? ¿Qué está haciendo?
Nos está salvando.
Hola, Craig ¡estoy de vuelta!
Soy el Doctor, trabajo en una tienda ahora.
Has notado algo y lo estás investigando.
Y porque eres tú, va a ser peligroso y extraño.
¿Y qué es eso?
¡Ayúdame!
¡No! ¡Doctor! ¡Craig!
Subtitulos por subtitulos.es
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-