¿Qué demonios?
Oye, papá. ¿Puedo conseguir un juguete de superhéroe?
Sí, Vic. Padre.
Haré fila en la caja registradora.
Encuéntrame ahí. Ser rápido.
Conozco este recuerdo.
¿Puedo tener a Mary en el pasillo de los juguetes?
¿Por qué me agarras?
Quita tus manos de mi hijo.
Está dañando la propiedad.
Busca un juguete.
Veamos qué dicen los policías.
¿Voy a ir a la cárcel?
¿Padre? Mire, pagaré los daños que sean.
Vic, ¿por qué están en el suelo?
Ahora no es el momento de ser un cobarde, joven.
Solo estaba buscando algunos juguetes de superhéroes negros.
No llevamos juguetes de superhéroes negros.
¿Por qué no?
Nadie compra juguetes de superhéroes negros.
Mira, te garantizo que no pretendía hacer daño.
Dame un momento con mi hijo.
Lo siento papá.
Solo quería un juguete de superhéroe negro.
Cometí un error.
No podemos cometer errores.
Un error podría costarle la vida.
Aquí.
El negro del general Tony. Sea como el general Tony.
Limpia esto.
Voy a disculparme con el gerente de la tienda.
Parece que mi transporte está aquí.
Toma el punto.
¿Qué?
♪ A, B, C, D, E, F, G ♪
♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪
♪ Q, R, S, T, U, V ♪
♪ W, X, Y, Z ♪
¿Qué carajo?
♪ Ahora, sé mi ABC ♪
♪ La próxima vez, ¿no cantarás conmigo? ♪
¿Qué clase de maldad del Capitán Canguro Jim Henson es esta?
Miren, todos, es Jane.
Hola Jane.
Um, ¿dónde estoy?
Estás en Underground Avenue.
Eso es tan asombroso y totalmente tiene sentido
y no tiene ningún sentido.
¿Y quién carajo eres tú?
Jane.
¿Te acuerdas de Harry?
Lo rescataste del pozo.
Este es el mundo imaginario de Kay.
Ella ha crecido ahora y es perfecta.
Oh. Ah.
¿El puto cordero de juguete puede hablar ahora?
Ven aquí. Ven aquí.
Ven aquí. Vamos. Vamos.
Aquí está el trato. Estamos en el subconsciente de Kay.
Pensé que siempre estábamos en el subconsciente de Kay.
¿Tengo un doctorado en mierda subconsciente?
¿Cómo diablos debería saberlo?
El punto es que ella tiene el control.
Ella es una adulta bien adaptada.
No. Y somos jodidos títeres.
Así que hazlo.
Jane, llegas justo a tiempo para la lección del día.
¿Alguien sabe qué es el trauma?
Um ...
Dr. Harrison.
Oh mira.
Oh wow. Eh.
Eso es un puto pájaro Dada.
Oh no. ¡Oh, la Kay adulta se ha ido!
¿Qué diablos vamos a hacer ahora, Jane?
¡Puaj!
¡Guau!
¿Qué estoy haciendo aquí?
¡A la mierda!
¿Qué carajo?
Oh.
¡No en serio! ¿Qué carajo?
Honestamente, estás en un recuerdo de tu subconsciente.
¡Mierda!
¿Seriamente? Sí.
Tengo que decir que te ves peor de lo que pensaba.
¿Ese es tu hola?
Bueno, me duele decir esto, pero te ves jodidamente increíble.
Hermano, humectante.
Me encanta esa maldita crema hidratante.
¿Por qué este recuerdo?
¿En serio?
Tú y yo sabemos lo que hay detrás de esa puerta.
Jaja. Derecha. Ambos sabemos.
¿Hacemos?
Oye, ¿cuál es el atraco?
Atrapa tu pálido trasero aquí.
Es tiempo de fiesta.
Es hora de enfrentar la música, grandullón.
¿Qué carajo?
¿Yo? ¿Vienes?
¿Me?
Vamos.
Cuando en Roma.
A través del culo de metal.
¿Qué estás haciendo aquí?
Dígame usted.
Si estás aquí para cambiar las cosas, no puedes.
Simplemente se repite, una y otra y otra vez.
"Buena suerte, Sheryl y Larry. Con cariño, Sally y Grant".
Necesitábamos más que suerte, ¿no?
Ahora, algunos humanos pueden encontrar lo siguiente perturbador.
Todos, miren quién es.
Es Larry.
Todo el mundo dice: "Hola, Larry".
Shh, Shh escucha. No se que esta pasando.
Hay una niebla que se extiende por el mundo
y todo tipo de criaturas caminan por la Tierra.
El tipo del tiempo es un búfalo de agua con tatuajes.
Tengo miedo.
Gente, esto es FUBAR.
Acordado.
¿Quién eres tú? Este es el general Tony.
Este es Vic.
Acantilado.
Reuní.
Y esta es Kay. Guau.
¿Alguien tiene alguna explicación para esto?
Me permitirá.
Sois seres subconscientes.
Entonces, no has tenido el placer de conocerme.
Soy Rita Farr.
En primer lugar, no soy un sub.
En segundo lugar, he realizado una incursión reciente en el pasado
y , desde mi regreso, he trabajado con la Hermandad de Dada
para crear este fenómeno global.
Lo que estás experimentando es la Flagelación Eterna,
la experiencia artística de la Hermandad de Dada
que pondrá al mundo de rodillas.
Estás desconcertado.
Permítanme desglosar esto aún más.
Todo el mundo en el mundo ha cambiado de lugar
con su yo subconsciente.
Has salido de un recuerdo, una fantasía
una vergüenza enterrada, un profundo secreto oculto oscuro.
Cualquier cosa atrapada en el subconsciente.
¿Qué carajo?
¿Por qué?
Porque entonces ya nadie podrá ocultar
quiénes son en realidad.
Y eso va a librar al mundo del mal.
Y es arte, eh. Entonces, métele una pipa.
¿Puedo omitir esto?
Me siento bastante cómodo con mi vergüenza.
Sí, creo que está diciendo que ese es el problema.
Pero, ¿dónde está nuestro yo consciente?
Ah, su yo consciente está en su lugar.
Están reviviendo la vergüenza que has sufrido
una y otra vez, a
menos que tengan un gran avance.
Esperar. Entonces, el plan es que nos cocinemos en nuestra propia mierda
y el mundo se salva? Porque eso es bastante malvado.
Oh, no hay maldad?
Difícilmente. Quizás ambicioso, pretencioso, ¿pero malvado?
Ahora, el mal es el flagelo que se hace llamar Madame Rouge.
Maldad es lo que le hizo a la Hermandad de Dada.
¡Maldad es lo que le haremos a su carita de pescado
cuando encontremos su culo!
Estoy confundido.
¿Nos flagelamos
o nos vengamos?
El mundo se flagelará.
Estoy obteniendo el mío.
No podía creerlo, pero Mallah me dijo que
la Oficina lo dejó libre.
¿Una joya como tú?
¿Qué dije, Mallah?
Dijiste que no lo podías creer.
Y ahora ella está aquí.
Ahora ella está aquí.
Eliminado por ese maldito, Niles Caulder, nada menos.
Si. ¿Bien, qué puedo decir?
Mierda pasa.
Entonces, ¿el simio te puso al corriente? ¿El panorama?
Oh, bueno, la hermandad del mal está buscando
un conejillo de indias humano
para viajar al año 2021 en una máquina del tiempo
que usted hace ingeniería inversa, a
partir de un dibujo que dibujó hace 30 años.
Robar los inventos de Niles Caulder
y traerlos aquí a 1949.
Entonces, los inventarías antes que él.
Roba sus sueños y gobierna el mundo.
Dios mío, el acento en ella ...
Muy malvado ... ¿Verdad?
Y cambia de forma.
¿Le dijiste la otra cosa?
Yo nunca te haría eso.
¿El nombre?
Nadie De Mille.
¿Qué tan apegado estás?
Um, no sé, ¿qué tienes en mente?
Madame Rouge. ¿Seriamente?
Lo siento mucho.
Es muy emocionante.
Es innegable.
Madame Rouge.
Bueno, ¿qué dices?
Digo que me tienes en la mierda, Niles Colder.
Creo que esto es una locura.
No tengo que hacer esto. Es un recuerdo.
Al diablo con esto.
Todo el mundo te está esperando.
Mamá. Seguirás adelante con esto.
Sé lo que es mejor para tu hijo.
Mamá, lo entiendes, ¿verdad?
Yo no soy el.
Él no está aquí. Deja que tus pecados vivan en el pasado.
Tienes que romper con todas esas
cosas inmorales que has hecho.
Muéstrale al Señor que podrías ser un esposo fiel.
Muéstrale que podrías ser devoto de una mujer.
Pon al Señor primero, Larry.
No es el pasado.
Soy gay, madre.
Es quien soy. He orado por esto, Larry.
He rezado para que cambies.
Y ser el hombre que Sheryl necesita que seas.
¿Puedes amarme por lo que soy?
¿Por qué es tan difícil?
En mi corazón,
sé que no quieres avergonzar mi vida
y la de tu padre.
Somos miembros temerosos de Dios de esta comunidad.
Pero asfixiaste a tu propio hijo.
Por Sheryl.
Mi regalo para los dos.
Puedes tener una buena vida, hijo.
Continuamos con nuestra tradición
de justicia y verdadera salvación.
Siempre he sido invisible para ti.
Verme.
Escúchame.
Esto no es para lo que nací.
¿No puedes oírme?
He mirado por todas partes.
Ella se ha ido.
Oh no. Relájate, todos.
Esto se siente como si realmente estuviera sucediendo. Oh no.
Kay se ha ido.
¿Y si mejoraba?
Oh, ella no haría eso, ¿verdad?
¿Podría ella?
¿Qué nos va a pasar?
Oh. Todos, cálmate.
Bueno. ¿Qué tal algo más positivo?
¿Cuál fue la lección del día?
¿Drama?
Ah, bueno,
¿qué tal si hablamos de algo un poco más edificante?
Oh. Um ...
Oh. Mira, todo va a estar bien.
Lo arreglé.
Puedo arreglar esto.
Jane, no puedes arreglar esto.
Ninguno de ustedes puede. Cállate Harry.
¿Qué diablos sabes tú?
¿Quién te dijo eso?
¿Kay te dijo eso?
Duh, todos ustedes creen que conocen a Kay,
pero yo soy el único al que
le cuenta sus verdaderos sentimientos.
Dije, cállate la boca. ¡Ay!
Ay Dios mío.
Lo siento mucho.
No.
Esta es la lección del día que necesitábamos.
Sé. No voy a escuchar a un jodido animal de peluche.
Dime lo que Kay quiere o no quiere.
Oh, no, no, no. Sí, sí.
Oh.
Papá tenía razón.
Tiene que ser fuerte como usted, general Tony.
Estabas asustado.
Nadie te dio permiso para asustarte.
Es hora de que crezca.
Sea un guerrero valiente y disciplinado.
Eres un niño.
Está bien ser un niño.
Papá dijo: "No más errores".
Tengo mis ordenes.
Por favor escúchame
Necesito que me escuches.
Así que Madame Rouge fue envasada por la Oficina de Normalidad,
debido a lo que le hizo a la Hermandad de Dada.
Entonces, se unió a la Hermandad del Mal.
Suena como un mal libro de historietas.
Vino aquí al futuro para destruir el legado de Niles Calder,
que somos nosotros.
Tenemos que detenerla para protegernos.
Espera, pensé que había matado a tu amante.
¿Y quieres venganza? Sí, eso también.
Sólo tiene que esperar un minuto.
Eso no es lo que hacemos.
Soy un Sub.
No limpio líos, creo líos.
Parece que la lección del día es
que estás solo.
Para que conste, su yo consciente es perezoso,
autocompasivo y cruel.
Pero al menos tenían coraje.
Siempre protegieron al pequeño.
De acuerdo entonces.
Podemos sentarnos aquí y pasar por la Flagelación Eterna.
Básicamente, muestra tu mierda
para todos en esta sala.
Mmm
¿Quién es el primero?
¡Ir! ¡Ir!
¡Ir! ¡Ir! ¡Ir!
¿Estas seguro acerca de esto?
No tienes idea.
¿Ir de viaje?
¿Qué?
Oh.
Sí, al futuro.
Aparentemente, tomaré prestada su máquina de viaje en el tiempo
o algún facsímil de.
No se atreva a equiparar su misión con la mía.
Oh, no, no, no, en absoluto.
Bueno, para empezar, mi misión en
realidad hará algo.
¿Qué te ha pasado?
Solías ...
tener un núcleo moral.
Durante 30 años,
tuve un deber.
Decide quién era un arma y quién no.
Cumplí con ese deber hasta el final. Hasta el final de Malcolm.
¿Y todavía te echaron de culo?
Si.
Voy a ver a un hombre sobre eso, ¿no?
Yo llamo mierda.
Traicionaste a todos los amigos que has tenido
y no fue por deber.
Fue porque demasiado poder
nunca es suficiente para ti.
Te encantaba jugar a ser Dios
con esos dulces niños y niñas que enviaste a la guerra.
Apenas lo suficientemente mayor como para comprender su propia especialidad, y
mucho menos la palabra arma que estamparon en sus frentes.
Y te encantaba dominar ese poder sobre la Hermandad
que tan meticulosamente cultivaste
hasta el día en que descubriste
que amabas derribarlo todo aún más.
De eso se trataba todo esto, ¿no?
Y esto
es todo lo que alguna vez fuiste.
Y ahora has perdido a todos los amigos que has tenido.
Bueno,
eso fue estimulante.
Y si solo somos nosotras, probablemente sea cierto.
No es que alguna vez lo admita fuera de estos muros.
¿De verdad pensaste que podrías cambiar el mundo
con un sombrero Jangly hecho con utensilios para servir, eh?
¿Otro poema de palabras para pegárselo al hombre?
El arte es una mierda.
El arte es un narcótico que succionas mientras la
vida, la ambición, el propósito pasan de largo.
Aterricé en un campo hace 30 años,
sin recordar quién era ni en qué creía.
El arte me salvó la vida.
Lo destruiste.
Y espero que ardas en el infierno.
Espero estar aquí.
¿O eres como tus amigos cobardes?
¿O es el recuerdo que olvidaste,
que eres malvado?
Tal como yo.
Adelante. Mátame de nuevo
Mm-hmm.
Por alguna razón, se sintió apropiado decir adiós.
Después de todo, eras uno de los mejores amigos que he conocido.
Chins up, todos,
están haciendo lo correcto aquí.
No se preocupe por nosotros.
Estamos todos en cuadratura.
Solo dinos cuándo es el momento de hacer una mierda de superhéroe
porque estamos listos, ¿verdad?
No soy un superhéroe.
Vic es un superhéroe.
¿Que demonios fue eso? Uh ...
Ni siquiera ... No puedes volver atrás.
Estás en una misión.
De hecho, estás en una misión, ¿verdad?
Solo estamos de visita. Te lo advierto,
no hay nada ahí atrás
excepto más verdad y autodesprecio.
Y cerveza.
No, Cliffie.
Es difícil de creer cómo llegó aquí.
Clima desde la pista de tierra hasta la Indy 500.
Sí. También subiste a mi esposa todos los jueves por la noche,
joder.
Muchos años.
También se derramó mucha sangre.
Infierno. Hemos tenido nuestra parte
de desacuerdos, ¿verdad?
Por ejemplo, ¿tomarías a Kate por delante o por detrás?
Línea de fondo.
Eres el mejor maldito amigo que he tenido.
Es por eso que los chicos y
yo tenemos algo especial para ti.
Permanecer allí. No te muevas.
Earl, Jethro, vamos, vamos.
No te preocupes, no me iré a ningún lado,
jodidamente esposa.
Bueno. Piensa en Cliffie,
esos artistas fanáticos hicieron esto de la Flagelación ...
¿Entonces me envían a mi subconsciente por algo bueno?
No lo creo.
Sí.
Al Rey.
Por otra parte, me he equivocado.
Me he equivocado.
Consíguete, amigo, eres el hombre.
¿Soy el hombre? Eres el hombre.
Sabes lo que soy.
Soy el puto hombre. Quien es el rey
Quien es el rey
¡Soy el maldito Rey!
Estaremos a salvo aquí.
Es cómodo. Seguro.
He reforzado las sábanas de algodón con las sábanas de franela.
¿Eso es todo?
Solo ha asegurado lo suficiente para usted.
Tamaño familiar.
¿Puedo tomar una cerveza?
Eres un adulto, pero eres un niño
que vive dentro de un adulto.
Tan seguro, ¿por qué no? que se joda. Aquí.
Mmm. Bruto. Más para mí.
¿Estás buscando algo?
¿No lo somos todos?
Guau.
Incluso proteges tu subconsciente.
Eso es impresionante.
¿Tienen razón?
¿Quién? La hermandad de Dadá.
Quiero decir, ¿es importante para mí saber
por qué hay un subconsciente de General Tony y Vic?
Quizás lo sea.
Quizás saber nos haga avanzar.
Bueno.
¿Por qué Larry Sub mira por la ventana?
No es de tu maldita incumbencia.
Mmm.
Vayamos al Fuerte y esperaremos esto, ¿eh?
Tenemos bocadillos.
Oh, ¿por qué no lo dijiste?
Indique el camino, señor.
Fóllame.
Vete a la mierda.
Ese día, Rita supo que tenía venganza en su corazón ...
Maldita sea, yo sí.
lo cual fue una vergüenza porque los últimos 30 años le
habían infundido una nueva confianza y alegría
que había estado tan dolorosamente ausente en todos sus años anteriores,
en su "otra" vida.
Mierda dura en un palito de helado, Shipley.
Pero, a medida que atraviesa el continuo espacio-tiempo,
las fuerzas inevitables de la física
y la pura inercia de la historia le devuelven los recuerdos
de esa "otra" vida.
Y con ellos viene la vergüenza y la inseguridad
que había dejado mucho tiempo atrás
en una vida que una vez vivió y que volvería a vivir.
Con estos nuevos viejos recuerdos regresando
Rita tuvo que preguntarse qué sería de los viejos nuevos recuerdos.
Si eso tiene algún sentido.
¿Y qué hay del único recuerdo que absolutamente,
positivamente, no podía soportar perder?
Estaba convencida de que este recuerdo estaba tan incrustado en su corazón que
no había forma de que pudiera ser extraído.
Pero, ¿podría alguna vez estar realmente segura?
¿Podría realmente garantizar
que el vínculo de ella y su amado nunca se rompería?
Resulta que cuando tienes una máquina
del tiempo de función indeterminada,
la respuesta es, de hecho, sí.
Rita se vengaría.
Perseguiría a Madame Rouge hasta el fin de los tiempos.
Pero primero, ella haría una fuerte izquierda a los Poconos.
para asegurarse de que el lazo de su amante nunca se rompa.
¡Rita lo tendría todo!
Entonces ... ¿nos sentamos aquí
y esperamos a que termine la Flagelación Eterna?
Escuché a Larry
, quiere hablarlo.
Solo pensé que podría ayudar a pasar el tiempo.
¿Hablar? ¿Somos como ... Derramar nuestra mierda de charla?
No gracias.
Revivimos nuestro dolor todos los días.
¿Por qué tenemos que ventilarlo?
¿Quizás porque tenemos un deber?
¿Un deber con nuestro yo consciente para que puedan vivir una vida mejor?
Están atrapados por nosotros.
La vida se trata de un deber.
Y se trata de qué y a quién sirves.
Y sé que lo entiendes. Eres padre, lo sé.
Tienes un deber con tu hija, ¿no?
De acuerdo, es suficiente.
No metas a Clara en esto.
¿Por qué no?
Nuestro yo consciente nunca habla de estas cosas.
Deber e hijas y padres:
¿no podemos hablar de padres?
¿Entonces simplemente no hablamos en absoluto?
¡Exactamente!
¡Sin hablar! Solo ...
¡Por fin! ¡Merezco algo bueno!
Por eso Dios me dio este recuerdo
y un suministro de medicamentos para el Parky para tres meses.
Sé que es tu celebración, así que supongo que eres el jefe aquí.
Uh uh.
Dame toda esa azúcar, Sugar.
Hay algo que debo decirte ...
Oh, Dios.
Susurra esas cosas dulces y traviesas, cariño.
¿Ese Camaro afuera?
Allí'
Oh, joder no. UH Huh.
No no. Ya no es mi problema. ¡Adiós!
¡Gracias! Ha sido bueno hacer un viaje por el camino de los recuerdos, ¡
pero no quiero ser parte de esta mierda!
Esa mierda es de la extraña dama de la máscara de gas.
Joder. ¡Adiós, imbéciles!
Larry?
Larry? Larry?
¿Acantilado? ¡Oye!
¿Estás bien? Cómo se ve?
Estoy en el infierno. Cuéntame sobre eso,
son esos malditos cabrones de Dadá, ¿verdad?
Y nuestros sub-jodidos están en la cima probablemente diciendo:
"¡Dios sabe qué con quien carajo sobre nosotros!"
¡A la mierda esta mierda de Freaky Friday!
Sí. Eso ni siquiera se acerca a Freaky Friday.
¿Quieres salir de aquí o no?
Si. ¿Cómo?
Mira esa cosa en espiral. Sígueme.
No sé sobre el resto de ustedes,
pero no tengo ningún deber con nadie.
Nadie ha cumplido jamás su deber conmigo.
¿Entonces estás diciendo que el deber ya no existe?
El deber es todo lo que soy.
Estoy diciendo, ¡que se joda la paternidad!
¡Guau! Estás como, ¿qué? ¿Siete?
¿En serio? ¿Esto es después de que le diste la cerveza?
Aunque ... Quizás Kay esté en algo.
Vi a Little Vic honrar a su padre más que a sí mismo
y ahora que estoy aquí, sí, tengo preguntas.
No, no es así.
Porque A, número uno, vamos a evitar nuestra mierda,
como siempre lo hacemos.
B, número dos,
deja de culpar a tus padres por tus propias cagadas.
Dice el padre que la cagó.
¿Qué?
Oh, lo siento, ¿
era yo el padre que se estaba tirando al jefe de equipo
junto a las vías del tren?
¿Entonces era mejor follar con la niñera?
Apuesto a que tu yo consciente está ahí abajo
encontrando una manera de follarla en una mesa de ping pong.
¡Oye! No te atrevas a fingir que entiendes
que sabes lo que pasa dentro de mí.
¿Pueden ustedes dos crecer una puta vez?
Sabes qué, pensé que eras inútil.
Tú, de todas las personas que nadan en tu interior,
tenemos al que no puede hacer nada útil,
como sacar mi gordo culo de aquí.
No los necesito.
Tú haces.
Todos lo hacemos. Tenemos que irnos a la mierda
de esta almohada fuerte de mierda!
Entonces, eso es todo, ¿vas a festejar para siempre?
No, porque no hay un para siempre para mí,
me estoy muriendo.
¿Qué?
La primera parte de mi vida, era un maldito cuello rojo.
Pobre de tierra, no tenía una olla en la que cagar.
Pero luego encontré autos de carrera,
y ese fue mi boleto para salir del infierno.
Cuando vienes de la nada, no sabes qué hacer
con lo que obtienes.
La gente empezó a tratarme de manera diferente.
Empezaron a tratarme como si fuera especial.
Y una vez que pruebes lo especial ...
hmm, no hay vuelta atrás.
Pero nunca sentí que me lo mereciera,
así que tapé los agujeros con drogas y mujeres.
Yo era el rey de la pista de carreras
pero por dentro era un puto vacío. Pero, pero, yo era un rey.
Y este rey decapitó a su esposa
porque ... el Parkinson me tiene ahora. Um ...
me estoy deteriorando.
Pero Abracadabra, voy a hacer lo más normal que puedas hacer.
Voy a morir ...
lentamente ...
ante tus propios ojos.
Así que, al diablo.
¿Quieres flagelar? l
Flagelemos.
Oh.
Vic!
¿Donde esta el?
¿Qué demonios? Aqui.
¡Qué carajo! ¿Eres un juguete?
Tenemos que sacarte de aquí.
¡Esperar! ¡Esperar!
Dale esto.
Ni siquiera sabe que estás aquí.
Solo hazlo.
¿Qué acabamos de hacer?
¿En qué nos estamos convirtiendo?
Bueno, ¿y si es verdad y Kay no nos necesita?
Por supuesto que ella nos necesita,
ella nos creó.
Las cosas cambian.
¿Qué pensaste que iba a pasar cuando ella hizo ese paseo en bicicleta?
No sé, Dr. Harrison,
¿qué pensó que iba a pasar cuando robó la bicicleta?
¿Eh?
¿Qué carajo?
¿Quién de ustedes se sintió jodido es Jane?
Perra de metal,
¿qué tal si te meto ese cartel de Underground Avenue en tu trasero?
Esa es Jane.
¿Dónde estamos?
En el maldito taller de fantasía de Kay, donde ella es una adulta
y nosotros somos unos idiotas.
Sácame de este infierno de Dada.
Bueno. Ven aquí.
¡Eres como un bebé!
¡Hola, cariño!
Vete a la mierda, cabeza de cubo.
¡Oh!
¡Oh, eso es todo!
Jane se va a dejarnos con un lío. De nuevo.
No, no otra vez.
Nunca más.
["Vehicle" de The Ides of March sonando]
♪ Oye, bueno, soy un extraño amistoso en un sedán negro ♪
♪ ¿No vas a saltar dentro de mi auto? ♪
♪ Tengo fotos ... ♪ ¡
Qué carajo! Parada.
Reflejar. ¿Avanzar?
¡Esto es más mierda de Dada!
A la mierda este maldito proyecto de la escuela de arte.
Si el mensaje es salir adelante de este vómito de arco iris, ¡estoy dentro!
Oh, mierda.
♪ Tengo que tener a tu hijo ♪
♪ Gran Dios en el cielo Sabes que te amo ♪
♪ Vaya, sabes que sí ♪
Um ... ¿quién quiere un pedazo de pastel de stripper?
¿Viste a mamá?
Yo hice.
Y cambié el guión.
Dijo las cosas que debería haber dicho.
Me estas culpando
¿Estás diciendo que debería haber dicho algo más?
No. Deberías haber hecho otra cosa.
¿Crees que no lo sé?
¿Cómo crees que se siente ser el peor recuerdo de la vida de alguien?
No eres el peor, ¿de acuerdo?
Hay otros mucho peores que tú.
Entonces, ¿por qué estoy aquí?
Eres el día en que me comprometí a mentirme a mí mismo.
¿Qué? Tengo noticias para ti,
soy del día en que te escondiste del amor.
Por eso secretamente te gustan esos vendajes.
Te dan una excusa para mantener a la gente alejada.
Tienes miedo de no saber amar.
Crees que no eres digno de ello.
Quizás eres el peor recuerdo de mi vida.
Sabes, el día de mi boda, mamá me invitó a su trauma
y luego succioné a la gente en mi trauma.
Tienes que aprender a dejar entrar el amor, chico.
Un paso a la vez.
Tengo un deber conmigo mismo. Sí.
Tú haces.
Vivo ese recuerdo, cada momento de él, todos los días.
Haz que valga la pena por lo que estoy pasando.
¿Puedes hacer eso?
Puedo probar.
¡Guau!
Está bien, eso fue hermoso.
¡Se acabó el espectáculo, amigos!
¿Lo es?
Oh, vamos joder. Sé que sé.
¿En serio quieres derramar nuestra mierda?
No, no lo creo.
Pero luego vi a Larry cogido de la mano consigo mismo,
¡y fue realmente jodidamente agradable!
Así que, al diablo.
¿Quieres saber por lo que vivo
cada maldito día?
Todos los días, desde el anochecer hasta el amanecer,
dejo a mi hija en el auto
para poder ir a hacer un poco de mamada y acurrucarme con una stripper.
Eso es lo que hago, todos los putos días.
Digo, "Vete a la mierda"
a la paternidad porque la paternidad no me hace sentir especial.
Como padre,
soy solo parte del fondo de pantalla.
Haciendo un golpe. Follando strippers.
Esa mierda me hace sentir como un rey.
Todos los días, cuando termina la fiesta,
vuelvo al auto,
miro a mi hija a los ojos y siento ...
Nada.
Sin culpa. Remordimiento. Vergüenza.
Me quité las rocas
y eso me ha ganado otra semana
de estornudar cambiando pañales sucios
hasta la próxima carrera,
Nanny, stripper.
Cuando pueda volver a sentirme como un maldito rey de nuevo.
¿Dejaste a tu hija en el coche para ir de fiesta?
¡Mira, yo no me inscribí en esta mierda!
Ese chico interrumpió mi vida.
¿Por qué tuve que dejar de vivir porque metí la polla en un agujero?
¡Yo también quiero sentirme especial!
Sabes, en algún momento, la fiesta debe terminar.
Puede que esté atrapado en un bucle, pero no estoy jodidamente ciego.
Estás en el mismo camino.
Estás tropezando con los medicamentos para el Parkinson,
es como si fuera 1984 de nuevo.
Estás vendiendo su mierda en Ebay.
Estoy jodidamente agotado.
Pero tienes una segunda oportunidad con Clara y Rory,
pero en cambio estás haciendo la misma mierda una y otra vez,
eso nos está matando a los dos.
¿Vale la pena?
Contéstame, ¿vale la pena?
¡Vete a la mierda! ¡Vete a la mierda tú también!
¡Vete a la mierda!
¡Y que se jodan todos!
Tipo.
Esta mierda es una locura.
Estoy bien.
No necesito psicología pop.
Está bien, entonces, nos quedaremos aquí y protegeremos a todos.
¿Tengo una pregunta, señor?
¿Quién nos protege?
No necesito protección.
No hay duda de eso,
siempre has sido un buen soldado.
Valiente, disciplinado. Guerrero.
Viste el recuerdo del que vengo.
¿Mmm?
Sí, era un niño.
¿Crees que alguien vio eso? Que yo era un niño?
No, no creo que nadie lo viera
ni le importara. Bueno, lo hice.
Y ese día, te vi pasar directamente
de ser un niño de 10 años a un soldado.
Tratando de complacer a todos,
diciendo siempre las cosas correctas, sin equivocarse nunca.
Te volviste perfecto.
Pero perdiste algo muy importante.
Mi niñez.
Eso es correcto, señor.
Nunca recuperaría eso.
Sí, pero ahora puedes tomar tus propias decisiones.
Y tal vez, en lugar de hacer cosas que te convirtieron en un buen soldado,
podrías hacer algunas cosas incorrectas.
Puede tomar algunas decisiones importantes,
incluso si están equivocadas.
¿Qué crees que estaba tratando de hacer?
ante esta eterna flagelación?
Sé.
No estoy aquí para criticar.
Estoy aquí para decirte, sigue adelante. ¿Mmm?
Diviértete un poco.
Encontrar su felicidad.
Jugar.
Y luego recuperas lo que te quitaron.
Esto es Loco.
¿Por qué estoy escuchando a alguien que ni siquiera quería?
¡No quería un soldado!
Yo era un puto niño.
Harry dijo que ya no nos querías.
¿Cuál dijimos que fue la lección del día?
¿Seriamente?
¿Quieres hacer una lección del día ahora? Si.
Porque eres tú.
Me causas más trauma.
Todo lo que haces me trae más dolor.
Y es hora de que crezca y esté solo.
No, no puedes sobrevivir sin mí.
Me gustaría intentarlo.
No. No.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no. ¡No!
Ojalá murieras.
¿Se terminó?
Creo que sí. La niebla se está levantando.
¡Okey!
Creo que todos podemos estar de acuerdo,
que lo que sucede en la Flagelación Eterna, se
queda en el Flagelo Eterno ...
Quieres hablar sobre la paternidad
o quieres hablar sobre ...
Oh, Dios. ¡Oh, joder, oh, joder! No sé
qué está pasando contigo, papá, pero ...
esto ya no funciona.
Sé.
¿Hola?
Sé que se dijeron cosas y te escucho.
Vamos a solucionarlo
todos nosotros.
Todos se han ido.
Oh.
¡Ah! Gracias a Dios.
Oh.
Te entiendo.
Aquí tienes.
Vic, ¿
estás despierto?
Estoy despierto.
Greg, mueve tu cabeza.