- ¡A dormir! - Pero, mamá...
George, no te lo volveré a decir. Métete en la cama.
Voy a llegar tarde al trabajo. Es solamente el elevador, cariño.
- ¿Cuántas veces más? - No me gusta.
Bueno, ¿qué hacemos con las cosas que no nos gustan?
- Las ponemos en el armario. - Las ponemos en el armario.
¡La cosa! Tienes que hacer la cosa, mamá.
Cinco veces. Tienen que ser cinco veces.
Por favor, sálvame de los monstruos.
¿Ya está bien?
Vamos, George. No hay nada a qué temer.
Buenas noches, cariño.
- ¿Cómo estuvo? - Ya se acostó al menos.
Estoy preocupada por él. ¿Por qué se aterroriza todo el tiempo?
- Necesita ayuda. - Nos tiene a nosotros.
Necesita un doctor.
Por favor, sálvame de los monstruos.
"Por favor, sálvame de los monstruos".
¡Hace mucho tiempo que no hago esto!
¿Hacer qué? ¿Qué estás haciendo?
Una visita a domicilio.
- No te ofendas, Doctor... - Lo cual significa lo opuesto.
...pero podríamos tomar un autobús para ir a un lugar así.
El opuesto exacto.
Bueno, supongo que todo no puede ser planetas, historia y esas cosas, Rory.
¡Sí, puede ser! ¡Claro que sí! Planetas, historia y esas cosas!
¡Eso es lo que hacemos! Pero hoy no. No.
Hoy respondemos una llamada de auxilio del lugar más terrorífico del universo.
La habitación de un niño.
"Por favor, sálvame de los monstruos".
- ¿Quién lo envió? - Eso es lo que vinimos a averiguar.
- Parece algo que diría un niño. - Exacto.
Un niño asustado. Un niño muy asustado.
Tan asustado que, de algún modo, su ruego llegó a nosotros. A la Tardis.
- Sí, ¿pero lo has rastreado hasta aquí? - Exacto.
Subamos.
¿Sabían que hay el doble de mascotas...
...que personas en el Reino Unido?
Son muchos animales y queremos saber qué tan listos son.
Si estaban viendo BBC1 el sábado a la noche...
...habrán visto a Rolf Harris y a Kate Humble...
¡Hola!
¿Están mami y papi en casa, o nada más estás tú?
- De acuerdo. - ¿Es por los cestos de basura?
- ¿Perdón? - Apoyo comunitario.
Solamente verifico asuntos comunitarios.
- ¿Puedo ayudarte? - Hola, sí, no. Lo siento.
Solamente me preguntaba si ha tenido algún problema por aquí.
- ¿Está todo bien? - Los cestos de basura.
No va a pretender que baje toda la escalera.
Necesito rodillas nuevas.
- ¿Problema? ¿A qué te refieres? - Bueno, me refiero a--
¿Tus vecinos son amables? ¿Se llevan bien?
- No te envió él, ¿no? - ¿Quién?
Jim Purcell.
Claro que nos llevamos bien. Soy el propietario.
- Ellos me adoran, ¿no? - ¿Tú eres el propietario?
- No es por los cestos, señorita... - Sra. Rossiter.
Pensé que sabría eso, ya que es de apoyo comunitario.
Sí, sí. Sí, por supuesto. Lo siento.
Ya tengo una cadera nueva. Podré hacerlo cuando tenga las rodillas.
Subir y bajar las escaleras, como el guía sherpa Tenzing.
¿Puedo pasar?
- ¡Claro que no! ¡Podría ser cualquiera! - Podría, pero no lo soy.
O tal vez sea mejor que regrese en otra ocasión.
Soy el Doctor.
Tenemos que encontrar a ese niño.
¡Quizás debamos dejar que los monstruos lo engullan!
- ¿Tuviste suerte? - Tres ancianas...
...un policía de tránsito de Croacia, y un hombre con diez gatos.
- ¿Qué estamos buscando en realidad? - ¡Diez gatos! Un niño aterrado, ¿sí?
Encontré niñas aterradoras. ¿Eso cuenta?
Intenten en el piso de abajo. Nos vemos después.
Está bien.
- Tal vez fue, ya sabes, correo basura. - ¿Qué?
El mensaje en el papel psíquico. Tal vez no era nada.
Bueno, eso fue rápido, ¿verdad?
Claire dijo que llamó a alguien. Servicios Sociales.
Sí. ¡Sí!
No es fácil, admitir que un hijo tiene un problema.
Tú tienes un problema. Yo tengo un problema.
Apuesto a que están conectados, soy el Doctor.
Llámame Doctor. ¿Cómo te llamas?
- Alex. - Hola, Alex.
Entonces...
...cuéntame de George.
Qué maldito desastre.
Soy la única a la que todavía le importa.
¡Espantoso!
Ya hablas sola, Elsie. Dicen que es la primera señal.
¡Dios mío!
¡Sal de ahí!
No seas tan malo.
Intentar matar del susto a una anciana.
No está bien.
¿Eres tú, George?
Les diré a tus padres.
Vamos, pequeño demonio. Veamos tu rostro.
Desde que nació ha sido un niño extraño.
¡Extraño es bueno! Nos gusta lo extraño, ¿verdad?
Nunca llora. Supongo que reprime todas las emociones.
Lo regañas y solo se queda mirando.
- ¿Cuántos años tiene? - Cumplió ocho en enero.
Debería ir dejando este tipo de cosas, ¿verdad?
Tal vez.
- ¿Pero últimamente ha empeorado? - Sí.
Hablamos sobre buscarle ayuda.
Ya sabes, tal vez enviarlo a alguna parte.
Le empezaron a dar tics nerviosos, tosecitas raras.
Parpadeaba todo el tiempo.
Pero ahora está completamente fuera de control.
- Siente terror por todo. - Pantofobia.
- ¿Qué? - Así se llama. Pantofobia.
No es el miedo a los pantalones, si es lo que estabas pensando.
Es el miedo a todo, inclusive a los pantalones, supongo, entonces...
Lo siento. Continúa.
- Detesta a los payasos. - Es comprensible.
Los juguetes viejos. Cree que la vecina es una bruja.
Odia bañarse por si hay algo bajo el agua.
¡El elevador suena como si fuera alguien respirando!
Mira, no lo sé.
No soy un experto.
- Tal vez puedas hablar con él. - Haré lo que pueda.
¿Amy?
¿Amy? ¿Estás aquí?
Sí. Aquí. ¡No, por aquí! Soy yo.
- ¿Estás bien? - Sí, eso creo.
¿Qué ocurrió con el elevador?
Estábamos en un elevador, ¿verdad?
Sí, sí. Recuerdo haber subido, y luego...
- ¿Qué? - Estamos muertos, ¿no es cierto?
- El elevador cayó y nos morimos. - Cállate.
- Estamos muertos... ¡de nuevo! - Cállate.
Averigüemos dónde estamos.
- Sabes, es obvio lo que ocurrió. - ¿Sí?
¿De verdad? Porque no es tan obvio para mí.
La Tardis está rara de nuevo.
Alguna cosa resbaladiza del tiempo.
El Doctor está allá, en la tierra de EastEnders...
...y nosotros estamos atrapados en el pasado.
Esto probablemente sea el 1700 o algo.
¡Bien! Mi año favorito.
¿George? ¿Estás bien? ¿Cuál es el problema?
No importa.
¿Tuviste una pesadilla, hijo?
No fue una pesadilla. No estaba dormido.
- ¿Quién es usted? - Soy el Doctor.
¿Un doctor? ¿Ha venido a llevarme?
No, George, solamente quiero hablar contigo.
¿Sobre qué?
Sobre los monstruos.
Un poco descuidada, sea lo que sea.
Al menos busquemos la puerta principal. Luego podremos descifrar dónde estamos.
Cuándo.
Rory.
Mira esto.
¿Qué? Es una olla de cobre.
No, no lo es. Es de madera.
Está hecha de madera, y la pintaron para que parezca cobre.
Qué tontería.
Espera. Espera.
Hay un interruptor.
Bueno, entonces no estamos en el 1700 y algo.
Es vidrio. Es un ojo de vidrio.
- Deja de hacer eso. - No soy yo.
- Vamos. - Sí.
Espera.
- Tal vez fue algo de la tele, ¿sabes? - Claro.
Cosas aterradoras, que le afectan y lo asustan.
- Así que ya no lo dejamos ver nada. - No querrás hacer eso.
Entonces Claire pensó que podía ser algo que había leído.
¡Genial! Leer es genial.
¿Te gustan las historias, George? ¿Sí?
A mí también. Cuando tenía tu edad, hace...
...como mil años, me encantaban las historias antes de ir a dormir.
"Los Tres Sontarianitos". "El Traje Nuevo del Emperador Dalek".
"Blanca Nieves y las Siete Llaves del Apocalipsis", ¿no?
Todos los clásicos.
Basura. Debe estar roto. Odios esas cosas.
Mejor ordenamos, ¿no?
¿Qué tal si lo meto ahí dentro?
¿No? ¿En el armario no? ¿Por qué no, George?
Es una... cosa.
Una cosa que le hicimos hacer hace mucho.
Todo lo que le asusta, lo ponemos en el armario.
Juguetes feos, imágenes de miedo, esas cosas.
¿Ahí es donde van los monstruos?
Sí.
No hay nada a qué temer, George.
Es solamente un armario.
La puerta.
Probemos allá abajo.
- Buenas tardes. - Hola.
¿Cómo está Claire?
Bien, gracias. En el trabajo. Mira, no es buen momento.
- Tal vez más tarde... - ¿Qué hay del chico?
Bien. Sí.
Sabes que odio mencionarlo, pero es ese momento de nuevo.
Sí.
Y sabes que me gusta el dinero a tiempo.
La cosa es que... no encontré nada desde que cerró la tienda...
...y el sueldo de Claire no alcanza para todo.
Creí que podríamos, tú sabes, llegar a algún tipo de arreglo.
- ¿Es eso una linterna? - Un destornillador.
Sónico. Y otras cosas.
¿Puedo, por favor, ver las otras cosas?
Puedes.
Genial, ¿no?
¿No es malo?
No le gruñas al buen hombre, Bernard.
- No querrás hacer enojar a papi, ¿no? - No.
Mira, hijo, sé lo que estás pensando.
"Aquí viene el maldito de Purcell a buscar el alquiler".
Con el perro encadenado.
No te esperabas eso, ¿verdad?
No soy tan tonto como parezco.
De hecho, no soy para nada tonto.
Eso está mejor. Nada de lágrimas para George.
Eso oí. Vamos, una sonrisa. Eres un soldadito valiente.
Estoy un poco oxidado con esto. En fin, abramos el armario, ¿sí?
No hay nada a qué--
Se sale de la escala.
¡Se sale de la escala!
Se sale de la escala.
¿Cómo...?
Lo único que quiero son mis £350. Así de sencillo.
Buenas noches. Vamos, hijo. Vamos.
Bien. Lamento eso.
- ¿Ya logramos abrir esto? - ¡No! ¡No! ¡No, no, no!
- No querrás hacer eso. - ¿Por qué?
Porque los monstruos de George son reales.
Al fin.
- ¿Qué pasa? - ¡No hay picaporte!
Ollas de madera, un ojo de vidrio gigante...
...¡y ahora no hay picaporte!
Y este reloj.
- ¿Qué? - Mira. Las manecillas, están pintadas.
Se supone que eres un profesional.
¡Ahora nunca podré hacerlo dormir!
- Es tan... irresponsable. - No, Alex. Responsable. Muy.
El armario es malo. No está vacío. Aléjate del armario.
Y hay otra cosa más. Algo que no vi. Algo que me está mirando a la cara.
Mira, quiero que te vayas, por favor. Solamente estás empeorando las cosas.
¿Puedes dejar de hacer té? ¡Quiero que te vayas!
- No. - ¿Qué? ¿Cómo que "no"?
¡Vete! ¡Fuera!
Ahora, por favor.
Mira, tal vez esto fue una mala idea.
Deberíamos ayudar a George por nuestra cuenta.
No pueden.
Nadie va a decirnos cómo llevar nuestras vidas.
No me importa quién seas o qué hayas comenzado.
¡Lo arreglaremos!
No soy solamente un profesional.
- Soy el Doctor. - ¿Qué se supone que significa eso?
Significa que viajé mucho para llegar aquí, Alex.
Un viaje muy largo. George envió un mensaje.
Un llamado de emergencia, si prefieres.
Lo que sea que haya en ese armario es tan terrible, tan poderoso...
...que amplificó los miedos de un niño normal...
...y atravesó las barreras del tiempo y del espacio.
Atravesó estrellas carmesí y estrellas silenciosas...
...y nebulosas destrozadas como océanos prendidos fuego.
A través de imperios de vidrio y civilizaciones de puro pensamiento...
...y un terrible y maravilloso universo de imposibilidades.
¿Ves estos ojos? Son ojos viejos.
Y una cosa que puedo decirte, Alex...
...es que los monstruos son reales.
No eres de Servicios Sociales, ¿verdad?
Primero lo primero. ¿Tienes Jammie Dodgers?
Por favor. No me gusta estar sola.
Si hay alguien allá afuera...
...por favor, ayúdeme.
- ¿Oyes eso? - Sí.
¡Espera!
Se están acercando.
¿Quiénes?
Es solamente... es una muñeca. Es una muñeca.
Esto es... extraño.
Sí, lo dice el enfermero que viaja por el tiempo.
Solo dejémosla ahí por ahora. Vamos.
# Tic, tac, hace el reloj #
# Y qué cosa vamos a ser #
¿Cuál es el problema en estas fotos?
¡En fin! Rico té. No hay nada como una taza; pero: decisión.
¿Deberíamos abrir el armario?
- ¿Qué? - ¿Deberíamos?
Hay que abrir el armario, ¿verdad? ¡Por supuesto que sí!
¡Vamos, Alex! ¡Alex, por favor!
¿De qué otra forma vamos a averiguar qué es lo que ocurre allí?
- Claro. Pero tú dijiste-- - ¡Monstruos! Bueno, es lo que hago.
Desayuno, cena y té. Peleas contra los monstruos.
Esto es... Esto es un día más en la oficina.
- Bien. Sí. Tienes razón. - O tal vez no debamos abrir el armario.
No tenemos idea de lo que puede haber ahí.
- ¡Qué tan poderoso o malvado pueda ser! - ¿No?
¡Vamos, Alex, por favor! ¿Estás loco?
- ¡No podemos abrir el armario! - Dios, no. ¡No, no debemos!
- Bien. Eso lo decide. - ¿Decide qué?
Voy a abrir el armario.
No hay nada.
Nunca hay nada, ¿verdad, Bernard?
"Bergerac". Dios nos ayude. ¡Tiene 30 años!
¿Dónde está el boxeo? Debería haber boxeo.
Parece que tendremos que mirar esa película de nuevo.
¿Qué dem--
Espera un minuto.
Esto no es... no.
Ayúdame, Bernard. ¡Ayuda!
No lo entiendo. Debe ser el armario.
Las lecturas del destornillador sónico, eran...
- ¿Qué edad tiene George, Alex? - ¿Qué?
- ¿Qué edad? - Sí. ¿Qué edad tiene George?
Te lo dije. Acaba de cumplir ocho.
- ¿Entonces recuerdas su nacimiento? - ¡Por supuesto!
¡Por supuesto que sí! ¿Cómo olvidarlo? Tú y Claire.
- Nochebuena de 2002. ¿Correcto? - ¿Qué? Sí.
Un par de semanas antes de que naciera George.
Cuéntame sobre el día en qué nació. Debe haber sido maravilloso.
El mejor día...
- ...de mi vida - ¿Seguro?
- Sí. - No suenas tan seguro.
¿Qué intentas decir?
Escucha, no me gusta esto. Ya te lo dije, ¡quiero que te vayas!
- ¿Cuál es el problema, Alex? - No puedo-- ¡No!
- ¡Esto da miedo! - No, Alex. Esto da miedo.
Claire con el bebé George. Recién nacido, ¿verdad?
- Sí. - Menos de un mes después de Navidad.
- ¿Y? - Mira. ¡Mira!
- Claire no está embarazada. - ¿Qué?
- No está embarazada. - Claro que no. ¡No puede tener hijos!
Repítelo.
Intentamos de todo. Ella estaba desesperada.
Hicimos todos los tratamientos que pudimos pagar, pero...
...Claire no puede tener hijos.
¿Cómo...?
¿Cómo pude haber olvidado eso?
¿Quién eres, George?
¡No es posible! Esto no es...
¿George?
¡George!
George, ¿qué está pasando? ¿Tú estás haciendo esto?
- ¿Qué está pasando? - ¡Por favor, sálvame de los monstruos!
¡Por favor, sálvame de los monstruos!
¡George!
¿Por qué no hay luces? Extraño las luces.
No extrañas las cosas hasta que no las tienes, ¿verdad?
Es lo que decía mi abuela.
"Nunca extrañarás el agua hasta que el pozo se seque".
- Rory. - Pero hablo de la luz, no del agua.
La luz es genial, ¿verdad?
Si este lugar estuviera iluminado, no estaríamos para nada preocupados.
¡Rory! Pánico. Un poco.
- Sí. Lo siento. - Sí.
¡Ayúdenme, por favor! ¡Aléjenlas de mí!
¡Aléjenlas!
# Tic, Tac #
# Hace el reloj #
# Y qué cosas vamos a ver #
# Tic, tac #
# Hasta el día #
Me retracto de todo. Pánico. Ahora.
No se vayan. ¡Queremos jugar!
¡George! ¡No hagas esto! ¡Queremos ayudarte, George!
¡Entramos en el armario!
¿Cómo puede ser más grande por dentro?
Es más común de lo que crees. Estás bien.
- ¿Dónde estamos? - Es obvio, ¿no es cierto?
- ¡No! - Estamos dentro de la casa de muñecas.
- ¿La casa de muñecas? - En el armario. En tu departamento.
- ¡La casa de muñecas! - No, no. Más despacio, ¿quieres?
¡Mira, pollo de madera! ¡Tazas, platos...
...cuchillos, tenedores, fruta, pollos, madera!
Entonces, o estamos dentro de la casa de muñecas...
...o esto es un refugio de gente elegante y sucia que come madera.
¡O termitas! Termitas gigantes intentando vivir mejor.
No, es posible. ¿Es posible?
¿Podrías detenerte?
¿Qué es él? ¿Qué es George?
¿Y cómo pude olvidar que Claire no puede tener hijos? ¿Cómo?
Un filtro de percepción.
Uno inmensamente poderoso los convenció a ti y a Claire...
...e hizo que alteraran sus recuerdos. Pero, ¿qué podría hacer eso?
Es solo un espejo.
- ¡Ciérrala! - No tiene cerradura.
Entonces, Claire no puede tener hijos y algo respondió a ello.
Respondió a esa necesidad. ¿Qué podría hacer eso?
Pensé que tú eras el experto, todo el día combatiendo monstruos.
- ¡Dímelo tú! - Escucha. Ojos viejos, ¿recuerdas?
Pasé un par de veces por la manzana. Más que un par.
Derribaron los edificios por los que pasé...
...y los reconstruyeron de mayor tamaño. ¡Súper edificios!
También pasé por ellos. No puedo recordarlo todo.
- Doctor... - Es como querer recordar el nombre...
...de alguien que conociste en una fiesta a los dos años.
- Doctor, el elevador. - Y no puedo decir "Brian"...
- ...como haría normalmente. - Doctor, escucha.
- ¿Qué es eso? - Es el elevador.
Es el sonido del elevador. ¡George le tiene pánico!
No podemos quedarnos aquí. ¡Tenemos que salir!
¿Cómo?
Tomando el control, Rory.
Tomando el control de lo único que podemos.
- ¡Dejándolas pasar! - ¿Dejándolas pasar?
Y luego las sorprendemos.
Abrimos la puerta y pasamos a los empujones.
Las pateamos. Las golpeamos. Lo que sea. ¿De acuerdo?
¡Hora de jugar!
- De acuerdo. - # Tic, tac, hace el reloj #
# Y qué cosas vamos a ver #
- ¡Amy, vamos! - # Tic, tac, hasta el día #
- # En el que te cases conmigo # - Amy, no, ven aquí.
# Tic, tac, hace el reloj #
# Y todos los años pasan #
# Tic, tac, y todo demasiado pronto #
# Tú y yo debemos morir #
- Cinco veces. - ¿Qué?
Las luces. Sucede cinco veces.
Es uno de los hábitos de George.
Tenemos que encender y apagar la luz cinco veces.
- ¡Ahora lo estás entendiendo? - ¿De qué hablas?
¿Qué le dices a George que haga, Alex, especialmente con lo que lo asusta?
Que lo ponga en el... armario.
Exacto. George no es cualquier niño. Ahora lo sabemos.
Entonces, cualquier cosa aterradora la pone aquí.
Juguetes aterradores, como la casa de muñecas.
Sonidos aterradores, como el elevador.
Incluso sus pequeños rituales se convierten en parte de ello.
Un depósito psíquico de todos sus miedos...
...pero ¿qué es él?
¡Dios mío!
¿Una pistola? ¿Tienes una pistola?
No es una pistola. ¡Madera!
Tengo que inventar una configuración para la madera.
Me da vergüenza.
¡Corre!
No corran. Solamente queremos jugar.
Un campo psíquico enorme, un filtro de percepción perfecto...
...y esa necesidad. Esa necesidad de Claire por--
¡Doctor idiota!
George es una Tenza. Claro que lo es.
- ¿Es un qué? - Un cucú.
Un cucú en el nido. Un Tenza. Es un Tenza.
Millones de ellos se incuban en el espacio y después...
...se disparan a la deriva, buscando un nido.
Los Tenza jóvenes pueden percibir exactamente...
...qué quieren sus padres adoptivos y luego lo asimilan perfectamente.
- ¿George es un extraterrestre? - Sí.
- ¡Pero es nuestro hijo! - Claro que lo es.
El niño que siempre quisieron. Lo sintió instintivamente y los buscó...
...pero algo le causo temor. Comenzó su ciclo de miedo.
Todo es completamente instintivo. Inconsciente.
George ni siquiera sabe que él está controlándolo.
Entonces tenemos que hacérselo saber. ¡George!
Eres el único que puede detener esto...
...pero tienes que creer.
Tienes que creer. ¡Tienes que saber que estás a salvo!
No puedo salvarte de los monstruos.
¡Solamente tú puedes! ¡Escúchame!
¡George, escúchame!
- ¡Rory! - ¡Doctor!
¿Dónde está Amy?
¡George! George, tienes que enfrentar tus miedos.
¡Tienes que enfrentarlos ahora!
¡Tienes que abrir el armario...
...o quedaremos atrapados muertos en vida para siempre!
¡George! ¡George, escúchame!
¡George!
¡Por favor! ¡George, tienes que acabar con esto!
¡Termina con esto! ¡Termina con esto ahora!
¡George!
¡Lo lograste!
Está bien. Ya está todo bien.
- Todo va a estar bien. - # Tic, tac #
- # Hace el reloj # - No. No. ¡No, no, no, no, no!
George, tú creaste todo este mundo.
¡Todo esto, puedes aplastarlo!
¡Puedes destruirlo!
Algo lo está deteniendo. Algo lo está deteniendo.
Algo...
- ¿Quién es usted? - Soy el Doctor.
¿Un doctor? ¿Ha venido a llevarme?
Eso fue lo que lo provocó. Ese fue el disparador.
Pensó que lo estaban rechazando. Pensó que no era querido.
- Que alguien iba a venir a llevárselo. - Bueno, hemos hablado de ello.
Sí, y te escuchó, Alex. La única función del Tenza...
...es adaptarse, ser querido, y ustedes lo estaban rechazando.
No podíamos manejarlo. Necesitábamos ayuda.
Sí, pero George no lo sabía. Creyó que lo estaban rechazando.
- Todavía lo cree. - ¿Pero cómo podemos quedarnos con él?
- ¿Cómo? No es-- - ¿No es qué?
No es... humano.
No.
¡Papá!
Seas lo que seas, hagas lo que hagas, eres mi hijo.
Y nunca, jamás, te haré ir a otro lado.
George.
Mi pequeño.
Papá.
Mi pequeño.
Papá.
Cielos.
Deben ser los medicamentos.
Cielos.
- ¿Estuve...? - Sí.
¡Hola!
Tú eres Claire, espero.
Claire...
...¿qué te parece el arenque?
- ¿Quién-- - Enviaron a alguien. Por George.
- Está todo arreglado. - Sí, la pasamos genial, ¿verdad?
- ¡Sí! - Mira, está bien.
¿Qué? ¿Tan fácil?
Sí. Confía en mí.
- ¡Doctor, espera! - Lo siento, sí. Adiós.
No puedes simplemente-- Quiero decir--
Está arreglado. Lo arreglaste. Eres bueno, Alex. Estoy orgulloso.
- ¿Qué, ya está? - Bueno, además de asegurarte...
...de que coma sus vegetales y de que vaya a una buena escuela, sí.
Pero, ¿le va a, no lo sé...
...brotar otra cabeza o tendrá tres ojos, o algo?
Es un Tenza, ¿recuerdas? Ahora se adaptará perfectamente.
Será quien tú quieras que sea.
Tal vez regrese para la pubertad. Siempre es una época divertida.
¡El arenque se está enfriando!
Vamos, ustedes dos. Hay cosas que hacer...
...gente que ver, civilizaciones enteras que salvar.
- ¿Se sienten bien? - Eso creo.
Qué bueno que estemos juntos de nuevo. En carne y hueso.
Vamos.
¿Alguien mencionó algo sobre planetas, historia y esas cosas?
¿A dónde quieren ir?
- Mente en blanco. - Acabo de ser una muñeca de madera.
Excusas, excusas.
Aunque es difícil. Es como que te den tres deseos.
¿El universo completo? ¿O universos?
- # Tic, tac, hace el reloj # - Tres deseos como Alí Babá. ¿Qué tal?
# Él la acunó y la meció #
# Tic, tac, hace el reloj #
# Incluso para el Doctor #
PRÓXIMAMENTE
- ¿Dónde estoy? - Estás en una cronología adelantada.
- ¡Amy! - ¿No me salvaste?
Entonces debo elegir. ¿Qué esposa prefiero?
- ¿Cuál es Amy 1? - ¿Cuál es Amy 1?
Si te tocan, te duermes.
Subtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net