Perdón, amiguito.
Nuevas reglas de la Oficina.
Quieren que dispare a matar.
El último.
Siempre le doy a mi trasero.
Claro que sí.
Me vendría bien alguien con tus habilidades.
¿Qué mierda es esto?
Estaban extintos.
No tienes idea de qué somos capaces.
Borrar nuestros nombres de la lista de la Oficina no fue nada.
¿"Nuestros nombres"?
Ahora, necesito que ubiques a alguien.
De acuerdo.
¿Vic?
Son las tres de la mañana.
¿Estás bien?
¿Por qué querías reunirte aquí?
No será porque bailé y canté
en un enterito de Immortidad, ¿verdad?
¿Recuerdas a mi amigo, Deric?
Del club de robótica, ¿no?
- Sí. - Eran muy unidos.
Fui a verlo hace poco,
y volvimos a ser como antes.
Me alegra oírlo.
Dijiste que querías hallar tu felicidad.
Hice lo que creí que quería,
pero me trajo de vuelta aquí.
Deric piensa que debería ser Cyborg otra vez.
¿Tú quieres que lo sea?
Tomé esa decisión por ti antes y mira qué sucedió.
Pero debo admitir que me sentí algo aliviado
cuando dejaste de serlo.
Pensé que mi hijo ya no arriesgaría su vida todos los días.
Y aún así...
¿Qué?
Vamos. No buscaste empleo,
no empezaste un nuevo hobby o un negocio.
Ni siquiera regresaste a casa.
Continuaste haciendo de héroe y arriesgando tu vida.
Pero sin la tecnología.
¿Por qué?
No lo sé.
Victor, un hombre siempre sabe por qué hace lo que hace.
Miénteme si quieres,
pero estarás en problemas si empiezas a mentirte a ti mismo.
Quería ayudar a la gente.
Creo que aún quiero.
¿Puedo mostrarte algo?
¡Ya voy, cielos!
Tranquilízate, maldita sea.
Dame un maldito...
- Hola. - ¡Mierda! ¡Carajo!
Ay, por...
Bien.
Sabía que se te haría difícil retirarte.
Si lo que buscas es venganza,
tendrás que pasar por encima de todos ellos.
¡No me mates, no quiero morir!
Por favor.
Eres muy graciosa. Me encanta.
No vine a matarlos.
Vine a invitarlos
a mi nuevo evento teatral unipersonal.
Perdón. ¿Cómo?
Pensé mucho en las últimas ocho horas,
luego de que tú y tus amigos destruyeran por completo mi utopía festiva.
Y me di cuenta de que no estuvo superbien
que obligara a toda la humanidad a amarme.
No soy Disney.
No.
Si quiero que me respeten, debo esforzarme.
Entonces, redoble de tambores, por favor.
FEATHERS AGITADA
La mostraré esta tarde en el teatro de Cloverton.
Y luego, vamos... voy a estrenarla esta noche.
- Eso es... - Rápido, lo sé.
Pero soy realista,
posiblemente no llegue a Broadway hasta la semana que viene, así que...
Significaría mucho para mí si tú y tus raros amigos fueran.
Son mi cable a tierra.
Bueno, les preguntaré.
¡Genial! Nos vemos esta noche.
En el teatro de Cloverton.
Sí. ¿Qué carajo?
Maldita sea.
¿Estás bien?
Estoy bien.
¿Por qué cavas un agujero gigante en el suelo?
No es un agujero.
Qué oscuro.
¿No es algo pronto para poner tus asuntos en orden?
Déjame ayudarte.
Dije que estoy bien.
No estás bien.
De acuerdo, me descubriste.
Mi piel está cada vez más fina y mi cuerpo se deteriora.
¿Feliz?
No todos nos tomarnos vacaciones como tú.
No son vacaciones.
Tengo que ver de dónde vengo.
De dónde se supone que vengo antes de...
¿Antes de qué?
Los elementos en mi cuerpo están inestables.
Cada vez más.
Luego de ver Tamil Nadu, alquilaré un bote,
navegaré en lo profundo del golfo de Bengala...
y nadaré por última vez.
Luego, mientras aún pueda controlar mis habilidades,
me convertiré en un bloque de plomo.
Y eso será todo.
¿Y me llamas oscuro a mí?
Al menos, es más poético que cavar tu propia tumba
frente a un invernadero en descomposición.
Podrías venir conmigo.
No puedo. Tengo que hacer esto por Keeg.
Sé que puede sobrevivir dentro de estas orquídeas.
Al menos, así estaremos juntos.
No me parece justo para Keeg.
¿Estás bromeando?
Él y yo estamos en este lío
porque renuncié a mi longevidad persiguiendo tu estúpido sueño.
Lo sé.
Y lo lamento muchísimo por ustedes.
Sé que dijimos que intentaríamos hallar otra forma, pero...
No sé qué más hacer.
¿Tú sí?
Por un momento,
creí que encontraríamos una salida.
Vete a la mierda por darme esperanza.
Mucho mejor.
Bien, Flexible. Si a alguien le va a importar esto, eres tú.
Disculpa, ¿podrías bajarte?
¿Qué estás haciendo?
Me tomo un respiro.
Liberar mi forma me ayuda con mi artritis.
Sin articulaciones, no hay dolor articular.
Dicho eso,
aún hay trabajo que hacer.
Claro que sí.
Nos acaba de visitar
nada menos que Isabel Feathers.
¿Cómo está?
No es una compañera de la escuela que nos cruzamos en el mercado.
Es Immortus.
Es una supervillana.
Pero ¿lo es?
Debo admitir que Immortidad puede haber sido
un torpe intento de llegar a la gloria,
pero no estuvo tan mal.
Sinceramente, mi papel como líder del hogar
me dio mucha felicidad.
¿Por eso parece que Julia Child
se dio un atracón con cocaína aquí?
- ¿Puedo ayudar...? - Puedo sola.
Muchas gracias.
Nunca llegamos a tener esa cena familiar,
así que, ¿por qué no hacerlo ahora?
Creo que hay cosas más importantes de las que preocuparse
- que un pollo parmesano. - Tonterías.
Es mejor que pasemos juntos el poco tiempo que nos queda.
En tiempos de crisis, las familias deben permanecer unidas
y acompañarse.
¿Qué más podemos hacer?
Te respondo más tarde.
¿Hola?
¿Qué carajo?
¿Hammerhead?
¿Pentecostés?
Pretty Polly.
Flit.
¿Dónde están?
Ven.
¿Qué está pasando?
¿Qué está sucediendo?
Es muy buena niña
Esa es mi niña buena. Niña buena.
- Dilo. - Dilo.
Dilo.
- ¡Jane! - Dilo.
- ¡Jane!
¡Jane!
¿Estás bien?
¿Qué carajo hiciste?
¿Qué? Nada.
Estabas sentada ahí, destrozando esa cosa.
¡Mierda!
Entonces, ¿quieres ir a Florida y ver a mi hija?
¿Qué?
Por fin armé mi carroza y la conduciré hoy mismo.
¿Te parece que quiero ir a Florida a ver a tu hija?
- Vete a la mierda. - De acuerdo.
¿Quieres ir a Florida, ver a mi hija
y hacer explotar retretes con M-80?
Conozco a un tipo.
Jane dice que está vieja para esto,
y otros tenemos lugares adonde ir,
así que, habla.
Luego de varios intentos fallidos
de hacerlos entrar en razón,
revisé con mayor atención los archivos de Wally Sage
que Flexible y yo robamos de la Granja de Hormigas.
Y encontré algo.
¿Qué diablos es eso?
Esta foto es de la aparición de Isabel en ¿El mundo de qué?
de hace unos días, y noté esto
en su cuello.
Debería hacérselo revisar.
Espera.
- ¿Es un sorete fosilizado? - No.
Este era un collar usado por un tal Dr. Niles Caulder.
¿El Jefe se colgaba un sorete en el cuello?
El hábito hace al monje.
Miren con atención
y vean si hay similitudes.
¿Alguna?
Cuando Isabel cayó en el flujo temporal...
- Por tu culpa. - Sí, Cliff.
Cuando cayó,
quedó atrapada ahí durante milenios.
Eso la afectó.
Cuando más tiempo pasaba, mayor era su poder,
y, al parecer, se manifestó en su cuerpo.
Esto es lo que la convierte en Immortus.
Esta es la fuente de su poder.
- Pero, ¿cómo...? - ¿Salió de su cuerpo?
No lo sé y no me interesa.
Pero cuando lo hizo, cayó a través del tiempo.
Y según la investigación de Wally,
terminó en el pasado,
y, finalmente, llegó a manos de su intrépido líder.
Esta es la clave de la longevidad de ustedes.
Esto es lo que todos tenían dentro.
Bueno, hasta que los raritos de Wally lo robaron
y lo usaron para sacarla del flujo temporal.
Entonces, ¿la clave del poder de Isabel es una maldita verruga?
Podría decirse que sí.
Pero ahora ella la tiene otra vez, y creo
que si se la cortamos...
Así tendremos una oportunidad
de detener el envejecimiento de ustedes.
Es nuestra oportunidad.
Miren esto.
Deberíamos ir.
No. No, no sucederá.
Estamos por morir,
¿y quieres enfrentar a una todopoderosa graduada de teatro
que controla el tiempo?
Bueno, sí, hay algo de riesgo.
¿Algo?
La tipa puede mandarnos a una realidad
en la que nos torturen sin parar
unos peluches carnívoros.
¡No! No. No moriré así.
Quiero morir en paz con mi hija y mi nieto,
y eso es lo que haré.
En verdad no lo entiendo.
Creí que querían...
Acabo de decir qué quiero, ¿bien?
No voy a gastar el poco tiempo que me queda
persiguiendo un puto lunar mágico.
Así que, haz lo que mejor te sale y preocúpate solo por ti.
Jane, andando.
- ¿Regresarán para la cena? - No.
Larry, seguramente...
¿Por qué te interesa lo que nos pase?
¿No nos abandonaste y nos diste por muertos en el futuro?
Bien. Eso...
Ese era solo un futuro posible.
No los abandonaré. Quiero ayudar.
No puedo arriesgar mi vida antes de hallar otra solución para Keeg,
así que no cuentes conmigo.
No puedo creerlo.
Una buena líder sabe cuándo no hay misión que liderar.
Todos hemos sufrido más humillaciones y penurias
de las que cualquier persona merece.
Y aunque odie decirlo, también Isabel.
Nuestras largas vidas fueron a costa suya.
Dejemos a la pobre chica en paz y muramos con algo de clase.
¿De acuerdo?
Básicamente, es la misma tecnología de base,
pero con Deric modificamos algunas cosas.
¿Estás seguro de que en verdad quieres esto?
No voy a presionarte.
No es eso.
Si hago esto,
debo asegurarme de que no será como antes.
Creo poder ejecutar estas actualizaciones.
No debería ser difícil.
No hablo de la tecnología.
La última vez...
me perdí a mí mismo.
Mamá había muerto.
Me alejé de Deric y los chicos.
Y tú y yo no podíamos dejar de pelear.
Cyborg...
era la sombra de un hombre.
Para que conste,
comenzamos a pelear cuando no pude hacer que soltaras esa Xbox
ni para dormir, ir a la iglesia o a la escuela.
¿Cómo te atreves?
Era una PlayStation.
Cuando te convertiste en Cyborg, estabas de duelo.
Eras una sombra solo porque tu madre acababa de morir.
Debería haber sido un mejor padre.
- Solo puedo decir que... - También estabas de duelo.
Lo sé.
Perdí una parte de mí ese día.
Y creí que deshaciéndome
de mi tecnología, me sentiría entero otra vez.
¿Y lo hiciste?
No.
No sé si alguna vez lo haré.
Extraño al hombre que solía ser.
No puedes ocultarlo, hijo.
Eres un héroe.
Sé uno bajo tus propios términos.
¿Por qué conduces como un maldito viejo?
Intento llegar a Clara y Rory en una sola pieza.
- ¿Y llegar para la boda de Rory? - Vete a cagar.
En serio, ¿qué pasa?
La realidad solo te jode cierta cantidad de veces
hasta que levantas las manos y la aceptas.
Estoy muriendo.
Nada más.
Este soy yo despidiéndome.
Estoy jodidamente enfadado, ¿sabes?
Siempre pensamos que teníamos tiempo, pero perdí la oportunidad con Clara.
Y me gané la lotería con Rory, tuve una segunda oportunidad.
Y, ahora, también me perderé la vida de ese niño.
No es jodidamente justo.
Si nos estamos quedando sin tiempo,
conduce más rápido, carajo.
De acuerdo.
Quizás no tanto.
Mierda...
Ay, mierda.
- Cliff. - Dame una mano.
Estoy atorado.
- En serio, estoy atorado. - Mierda.
- Mierda. Carajo. - ¡Baja la puta velocidad!
¡Mierda!
Conduciré yo.
O es hora de tomar la escopeta y dispararme detrás de la leñera.
No es gracioso.
¡Bromeo! ¡Era solo una broma!
Esta es la historia de una joven llamada Izzy.
Desesperada por respirar, salí del canal de parto de mi madre.
Pero, mamá, voy a ser una estrella.
Baja de las nubes, Isabel.
Nadie ha salido nunca de Cloverton y nadie lo hará.
Estiré el brazo pidiendo ayuda a la misteriosa mujer escocesa,
pero ella solo olió sus dedos manchados de pis y no hizo nada.
Y así, caí.
Cada vez más en la eternidad.
Feliz cumpleaños.
Lo único que siempre quise fue que la gente me viera.
Que me viera de verdad.
Aunque no les gustara lo que veían,
quizás, solo quizás,
encontrarían la manera de aceptarme.
Porque si me vieran de verdad, notarían
que soy una profesional virtuosa, y futura doble ganadora de EGOT.
La Ashley Tisdale de mi generación.
Y sería amada.
Como me lo merezco.
¿Bien?
No la entendí.
Bien, ¿qué no entendió?
¿Por qué el personaje nos debe caer bien?
No es muy agradable.
Sí, ¿y por qué esta historia ahora?
¿Y por qué la máquina del tiempo perfora la tierra?
Pero creen que está lista para el estreno de esta noche, ¿no?
Basta de risas.
Dije...
¡Basta!
¿Por qué la gente no me acepta y ya?
¿Sabes? Me pregunto lo mismo todo el tiempo.
Tú.
Si no fuera por ti, nada de esto me hubiera pasado.
Todo esto es tu culpa.
Si sirve de algo, me encantó tu actuación.
Fue...
Hola, cariño, ¿cómo estuvo tu día?
¿Puedes venir aquí, Nicholas?
Tengo un mensaje para ti.
De Teddy.
¿Teddy está vivo?
Déjame leerlo.
"Nicholas, es hora de liderar una revolución.
Ya no me quedaré de brazos cruzados mientras la humanidad nos reduce a nada.
Nos han cortado las rodillas
antes de que pudiéramos trepar.
Nos usaron como armas, nos convirtieron en monstruos.
Pero juntos, podemos reconstruir nuestra antigua gloria
y salvar a nuestra especie
del desolado futuro que planearon para nosotros.
Súmate a nuestra cruzada".
Está loco.
- No terminé. - No me interesa.
Quiere una vida de venganza, pero yo quiero una vida contigo.
Nunca me sumaré a él.
Por favor, déjame terminar.
"Probablemente, estás diciendo que nunca te sumarás.
Pero lo haré más fácil para ti.
No tendrás que elegir.
Aún podrás tener tu vida de felicidad doméstica
y salvar a nuestra especie".
¿Qué? ¿Qué significa eso?
No pude hacer nada.
Lo siento muchísimo.
¡No!
Dilo. Dilo.
- Dilo. - Dilo.
Dilo.
Oye.
¿Qué te pasa?
Estoy bien.
Mentirosa.
¿Sabes lo que es la demencia?
- Más o menos. - Creo que tengo eso.
He estado oyendo voces.
No, es...
No son las diferentes personalidades.
Esto es... No lo sé.
¿Qué dicen?
"Dilo".
¿Que digas qué?
Solo es eso. No sé qué tengo que decir.
¿Y las otras?
Estoy sola.
No, no estás sola. Siempre estamos nosotros.
Estás muriendo.
Cierto.
No tengo idea de qué carajo está pasando en el Subterráneo.
Nunca sé.
Sé que debo descubrirlo,
pero estoy harta de hacerlo.
Dilo.
¡Jane!
Volvamos a casa.
Sí, lo intentas,
intentas que la gente te acepte, pero no lo hará.
Totalmente, ni cuando doy lo mejor.
Me rompo el lomo para ganarme a esta gente,
y no me han aceptado realmente.
Aún no soy parte de su pequeña y arruinada familia.
¿Verdad?
Volviendo a mí, decía...
Quizás es imposible
ganarse a alguien realmente.
Si a la gente le caes mal, le caes mal.
Y nada se puede hacer al respecto.
- Eso no es cierto. - Es cierto.
¿En serio?
A veces, extraño de verdad a la Hermandad del mal.
Al menos, me aceptaban por quien era.
¿Hermandad del mal?
Sí.
Éramos una pandilla pequeña y despiadada
de genios empecinados con el dominio mundial.
Era divertido, de verdad.
Pero no funcionó.
Pero ¿y si funcionara?
Quizás mi error con Immortidad no fue forzar a que la gente me amara,
sino forzar a que la gente me amara.
Quizás, la gente debería temerme.
Eso hará que me amen, ¿no?
Quizás, la dominación mundial es el mejor camino para mí.
Quizás, debería convertirme en una supervillana.
No estaba sugiriendo...
¡Me encanta!
¡Por Dios, esto tiene mucho sentido!
Me encanta esto para nosotras.
- ¿Nosotras? - Sí.
Todo supervillano necesita un ayudante, ¿no?
Como Renfield en Drácula,
o Hoda con Kathie Lee Gifford.
Tú podrías ser mi Hoda.
No.
Ya dejé todo eso. Yo...
- No podría. - Vamos.
Con tu experiencia y mi poder,
podríamos hacer que todo el mundo nos ame
a través del miedo.
Larry.
Gracias al cielo.
Sabía que no me dejarías cenar sola.
Sabes que no como, ¿no?
Larry, solo disfruta del aroma.
¿Qué tal tu día? ¿Qué has estado haciendo?
Pasé las últimas tres horas en la oficina de Niles
estudiando cartas estelares del día de mi accidente.
Esperaba poder descubrir de dónde es Keeg.
Sabía que era algo difícil,
pero esperaba encontrarle un mejor lugar que un invernadero sucio.
¿Qué te parece este epitafio?
"Aquí yace Larry Trainor. Fracasó en todo".
No seas tan llorón.
Solo sentémonos aquí
y disfrutemos de nuestra comida.
¿Qué te pasa a ti?
¿Por qué actúas como si todo estuviera bien?
- No lo hago. Solo... - Estamos muriendo, Rita.
A esta altura, al menos seamos francos.
¿Sabes qué? Me esforcé muchísimo
para preparar esta deliciosa cena,
al menos podrías disfrutarla.
¡No como!
Santo cielo, Rita, no me estás escuchando.
No, tú no me estás escuchando.
Solo quieres hablar sobre la muerte.
Yo solo quiero no hablar sobre ella.
¿Por qué es tan difícil?
¿Por qué se te hace tan difícil estar presente para mí?
Literalmente, estoy justo aquí.
Desde que votaste en mi contra para ser líder del grupo...
Por Dios, ¿aún sigues molesta con eso?
¿Qué mierda importa?
Era un título estúpido.
¡Para mí no!
Todos creen que era otro
de mis tediosos regodeos ególatras,
pero no tenía nada que ver con eso.
Se trataba de nosotros.
De todos nosotros.
Cuando Niles murió, alguien tenía que mantener junta a esta familia,
y yo lo hice.
Nunca pedí nada a cambio.
Pero, últimamente, he tenido problemas.
No tengo a nadie más en mi vida,
a diferencia de tú, Jane o Cliff.
Solo los tengo a ustedes.
Y hubiera sido agradable que alguien pensara en mí
como yo pensé en todos ustedes.
Y, como mínimo, venir a cenar.
Todo pasó muy rápido. Nunca vi venir a Teddy.
Todo estará bien.
Encontraré la manera de solucionarlo.
Vamos a hacer que te recuperes.
Sabes que no hay vuelta atrás.
Esto es lo que soy ahora.
Esto es quien soy.
¿Una mujer-trasero? No lo creo.
Está bien.
Ahora podemos estar realmente juntos.
Si esto es lo que hace falta, estoy bien con eso.
Bueno, yo no.
Nunca estaré de acuerdo con esto.
Teddy pagará por lo que hizo.
Tú no eres así.
Si sigues ese camino, no serás mejor que él.
- No soy para nada como él. - ¡Pruébalo!
Encuentra otra manera.
Yo me ocupo.
Sé que te gusta tener otro preparado.
De todas nuestras peleas en todos estos años,
¿en qué puesto pondrías esa?
Ni en los diez primeros.
¿Recuerdas en 1972, cuando me dijiste
que no me quedarían bien los palazzo?
- Perdón. - Tenías razón.
Me quedaban horrible,
no sé en qué pensaba.
Me refiero a esta noche.
Tenías razón.
No he estado presente para ti.
¿Estás bien?
No.
Pero me las arreglo.
Gracias por preguntar.
Sé que Keeg te preocupa, pero encontrará su camino.
Es una cosita espacial muy capaz.
Lo hiciste bien con él.
Eso espero.
No lo sé.
Creí que por fin comenzaba a dejar entrar un poco de amor.
Y lo hiciste.
Verlos juntos ha sido maravilloso.
No hablaba solo de Keeg.
Yo tampoco.
Ya no importa.
Rama se marchó.
Lo siento.
Fui estúpido al creer que teníamos una oportunidad.
Es solo...
Por mucho tiempo, me cerré
a la idea de comenzar otra familia.
Hubiera sido lindo tener una otra vez, ¿sabes?
La tienes.
Ahora, cuéntame.
Quiero saber todo sobre el misterioso señor 104.
- Detalles. - Sin detalles.
¿Le negarás chismes a una moribunda?
- ¿Chismes de quién? - Del señor 104.
Larry está enamorado.
Por Dios, voy a matarte.
Qué sorpresa.
Hasta yo me di cuenta.
¡Vamos, Larry! ¿Le dijiste lo que sentías?
No tenemos que hablar de esto, ¿bien?
Un momento, ¿no iban a Florida?
Problemas mecánicos.
Bueno, acompáñennos.
Gracias, querida.
¿Recuerdan cuando éramos diminutos
y vivíamos en la pista de carreras de Cliff?
Extraño esa época.
Nada nos preocupaba.
Habla por ti misma, ¿bien?
¿Sabes lo estresante que era cocinar cada día panqueques miniatura?
Al menos, no eras el tercero en discordia entre una rata y una cucaracha, como él.
Lo dice la mujer
que le metió de vuelta un bebé a un demonio sexual.
Esa fue Hammerhead.
Lo que digas.
Hemos pasado por un infierno y más.
Literalmente.
Cuando muramos, mejor que haya un camino rápido,
porque no me subiré a ese estúpido bote otra vez.
Si tan solo Niles pudiera vernos ahora.
No puede. Lo comimos, ¿recuerdan?
Qué asco, amigo.
Eran tiempos mejores.
¿Lo eran?
¿De verdad este es el final?
¿Podemos pedir más, sinceramente?
Viví dos vidas.
Nadie tiene el derecho a tanto.
A esta familia nuestra...
la creamos.
Y la mantuvimos, ¿no?
Estoy muy agradecida por cada uno de ustedes.
Y por Victor.
Y, aunque me duela decirlo, hasta por Rouge.
¿Dónde está?
Cómo se atreve a perderse mis amables palabras sobre ella.
Espera. ¿No estará...?
Intentando recuperar nuestra longevidad.
¡Mierda!
¿Qué carajo estaba pensando?
Le dijimos que no fuera.
Ahora debemos ayudarla.
¿Qué?
No, tú lo dijiste.
Le dijimos que no fuera. Esto es su culpa.
Vamos, gente.
Arriesga su vida por nosotros.
Tenemos que hacer algo.
Rápido.
¿Qué dicen, equipo?
¿Una última misión por los viejos tiempos?
Me decepcionan muchísimo.
¡Cielos!
Mírenme. Anciana y decrépita.
Solo Dios sabe cuántos años tengo.
Si yo puedo hacerlo, entonces...
¡Rita!
Bien, no digo que hagamos esto,
no digo eso, pero podríamos reescribir la historia
y, literalmente, podrías ser la reina del mundo.
¡Por Dios! Me encanta.
Me humanizará por completo.
Bien, primero, comenzamos poco a poco con el mundo, luego...
Luego nos volvemos intergalácticas.
Expandimos nuestro imperio hasta los confines del universo.
Isabel Feathers, reina del universo.
Eso suena tan... correcto.
Claro.
Gracias.
Sé que hemos tenido nuestros momentos, pero estoy muy feliz
de haber encontrado a alguien que me comprenda.
De acuerdo. Yo también.
Sí.
¿Escuchaste eso, mamá?
Por fin saldré de Cloverton.
Cuidado, mundo, aquí viene...
Immortus.
Mierda.
Tenemos que ayudarla.
Debemos recuperar nuestra longevidad.
¿No escuchaste lo que dijo?
Ya vivió suficiente, amigo.
Por favor.
No estoy listo para despedirme.
Ni siquiera sabemos si funcionará.
¿Importa?
Es Rita.
A la mierda.
TEATRO DE CLOVERTON
Parece que Isabel está encontrando a su público.
¿Dónde mierda están todos?
¿Qué carajo fue eso?
¿Es eso...?
Un puto culo.
Esos son los malvados que asesinaron a nuestra especie.
No se me ocurre una mejor manera de empezar nuestra guerra santa.
¿Qué dicen, hermanos y hermanas?
¿A quién carajo le habla?
Mierda.
Relájense.
El poder tiene un costo, ¿sabes?
¿A quién le importa?
A mí no me importó.
Por mucho tiempo, no me importó.
Pero cuando vi un futuro donde todos quienes me importaban estaban muertos,
de inmediato supe por qué no estaba ahí.
Tomé el camino equivocado, otra vez.
No puedo repetir ese error.
He avanzado mucho.
Esto es mi culpa. Los culos gobernarán.
Estamos por morir.
Todo lo que vimos en el futuro se vuelve realidad.
Nada es diferente.
Mierda. Se acercan.
- ¿Qué...? - ¿Carajo...?
¿Fue eso?
- ¡Eso es! - Puta madre.
- BB-8 está de regreso. - Así es.
Hagámoslo.
Mierda.
Son demasiados.
- ¡Vamos, carajo! - ¡Mierda!
¡Puta vida!
¡Vamos! ¡Adelante!
¡Corran!
Suéltala, perra barítono.
Ya veo.
¿Elegirías a estos insectos sin valor
antes que a mí, tu reina?
No soy una mala persona.
Pasé una eternidad atrapada en el infierno por tu culpa.
Quizás sea hora de devolverte el favor.
Asumo que están aquí porque se les acaba el tiempo.
Tengan todo el tiempo que quieran.
Mierda.