Son las 5:00 de la mañana FANTASTIC PRESENTA
Estoy en la cama, durmiendo...
...y mi teléfono vibra me dice que tengo un Facebook mensaje.
Así, cojo mi teléfono,
y me mira, y dice, "Hey,
hay un nuevo video en el Internet,
y creo que es posible que desee buscar en ella.
Creo que es ese tipo Luka usted ha estado buscando."
Así, se consiguió mi atención,
y estoy pensando, "Oh, genial, otro gato de la matanza de vídeo."
Se abre el navegador.
Puedo ver un video,
y yo presione el botón "Jugar".
En los videos anteriores, el objeto de la cama eran gatos.
En este video, fue una persona real.
Y yo estoy como, "¿Qué carajo?"
En este punto, estoy completamente despierto,
mi corazón está latiendo.
Yo inmediatamente saltar de la cama,
ejecutar a mi equipo, y vuelva a encenderlo.
"Vamos, en equipo. Let's go, let's go, let's go."
Ahora estoy viendo en mi monitor de gran tamaño, y lo tengo a pantalla completa.
Holy shit!
Yo sólo había despertado...
...y Juan Verde había enviado un Facebook enlace.
Y yo soy como...
"¿Qué coño está pasando?"
Yo no... yo no sé qué... yo...
Yo no sé ni qué decir.
Bueno, les dijimos que esto iba a suceder.
Y no nos creen.
Y ahora estamos buscando a una persona muerta.
He sido un oficial de policía por más de 23 años.
Es la primera vez He visto algo como esto.
Una historia retorcida que mantiene a torcer...
Una recepcionista abrió empapada de sangre cuadro
y se encontró una cortó el pie.
Lo que vieron, que se describe como algo salido de una película de terror.
Esta es alguien a quien que era capaz de ejecutar
un muy, muy bien diseñado plan.
Quiero decir, se juega como un slasher movie.
Él era claramente alguien que quería que esta extraña forma de notoriedad.
Y él realmente poner las cosas en el Internet.
¿Qué has visto en el video?
Hubo momentos que no son ni decible.
Este hombre no tiene un montón de amigos. No muchos de los que han surgido, de todos modos.
El enemigo público número uno.
Lo difícil va a ser para encontrarlo?
¿Cómo de peligroso es este hombre?
De lo cuidadoso que la gente debe de ser a la derecha de todo el mundo?
Bueno, él es un maestro del disfraz. A él le gusta...
...posiblemente disfrazado de mujer.
Interpol emitió una orden de detención en todo el mundo por asesinato en primer grado.
Esta noche hay acusaciones
que en línea de la evidencia de una mente retorcida fue ignorado por la policía.
Y él incluso publicó estas horribles videos
de él supuestamente torturar y matar a los gatos.
El video fue llamado "1 Lunático, 1 Ice Pick."
El video comienza con un hombre atado a la cama.
Y entonces, um...
el per... El sospechoso tipo de...
comprueba en él y, usted sabe,
las mascotas de su rostro un poco, amar en él un poco.
Y la cámara es recogido ahora por el sospechoso.
Vemos a la víctima de la cara.
Y luego se corta en un ángulo diferente.
Así, la sospecha viene.
Él tiene algo en su mano, uh...
algún tipo de stabby herramienta, picador de hielo especie de cosa.
Y la sospecha que apenas comienza punzante y punzante y punzante,
y la punzante no se detiene.
Se va en y en y en y en.
Um...
En unos ocho minutos,
ocho minutos, diez segundos o así en,
hay un perro, un cachorro introducido.
Es un poco de negro-y-blanco perro.
Y es realmente triste y...
te empiezas a preguntar,
como, cuál es el tipo de persona que podría hacer esto a otra persona.
Y, um...
Es difícil ver que.
Y...
El resto del video es... Es difícil de describir.
Es inquietante.
Así que he visto el vídeo completo,
una y otra vez,
probablemente 20 veces ese día,
pero cada vez que sigo viendo, por alguna razón, mi mente...
no quiere creer que es cierto.
Así, podemos empezar a hacer lo que normalmente hacemos.
Comenzamos analizando este video asesinato, y estamos tratando de buscar información
podríamos decir que, "Sí, este es Luka."
Así que, lo primero, es muy Luka-esque en el estilo.
El sospechoso mascotas él, tipo de ama en él un poco.
Muy parecida a la de gatito videos.
Porque eso es lo que Luka hizo. Luka amaba a sus víctimas.
La canción que se está reproduciendo en el fondo...
En realidad es una canción se llama "Verdadera Fe".
Luka había usado esa canción antes de
en algunos de su foto montajes que él había publicado en YouTube.
Sin duda, nos preocupaba el ser humano que él había muerto.
pero, ¿por qué el perro?
Qué pasa con el perro?
Porque ya no podemos atraparlo para el gatito de la matanza videos,
empezamos a pensar el perro era un mensaje para nosotros.
"Me salí con ella, y estoy haciendo esto ahora.
Y esto es... estoy de graduarse en a, usted sabe, un ser humano.
Um, este perro está aquí como un homenaje a mi pasado."
Y un mensaje para nosotros, ¿sabes?
"Vete a la mierda."
Así que ahora...
Sé que esto es Luka.
Ni siquiera tengo para ver a la persona. Sé que es Luka.
El problema que nos encontramos era que no podíamos probar,
como, la dirección de donde sucedió.
Sabemos que él estaba en Toronto cuando hizo el gatito de la matanza videos,
pero no sabíamos si él estaba allí ahora,
y no lo sabíamos si el vídeo fue filmado allí.
Así, no tenemos jurisdicción.
En lo que a la policía de que se trate, como la ley se refiere,
esto es Internet, usted sabe, hoo-ha.
Así, el único contacto que tuvimos fue con nuestro detective
en el Toronto Departamento de Policía.
Así que hemos contactado con él.
"Hemos venido a través de este nuevo video.
Muestra un cuerpo muerto.
Estamos bastante seguros de que es Luka en el vídeo que ha cometido el crimen.
Necesito que mira esto."
Y estoy pensando, "Genial, él va a hacer algo."
Así que ahora, en este punto, Creo que he hecho todo lo que puedo.
Más pronto o más tarde, no va a haber algunas noticias de última hora
que un cuerpo ha sido encontrado.
Yo había creado una alerta de Google.
Así que nos quedamos sólo en el borde esperando algo.
Estábamos a la espera de una mesa de ping de algún tipo en el radar.
Pasa un día. No hay respuesta.
Estuvimos sólo una especie de sentarse, ir,
"Bueno, todavía no hay noticias todavía." "Usted sabe," ¿hay noticias todavía?"
"¿Por qué no había encontraron un cuerpo todavía?"
No sabíamos lo que iba a hacer a continuación,
así que nos pareció que había una bomba de tiempo en nuestras manos,
y que lo quería dejar.
Tengo miedo a la muerte. "Es lo que va a venir después de mí ahora?
Él sabe quién soy.
Él sabe que donde yo trabajo."
Era aterrador.
Empezamos a pensar que... Bueno, yo comienzo a pensar,
tal vez el asesinato de vídeo no fue en Toronto.
Podría haber sido hecha en cualquier parte en el mundo.
Y entonces me acordé de...
el video que fue hecho tres meses antes,
antes de que ocurrió el asesinato.
Luka le gusta hacer videos acerca de sí mismo.
Él es muy narcisista.
Él es muy vano.
Y necesitamos escanear todos estos videos,
a pesar de que es la peor cosa en el mundo.
Pero usted tiene que sentarse a través de ellos porque no podría ser una nueva imagen.
Deanna formulación de mí,
y ella era como, "Hey, He encontrado este nuevo video en YouTube de Luka.
Quiero verlo".
Y a mitad de camino a través del video,
Veo una foto que he visto nunca.
Y me dijo: "Estás hablando de la foto de él
en frente de la roca pasos?" Ella dice, "Sí."
Por lo tanto, hay un par de cosas realmente importantes
acerca de esta imagen.
El número uno, el de los árboles.
El follaje de los árboles estaba siendo una especie de germinación,
así fue como el comienzo de la primavera.
Así que yo sabía, esto fue reciente, este era relevante.
La segunda cosa que era importante eran las luces de peatones.
Eran muy singular.
Que no se parecía a Toronto.
Eran negros.
Sé que los de Toronto son de color amarillo.
Uh, que eran cuadrados.
Entonces, boom.
Así que, mis pelos de inmediato subió en mi cuello.
Oh, mi Dios. Bueno, tal vez él se fue a Montreal.
Y acabamos de abrir Google Maps
y empezó a caminar por las calles digitalmente.
Y estamos, literalmente, va a través de Street View
y va paso por paso por paso abajo en la calle.
Y así voy a bajar uno de la calle, ella va hacia abajo de la otra calle.
Voy por esta calle, ella va hacia abajo de la otra calle.
Entonces, de repente,
Me voy, "Holy shit.
Hay las escaleras, a la derecha allí."
Y fue en la Universidad de McGill en el centro de Montreal.
Así, se había colocado en Montreal.
Así que ahora tenemos que empezar a buscar en Montreal,
y es un lugar que nos había abordado antes.
Es totalmente diferente de la provincia.
Jurisdicción diferente, diferente de la policía, diferente de todo.
Esto se va a tomar aún más tiempo,
usted sabe, establecer credibilidad con la policía de Montreal ahora
ya estamos a Internet de los nerds.
Así que, este es la parte de atrás de nuestro edificio,
en 5720 Decarie.
Era un martes por la mañana. Llegué a la planta baja.
Por el momento puedo empezar a tomar a la basura, no sé,
fue tal vez nueve, a las 9:30.
Y cuando me estaba tirando de él hacia fuera,
eso es cuando me di cuenta de una maleta que estaba sentado en el lado.
Pero me pareció sospechoso porque hubo un bloqueo en ella.
¿Por qué hay un bloqueo en una vieja maleta?
Quién iba a tirar esto a la basura?
Y es que cuando la vi a los gusanos fueron saliendo de la parte superior del agujero.
Así que me imaginé a alguien...
su perro muerto o de su gato muerto o algo,
y no sabían qué hacer con él.
Pero me picó la curiosidad,
así que me decidí a abrirlo.
Eran las 10:15 de la mañana que por la mañana
cuando fue llamado al 911.
Ese primer día, cuando la primera llamada entró en la oficina,
en realidad, pensamos que iba a ser una breve investigación,
pero esto no fuera bastante de esa manera.
Alguien encontró una maleta gris
en 5720 Decarie de la Calle.
A su llegada, ya había...
la cinta roja.
La maleta en cuestión fue colocado en el callejón trasero del edificio.
El olor, el primero de todos,
fue devastador.
Había muchas, muchas, muchas moscas,
y allí estaban los gusanos.
Así, rápidamente nos ponemos la tienda de campaña,
así, se podría abrir.
Por lo que el forense, um, oficial de se procedió a abrir la maleta.
De inmediato, lo que vimos es, ante todo,
se trataba de un hombre, un hombre blanco.
Um...
los brazos fueron cortadas,
uh, las piernas estaban cortadas,
y la cabeza fue cortada,
y él estaba pinchado muchas veces
en el abdomen de la región.
Y...
en ese punto, me pregunto,
"¿Qué clase de persona podría hacer esto?"
Pero alguien avisó a los los medios de comunicación
porque llegaron muy rápidamente.
Así que, finalmente, una mesa de ping.
Y la primera cosa Veo que es un policía de la tienda de campaña.
Abrir el enlace...
y él dijo...
"Torso encontrado en el equipaje de Montreal."
Holy shit!
Así, hubo un pequeño candado. Cortamos. Nos abrió,
y hubo un torso sin cabeza.
Y yo estaba como, "Joder, que encontró".
Estamos, como grupo, viendo todo esto que se despliega ante nosotros, como,
"Mierda, esto es realmente real".
Ya no era un juego de online.
Este era el mundo real.
La identidad no está confirmado aún, pero sabemos que algo es un hecho.
Este es un macho, eh, un hombre blanco.
Quiero decir, hemos tratado de contacto la policía de Toronto
incluso antes de que encontraron el cuerpo.
Y, seguro como la mierda,
esto ha de mierda que pasó.
Todo lo que se nos dijo que iba a pasar, se hace. Él lo hizo.
Así que, obviamente, hemos contactado con el Departamento de Policía de Montreal.
Hemos tenido toda esta información para darles,
pero ellos no estaban respondiendo a nosotros en todo.
En un momento, en Twitter,
Yo me puse muy vocal con ellos y enojado y algo me salió. Sabes, como...
"Hay gente por aquí que podría estar en peligro,
y estás jodido me ignoró.
Tengo toda esta mierda a dar."
Y me deja que se lo y nadie me respondió a todo.
Tal vez estaban tan ocupados con su investigación
ellos no tienen el tiempo para hacer frente con Internet estos nerds.
No tenemos ninguna credibilidad.
Detrás de la maleta, había muchas bolsas de basura.
En total, hubo 33 bolsas.
Pero me di cuenta de un color rojo-marrón sustancia
que estaba goteando hacia abajo en virtud de las bolsas de basura.
Tuve la sensación de que era sangre.
Nos empezó a ir a través de las bolsas uno por uno.
Se encontró una botella de vino.
Había un cartel que fue toda abollada.
También, una camiseta amarilla.
Hemos encontrado un cachorro muerto en la bolsa.
En blanco y negro cachorro muerto.
Finalmente, en una de las bolsas de basura, hemos encontrado algo.
Mantas manchadas con sangre.
Bueno, llegamos al lugar aquí.
Hemos encontrado papeles.
La licencia de conducir de Ontario.
Un recibo de una farmacia
y dos de ellos tenía un nombre:
Luka Rocco Magnotta.
No tengo idea de quién es esa persona.
Nunca he escuchado ese nombre antes.
Y tengo una dirección en la recepción...
5720 Decarie Calle, apartamento 208.
Así que ahora estoy concluyendo que lo que está en la basura,
lo que está en la maleta, viene de apartamento 208,
y es, probablemente, Luka Rocco Magnotta que ha sido asesinado.
Así, envié un oficial de policía...
para comprobar, no para buscar el apartamento,
pero sólo para hacer una comprobación.
Pero no había nada. Estaba limpio.
No había muebles básicos.
En la mesa, no había...
una botella de jugo de limón.
Una cama con una hoja marrón.
Pero el oficial de policía era sospechoso...
porque él dijo, "Huele como a productos químicos."
Pero no había nadie en el interior del apartamento, así que el apartamento estaba cerrada marcha atrás...
porque se debe tener un orden para buscar en el apartamento.
Mis supervisores me informó que no era un torso que fue encontrado
en una maleta y mi presencia fue solicitada
en el Decarie edificio.
Hablé con el administrador de la construcción
para confirmar que había cámaras de seguridad.
Y confirmó que no se dos cámaras en el edificio.
Hubo un, uh, cámara de seguridad
en la parte delantera del edificio, así que usted puede ver a la gente entrando y saliendo.
Y una cámara en el sótano, donde la gente a llevar su basura.
Teniendo en cuenta que el portero había dicho que la maleta estaba en el callejón
antes de que él tomó la basura,
sabíamos que ese era un buen punto de partida.
Así, empezamos a ver en las imágenes dentro de ese marco de tiempo
a ver si podíamos ver la persona que puso el equipaje allí.
Pudimos ver a un individuo
el 25 de Mayo de aproximadamente a las 2:47 de la mañana,
poniendo las cosas en la basura y dejando.
Un joven de 20 años finales,
llevaba una camiseta amarilla.
Lo que era realmente extraño acerca de este individuo
fue, ante todo, es temprano en la mañana,
después de las 2:00 de la mañana,
cuando la mayoría de la gente está durmiendo.
Por lo general, me imagino que si usted va a la basura,
le agarró una bolsa de basura y hacer un viaje.
Pero este individuo estaba haciendo él en varias ocasiones.
Esta vez, son las 4:02 de la mañana, así que él debe haber realizado al menos 20 viajes.
Todavía iba a través de la destroza.
Hemos encontrado un destornillador pintado con el metal del color de la pintura de color gris,
modificado para que parezca... tal vez como un picador de hielo.
Hemos encontrado un cuchillo...
pero había trozos de piel y la sangre.
Hemos encontrado un vi...
y, finalmente, las partes del cuerpo.
Hemos encontrado las piernas
y los brazos.
Pero había algo que fue muy curioso.
No había manos,
no tiene pies, ni cabeza.
Las partes que faltaban.
Y todos nos estábamos preguntando, lo que va a ocurrir a continuación?
Buenas noches, comenzamos esta noche con el desarrollo y la siniestra noticia
desde la capital de la nación,
donde la policía está investigando dos paquetes misteriosos
dirigida a la sede de la del Partido Conservador.
Una recepcionista abrió empapada de sangre cuadro
y se encontró una cortó el pie.
Mi cabeza daba vueltas en ese punto. Yo estaba como, "Wow,
¿qué vamos a través de en este punto ahora?"
El pie izquierdo estaba envuelto en una rosa de papel de seda.
Y abriendo el papel de seda,
había una nota.
En realidad, era un poema.
"Las rosas son rojas.
Las violetas son azules.
La policía va a necesitar...
dental archivo para identificarlo. Perra."
Ahora, tenemos importante que los investigadores del crimen
la investigación de este.
¿De acuerdo? En este punto, eso es todo lo que puedo decirles.
Esto es, básicamente, el primer ministro de Canadá
que usted está enviando mierda humana pies.
Esta es una gran oferta.
Este es el último...
simplemente, "vete a la Mierda,
Me quieren llamar la atención. Esta va a ser una gran noticia."
La policía dice que las parcelas contiene la víctima del resto de las extremidades
es probable que se hayan publicado a otras oficinas en todo el país.
Él va a conseguir la atención de el mundo sobre él.
Um...
Usted acaba de...
Estás...
Ponerme de nuevo en ese estado,
y cómo estoy hablando ahora mismo es cómo me fue.
Yo estaba por todo el lugar.
Y yo creo que nadie sería.
Yo no creo que nadie en este planeta sería mentalmente preparado
para algo como eso.
Trabajan tan duro
para prevenir que algo suceda, y entonces sucede.
Y luego se preguntan, "No me presiona demasiado duro?"
Usted sabe, "¿... es que no hacen lo suficiente? Es que no hacen lo suficiente?"
"Oh, cariño, que hizo lo suficiente.
Como, ¿demasiado?
¿De huevo en él y darle la atención que él quería,
y era como una droga? Sólo dejó de ser suficiente para él.
¿Se necesitan más atención?"
Ir a través de todo el espectro de la culpa,
culparse a sí misma.
Y se enferma, y le duele el estómago,
y usted está vomitando, y no está comiendo.
Sólo quiero a acurrucarse en mi cama con mis perros
y ver la mala de la realidad TV.
Así que, tuve que ir fuera de la red.
Después de escuchar las noticias que el pie izquierdo se habían recibido
en el Conservador de la oficina en la ciudad de Ottawa,
Me fue enviado de inmediato
a una oficina de correos aquí en Montreal,
que fue de unos diez minutos de distancia desde el Decarie edificio.
En este paquete, hay un código de barras,
así que hemos sido capaces de identificar la oficina de correos
que había enviado fuera de este paquete.
Así que, este es.
Esta es la farmacia,
y la oficina de correos se encuentra dentro de esta farmacia.
Así que, me dijo el gerente de la farmacia
que tenía que ver algunos de seguridad de material de archivo...
a partir de la hora aproximada
en que este paquete hubiera sido enviado.
Y él es el desplazamiento de ida y vuelta, de ida y vuelta.
Y entonces yo le digo, "Parar ahí."
Que vemos a una persona,
de pie en la línea,
y en sus manos, él tiene el paquete.
Yo miraba a mi pareja que estaba conmigo,
y él me miró, y sabíamos que, como,
esta es la misma persona
que vimos en el sótano de la Decarie edificio.
Un cien por ciento, la misma persona.
En ese momento, sabíamos que esta era nuestra sospecha.
Así que ahora hemos tenido que identificar con él.
Le pregunté al gerente de si tenía alguna documentación
lo que corrobora y validado el envío de este paquete.
La documentación que apoyaron su transacción
fue firmado por un individuo llamado Rocco.
También me informó que hubo dos paquetes.
No es un paquete, pero dos paquetes,
para mi sorpresa.
Nunca he visto nada como esto antes.
Pensé que cosas como esta acaba de suceder en las películas.
Llamar a lo grotesco, lo extraño,
una historia retorcida que mantiene a torcer.
Después de un pie humano fue entregado a los Conservadores de la sede del Partido,
hoy nos enteramos de la segunda parte de su cuerpo,
de un lado, fue enviado a los Liberales.
Estoy preocupado de que alguien decidió que un partido político fue un digno destino
para que parte del cuerpo en particular.
Quiero decir, ¿quién sabe donde las otras partes del cuerpo fueron enviados?
Cuando estoy informado de que tenemos un sospechoso,
y este nombre es Luka Rocco Magnotta,
y esta no es la víctima,
Yo estoy asombrado. Yo soy como, "Wow!"
Pero,por desgracia, aún no tenemos suficientes pruebas
para informar al público.
Todavía tenemos que averiguar cómo el Señor Magnotta se reunió con la víctima.
Cómo fue que el Señor Magnotta convencerlo para ir a su lugar?
Tener todos esos detalles...
tendría el doble de nuestras pruebas.
Oí un terrible golpes en la puerta.
Bang, bang, bang en la parte frontal de la puerta y al lado de la puerta.
Sonaba como alguien de última hora en,
así que cogí el teléfono...
y se va a llamar al 911.
Y me visto, como, linternas que viene en el windows,
así que me arrastré por el suelo,
hasta la ventana, y acaba de sacar un poco a ver
porque estaba bloqueado.
Y vi a un oficial de policía en la puerta. Y me pongo a temblar
porque fue en medio de la noche,
y cuando un policía llega a su casa en el medio de la noche,
usted sabe que no es bueno.
Me abrió la puerta principal, que ahora me dio una vista de la calle,
y la calle entera estaba forrado con los vehículos de la policía.
Y había dos oficiales en la parte delantera de la puerta.
Me dijo, "Ven."
Y uno de ellos...
miró, y dijo,
"Él es mucho más pequeño de lo que yo pensaba que era."
Él dijo, "¿usted Luka Magnotta de la madre?" Me dijo, "Sí."
Y yo soy como, "Oh, hijo mío! Lo que está mal con mi hijo?"
Él dijo, "no Hay nada de malo con su hijo. Estamos en busca de él."
Y yo soy como, "Oh, sobre el gato vídeos?"
Él dijo, "Es tu hijo aquí?"
Me dijo, "No." Yo soy como, "¿por Qué estás buscando?"
Que no me contestó.
Y ellos... Ellos a la izquierda.
Recibí una llamada del detective en el Toronto Departamento de Policía.
Él había estado de vacaciones y no era consciente,
y cuando regresó, le habían dicho a él
acerca de lo que había ocurrido
y cómo la Policía de Montreal estaban buscando para una Luka Magnotta.
Y esta es una persona con la que he pasado,
usted sabe, los dos últimos años de su vida la búsqueda de cada semana.
Ahora que usted está escuchando el detective el nombre de él en un asesinato.
Fue muy surrealista.
En este momento, no tenemos idea de quién es la víctima,
pero me pidieron que viniera para el móvil comandante de puesto.
Entro,
y yo tengo cuatro pares de ojos que están buscando a mí
y dice, "Claudette, es mejor sentarse."
Habían recibido un e-mail diciendo que hay un video
que se estaba convirtiendo en viral en la web.
Ponemos el vídeo.
Y ahora estoy siendo testigo de un ser humano siendo asesinados.
Como un inspector de homicidios,
siempre investigar una vez que el asesinato ha ocurrido.
Pero ahora,
Yo era testigo de lo que pasó.
Es como yo... si yo estaba detrás del asesino,
verlo hacer un asesinato.
Hemos tenido que parar el vídeo.
Me dijo, "Esto es imposible.
Lo que yo estoy viendo es imposible".
Ellos no tienen el mismo sentido en que yo lo hice
porque yo era el que estaba en la destroza.
La primera cosa que me llamó la atención...
el cartel.
Ese cartel,
Yo lo vi en la basura.
Pero pensé que no era relevante.
Era completamente irreal,
pero sabía una cosa.
Lo que pasó, que pasó en el apartamento 208.
Entonces veo a una persona en lo que parece ser una bañera
con el agua corriendo
y jugando con la cabeza.
La cabeza... Él sólo girar la cabeza alrededor.
Esta es la primera vez que lo veo...
la víctima de la cara.
Es la primera vez que me puede poner una cara en el torso que tengo.
Yo puedo ver a un hombre Asiático, hombre joven, en su mediados de los años 30.
Después de eso, veo a un negro-y-blanco cachorro,
con la persona en posesión de un cuchillo.
En ese punto,
He tenido que parar. Tuve que caminar.
Esto era ridículo.
Vuelvo a entrar...
entonces veo...
Tengo que dejar.
Porque ahora sabía lo que el sospechoso parecía,
empezamos a buscar en más de seguridad material de archivo...
de la Decarie edificio.
Yo estaba buscando en un par de días antes de que el torso había sido encontrado.
Y en un momento, yo era capaz de ver...
dos personas, dos hombres jóvenes a finales de los años 20, entrar en el edificio.
Uno era el sospechoso
que habíamos visto en la oficina de correos.
Y el otro no parece ser, como, una persona blanca.
Parecía, tal vez, ser, como, un poco más oscura,
tal vez Asiático, tal vez de América del Sur.
Empecé a buscar a través de los informes de personas desaparecidas.
Y me quedo con un nombre, Jun Lin.
Jun Lin era mi mejor amigo.
Era domingo en la noche.
Estaba cenando y recibió una llamada telefónica
de Jun Lin ex-novio,
me preguntó si yo había visto Jun Lin...
en los últimos días. Me dijo que no.
Él no había oído hablar de Jun Lin alrededor de 60 horas.
Que era muy inusual porque él era el tipo de persona
que nos llama si iba a algún lugar.
Jun Lin fue una persona tímida.
Él no era abiertamente gay,
pero es por eso que vino a Canadá
porque es una más liberal y la aceptación de lugar.
Esta es la, uh...
edificio donde Jun Lin solía vivir.
Cuando llegué aquí,
uh, que la puerta estaba cerrada,
así que tuve que llamar al superintendente
para obtener el permiso para entrar en el edificio y su apartamento.
Fui a la cocina.
Hay un sartén con el aceite de freír, y los huevos, estaba esperando para ser frito.
El gato... el gato, eh...
fue arrastrándose fuera de su dormitorio
con su estómago en el piso.
Parecía que el gato no había comido para un par de días.
Jun Lin gato era su bebé.
Él no dejó su gato desatendida durante un par de días.
Así que llamé a la policía inmediatamente.
Ellos dicen, "Bueno, quédate donde estás. Tenemos que hablar con usted."
Entonces Yo...
empezó a sentir cosas...
fueron pasando mal.
Fue alrededor de las las cuatro de la mañana,
y lo que yo quería hacer iba a ir a donde Jun Lin vivido
para conseguir algunos objetos para la eventual comparación de ADN.
Nos tomó un cepillo de dientes y una botella de agua.
La policía no me dicen nada sobre el caso.
Pero hubo un rumor.
Un asesinato, una espantosa matanza de vídeo está circulando por internet.
Oí que la víctima era un chico Asiático.
Encontré un vídeo llamado, uh...
"1 Lunático, 1 Ice Pick."
Yo no ver el clip completo,
pero me hizo vistazo a través de ella.
Así que, al final, vi una foto.
Esta persona con una cabeza cortada.
Y, uh, ese era el momento...
Me he identificado que la Jun Lin.
Así, 24 horas habían pasado desde que había encontrado el cuerpo...
y yo estaba como que en mi fiesta de lástima
viendo la mala TELEVISIÓN.
Una tontería.
La víctima, sabemos...
...a ser un 33 años de edad, víctima, que es Jun Lin.
Él es un estudiante de la Universidad de Concordia...
Y entonces, de repente, la noticia acerca de Jun Lin.
Hemos tenido un tiempo duro para eliminar el video.
Tal horrible vídeo.
No es el cine.
Ahora tenemos que centrar trata de encontrar al sospechoso.
Esa es la razón por la que necesitamos la ayuda con el público. Nos...
Y empiezo a pensar acerca de,
"Bueno, estos policías todavía están buscando Luka,
así que realmente necesita para conseguir mi culo juntos
y volver en línea y unirse a mi equipo".
Yo iba a ir por él.
Yo quería averiguar la última Luka movimientos...
justo antes del asesinato.
Entonces empecé a pensar acerca de...
el cachorro.
El cachorro fue algo
que él habría tenido haber adquirido en algún lugar.
Una gran cantidad de personas en el planeta el uso de Craigslist para liberarse de los perros.
Acabamos de lanzar esta red de ancho
y empezar a leer todos los post que se ha mencionado,
"usted sabe, " libre de cachorros" o "quiero un cachorro".
Y hemos encontrado una publicación...
eso fue hace cuatro días antes del asesinato.
"Hola, tengo un limitado espacio del apartamento.
Estoy buscando cualquier perro.
Soy muy experimentado con los perros.
Mi familia propietaria de una tienda de mascotas."
Una persona normal de la lectura de este no creo que nada de eso,
pero cuando la leí, me acordé de...
que uno de los títeres de calcetín estábamos de seguimiento,
Vladamir Romanov, había hecho una publicación en un sitio web
hace aproximadamente un año,
y dijo:
"Mi familia propietaria de una tienda de mascotas."
Así que tengo de todo esto...
Todo esto está sucediendo en mi mente súper rápido cuando estoy leyendo esto.
Así que cuatro días antes del asesinato, este post fue hecho.
Coincide con Luka la escritura.
Una vez que nos dimos cuenta de que el cachorro,
queríamos empezar a buscar cómo hizo Luka entrar en contacto
con la víctima?
Así que nos quedamos en Craigslist porque es obvio que trabajaban para él.
Hay toneladas de ellos, ¿de acuerdo?
Una de las cosas que Luka siempre lo hace es que él escriba algo,
y entonces él va a hacer un espacio y luego una coma y seguido de un espacio.
Otra cosa que hace
es él hechizos "probablemente" mal cada vez que lo hace.
Él va a decir cosas como, "tan caliente."
O "chico sexy,"
cosas como esa. Hubo más, pero cosas como esa.
Así que es fácil reconocer a Luka cuando Luka.
Siguiente. Siguiente. Siguiente.
Y entonces, de repente...
espacio, coma, espacio.
Esta publicación fue realizada el 24 de Mayo,
y el asesinato ocurrió en el día 25.
Y dijo:
"Estoy buscando a un chico sexy."
Bueno, "chico sexy,"
esa es una Luka frase.
"No voy a chupar la polla.
Me envía su foto.
Me envía su cara. Me envía su cuerpo."
Por último, "voy a hacer una película".
Fue Luka.
Las piezas comenzaron la caída juntos ahora.
Jun Lin y Luka Rocco Magnotta llegar
en el apartamento en Decarie juntos.
Y ambos están de pie en,
y ambos parecen, como, muy feliz en ese momento.
Pero, más tarde,
sólo una persona sale del edificio.
Y él está usando la misma camiseta amarilla
que Jun Lin estaba usando antes.
El informe de toxicología del Señor Lin
había Oxazepam en su sangre.
Oxazepam es un sedante.
Los residuos que se encuentran en la botella de vino contenidos de la misma sedante.
Así que espero que no que el Señor Lin fue noqueado
antes de que el Señor Magnotta cortar su garganta.
Vemos Luka Rocco Magnotta a volver.
Él se detiene, y él se ve a sí mismo en el espejo.
Él se ve como si él no tiene que preocuparse en el mundo.
Él tiene una bolsa en su mano.
Estamos suponiendo que fue la compra de guantes de plástico
y otros artículos para limpiar la escena del crimen.
Una vez que obtuvo una orden judicial para volver a entrar en el apartamento 208,
ponemos en el forense de traje blanco,
comúnmente llamado "conejo de los palos."
Yo entrar.
Pero me huele a dos cosas.
Me huele, gusta, un producto de limpieza,
y me huele a sangre.
Es difícil de describir lo de la sangre huele,
pero si usted toma una libra de carne molida
y lo deja sobre el mostrador seis, siete horas...
Y, definitivamente, en el apartamento, era el olor de la sangre.
Hemos cubierto las ventanas,
así que el apartamento estaba a oscuras.
Y, a continuación, el biólogo se procedió a hacer el luminol.
Que se utilice un determinado líquido
que reacciona fuertemente a la sangre.
Pero, sobre todo donde la cama, el colchón y la pared,
allí,
parecía...
entras en una discoteca.
Pitch black, y todo lo que es la iluminación.
Así, puedes ver que, claramente, el asesinato ocurrió
sobre la cama.
Y entonces, después de eso, el cuerpo fue llevado al cuarto de baño.
Y se podía ver claramente que el torso
se puso contra la puerta.
Me estoy diciendo a mí mismo, "Wow."
Una vez más,
Yo podría estar detrás del asesino, y yo soy testigo de ello.
Me estoy sintiendo. Siento el asesinato.
Yo siento lo que ocurrió en el apartamento.
Oigo la música. Tengo el olor, el olor de la sangre.
Entonces empecé a pensar acerca de la canción.
Luka le gusta dejar migas de pan,
y una de las migas de pan dejó en el video fue la canción.
Y, una de las mejores películas jamás hechas fue American Psycho.
En la película, la secuencia de apertura es el Nuevo Orden, la "Verdadera Fe".
Christian Bale del personaje es muy vanidoso.
Él siempre tiene la perfecta ropa.
Él está muy dentro de sí mismo y cómo se presenta a sí mismo.
Esto era importante
porque Luka es muy obsesionado con cómo se ve.
A él le gusta presentarse a sí mismo de una manera determinada.
Creemos que realmente comenzó a identificar con este Christian Bale carácter.
Él quería ser exitoso, para tener dinero.
Eres un feo de mierda perra.
Pero también este loco asesino en serie.
Voy a apuñalar hasta la muerte y jugar con su sangre.
Los asesinos en serie no son una asesinar a la gente.
Matan a una serie de personas.
Él quiere volver a hacerlo.
Había un armario.
Caminar en,
y, para mi sorpresa,
hay algo escrito en la pared:
"Si no te gusta la reflexión, no mire en el espejo. No me importa."
¿Por qué es que escrito allí? No sé.
En este punto, Me siento como en una película de suspense de la película.
Pero hay una frase en ese mensaje que me hizo asustado:
"No me importa."
Si este individuo no le importa,
¿significa eso que puede repetir?
Estamos empezando a tener un asesino en serie?
Lo van a matar de nuevo porque a él no le importa?
No puedo expresar en palabras cómo aterrorizados, todos lo estábamos.
Y estamos sentados allí en el momento y se preguntaba, "¿Dónde coño está?"
El 29 de Mayo a las 10:15, un ciudadano reportó un fuerte olor a
viniendo desde el callejón detrás de 5720 Decarie Boulevard en Montreal.
Luego descubierto un torso dentro de viajar con su equipaje.
Seis de la tarde, en el mismo día,
el Partido Conservador recibido un paquete de...
El TELEVISOR estaba encendido en la parte frontal de la habitación, y...
Un pie se descubrió dentro del paquete...
Este servicio de noticias fue subiendo acerca de, um...
un asesinato en la ciudad de Montreal.
Y, ustedes saben, fue constante.
Cada vez me gustaría ir a ver, Me gustaría ver esto, "el asesinato, el asesinato, el asesinato."
Luego nos enteramos de la existencia de un video
que fue publicado en la web, muestra un posible homicidio.
Nueve de la mañana p.m...
Luego de que se publicó...
"el sospechoso es un joven de 29 años de edad de sexo masculino,"
y ellos...
ellos brilló una foto y el nombre.
El de 29 años de edad sospechoso estamos buscando es un Luka Rocco Magnotta.
Se obtiene una imagen del sospechoso. Usted recibe su nombre también.
Esta es la edad de 29 años sospechoso estamos buscando...
Luka Magnotta.
Quería...
por asesinato.
Mi corazón se hundió.
Fue como perdí mi pie en el mundo.
Esta es una de la costa-a-costa de la orden.
Estamos buscando al sospechoso,
y si alguien tiene información para nosotros,
van a tener que llamar al 911. Esta es una prioridad para nosotros.
Tengo que decirte, se trataba de un extraño feelinggetting,
usted sabe, el jefe de la Policía de Montreal decir,
"Luka Rocco Magnotta."
Era algo que había estado esperando por un rato.
Un poco de esto, validado todo el trabajo que habíamos estado haciendo,
y en el mismo punto, cabreado con nosotros
porque yo recuerdo pensar, "Bueno, si tan sólo hubiera escuchado a nosotros
tres meses antes,
quizás Jun Lin no estaría muerto hoy."
Así que, finalmente, la Policía de Montreal en contacto con nosotros.
Y ellos le preguntó a unirse a
nuestro pequeño secreto en Facebook del grupo de la información acerca de Luka,
donde nos especie de objeto de dumping todas nuestras pruebas.
El grupo entero de nosotros
eran una especie de... no riendo, pero de la sacudiendo la cabeza.
Como, "Que no tienen idea de lo que va a ver."
Se va a cometer el error que hicimos por subestimar a él.
Sabíamos que Luka era un poco de un experto en la evasión.
Usted sabe, él lo hizo escapar de Toronto
y se fue a Montreal después de que el gatito videos.
Así, él acaba de matar a una persona,
él claramente va a dejar y ir a algún lugar,
pero no sabíamos a dónde iba a ir.
Así que, empecé a viene con la idea.
Así, en el asesinato de vídeo, usted ve un cartel de la película
para la película Casablanca.
Uno de nuestros miembros del grupo va,
"Hey han ustedes visto la escena de apertura?"
Somos como, "No." Y como que "Vayan a ver."
Y estoy pensando, como, "Oh, esta es otra pista. Luka está diciendo.
Él está proyectando lo que planea hacer a continuación."
Y luego vi el final de la película.
Dentro de nosotros, ambos sabemos usted pertenece con Victor.
Eres parte de su trabajo, la cosa que lo motiva.
Si el avión sale de la tierra, y no estás con él, te arrepentirás.
Tal vez no hoy, quizá no mañana, pero pronto y para el resto de su vida.
Pero ¿qué hay de nosotros?