Ahora a Canadá, FANTASTIC PRESENTA
donde la policía el día de hoy emitió una orden de arresto
para Luka Rocco Magnotta
en un espeluznante caso de asesinato donde un hombre de torso fue encontrado...
Los residentes habían descubierto un torso humano
dentro de un, uh, maleta
a la izquierda en el lado de la acera para la basura recogida.
Y aún más preocupante,
Magnotta puede haber filmado la matanza
y desmembramiento de su víctima.
Es una atrocidad.
Esta es de las noticias del mundo.
Esta es la alerta roja, top-quería noticias.
Lo que sabemos acerca de él es que él es un narcisista extraordinario.
Él ha sembrado el Internet con fotos de sí mismo
y no podía conseguir lo suficiente de sí mismo en línea.
Él era claramente alguien que quería que esta extraña forma de notoriedad,
y parece que ahora él la tiene.
Esto es exactamente lo que Luka quiere.
Él quiere ser conocido como algunos famosos asesino.
Ellos son de miedo que él podría tratar de hacerse amigo de alguien
y, básicamente, para cometer un delito similar
a la que ellos están buscando.
Él había hecho saber
que él había planeado para hacer varias películas.
Él no dijo una película, se utiliza en plural, "las películas."
Con los gatitos, lo hizo una vez,
lo hizo dos veces,
y lo hizo una tercera vez.
Así que, yo sinceramente esperaba dos videos más.
Él es un maestro del disfraz.
A él le gusta, usted sabe, adoptar diferentes tipos de peinados.
Uno de los oficiales, sugirió incluso podría disfrazarse de mujer.
La atención que Luka quiere es "Jack the Ripper" de nivel.
Y no quiero decir "como Jack el Destripador,"
porque nadie sabía que Jack el Destripador era.
Luka quería ser conocido. Él simplemente no quieren quedar atrapados.
Esta noche, hay acusaciones
que en línea de la evidencia de una mente retorcida
fue ignorado por la policía.
Algo que se podría haber hecho antes de que un hombre fue asesinado
y mutilado en Montreal.
Los activistas animales, en mi opinión,
son una vergüenza.
...otras noticias que había una persona
que había sido testigo de esta línea. Se trató de...
No está la policía,
y también estás actuando como acosadores.
Se trató de para contactar a la policía, pero...
Que les haga zoom en las fotos para asegurarse de que este es el lugar
él está diciendo que él estaba en un momento determinado.
"Oh, hemos rastreado él aquí.
Hemos hecho esto.
Hemos puesto esta foto y coincide con este faro...
esta farola desde esta ubicación determinada."
Que está loco.
Actuando como la alta escuela de los niños, el uso de Internet para destruir a alguien.
Son tan curiosos y tan ingenuo.
Como, si realmente quieres ser un aspirante a investigador,
descubrir la historia completa porque,
chicos, que está después de la persona equivocada aquí.
Hay alguien más responsable aquí.
Tan pronto como tenemos una orden de detención emitida,
hemos contactado a Montreal Aeropuerto.
Y les informamos que él está usando una peluca,
una peluca negro, hasta las orejas.
Él llevaba una camiseta negra, de manga corta T-shirt
con un Mickey Mouse en él.
Finalmente, vemos a una persona caminando alrededor de en el aeropuerto.
Vemos que va a través de la seguridad.
Lo vemos en la colocación de su cabello, siempre haciendo... y la colocación de su cabello.
Y, finalmente,
Mickey Mouse.
El señor Magnotta ha...
un billete de...
para un vuelo de Air Transat número 610...
...a París, Francia.
De inmediato, hemos contactado con las autoridades francesas.
Nos explicó la gravedad del delito, la seriedad,
y el temor de que iba a atacar de nuevo.
Que iba a repetir la misma cosa y matar a alguien.
Hemos recibido un informe de la Interpol Canadá
acerca de un sospechoso que había cometido un terrible asesinato
y, a continuación, había volado a París.
Una brigada de entre 30 y 40 oficiales fue movilizado
para ir al aeropuerto de Roissy, El Aeropuerto Charles de Gaulle.
Se nos dijo que él estaba usando una peluca,
una camiseta de Mickey Mouse.
Así, comprobamos que las imágenes de CCTV.
Bingo!
Se dirige a la recogida de taxis de la zona.
Él no le habla a nadie, y actúa bastante normal.
Se sube a un conductor de taxi,
pone su equipaje, y se mete en el coche.
Así, la búsqueda de e identificar a la empresa de taxis
que rápidamente nos dan el nombre del conductor de este taxi.
Y él dice, "Sí, me dejó esta persona en un hotel llamado hotel Novotel."
No podemos perder el tiempo y de prisa al hotel.
Directamente, cuando llego con mi equipo, nos dirigimos directamente a la recepción,
y les preguntamos si tenían una reserva
en el nombre de Luka Magnotta.
E inmediatamente después de la comprobación, descubren Magnotta tiene una reserva.
Él reservados en el nombre de Luka Rocco Magnotta
por una noche.
Pero, por desgracia,
él nunca durmió en el hotel.
En este punto, no sabemos dónde está.
Él podría estar en cualquier lugar. En París, en los alrededores de Paris.
Él podría haber dejado la ciudad.
Por lo tanto, estamos de nuevo al cuadrado uno.
Luka Rocco Magnotta,
un 29 años de edad, el Canadiense cuyo trabajo currículum incluye la actuación.
La policía piensa Magnotta, que ahora podría ser en Francia.
Muy rápidamente, ¿por qué Francia?
¿Por qué las autoridades Canadienses pensar que se puede ejecutar a Francia?
Así, no estamos de botas sobre el terreno.
No vamos a ser capaces de ir en los hoteles
y mirar a su alrededor y todo lo demás.
Pero queremos ofrecer la asistencia de la policía
porque pensamos que era valioso.
Tal vez las cifras de Europa es un lugar mejor para ir,
menos calor en él. Quién sabe?
Claramente, él quiere salirse con la suya,
pero en el otro lado de Luka, que también conocemos muy bien, es que...
a él le gusta la caza.
Una de las personas que admiraba fue el personaje de Leonardo DiCaprio
en atrápame Si Puedes.
Que tipo evadió el agente del FBI toda la película.
Y Luka miró a ese nivel de genio.
Una de las cosas que Luka no, sin embargo, es que él nos deja migas de pan
porque él quiere que nos persiguen.
Uno que hemos encontrado...
era como super importante.
Años antes,
Luka había hecho un post en el blog, hablando de "Luka Magnotta:
Cómo Desaparecer y Nunca Ser Encontrado."
Este blog hablamos, usted sabe,
cómo evadir con éxito la aplicación de la ley.
Primer paso: Cortar los lazos con todo el mundo que te conoce.
No le hable a su hermana no más, cortar todos sus amigos.
No hablar con Mamá. Paso...
...dos, habla acerca de la liquidación de todos sus activos en dinero en efectivo
así que usted no tiene cualquier huella digital,
usted no tiene cuenta de banco.
Y paso tres: adquirir una identificación falsa.
Obtener un pasaporte falso, una falsa licencia de conducir.
Pero en Luka de la mente,
no hay sentido en estar en la carrera
y siendo esto de Internet villano si nadie te persigue.
La policía Canadiense nos dio una pieza crucial de información,
que uno de Luka Rocco Magnotta del tarjetas de crédito
se utilizó para el retiro en un CAJERO automático situado en la Place de Clichy.
Por lo que debemos comprobar a través de las imágenes de CCTV.
Y eso es importante para nosotros
como esto se confirma aún en París.
Definitivamente puedes asumir que Luka Magnotta gustaría que esta área.
Atrae a una gran cantidad de prostitutas.
Así que, potencialmente, sí, la gente que podría reunirse...
pueden llegar a ser sus víctimas.
En ese tiempo, he pedido a mi equipo para ir a cada hotel
en la zona, uno por uno.
Después de cuatro o cinco horas de la comprobación de los hoteles...
la búsqueda llega a nada.
Después de haber agotado todas las líneas de investigación para el día,
todo el mundo va a su casa.
A la mañana siguiente,
Enciendo la TELEVISIÓN, y me vienen a través de el de 24 horas, canales de noticias...
Luka Rocco Magnotta, un 29 años de edad, el Canadiense,
en la actualidad el destino de una orden de detención internacional.
Él está en el centro de un sórdido asesinato que tuvo lugar en Montreal la semana pasada.
Él es, sin embargo, ahora, en Francia.
Para mí, personalmente, Yo no creo que es una buena cosa.
Estamos acostumbrados a trabajar en las sombras en la Fuerza de Fugitivos
debido a que nuestros casos no son generalmente cubiertos por los medios de comunicación.
Pero, de hecho, es la única cosa
el de 24 horas, canales de noticias están hablando.
Luka Rocco Magnotta...
Los problemas de personalidad con muchas caras.
Él casi se ve como cualquier turista.
Él ha mencionado él tiene una "sed de sangre".
Este tipo de publicidad lleva para muchas personas viniendo,
y así recibimos una enorme cantidad de los avistamientos.
En cada área de París, este hombre está tratando de evitar a la policía.
Que él venga aquí sólo una vez.
Para nosotros, esto podría ser una bendición.
Él ha sido visto en varios bares de la capital.
Pero también es una maldición
porque tenemos para autenticar cada uno de ellos.
A partir de ahora, los cables no son muy productivos,
pero la policía va a seguir con la búsqueda
para encontrar al hombre que ya están llamando el "Carnicero de Montreal."
Los medios de comunicación franceses han llamado Magnotta "le dépeceur,"
que significa "carnicero" o "cutter."
Y que decir de la policía francesa le han seguido en todo París.
Ahora hemos aprendido también
que Magnotta de la vida familiar en Peterborough, Ontario.
Que es justo al noreste de Toronto.
Y nuestro Alex Mihailovich es ahora en Peterborough y se une a mí en vivo.
Así, Alex, así que ¿qué me puedes decir acerca de Magnotta de la familia?
Están diciendo cualquier cosa?
Bien, estamos de pie justo en frente de Magnotta la casa de la madre.
Su nombre es Anna Yourkin.
De todo lo que podemos discernir
a partir de esta situación, hemos hablado con algunos vecinos...
Los medios de comunicación estaba en todas partes.
Estaban en la calle.
Ellos fueron, um...
en mi porche.
El teléfono estaba sonando.
Ellos fueron a golpear las puertas.
Estaban gritando y me preguntan por los comentarios.
Muchas personas han dicho
la razón que Luka cometido el gato asesinatos
y luego se graduó con el asesinato
fue porque él fue después de notoriedad.
¿Crees que podría ser verdad?
No, eso es lo más alejado de la verdad que está ahí fuera.
Esto no es lo que usted debe estar buscando.
Es... es el puppet master usted debe estar buscando.
Tengo una bolsa para compartir con algunos artículos muy especiales
que he mantenido a lo largo de los años.
Y un año, por mi cumpleaños,
Luka tenía estas hecho a medida para mí
que me encanta usar cuando hace frío
porque es como caminar sobre las almohadas.
Y he aquí...
esta antigua clave de la cadena.
Un poco de Instinto Básico cartel de la película.
Le gustaba Instinto Básico.
Amaba todo tipo de películas,
así que me quedo con esta.
Luka siempre encantaban las películas.
Como un niño pequeño, él era tímido por naturaleza,
y a medida que él crecía, él era acosado sin parar.
Fue, "no Nos gusta cómo se mancha de atrás de su cabello."
Ellos lo llaman, "gay," "maricón," "estamos un poco coño"
la fabricación de su autoestima
um, sólo disminuyen cada día.
Se le hizo retirar,
así que se sentaba en la sala de estar por su cuenta,
ver películas.
Le gustaba Humphrey Bogart,
James Dean,
Jean Harlow,
Marlene Dietrich.
Él los ha amado.
Así que, cuando tenía 16, se mudó a Toronto...
porque él estaba tratando de ser un actor y un modelo así.
Y para empezar, Luka, me acaba de dar su nombre y su edad.
- Bien. - Vamos a ver qué pasa.
Todo a la derecha. Mi nombre es Luka Magnotta, y tengo 25.
Estoy bastante cómodo en frente de la cámara, así que...
Yo... sería muy emocionada de hacer esto, y sería una gran oportunidad,
y creo que sería un gran candidato para este...
...posición.
- Gracias. - Yay.
Yay, Luka. Sólo quiero llegar un par de fotos de su cabeza.
Pero él no lo hace en la actuación.
Y entonces, creo, eso es cuando él comenzó a escoltar.
Él comenzó a explicar escoltando a mí y lo que era.
Él era bisexual,
y él estaba haciendo un montón de dinero.
Él era un buen mozo.
Luka me empezó a contar la clientela
él estaba viendo eran cada vez más de un más oscuro, difícil de alcanzar multitud.
Eran fetiches, abuso,
y que le gustaba dominar.
Y yo estaba como,
"Esto suena como se está haciendo un poco peligroso aquí."
Alrededor de este tiempo, un cliente, se fue convirtiendo en más de un cliente.
Más como su...
su guardián.
De un cliente por el nombre de Manny.
Emmanuel "Manny" López.
Luka me dijo, sabes, Manny le siguen.
Él era un acosador.
Y que él se había movido, pero él había continuamente de él.
Él había cambiado su número de teléfono.
Iba a decir continuamente, "He conexiones.
Tú harás lo que yo diga."
Y pensé,
"usted sabe," no me gusta nada de esto. Yo...
Se asusta el infierno fuera de mí."
Un par de semanas más tarde...
...los rumores comienzan a circular alrededor de los miembros de la familia
que hay un video en Internet...
...de mi hijo, Luka,
el asesinato de un... un gato.
El hombre...
parecía a mi hijo.
Algo no estaba bien.
He de apagarlo.
Así que lo llamé.
Le pregunté sobre el vídeo.
Él dijo,
"Me obligaron a hacerlo".
Él dijo, "Manny."
Explicó que Manny estaba vendiendo videos
de animales que son torturados o asesinados en la deep web,
y él estaba haciendo un montón de dinero.
Él dijo, "por Favor, vuelva y mira el final del video."
Y en el final del video,
Vi a alguien más.
Las manos de Manny.
Me dijo, "Eso es todo, tenemos que ir a la policía.
Tenemos que antes de que llegue de la mano.
Ya está fuera de control".
Y él dijo, "Si vas a la policía,
Estoy... estoy ruptura de todos los lazos.
No se dan cuenta de lo que pueden hacer. A mí, a ti, a cualquiera de ustedes."
De vuelta en el 2011,
un año y medio antes del asesinato,
Yo recibo esta llamada telefónica de un hombre
insistente que tenía que ver conmigo de inmediato.
Él dijo que era una cuestión de vida y muerte,
y él tenía que ver conmigo en los próximos minutos.
Cuando llegó por primera vez a mi oficina,
parecía un muy patético, vulnerables de la figura.
Y una de las primeras cosas que dijo para mí fue,
"Que tipo de look como el de Michael Douglas."
- Y, uh... - Usted puede obtener un montón, no?
He... a Través de los años,
Me he metido aquí y de allí, sí.
Y yo dije, "Bueno, ¿qué está pasando?"
Y él dijo: "Mira, yo estoy acusado de matar a un gato."
Yo dije, "está Bien."
Me dijo, "tengo siete gatos. Eso no es una buena cosa."
Y él dijo, eh,
"Bueno, eh...
No lo hice."
Dijo que, oh, se vio obligado a hacerlo, um...
esta persona,
y su nombre era Manuel.
Yo le dije...
Manny tiene que ser informado. Tienes que ir a la policía.
Dijo que Manny está siempre ahí.
Manny está torturando a él
y que le obligó a hacer estas cosas.
Bueno, después de ese día, Recibo un e-mail de Luka,
el título de la que es "Lista de Abuso de Manny."
"Me estrangula con sus manos y con un cable eléctrico.
Apuñaló a mí con un lápiz y un bolígrafo.
Me obligó a comer las partes de los animales.
Comprado gusanos y me hizo comer.
Me obligó a tener relaciones sexuales con su cachorro
y numerosos gatos."
Quiero decir, eh... era alucinante, esta lista.
Una semana más tarde,
Yo estaba en casa, y he recibido un e-mail tarde en la noche,
obviamente refiriéndose a Manny.
Entonces recibí una imagen de Luka,
al parecer, después de sufrir algunas lesiones.
Um, hay un negro de los ojos, contusión en la nariz.
Se ve como una cicatriz o marca de ligadura en su cuello,
un moretón en su labio.
Aproximadamente una semana después, recibí una llamada de teléfono
desde el Departamento de Policía de Miami Beach
con respecto a Luka Magnotta.
Y ellos dijeron: Luka terminó en el hospital.
Al parecer, estaba drogado
secuestrado en Nueva York, trajo a Miami,
violada por Manny y otras personas,
y luego a la izquierda en la playa,
y la policía lo llevó al hospital para el tratamiento.
Eso me hizo pensar que, Una,
no fue la corroboración de que el abuso de que Luka estaba hablando
con respecto a Manny
y, B, a los que Manny de hecho era muy peligroso.
Luego, un año más tarde,
cuando me enteré de que Luka era el sospechoso en esta horrible, sádico asesinato,
Yo no podía creer la Luka que yo sabía, vulnerables, tímido,
podría haber cometido un acto atroz,
y si es así, podría haber cometido solos.
...el Canadiense,
ya conocido como el "Carnicero de Montreal."
Varios conductores están siendo investigados por parte de la policía.
Entre los consejos que se han recibido,
allí fue uno de los que han saltado.
Este testimonio fue llamado Jean-Christophe.
Y él explica que vino alguien a su casa por el nombre de Lucas.
Y él le dijo que había sido estar en el Hotel Novotel.
Esta pista nunca había sido revelada a los medios de comunicación,
así que llame inmediatamente a él en para ser interrogados.
Nos puede decir de las circunstancias
de cómo entró en contacto con usted?
El primer escrito de contacto que teníamos
fue a través del sitio de Internet PlanetRomeo.
Un sitio para conocer gente.
He recibido un mensaje de texto, si recuerdo correctamente.
Él dijo, "Es Lucas. Estoy en París. Vamos a satisfacer?"
Nos dicen acerca de su comportamiento cuando se quedaba en su lugar.
Él entró,
fue cortés, cortés.
Él parecía un poco nervioso.
Y entonces, ¿qué pasó?
Nada.
¿A qué te refieres?
Me fui a dormir.
Y él?
Él dormía en el sofá.
- De cualquier relación sexual? - No.
- Ningún contacto físico entre ustedes dos? - No.
Es sorprendente que él pasa la noche en Jean-Christophe del
dos días después de cometer su acto violento,
y, sin embargo, él no dice que Magnotta está en un frenesí
o que él está actuando de una manera extraña.
Él se quedó hasta la mañana siguiente.
Pero cuando me enteré de que él era un hombre buscado,
Pensé, "esto Puede ser realmente él?"
Yo tenía dos piezas de información que él me había dado.
El hotel donde se alojó,
y el segundo era el número de teléfono que utilizó.
Me imagino que él consiguió que el teléfono en Francia.
¿Por qué crees que obtuvo en Francia?
Porque +06 es un número francés.
La cosa más importante que él nos dio
era el número de teléfono que Magnotta había utilizado para ponerse en contacto con él.
Esto era más de lo que esperábamos.
Hemos sido capaces de averiguar donde el teléfono había sido comprado.
En una tienda cerca de Puerto de Bagnolet.
Así, hemos comprobado que cada hotel alrededor de la Porte de Bagnolet de la estación.
Este es el Soumman Hotel.
Es un hotel que mejor se adapta para alguien que quiere ocultar.
Y el gerente del hotel, cuando nos le muestran la foto,
él dice, "Sí, que suena una campana.
Él reservado la habitación para ocho o nueve noches, que pagó en efectivo.
Es posible que incluso aquí ahora."
Mi equipo progresa,
teniendo en cuenta que Magnotta podría estar detrás de la puerta.
Entrar en la habitación.
En el dormitorio, nos encontramos con la T-shirt llevaba cuando llegó por primera vez.
Por desgracia, Magnotta no está allí.
Y en el baño, hemos encontrado una tarjeta de IDENTIFICACIÓN de estudiante.
Claramente está tratando de borrar el Magnotta identidad.
Él se había ido.
No estábamos lejos detrás de él. Estábamos realmente no muy lejos detrás de él.
Pero luego descubrimos
que, de hecho, la reserva no estaba hecha en el nombre de Luka Rocco Magnotta,
pero en el nombre de Kirk Tramel.
En este punto, me parece que se mueve en a la siguiente fase,
y, de hecho, decidió realmente ir a la carrera
mediante el uso de una nueva identidad.
Él podría estar en cualquier lugar.
Yo sólo había despertado.
Y yo tenía algo así como...
seis llamadas perdidas.
Yo tenía 37 mensajes no leídos.
Ciento veinte y cinco Facebook notificaciones.
Y yo soy como, "Oh, mi Dios, ¿qué ha pasado?'
Y empiezo a leer mis notificaciones,
y eso es todo, usted sabe, "Baudi! Baudi! Baudi! Baudi!"
Y John Green había publicado un vídeo.
Y, en este aleatoria de CCTV,
y estoy pensando,
"¿Qué carajo es esto?"
Fue un lunes.
El clima era agradable.
Agradable y fresca.
Comencé a trabajar en el café Internet aquí en Neukölln, en Berlín.
He leído la prensa, como de costumbre.
Me encanta la lectura de las noticias. Es una obsesión mía.
Entonces leí un informe acerca de un hombre que cortó su amante,
cortarle la cabeza,
y, a continuación, enviar por correo las partes del cuerpo para el gobierno Canadiense.
Yo no podía creer que una persona podría ser tan brutal.
¿Qué tipo de personaje puede hacer eso?
Y entonces,de repente, él está de pie en frente de mí.
Me sorprendió,
pero él fue muy amable, con un acento francés,
y él parecía totalmente normal.
Como el hombre de al lado.
Así que él dijo: "Señor, Internet?"
Y yo dije, "está Bien, ven conmigo."
Las cabinas de Internet están aquí.
Treinta y seis cabinas de Internet. Por favor, me siguen, y yo te mostraré.
Y aquí, en el número 25,
donde él estaba sentado.
Él se sentó con su espalda vuelta hacia mí
por lo que pude ver en él y ver lo que él estaba haciendo.
Aquel lunes por la mañana,
Yo estaba entrenando ocho cadetes de policía en mi furgoneta.
Yo era un maestro,
y estuvimos haciendo unas prácticas de trabajo,
um, para ayudar a todos los otros coches de la policía, haciendo accidentes o cosas pequeñas,
lo que no es muy peligroso, que podemos hacer con los cadetes.
Todavía no estaba seguro de si era realmente él.
Él no se parece a un asesino.
Así que subí las escaleras hasta el número 25.
Así que cogí este cubo de basura como si yo fuera el de la limpieza.
Me cogió un cenicero, pero uno de los ojos estaba siempre en él.
Quería comprobar exactamente lo que él estaba haciendo en el Internet.
Vi que él se había ido en la Interpol sitio.
Él estaba mirando a su propia foto.
Para mí era claro que él era el único.
De repente, Vi a un hombre salir corriendo de la carretera
desde que Internet café.
De repente,
el más badass Alemán de mierda departamento de policía de paseos,
sólo uno después de otro, en el brazo.
No eran como las diez de ellos.
Diez de ellos en estos impresionante poco boinas y la mierda.
Era la droga.
Y él tiene un lugar a donde ir. Él tiene ningún lugar para escapar.
Se le ve venir en el fotograma, y él tiene las manos esposadas.
Y así fue,
"Holy shit!"
Y yo solo tipo de, usted sabe, puse mis manos en el aire.
Finalmente lo encontró.
Y así fue la manera perfecta para Luka para ir hacia abajo.
Luka estaba atrapado en un café Internet
porque él no podía permanecer lejos a partir de su vanidad.
La policía alemana quería que nosotros para extraditar a él tan rápido como sea posible,
pero ninguna compañía aérea quería ser asociado el Señor Magnotta.
Por lo que pidió que el ejército Canadiense de la fuerza para uno de sus aviones...
ir y obtener el Señor Magnotta.
Es muy inusual que un sospechoso para ser traído de vuelta a casa
Canadienses de transporte militar.
Pero la policía dice que simplemente no había forma
que este sospechoso podría poner en un vuelo comercial
donde otros pueden reconocer su rostro
y de los terribles actos de que se le acusa.
Estábamos literalmente el seguimiento del vuelo a través del Atlántico.
Luka Rocco Magnotta regresa a Montreal,
sus manos y pies encadenados durante el vuelo.
Y recuerdo que pensé,
"Oh, ese es el momento hemos estado esperando dos años para.
Touchdown. Él está de vuelta en Canadá".
Y me refiero, te lo juro, Tengo la piel de gallina de pensar en él.
Solo era jodidamente increíble.
"Atrápame si puedes"? Bueno, ¿adivinen qué, hijo de puta.
Usted sólo tiene atrapados.
Pensé que vi El señor Magnotta sonriendo,
como él estaba disfrutando toda la exposición que él consiguió.
Como...
"Creo que he conseguido lo que quería...
la celebridad."
Esto era increíble. Un verdadero circo. Un circo mediático.
Me recordó a la de O. J. Simpson.
Luka Rocco Magnotta,
que ha sido el enfoque de una cacería humana internacional
desde que huyeron de Canadá la semana pasada, fue detenido por la policía
en un café Internet.
...se enfrentará a Canadá sistema de justicia.
Se espera que ir antes de que un juez de la mañana.
Usted tiene que recordar,
este tipo no es dumbshit.
Este es un gran juego para él.
Él intencionalmente mal dirigidas nosotros durante casi dos años,
así que, claramente, todos estábamos pensando que este no era el final.
Que fue realmente aterrador, porque no sabíamos lo que iba a venir a continuación.
Era una exageración.
¿Por qué necesita tanta gente para el transporte de mi hijo?
Él es... usted sabe, él es un muchacho joven.
Y entonces veo a ellos llevar a mi hijo,
y él se veía muy confundido y asustado.
¿Qué podría estar pasando a través de su cabeza?
Era de miedo...
de Manny?
Hola, Luka.
¿Cómo te va?
Cómo iba a dormir anoche?
Yo estoy mirando a él. Él no me miraba.
Él mira sobre todo hacia abajo hacia la mesa.
Me miran. Me miran.
Siento que no me escucha si usted no está buscando a mí.
Él era muy manso. Él era muy manso, muy tranquilo.
Es porque tú estás debajo de mí, o...
Pero sabíamos que él era el autor que cometieron este horrible asesinato.
No queríamos saber si era él. Sabíamos que era él.
Lo que quería saber era por qué.
Por qué sucedió esto.
Todo lo que quiero es la verdad.
Bueno, Luka, escuchar.
No voy a hablar sobre el caso.
Lo que sucedió en el pasado, no podemos cambiar nada,
usted entiende?
La razón de por qué estás aquí hoy es porque algo salió mal.
Sólo quiero permanecer en silencio sobre todo.
No quiero decir nada acerca de nada.
Y es porque estás asustado, o...
Sólo quiero permanecer en silencio.
Bueno, Luka.
Esto, hoy en día, es tal vez una de los días más importantes de tu vida.
¿De acuerdo? Mucho ha sucedido desde finales de Mayo hasta el día de hoy.
Bueno, Luka? Escuchar, no necesitamos saber si usted lo hizo.
- Es posible... - Escuchar. Escuchar a mí...
Es posible que yo podría conseguir un suéter
- o algo? Tengo frío. - Un suéter?
¿Tienes otro suéter con usted?
O una manta o algo? Acabo de sentir frío.
Está bien, se siente frío, está bien. Nosotros nos encargamos de eso.
Yo estaba viendo la entrevista en otra habitación.
Bien.
Y pensé,
"Él es tan pequeño.
Él es tan pequeño. Él es así, uh... frágil.
Y tan educado."
Yo no puedo decir que tenía miedo de la persona.
Miró vulnerables.
Y él es... él es como un pequeño cachorro.
Él no se parece a un asesino.
Luka, estoy seguro de que estás emocional.
Es normal. Sé que, como sabes, usted gritó en el avión,
así que hay algo en ti que de trabajo.
No eres una máquina.
Usted sabe, no te veas como una persona mala.
Eres muy amable.
Usted entiende lo que estoy tratando de decir?
A veces en la vida,
las cosas no funcionan exactamente de la manera que habíamos planeado con ellos.
La vida está llena de engaños.
¿Puedo tener un cigarrillo?
- Un cigarrillo? - Por favor?
Gracias.
Hoy, estamos aquí no para averiguar si usted hizo daño Jun Lin.
Sabemos todo eso. Tenemos la evidencia. Eso no es un problema.
Sabes? Bien. Lo que es importante para mí, justo ahora,
en este momento, es la familia.
Esta es una foto que yo era capaz de conseguir.
Echar un vistazo.
La familia, que quieren una explicación.
Qué tiene de malo?
Yo no lo quiero.
No la quieres?
Lo que quería lograr, Luka, bien, has triunfado.
Se hace.
Todo el mundo sabe Luka Magnotta.
Usted entiende?
Debe haber una razón ¿por qué las cosas salieron de esa manera.
Tal vez, no sé,
tal vez algo que sucedió, y te empujó a hacer lo que sucedió.
Sólo usted puede explicar que.
Luka?
Es porque estás asustado, o...
¿Cómo te sientes ahora mismo en el interior? Eres, como, preocupado por algo?
¿Cuál es tu mayor miedo en este momento?
- Usted debe tener un sentimiento. Usted comprende... - Estoy empezando a sentir cansado.
Sí, bueno, eso es comprensible.
Es comprensible.
Así que, me acaba de dar un par de momentos.
Hola?
Puede alguien ayudarme, por favor?
Hola, necesito ayuda.
Necesito ayuda.
Mi papel en el Magnotta caso fue,
a petición de la defensa,
para llevar a cabo una evaluación forense del Señor Magnotta
para intentar ayudar a la corte a determinar
si puede o no puede ser encontrado no penalmente responsable por sus crímenes.
Muy temprano en nuestras discusiones, El señor Magnotta compartido conmigo
que él no había hecho esto por sí solo
y que no fue otro individuo de que se trate,
un individuo por el nombre de Manny.
Y fue muy claro que el Señor Magnotta era muy temeroso de este individuo
y que Manny había sido la para incitar el Señor Magnotta a matar el Señor Lin.
Usted sabe, es esto posible?
Es que... es que me tengas aquí?
Es este personaje de Manny,
sólo está haciendo esto para intentar excusar su comportamiento?
Me miró a los registros y vio que él se había quejado
a muchas otras personas, hace muchos años,
que este personaje de Manny
en realidad existía y estaba abusando de él.
Llamé a los miembros de la familia.
Llamé a los abogados que tuvo contacto con en el pasado.
Muchos de estos individuos me dijo
que el Señor Magnotta había hablado acerca de este individuo, Manny,
muchos años antes.
Que de repente lo hizo como era real.
Este personaje de Manny en realidad podría ser una persona real.
Hice el viaje a Montreal en el centro de detención
para, finalmente, cumplir con mi hijo.
Le metieron en la puerta, y la puerta cerrada,
y mi corazón se hundió.
Yo pensé, "Oh, allí está él."
Y yo quería abrazarlo tan mal.
Y puse mis manos en alto, y él puso su mano sobre el cristal.
Y me dijo: "Te amo tanto. Te amo."
Y él dijo, "yo también te amo."
Hizo Luka decirte lo que sucedió la noche del asesinato?
Sí.
Él me dijo que él y Jun Lin se habían conocido en Craigslist.
Y ambos fueron enganchando para tener sexo casual.
Usted sabe, una sola noche.
Pero Manny sabía que él era va a ver a un hombre que la noche
y quería filmar.
Luka era aprensivo y no quería.
Pero Jun Lin había acordado con él
que, "Sí, no es gran cosa. Sólo vamos a la cinta de vídeo de nosotros de tener relaciones sexuales.
Estamos a sólo tener relaciones sexuales."
Entonces, ¿qué pasó, siguiente, um...
mi hijo y yo nunca hablamos de la real...
incidente de lo que...
cómo ocurrió el asesinato,
pero me dijeron que...
fue bajo Manny dirección.
Manny estaba fuera de la vivienda en un SUV negro, viendo la televisión.
Manny fue repetidamente de llamar por teléfono y dándole órdenes.
"Tienes que hacer lo que yo te diga.
Usted sabe lo que puedo hacer para usted."
A mi hijo...
hizo como se le dijo.
Y luego, el tabaco de vídeo,
va a Manny manos,
y él lo distribuye.
Este definitivamente fue orquestada por Emanuel "Manny" López.
El asesinato en primer grado juicio de Luka Magnotta, comienza hoy en la ciudad de Montreal.
La de 32 años, se ha declarado no culpable
el asesinato y desmembramiento de un Chino estudiante de ingeniería.
Estamos, como grupo, viendo todo esto se desarrollan.
Y nos enteramos de que estaba siendo analizado por un psiquiatra.
Luka Magnotta equipo de la defensa de es con la esperanza de que el acusado turbulento pasado
combatirán la fiscalía de la representación de Magnotta como un frío y calculador asesino.
Empezamos a pensar, es Luka va a salirse con la suya?
Luka es ahora viene hacia adelante,diciendo: "No soy yo.
Yo soy la víctima aquí.
He estado bajo el hechizo de este desconocido Manny persona."
Así, déjame decirte que Manny es.
Luka, desde el principio,
tenía esta lista de alias conocidos que le gustaba usar.
Vladimir Romanov,
Beverly Kent, Artemis Jóvenes,
y Kirk Tramel.
Por lo general, cuando Luka utiliza un alias cuando se hace un post, que es importante
porque significan algo más.
Así, uno de nuestros miembros del grupo se ve hasta el nombre "K. Tramel."
Y, por supuesto,
el personaje principal interpretado por Sharon Stone
en la película Instinto Básico se llama Catherine Tramel.
K. Tramel.
Instinto básico fue una película que salió en la década de los '90
con Sharon Stone
y Michael Douglas.
Así fue como, "Oh, ¿por qué no ir a ver esa película
y ver si hay alguna pista."
Miss Tramel?
Así, de empezar a ver, y ¿qué ves?
Ver a una hembra, a horcajadas de un cuerpo desnudo en una cama.
Catherine Tramel es en la parte superior de su novio,
a horcajadas de él...
Él tiene sus brazos atados a la pata de la cama,
y por encima de él...
...es una, como la vidriera.
Es el centro del marco.
Y recuerdo que pensé,
"Mierda,
que se ve exactamente como el asesinato de vídeo."
Luka extiende a ambos lados de este hombre en la cama.
Él tiene sus brazos atados con cordón blanco, y por encima de él...
...la Casablanca cartel, centro del marco,
como la vidriera.
Y entonces, como Luka,
Catherine Tramel mata a su amante con un picahielo.
Luka está haciendo un homenaje a Instinto Básico.
Esta antigua clave de la cadena. Instinto básico cartel de la película.
Le gustaba Instinto Básico,
amaba a todos los tipos de películas.
- ¿Cómo fue asesinado? - Con un picahielo.
Que el destornillador, el que fue pintado.
Modificado para que parezca un picador de hielo.
En el e-mail que fue enviado a Alex al Oeste de El Sol,
hay una línea específica que se menciona
que es casi directa rip-off de una línea que Sharon Stone dice.
Matar no es como fumar.
Usted puede dejar de fumar.
¿Puedo tener un cigarrillo?
Sharon Stone carácter tiene un abusivo ex-novio,
y su nombre es...
Catherine Tramel...
anteriormente se dedican a Manuel Vásquez.
Saludos. Mis amigos me llaman Catherine.
Lo que había Manuel Vásquez utiliza para llamar a usted?
- Whoa, whoa, whoa. Manuel Vásquez? - Manny Vásquez.
- Manny Vásquez.
- Manny Vásquez? - Manny Vásquez.
Manny.
Es todo una mierda.
Este personaje de Manny es Luka es una mierda coartada.
Esto es sólo su mierda de excusa,
y él ha sido el uso de esta coartada para años.
Lo que un estafador!
Luka vive en un mundo donde la cultura pop es el rey, y la fama es el rey.
Cuando vi la película,
He experimentado, como una "mierda" momento.
Volví a recordar donde dijo:
"¿Alguien te dijo alguna vez, te pareces a Michael Douglas?"
Ahora todo tenía sentido.
Él estaba jugando una película,
y fue la estrella de esta película,
y él quería ser la estrella del mundial.
El teléfono de registros muestran que, esa noche,
El señor Magnotta no recibir o no hizo ninguna llamada telefónica.
Nada.
Nada en la evidencia revelada la existencia de una Manny.
Todavía es chocante pensar que él comenzó la fabricación de
una posible defensa de un año y medio antes del asesinato
que estaba planeando.
Y se han ido a través de
todo este esquema complicado es...
absolutamente psicóticos y brillante al mismo tiempo.
Luka Magnotta siempre parecía estar posando.
Originario de Toronto...
Todo el mundo sabe de lo que parece.
Tomar la mayoría de los inexplicablemente horribles detalles.
Llevarlos un paso más allá, y usted tiene este caso.
Lo realmente triste es
todo el mundo está hablando acerca de Luka Magnotta,
pero nunca nadie ha recordado Jun Lin.
No me parece justo del todo a mi amigo.
Él no se lo merece.
Luka Magnotta no acaba de matar la persona...
pero también se destruye toda la familia de la esperanza.
La gente no entiende.
En la cultura China, es siempre el hijo que lleva...
la responsabilidad para tomar el cuidado de los padres
cuando... cuando llegan a la edad.
Ahora se ha ido.
Y eso no es justo.
Hola, entra.
La cosa más loca de todo esto es,
después de todas las cosas que habíamos ido juntos,
Que en realidad no se cumplen Juan Verde en persona
hasta después de la muerte y el juicio.
Dame un abrazo.
¿Cómo estás?
- ¿Cómo te va? - Que va bastante bien.
- ¿Qué hay de ti? - Bueno.
Las Vegas es una mierda.
Es muy caliente, ¿verdad?
Pensé que esto iba a ser una de dos días de cosa.
Dos días, pensé, "Voy a unirme a este grupo,
tome mi mente fuera de mi ruptura.
Nunca me imaginé que íbamos a estar,
usted sabe, haciendo esto durante 18 meses. Sabes?
Nunca me olvidaré de ella.
Cada vez que la memoria aparece en mi Facebook, yo soy como, "Compartir de nuevo."
Um, yo solo... yo soy... Me alegro de que fuimos juntos.
- Sí. - Yo podría en realidad he dado sin ti.
- Quizá me he dado por vencida. - Estoy seguro de que lo hubiera. Asegúrese de que usted hubiera.
- Estoy seguro de que usted podría tener, también. - Nah, yo no sé acerca de eso.
- No, quiero decir, en serio. - No.
Y yo... Y otra cosa que me...
Una de las cosas que todavía me molesta sobre este momento de mi vida
y que me mantiene despierto a veces en la noche es...
fuimos cómplices de Luka crímenes?
¿Te acuerdas de lo que Luka escribió
en la escena del crimen en el interior del armario?
"Si no te gusta la reflexión, no mire en el espejo. No me importa."
Siempre me he preguntado lo que quería decir.
Cuando nos miramos en el espejo, estamos orgullosos de nosotros mismos?
Estamos avergonzados de lo que pasó?
Usted sabe, tal vez hice exactamente lo que Luka quería.
Somos los peones?
Estamos siendo utilizados para ayudar a él contar su historia?
¿Cuánto tenemos que jugar?
Antes de la que estamos de acuerdo para hacer este documental,
nos preguntamos a nosotros mismos, "¿De verdad quieres hacer esto?"
¿De verdad queremos darle más tiempo de uso?
Hola, mi nombre es Luka.
Magnotta es mi apellido.
M-A-G-No-T-T-A.
Hicimos alimentar su narcisismo hasta el punto donde él había de ir hacia adelante?
Tanto que él fue empujado a hacer lo que él hizo?
Hicimos alimentar al monstruo, o ¿podemos crear?
Y usted,
en casa viendo todo un puto documental
acerca de Luka Magnotta,
eres cómplice?
Tal vez es el momento...