Anteriormente en el Imperio ...
Andre ha crecido, Cookie.
No puedes hablar con él como si fuera un niño.
Una experiencia sensorial de 360 ​​grados ... "House Empire".
Los números de transmisión del Imperio se dispararán
en la estratosfera.
La familia de Lyon forzó la renuncia de Eddie.
Necesito a Eddie Barker de vuelta. El imperio también.
Fue Shine. Hizo matar a Giuliana
para cubrir sus huellas.
Siempre fui mejor que tú.
- Ya no eres mi madre. - Escucha.
- No quiero volver a verte nunca más. - Loretha.
Hola mamá.
Oh.
Sólo c-entra.
¿Necesita un riñón?
Esto es probablemente un error.
Lolo
Te he extrañado, calabaza.
Oh. ¿Quieres un poco de té?
- Mm-hmm, claro. - Te haré un poco de té.
Bueno.
¿Tienes algo más fuerte?
Mira, tenemos que distribuir las partes del cuerpo a lo largo
Los cuatro condados. Y hazme un favor.
Ponga su cabeza en Staten Island.
- Shiny Boots lo odiaría. - Yo, esto no es lo que tú
Nos prometiste cuando dijiste que ibas a ser legítimo con Lucio.
Bueno, antes que nada, lo único que te prometí.
Era para poner a tu hermana en rehabilitación, ¿recuerdas eso?
Y en segundo lugar, Lucio ayudó a mantener.
Los hombres como yo terminan siendo hombres como él.
¿Qué otros fijadores conoces con un plan 401K?
¿Todo bien? Cállate y haz que tu ingrato trasero vuelva a trabajar.
- Todo bien. - Todo bien.
♪ Ven a conseguir lo que querías ♪
♪ No te detengas antes de empezar ♪
♪ Te daré todas las razones para no parar después de que empecemos
♪ Ven a conseguir lo que querías ♪
♪ No te detengas antes de empezar ♪
♪ Te daré todas las razones ♪
♪ Para no parar después de que empezamos, ven a buscar
♪ Lo que querías, no te detengas antes de comenzar ...
Tú, ¿por qué no pasas los Cheetos, hermano?
Te tengo.
♪ No parar después de que lo inicies ♪
- Aqui tienes. Todo bien. - La policía de cheeto.
Necesitamos terminar, y estamos cargando esta maldita
- canción en este momento. Lo siento. Sí. - ¿Palabra? - Cállate.
- Ya era hora. - Vamonos.
Bueno, mejor lo hacemos antes.
- Cambiamos nuestras mentes. - Literalmente. Todo bien.
- Entonces vamos. Venga.
- Vamos ... - Cállate. Maldita sea. - Ve.
Todo bien. Sin publicidad, sin dinero.
- Sin dinero. - Subir, subir, subir, subir.
Subir, y ...
- uh, hecho. - si
No hay vuelta atrás ahora, tú.
Así murió Poundcake, y Maya se derrumbó.
Quiero decir, ella estaba llorando muy duro,
llorando lágrimas grandes,
aunque ella no la conociera.
Cuando tu mamá se va, deja un agujero en tu espíritu.
No importaba que ella no la conociera.
Estado viviendo con ese agujero dentro de mi
la mayor parte de mi vida.
Ese agujero ...
ese agujero va en ambos sentidos
No debería estar fumando alrededor de tu corazón.
Candace me lo dijo.
Sí.
Al igual que mi papá.
Tengo hambre. ¿Tienes hambre?
Está bien, déjame ver.
He estado haciendo jugos.
- Oh. - No he estado en el mercado.
No sé lo que tengo.
Hmm
Estas fotos son muy bonitas.
Muy profesional.
Sí. Yo enseño, también.
Puedo hacerte unas tostadas.
Un montón de tostadas.
Todavía lo tomas con el ...
¿Con la corteza cortada los extremos?
Esta es una foto de mí, Candace y Carol.
cuando empezamos esa nueva escuela.
¿Cómo conseguiste ... estas fotos?
Tú no estabas allí.
Uh, quiero decir, recuerdo esto. Recuerdo esto.
Recuerdo cuando vivíamos aquí.
Como obtuviste esto?
Los he visto a todos.
Después de que tu papá puso su golpe,
la única forma en que podía acercarme a ti era con una Leica
Lente telescópica. No hice todos los eventos,
pero cuando ... cuando pude,
Solo encontraría un pequeño escondite para disparar.
Era lo mejor que podía hacer.
Lolo?
Nadie me llama así, ya sabes.
Te he estado llamando así desde que eras dos.
He estado caminando toda mi vida ...
con esta idea de quien eras
en mi cabeza, sabes?
Pero no te conozco en absoluto.
Recuerdo cada paso que tomaste hasta el segundo grado.
Y lo que tus hermanas entrometidas me han estado diciendo recientemente.
Bien...
Carol es un desastre, seguro que ya lo sabes.
Y Candace es ...
bueno, ella es como ...
Ella es estrecha como una Biblia con candado.
Y estoy en libertad condicional.
Así que todavía piensas, um,
Yo soy el que más te gusta?
Me gustaría averiguarlo, niña adulta.
Mujer.
Ven aca.
No podemos arreglar esto rápido.
Demonios, tal vez nunca.
Eso es mucho tiempo perdido.
- si - Loretha, si ...
si hay alguna posibilidad de que ...
Podríamos tener algo, cualquier cosa ...
Quiero intentarlo.
- Yo también. - si
Sí.
Oh.
Hmm
Oh.
Mi novia.
Así que dispersaron lo que quedaba.
de Little Big Man por todas partes,
Más ancho que el tren A puede seguir.
Y el arma homicida más allá de eso.
Eso suena como una muy buena película, hombre.
Espero que termine bien.
Fue fantástico. Quiero decir, lo tenía todo.
Te haría reír, hacer ...
Te he estado llamando toda la noche.
Si, bueno, desafortunadamente
He estado un poco ocupado esta noche.
Anika se ha estado reuniendo
Con los miembros más poderosos de la junta de Empire.
Dios, es como una infección recurrente.
Eso simplemente aparece en el peor momento.
Ella los convence para que rechacen la renuncia de Eddie.
y ellos están escuchando, papá.
Necesitamos apuntalar nuestro apoyo.
En este momento, o Eddie estará de regreso, será intocable.
Si se queda, va a empujar.
El trato de Patel a través, tomar el Imperio.
Está bien. Ahora, hice una cuenta rápida,
y debemos estar seguros, siempre y cuando tengamos el respaldo de Shine.
Ahora, eso va a ser un problema.
Shine ha decidido tomar unas vacaciones permanentes.
Y creo que sabes por qué.
Hazme un favor, hijo.
Cuando entres en mi cuarto, por favor cierra la puerta.
No tenias que hacer eso ...
Me aseguré de que él ya no fuera una amenaza.
De Verdad?
Mira, Andre, tienes una de las mejores mentes,
y sé que la educación de la Ivy League
Te tengo demasiado seguro de cómo planeas las cosas,
pero la escuela de la que Shine y yo venimos,
no comienzas nada a menos que planees terminarlo ...
De lo contrario volverá y te terminará.
Así que ... el voto de ne,
¿Estamos a salvo con él absteniéndose?
Es tan bueno como un voto en contra de nosotros.
El asiento de la junta permanecerá dentro de la división Nice-T de Shine.
Su reemplazo ahora controla el voto decisivo.
Bueno, en ese caso, solo tenemos que controlar ese reemplazo.
Nosotros no podemos controlar nada
Hasta que Shine sea declarado muerto, papá.
Bromeando
Um ...
Sed, um ...
sobre esa pelicula ... habia alguna forma
que pudieron poner
Humpty Dumpty de nuevo juntos?
Sincronización de subtítulos y correcciones con awaqeded para www.addic7ed.com. < / fuente>
No, mamá, no he leído eso.
Uh, "Mujeres negras y ataques al corazón".
Está bien, ¿por qué no me lo envías?
- El coche está listo. - Oh. Ma, tenemos que irnos.
Adiós. Te veré mañana. ¿Qué?
¿Por qué Candace y Carol tienen que c ...
Bueno. Te veré mañana en el almuerzo.
Vale adiós.
- ¿Cúal? - ya tomé
El inhibidor de la ECA ... dame la aspirina.
¿Sabes lo que encuentro realmente lindo?
El hecho de que tú y tu mamá apenas hablamos
en más de un cuarto de siglo, y ahora están todos al teléfono
- Cada cinco minutos. - Mm.
Tú sabes, también puedes llamar a tu madre.
Tienen teléfonos en la casa de los locos.
Eso ni siquiera es gracioso.
Vamos.
¿Estamos bien, Lucio?
La policía todavía tiene el cuerpo de Shine.
Mira, nos dirigimos a su memorial.
La policía, ni siquiera saben por dónde empezar.
Porque tenía tantos enemigos desolados.
Quiero decir, te prometo nuestras manos, mis manos,
son categóricamente ... limpios.
Hmm Bueno, esa última canción.
Lo hicieron juntos, parece que son amigos.
Eso fue genio, te lo daré.
Gracias. Oh no lo olvides
Tienes que hacerte amigo de, uh, Tiffany.
Esa es su bebé mamá, con la que se casó.
Um, de esa manera, tendremos un voto en contra de Eddie.
Derecha. Entonces tenemos suficientes votos para enterrar
cualquier tipo de reincorporación de su culo,
- ¿está bien? - Sí, claro.
Genial. Conozco el plan, lucio.
Ayudé a hacerlo.
Bueno. Bueno, vamos.
Mm.
Vamos.
♪ oh, oh
♪ Oh, oh, oh
♪ sí, sí
Lo siento mucho.
Gracias.
Él habría amado esto.
♪ Mm, mm, mm, mm ♪
♪ Mantendré mi cabeza en alto ♪
♪ Seca estos ojos llorosos ♪
- ♪ Porque lo sé ♪ - Nessa era la favorita de Shine.
- ♪ Estás muy alto ♪ - Él amaba su voz.
♪ Perfección ... ♪
- Hola corazon. - Oye.
Esta es Tiffany, el amor de su vida.
Oh hola.
- Lo siento por su pérdida. - Gracias.
Esas son sus mamás bebé allá.
Él se encargó de todos ellos.
- Fue bueno así. - Hmm.
♪ Señor sabe que necesitamos ♪
♪ Algunos brillan ♪
♪ Oh, oh, oh
♪ Pero tienes tu ♪
♪ Libertad ♪
♪ El amor fue emergencia emergency
♪ Ahora, el amor es la eternidad ♪
♪ Pero tienes tu ♪
♪ Libertad ... ♪
Pobre Nessa.
♪ Pero eres solo el primero en ver ...
Entonces, ¿cómo se siente ser el guardabosques solitario?
Qué significa eso?
Anónimo mi culo.
Becky, será mejor que no lo hagas.
Sabes que no voy a hacer trampa. Esto es una bóveda, pero ...
es solo cuestión de tiempo hasta
Cookie y Lucious lo averiguan, y tú lo sabes.
♪ sí, sí
♪ Libertad ♪
♪ Ooh ... ♪
Te amo brillar
Esto era hermoso
¿Se supone que debemos aplaudir un memorial?
Quiero decir, ella era realmente buena.
No lo sé.
Será mejor que ella gire su culo de cabeza grande.
No puedo soportar esa novilla.
Lo dejaste relativamente claro cuando reacomodaste su cara.
- Mm. Ella se lo merecia. - Mm-hmm.
No sé si ustedes lo sabían, pero, um,
Shine era mi más antiguo amigo vivo.
El fue mi colega
un socio en el imperio,
y un genio en detectar nuevos talentos.
- Está bien. - De verdad.
A todos los demás, Blake ...
Era un pequeño niño blanco loco con un mal corte de pelo.
Pero vio el diamante en bruto,
y él pulió ese diamante con su última gota de sangre.
Hizo su último disco con ese diamante.
Estaba orgulloso de su genio, y voy a extrañar a mi amigo.
- Descansa en paz. - Te amamos.
Y te puedes imaginar lo maravilloso
Tiana ha estado haciendo? Honestamente,
Yo fui quien la descubrió y la firmó, pero Eddie ...
Wow, instintivamente sabía qué hacer a continuación.
♪ Si tuviera que jugar a Dios por un día
♪ Me gustaría abrir las puertas, dejar que el mundo vea mi cara ...
Realmente debería haber dejado que Shine lo golpeara cuando tuve la oportunidad de hacerlo.
Debería haberle dejado tenerlo.
♪ Un lugar seguro ... ♪
Bueno.
♪ Les dejaría saber a sus mamás que están bien
♪ Y cuando todos oren, responderé para que
♪ Todos ustedes pueden ver una señal
♪ Y responde a cada oración una a la vez ♪
♪ Si yo soy Dios, ¿eh?
♪ Todas las puñaladas, toda la guerra vendría a cesar ...
Dre, no puedo imaginar cómo te sientes, hombre. YO...
Sé que tú y Shine trabajaron juntos.
Todos ustedes eran amigos.
Era algo así.
♪ Gritos de gente fumando ♪
♪ No más droga, no la necesitas ...
Toda muerte es mala noticia.
a alguien, en algún lugar, hombre, ¿sabes?
Me pregunté si la muerte de Rhonda se volvería más fácil.
♪ se rió de la foto ...
No lo hace
No estábamos allí para ti, ¿verdad?
♪ Quién tira de las cuerdas del mundo mientras luchamos hoy ... ♪
Dre, te extraño.
♪ No quiero esperar, esperar, esperar hasta que muera ...
Te quiero, Dre.
♪ Espera, espera, espera mis ojos ...
Yo también te amo, hombre.
♪ Sonríe a tu hijo para que sepa ...
Yo también te quiero.
♪ Dios tiene una cara
♪ Imagínate si el diablo tuviera un día
♪ Y Dios se había tomado un descanso y se había ido ...
- Oye, Keem. - Otro.
Sé que este podría ser un momento muy difícil,
Pero en realidad tengo una buena noticia para ti.
¿Que pasa?
Por lo tanto, hay esta película, Down By Day,
Está disparando al centro.
Y Big Fade ... él tenía, como,
Un papel pequeño pero realmente importante en él.
Y, como sabes, consiguió que le encerraran el culo de nuevo.
Así que los productores se acercaron a mí.
para que pueda llegar a ti
Para ver si quieres asumir el papel para él.
Mm'kay. Ya mencione eso
Haven Wynn está protagonizando en ella?
¿La chica de Star Worlds?
Sí, y el número tres en mi lista de chicas enamoradas.
Diles el infierno, sí, estoy dentro.
Está bien, genial.
Uh, sólo quiero estar seguro,
porque te necesitan esta semana,
Y tienes House Empire, y por eso es mucho.
Puedo hacer ambos.
Estás dentro. Está bien.
Déjame conseguir otro.
Gracias por tener el memorial de Shine aquí.
Significa mucho.
Sé que ustedes dos se involucraron algunas veces, pero ...
Sí, pero éramos hermanos, y como hermanos,
A veces no estábamos de acuerdo, pero no había nada.
No lo haría por él o por ti y tu familia.
- ¿Como estas todos? - Lo estamos haciendo bien.
Sabes que Shine me cuidó.
Son estas otras mamás bebé las que me preocupan.
Ahora todos salieron de sus manos, buscando cobrar.
Lo siento mucho por tu pérdida.
Oh gracias.
Soy Eddie Barker.
Trabajé con tu marido.
Él era una verdadera fuerza de la naturaleza por aquí en el Imperio.
Soy consciente de que.
Y creo que hay un fondo de emergencia.
que podemos sumergirnos para ayudar a calmar a esas damas
durante sus horas de dolor.
Solo uno de nosotros representa al Imperio, y ese soy yo.
Me encargaré de eso si es necesario.
Estoy ofreciendo ayudar.
Tiffany, te necesitamos.
Jade y Sierra están aumentando
sobre sus hijos, y es, está a punto de ponerse feo.
- ya vuelvo. - Mm-hmm.
No es demasiado tarde para arreglar esto.
Digamos que tomamos el trato de Kelly Patel,
Y luego todos podemos ir a relajarnos en Turks y Caicos.
Mi familia y yo confiamos en ti
Y todavía estás tratando de vender nuestra empresa.
Como si fuera un esclavo en una subasta.
No hay esclavo en una subasta que valga la pena.
Cientos de millones de dólares, mi hombre.
Mantente alejado fr ... Si te veo en House Empire ...
Mira, te refieres al pequeño espectáculo para celebrar el 20 por 20.
¿Que no tendrías si no fuera por mí?
Lamento eso.
Oh no hay problema. Te hablaré más tarde y veré
Si puedo resolver esas cosas por ti.
Gracias.
Perdóname
para este momento, sé que debe parecer grosero,
Pero tenemos que hablar de negocios.
Tenemos que discutir que ocupar el asiento de Shine en el tablero.
¿Yo? Oh, no, uh, el negocio no es lo mío.
Shine siempre decía que si algo le pasaba a él,
que su asiento de la junta y todo su negocio
ser tomado por Nessa.
Nessa?
Compruébalo, te lo digo. Me dieron mi propia PA
Me tratan bien. Tengo mi propio trailer ...
Uh, este es el director, Sr. Lyon.
- Tengo que irme. - Oh, mantenlo, señor.
Es mi trabajo.
Sr. Lyon, bienvenido. Soy Beekman Poser.
Soy el director de esta foto,
y estamos muy contentos de que estés en ello.
Muchas gracias por responder con tan poco aviso.
Por supuesto, ¿conoces a nuestra estrella, Haven?
Y, oh, escucha, Hakeesh ...
- Es Hakeem. - Ustedes dos se conocen.
Hoy rodamos una escena de amor.
Se trata de química, ¿verdad?
He visto tu última película. Fue una noche
A'ight? Muchas gracias.
Mira, solo estaba tratando de ...
Tratando de ser amigable?
Estás aquí por un día.
No vamos a ser amigos.
Guay.
Ah, y en cuanto a la escena de amor,
ninguna lengua en absoluto,
y mantén tus manos en las zonas PG.
No soy uno de tus videos. A'ight?
Fue un placer conocerte.
Toda mi vida, he tenido que compartimentar.
Era la única forma de sobrevivir a los cambios en mi mente.
Cuando veo a Anika ... cuando veo su cara,
Todo sale por la ventana.
Todo lo que siento es puro odio.
Quiero estar bien
Siento que mi odio por ella me va a destruir.
Lo único que sé más poderoso que el odio.
Es el poder de perdonar.
Ella no se lo merece.
El perdón es sobre el perdón, Andre.
Tu hermano te perdonó, ¿no?
Hmm
¿Te lo merecías?
Tienes el poder de perdonar.
Esta en ti
Sabes qué, vamos a seguir adelante y ejecutar esto
mientras la tripulación se instala.
Hakeem, entras, armado, para encontrar a Haven.
Atado en el almacén.
- Todo bien. - ¿Bueno? Empieza por ahi
- Vamos a hacerlo. - ¿Listo?
Brandi, tenemos que salir de aquí.
Gracias a Dios. Hay una bomba.
- Sí, tenemos que irnos. Venga. - ¡Cortar!
Tuve dos líneas más.
Sí Sí.
Um ... Oye, Hakeem, ¿has actuado alguna vez?
Realmente no.
Bueno. Bueno, relájate.
Haz que suene natural. ¿Ya sabes?
Como, di las líneas como lo harías en la vida real.
Vamos a intentarlo de nuevo.
Maldita sea. Tenemos que salir de aquí. Vamos, Brandi. ¡Vamonos!
¡Cortar!
¿Qué, Beekman? ¿Me quieres más asustado o menos asustado?
Eso simplemente no era natural.
El personaje es un rapero.
Necesito que parezcas un rapero. ¿Bueno?
- Soy un rapero. - Mm, uh,
arruinar algunas de las palabras.
Refunfuña a algunos de ellos, como si estuvieras probablemente alto en algo.
Además, la Glock.
Ponlo de lado, meñique,
como hace un rapero, sabes?
UH Huh.
Que nadie haga eso.
¿A quien le importa? Solo haz lo que él dice.
No quiero estar aquí toda la noche.
Genial. Vamos a intentarlo de nuevo.
- ¿Podemos conseguir esta habitación, por favor? - Mm-hmm.
Bueno, esto debería ser bueno.
Ya sabes por qué estamos aquí.
Sí, Anika se acercó ya.
Y, al parecer, todo el mundo necesita un pedazo de mi voto,
y ella fue muy convincente.
Y ella no me impuso las manos.
Bueno, eso es porque ella carece de seguimiento,
y deberías estar preocupado por eso.
Bueno. ¿Qué es qué?
Necesitas una disculpa?
No, yo no.
Para que puedas guardar tu aliento
por su discurso de concesión a la junta.
Mira, N-Nessa, yo soy el único.
Eso debería ser disculparse, ¿de acuerdo?
Yo era un desastre mientras estábamos juntos.
Tenía tantas ganas de estar lista para seguir adelante después de la muerte de Rhonda
que nunca me tomé el tiempo para realmente lamentarlo.
Y sufriste por eso.
No te lo merecías.
Lo siento.
No hagas sufrir a mi familia por lo que hice. Por favor.
Porque me necesitas ahora.
¿No crees que eres demasiado tarde para este discurso?
Huh, Dre?
Bien, bien.
Nessa, escucha.
No hicimos lo correcto por ti,
ninguno de nosotros lo hizo
Pero puedo arreglar eso, ahora mismo.
Extenderemos tu contrato para dos álbumes más,
más un enorme bono de firma.
Todo lo que tienes que decir es que sí.
¿Y cómo sé que todos ustedes van a
poner algo detrás de mí esta vez?
- Dile a ella. - Porque te vamos a ofrecer.
El lugar final en nuestro escaparate de House Empire.
Espera, ese es el lugar de Jamal.
Sí, bueno, Jamal no está aquí ahora.
Quiero decir, ¿es eso un compromiso suficiente para ti?
I-Es algo que hará que toda la industria.
siéntate y toma nota.
Nessa, he conocido a Shine toda mi vida.
Pero cuando lo vi caminar dentro de esa cabina,
Y libera todos esos años de emoción.
y reprimió la ira,
Fue como conocerlo por primera vez, y ...
...fue hermoso.
Y lo que me devastó fue la idea de que tal vez yo ...
Nunca volveré a ver eso.
Pero sé que puedo, contigo.
¿Sabes quién mató a Shine, Lucio?
Mi hermano tenía muchos enemigos.
Pero te lo prometo,
Usaré todos los recursos que tengo
para descubrir quién le hizo daño,
Y los haré pagar, como lo haría Shine.
Yo espero que sí.
De acuerdo, te ayudaré.
Porque siento que eso es lo que Shine querría que hiciera.
Gracias.
Vamos a hacer esto bien, te lo prometo.
Voy a hacer esto bien.
- Gracias, Regina. - Mm-hmm.
¿Puedo ayudarlo?
Hola. ¿Puedo tener arroz frito con pollo moo shu?
Obtuvieron los mejores rollos de huevo de la ciudad.
No puedo creer que ella escuchara su mentiroso trasero.
Estamos jodidos sin Nessa.
Un golpe no es un golpe sin mayoría.
¿Por qué estamos planeando un golpe sin sangre bajo la cobertura de la oscuridad?
La clave es librar la guerra a la luz del día.
Sí, pero mira, hay mucha suciedad en público.
en el Lyon ya,
Que la prensa ya no se sorprenda.
No con los artistas.
Quiero que me encuentres
Los pecados cometidos por cada 20 por 20 artistas.
¿El imperio de la casa de Lyon?
Voy a destruir eso.
Hey tú.
Te dije que volvería.
¡Cortar! Cortar.
¿Qué hice mal?
No se trata de hacer ...
se trata de actuar.
Y ser lo suficientemente audaz
Para compartir esa fea esencia con el mundo.
Veamos tu paseo. ¿Podemos ver tu paseo?
Acabo de retroceder, allí mismo.
Veamos tu paseo.
Genial. Mm-hmm.
Y ... sí, sí. Derecha.
Pero más. Más, más pasión,
Más rabia.
Trae todo tu negro en ella.
Baje la guardia, H.
Mira, sé que te han enseñado a mantener a la bestia bajo control,
Pero en mi set, Black Lives Matter.
- ¿Qué? - Haz lo que yo hago, ¿vale?
Ya sabes, baja la mano,
solo deslízate justo ahí, las rodillas dobladas,
y solo rebota como si tuvieras a Snoop Dogg jugando en tu cabeza.
- Snoop Dogg? - Mm-hmm.
- Cortar. - ¿Tu cortas?
No. No cortas. Yo soy el director
No me importa quién eres, no estoy haciendo eso.
No actúes de esa manera ningún hombre negro, excepto dentro de tu cabeza.
Bueno, no hay necesidad de ser hostil, Hakkum.
Es Hakeem. Hazlo bien.
Um, ¿podrías acompañar al Sr. Lyon a su remolque?
Yo sé donde está.
Uh, ¿Hikkeem de Lyon?
Estas despedido.
A ver si podemos conseguir a Jaden Smith.
Estos raperos.
solo quiero asegurarme
que las chicas saben que tienes que ser
a cargo de tu propio dinero ...
- Mm-hmm. - ... y tus propios orgasmos.
¡Oh! Oh!
Eres malo, eres malo.
- Mamá, estás loca. - Usted está.
Ah, esto es el cielo.
Esto es el cielo, estar aquí con ... con mis chicas.
Chicas bonitas, juntos de nuevo.
- Amén. Ah
Amén, mamá.
- Y esta comida es tan deliciosa. - Mmm!
Y saludable.
Sí, Juanita no lo tenía cuando Lucio lo trajo.
Todos esos chefs aquí arriba, cocinando todas estas comidas veganas.
Todo en su cocina.
Y tú lo sabes.
Ya sabes, esta comida me recuerda a ese restaurante.
¿A qué fuimos, en Charleston?
- País bajo. - Cuando tuviste tu exposición fotográfica.
Oh, esas fotos de las islas Gullah, increíbles.
- Gracias. - Mm-hmm.
¿Tuviste una exposición?
- Mm-hmm. - ¿Y ustedes fueron?
- si - si
La próxima vez, todos iremos,
- ya que todos estamos hablando. - Si, lo haremos.
Sin embargo, ahora estoy centrado principalmente en mi enseñanza.
Oh. Pero seguirás viajando, ¿verdad, mamá?
Yo no daría esa parte.
Derecha. ¿Cuántos países más tienes en tu lista, mamá?
No lo sé, pero estoy bastante bien en mi segundo pasaporte.
Ooh, bueno, la-dee-da.
Intenté verte. Intenté quedarme en tus vidas.
¿Intentaste? Lo intentaste muy duro.
Tu papi tu papi no
- Déjame verte. - ¿Intentaste?
Escogiste alta basura amarilla sobre tus chicos.
¡Cállate!
Así que piensas que lo que hiciste fue difícil,
¿Y crees que esto es fácil?
Supongo que estar lejos de nosotros ...
... te dio mucha libertad, ¿eh?
Manteniéndose alejado de ustedes tres
Me dio mucho tiempo a solas.
Mm-hmm.
Descubrí que la vida debería ser vivida.
Aparentemente.
Recuerdo cuando tenías seis años ... No sé si lo haces ...
tenías este gran mapa del mundo en la pared,
encima de tu cama, y ​​ella solía clavar alfileres en ella
a todos los lugares a los que iba a ir, cuando tenías una bicicleta.
- Oh. - Yo recuerdo eso.
Y supongo, los únicos lugares a los que fui.
Fue del bloque celular al bloque celular.
Eh ¿Es ese tu punto?
No. Ese no es el punto.
Eso no es lo que ella quiso decir, Loretha.
¿Por qué no te callas, cocinero?
Facilitar un poco.
- ¿Todo bien? - ¿Por qué tienes que ...?
Oye.
Tú y Lucio deberían hacer un gran recorrido.
- Podría ayudarte a planear algo. - Esa es una excelente idea, mamá.
Excelente idea. Y yo pienso
Usted debe venir como el fotógrafo interno. ¿Sí?
Tengo un trabajo real que hacer.
¿Por qué no terminan?
Mamá, lo siento.
Esta bien. No te preocupes
- Regresaré, volveré. - Lo siento mama.
Oye. Hey hussy
Te estás calentando por nada, Lolo.
Deja de llamarme eso.
Y desde cuándo sabías o te importaba
de lo que me enojo?
Eh Todo lo que te importa es Carol, Candace,
Tomando fotos y viajando.
¿El infierno es tan divertido?
Has estado en una lágrima desde que tenías cinco años.
Mi querida, celosa de corazón.
Dijiste, ese día en la cárcel, que no me rendirías.
Bueno, mentiste.
No lo hice.
Esa fue tu elección.
Estaba en la cárcel. ¿Bueno?
Papá estaba muerto, Carol estaba en las drogas.
y Candace, bueno, Candace es solo una perra!
A-Y tú, acabas de despegar del trotamundos.
Vine a ti.
Usted dijo que no.
Dejaste un agujero en mi corazón.
Encontré algo para llenarlo.
No me culpes por eso.
Estoy aquí.
Estoy aquí ahora mismo, Loretha,
queriendo conocerte.
Estoy dispuesto a pisar
en unas pocas minas terrestres, si eso es lo que se necesita.
Pero necesito saber que estás en esto conmigo.
Tal vez estoy cansado de pisar minas terrestres.
Acabo de decirles que se retiren, hombre.
- Necesito algo de tiempo. - ¿Puedo subir?
¿Por qué?
¿Así que puedes reírte de mí de cerca?
¿Robar mis bocadillos?
Aquí, tómalos.
Ya sabes, fue valiente, lo que hiciste allí.
- Sí lo que sea. - No en serio.
Me encuentro con directores como Poser todo el tiempo.
Solo están explicando esto y aquello, y después de un punto,
Solo los desconecto, hago el trabajo, me pagan.
Pero no te vendiste
Y admiro eso.
Últimamente me han despedido mucho.
Despedido por Poser,
despedido por mi niña.
Yo no te despediría.
Bueno, si te gusta lo que has visto hoy,
Ven a ver lo que realmente hago.
Puede que me guste eso.
Cuando anuncié por primera vez 20 para 20,
Mucha gente, uh, dudaba de la posibilidad.
Sí, era un gran riesgo, pero tenía que hacerlo.
Y, um, lo hice sin que Lucious estuviera a mi lado.
- Al imperio. - Al imperio.
Entonces creí, como creo ahora,
El legado de ese Imperio vale la pena ese tipo de celebración.
Ya sabes, es un legado
Eso solo pudo haber sido construido por la sangre, el sudor.
y un infierno de muchas lágrimas de una familia fuerte.
Hmm entonces cómo lo hicimos?
Bueno, hay que tener en cuenta que el Imperio ha logrado
para evitar todas las tendencias de la industria a la baja.
- ¿Sabes, más de 20 discos? - Hmm.
Y, uh, para celebrarlo todo bajo un mismo techo,
Estamos lanzando un gran evento espectacular.
Es la culminación de nuestro 20 por 20,
y es una creación exclusiva de Lyon:
Casa imperio
Así que estás atando este evento.
específicamente a la familia de Lyon?
Bueno ... bueno, quiero decir,
Sin la familia de Lyon, no hay Imperio.
Pero Jamal no está listado como teniendo una habitación.
¿Dónde está su álbum de 20 para 20?
Bueno, Jamal tuvo un infierno de un año ...
... entonces él es, uh ...
tomando un descanso.
Ya sabes, en el Imperio,
La salud del artista ... y ciertamente de mi hijo ... es lo primero.
Sí. Pero en su ausencia y con su bendición,
Estamos usando esta oportunidad para, uh,
Presentar a la próxima generación de talentos.
en el mundo
Bien,
en House Empire, vas a poder experimentar eso
de una manera que nadie ha experimentado la música antes.
Eso es genial. Dame un minuto.
- Solo necesitamos cambiar la batería. - Bueno.
Esto va a funcionar, ¿verdad?
Sí. Lo estás haciendo bien, nena.
♪ Imperio, venimos de abajo hacia arriba! ♪
♪ Puedes llamarme Sr. Gran
♪ Está en todo un 'otro nivel ... ♪
UH no. Tu entrada es de esa manera.
Batirlo. Adiós.
¿En serio? Se supone que estamos en la lista.
Mira, es Cookie y Lucious!
Hola a todos. No te preocupes
Obtendrá imágenes en el interior.
Te quiero, lucio!
Todos, esto es increíble.
- Estoy tan orgulloso de ti. - Lo que sería increíble es si fueras.
participando en esta cosa
Mira, no tenemos tiempo para ese drama aquí.
- Todo está bien. - Hola. Bienvenido a House Empire.
Uh, pequeño consejo: ten cuidado con esos leones.
Ya sabes, ellos muerden.
- Realmente difícil. - De acuerdo, todos ustedes.
La habitación de Tiana está a punto de irse a vivir.
♪ ah, ah ♪
♪ ¿No puedes mirarme y ver que te amo?
♪ Ah ♪
♪ Y haré cualquier cosa por ti ♪
♪ Salta a la boca de un volcán ♪
♪ Carrera contra el viento al lado de un águila ♪
- ¡Tú eres el hombre, Hakeem! - si ¡Usted ya sabe!
Te amamos, Haven!
Hey, Haven Wynn! Que pasa niña
♪ Sin una cuerda, sumérgete en las Bermudas ♪
♪ Sin barco
Bienvenido a mi mundo, bebé.
Se parece mucho a la mía.
¿Es esa la novia que te despidió?
♪ ¿No puedes ver que te amo ♪
♪ Mírame y mira que te amo ♪
Tal vez.
♪ Y el rayo ♪
♪ Estábamos destinados a ser
"Tal vez" mi culo.
Mira la forma en que la estás mirando.
♪ donde pertenezco ♪
Estas enganchado
♪ Rayo ning
♪ eres parte de mi ♪
♪ Envuelto dentro de tus brazos ♪
♪ Eso es justo donde pertenezco ♪
♪ Y no voy a ir a ninguna parte ♪
♪ Dijo que no voy a ir a ninguna parte ♪
- C Porque estoy aquí estoy right - ♪ Aquí ♪
♪ Justo aquí, aquí, aquí mismo
♪ Justo aquí, aquí, aquí, hey ♪
♪ ¿No puedes mirarme y ver que te amo?
- ¿Que es esto? - ¡Oh!
♪ El rey de la selva ♪
♪ Cualquier cosa para mi bebé, así es como ruedo ♪
♪ ¿No puedes ver que te necesito?
♪ Ooh, haz cualquier cosa para complacerte ya ♪
No te preocupes por ellos, abucheo.
Muéstrale lo que falta, niña. Muéstrale lo que falta.
Sí, dame Janet, cariño, dame Janet.
♪ No, oh, oh, oh
♪ No es broma, oh, oh, oh
♪ oh, oh
♪ ¿No puedes ver que te amo ♪
♪ Mírame y mira que te amo ♪
♪ Como truenos y relámpagos ♪
♪ Estábamos destinados a ser ...
Pero lo que llevas es mejor.
Es muy Peter Max
- Y tipo de Pucci. - ¿Quién es ese?
- ¿Cuál es tu nombre? - ¿Quien? Porsha, soy Porsha.
Está bien. Es falso.
Ahora, de lo que debes preocuparte es de la gente por aquí.
Hablando de, hey, niña, aquí está Cookie ahora. Buena suerte.
Necesito que vayas a buscarme esos papeles. Bueno.
Tu conmigo.
Oye.
Gracias por invitarme.
Bueno, pensé que si querías conocerme,
este sería un buen lugar para comenzar
Oh, eso sería maravilloso.
Ok sigueme
¿Ves esto?
¿Escuchaste esto? ¿Sientes esto?
Esto es todo yo ... cada nota, cada canción.
Es Cookie Lyon.
Siempre tuviste fuego, Lolo.
Sí, bueno, Lolo puso los alfileres en el mapa.
Pero era la sangre de Cookie, el sudor y las lágrimas.
que construyó esto.
Sí, yo y Lucio.
♪ Sólo quiero que ...
Ya sabes, siempre pensé que era quien era
a pesar de que no estabas allí,
Pero ahora creo que es lo contrario.
Soy fuerte...
inteligente, exitoso,
feroz.
Me encanta mucho, y tengo hambre.
Y ese hambre vino de no tener madre.
Pero ese hambre ...
me mantuvo vivo
Así que debería agradecerte,
porque esto...
Esta...
Así es como yo lleno el agujero que dejaste en mi corazón.
♪ ¿Por qué me molesto ♪
Oh. Muchachos.
Ven aquí y conoce a tu G-ma.
♪ Te llamas a ti mismo ...
Estoy tan orgulloso de ti...
Galleta.
Bueno, ¿por qué están parados allí viéndose estupidos?
Vengan aquí, preséntense.
Tengo trabajo que hacer.
Mi nombre es Renee.
♪ eres tan ... ♪
Gracias por estar aquí.
Lo que todos ustedes necesitan entender es,
después del ataque a mi vida,
Pensé que nunca sería capaz de apreciar.
o ... no, no, no, déjalos pasar, por favor ...
Aprecio la música de nuevo.
Keem se presentará más tarde.
Y luego tenemos a Tiana.
Todo desapareció, y fue sólo un ...
cornucopia del caos para mi.
- Oh, Dios mío, esto es realmente hermoso. - Sí, es algo increíble.
No tenía idea de que la sinestesia ...
Es increíble, ¿verdad?
... me abriría una oportunidad para crear
Un mundo completamente nuevo, y eso es lo que quiero mostrarles a todos.
Quiero decir, para todos, para todo ...
Entonces, hemos estado en tendencia desde que lanzamos.
Esto es muy impresionante, Cookie.
De acuerdo, mira, sé por qué te encontraste con Eddie.
Ya sabes, él es un encantador,
y él puede hablar con el mejor de ellos, pero, vea,
El núcleo del Imperio proviene de los artistas.
Ahí es donde miente el alma.
Y eso es lo que te mostraremos esta noche.
Esa es la compañía que amo.
¡Oh, mira, mira!
- ¿Blake un nazi? ¿De verdad? - ¡Mira!
- ¿Que es eso? - Uh, deben estar a cuestas.
fuera de la etiqueta.
Desaparecerá pronto. No te preocupes.
¿Sabes sobre esto?
¿Es ese Blake?
No tengo idea, eso es quién.
¿Es esta una especie de broma enfermiza?
¿Ese es el futuro del imperio?
Espera espera. No no. Nunca he visto esto antes
- en mi vida. - Es un fallo informático.
Esa foto no es lo que piensas.
Me estas diciendo
¿Esa no es tu cara en la pantalla?
- No, hombre, soy yo, pero ... - Mira, puedes ...
- Relájate. - Gracias.
- Gracias por escucharme. - No escucho nada
Pero la música del banjo, colonizador.
Solo estoy tratando de asegurarme
que no hagas mi pesadilla de A&R peor.
Escucha hombre
Mi padre me obligó a tomar esa foto.
Y casi nunca lo vi en toda mi vida,
Así que solo hice lo que me pidió, hombre.
Tenía como diez años.
No sabía lo que estaba haciendo.
Créeme, hermano, eres como un hermano para mí.
¡No me hagas "hermano"!
Salí.
- ¿Hablas en serio? - ¡Salí!
Sí, deberías ir.
♪
- Mira, esto es obra de Eddie. - Siempre hay una excusa.
¿Cómo podrías permitir que esto suceda?
Nos aseguraste que todo en este evento.
- Se iría sin problemas. - "¿Siempre una excusa"?
¿Con quién crees que estás hablando?
Todos necesitan calmarse.
¿Crees que quise que eso pasara allí?
Mira, Blake es historia por ahora.
Voy a hablar con él y resolveré esto.
Pero el resto de esta gloriosa noche puede continuar.
sin problemas.
Todo lo que tenemos que hacer es conseguir el resto de nuestros artistas.
Para distraer a la prensa, y podemos salir adelante.
- El resto de esta apertura. - No vas a usar a este artista.
¿Perdóneme?
No puedo permitirme quedar atrapado en todo este lío.
Corre la voz de que Empire está haciendo banco.
Fuera de un artista racista.
Escucha, señorita
No sé qué tipo de grandes ideas.
Eddie se ha estado llenando en tu pequeña cabeza bidireccional,
Pero no hay nadie aquí que no sea reemplazable.
Bueno, no puedes reemplazarnos a todos, Lucio.
Tus artistas están unidos.
Y no estamos actuando hasta que ustedes solucionen esto.
¿Puedo ayudar?
¿Ayuda? Tu hiciste esto.
Sabes, estoy seguro de que lo tienes todo bajo control.
Eddie, por favor no te vayas.
En mi opinión...
No queremos tu opinión.
En realidad, Cookie, lo hacemos.
Todo el mundo. Todos, estamos a punto de empezar.
¿Dónde está Lucio?
¿Y qué va a hacer con Blake?
Hablaré por todo el Imperio.
Las vistas capturadas en esa imagen son altamente ofensivas,
en directa oposición a la ...
principios de inclusión
y el respeto que el imperio abraza.
Tan efectivo de inmediato,
Estoy prohibiendo a Blake Sterling
de cualquier asociación con Empire Entertainment.
Su contrato ...
ahora es nulo e inválido.
Y estoy agradecido
a la junta del imperio
por concederme el ...
el ... el poder
para poder asegurarse de que ...
Que esto nunca vuelva a pasar.
Éste es quién eres.
Esto es todo lo que nunca serás.
Lucious Lyon, todos.
Lucio, ¿aprobaste esto?
Lucio, ¿Blake está oficialmente fuera de la lista?
¡Comenta aquí!
¿Quiere comentar, señor?
Yo, ¿qué está pasando en el Imperio?
Sincronización de subtítulos y correcciones con awaqeded para www.addic7ed.com. < / fuente>