Anteriormente en Empire ... F A N T A S T I C PRESENTA
Su megaiglesia hizo una oferta
para una actuación de Tiana.
¡No! ¡No!
Espera, ella está como loca.
Quiero presentarte a Kelly Patel.
El rey de Silicon Valley.
No necesita presentación en esta casa.
Estoy deteniendo el próximo lanzamiento del álbum Treasure.
Lo que hiciste hizo que Empire pareciera débil.
Si hago olas ahora, se verá como
Estoy desafiando a Pop.
Se trata de cambiar las cosas.
Algo tiene que cambiar.
¿Vas a volver a casa ahora?
Ja-ja!
¿Quieres que vuelva a casa ahora, Lucio?
¡Al imperio!
Hola Yana
¿Viniste todo este camino solo para abofetearme?
No te hagas ilusiones.
Tengo conciertos en las próximas semanas aquí,
pero no podría irme sin avisarte
Lo que pensé sobre lo que hiciste.
Tienes derecho a eso. ¿Y seguirías con eso?
Tengo otras cosas que hacer
Cada vez que abres la boca,
me dejas saber cuánto dolor tienes
Es casi como cada persona que has amado
Te dije que eras basura.
Eso suena familiar.
Y lo creíste
y sé que por eso me dejaste.
Te dejé porque mi reino me necesita.
Te necesita
o lo necesitas
Has dicho lo que tienes que decir.
Ahora di adiós, Yana.
♪ Honestamente, estoy tratando de mantener la concentración ♪
♪ Debes pensar que tengo que estar bromeando ♪
♪ Honestamente
♪ No creo que pueda esperar ♪
♪ Solo lo necesito ahora ♪
♪ Mejor balancear mi camino ♪
Vamos a extrañar mañanas como esta
cuando vuelva a trabajar
¿Vas a volver al trabajo?
Por supuesto que voy a volver al trabajo.
♪ El uno, ay ♪
♪ Podríamos comenzar con un apretón de manos ♪
Otro.
Tengo una maestría en enfermería.
Amo mi trabajo
Lo siento bebe.
Es solo que ... yo ... no lo sabía
Tendríamos esta conversación tan pronto.
Sabes, Walker todavía es muy pequeño.
Puedo ser madre y tener un trabajo.
Gracias Disculpa aceptada.
♪ Puedo ser muy bueno ♪
Solo te quiero a mi lado, Teri.
Mm.
♪ Lo-ooo-ove ♪
¿Qué pasó con el álbum de Treasure?
Bueno, todo ese trabajo
y Lucio todavía sacó el original.
Sabes, cada vez que lo intento
y hacer algo bueno por Empire
El me bloquea.
Lo que sacaste del tesoro,
Lucious nunca podría haberlo hecho.
Finalmente comenzó a sonar como ella y no como un producto.
¿Cómo puedes hacer eso con tus otros artistas?
Lucio no puede bloquear eso.
Need Girls también necesitan amor ♪
Bienvenidos de nuevo a Tea Talk, señoras.
¿Cómo estuvieron tus fines de semana?
Bueno, yo, um, tuve la oportunidad de ponerme al día
con mis hermanas, eso fue bueno.
Además de eso, todo estaba bastante tranquilo.
Oh.
Silencio? Porque eso no es lo que escuché.
Uh-oh.
- Ooh - Oh!
Eso no parece un fin de semana tranquilo
con las chicas para mí, Cook.
No es así como mis amigos y yo sabemos.
Oh.
Uh, eso ... eso ... eso fue solo un, uh ... un malentendido.
Oh, fue? Porque ...
Maldición, galleta. No has envejecido ni un día.
Parece que las barras no pueden romper ese negro.
Al norte del estado está el nuevo Botox.
Eso es bueno
Vino a mi No lo se
Sabes que?
Tú y las tres células cerebrales que no liberaste
debe haber pensado que era lindo, ¿eh?
Debería agarrarte el culo
y arrastrarte a través de esta etapa
con esas extensiones de la tienda de dólar.
Pero adivinen qué, ustedes.
La terapia realmente funciona!
Chicos, soy libre!
Soy una mujer nueva, cariño!
Realmente funciona, bebé, y ese es el té.
Gracias Ok, cual de ustedes
Jerry Springer quiere establecer eso, ¿eh?
Cookie, al público le encantó. Fue una buena risa.
Tienes razón, porque la prisión era graciosa como el infierno.
¿Sabes qué sería aún más gracioso?
Si te arrebatara tus gritos recién nacidos de tus brazos,
te esposó y luego te tomó una foto de la cara
si estás a punto de perder
todo lo que amas en el mundo.
Cookie, lo sentimos.
¿Cómo podemos compensarte esto?
Pensé mucho cuando estaba en Miami,
Y extraño la música.
Oh, eso nos encanta.
Amamos ... amamos ese viaje para ti.
Genial, genial.
Entonces, ¿por qué no me das un segmento musical?
Donde hago realidad los sueños musicales de las personas.
Eh?
¿Qué?
- Um ... - "Um" ¿qué?
Lizzie tiene su rincón de comedia donde sus compinches
supuestamente contar chistes.
Si, esta bien. Es una buena idea
Es solo que nuestro programa, no es ...
El formato de Tea Talk es ira, enjuague, repetición.
Sí.
Dicen algo loco.
Finges amenazar con golpear los dientes de alguien.
Lo haremos todo de nuevo. Sigamos con eso.
Respirar. Mover.
- Maldición, la terapia funciona. - Realmente lo hace.
El álbum del Tesoro vendió 100,000 unidades
en la primera semana
Ella es la número uno en Billboard, iTunes,
y todos los servicios auxiliares de transmisión.
Buen trabajo a todos.
- Mm-hmm. - Confirmado?
Sí. Mm-hmm.
¿Tienes algo que quieras agregar, Andre?
En realidad lo hago.
¿Alguien ve Billboard esta mañana?
Y cito: "Algunos bops,
"pero por lo demás una pintura de los números Tiana 2.0.
A quien le importa ¿Empire tiene algo nuevo?
Tiana 2.0 no es algo para aplaudir.
Nuestra música necesita tener poder de permanencia,
y si cada registro suena como el último,
El próximo álbum de Treasure se convertirá en madera.
Disculpe, Pop.
Necesitamos una actualización creativa.
Es por eso que estoy presentando Empire Raw:
un evento musical para exhibir
La nueva visión y sonido de nuestra empresa.
¿Entonces quieres hacer Unplugged?
¿También tiene una máquina del tiempo para llevarnos de vuelta a 1998?
No estoy hablando de velas perfumadas.
y guitarras acústicas, Pop.
Les pido a cada uno de ustedes que profundicen,
expone esas partes de ti mismo que siempre has tratado de ocultar.
Ahí es donde radica el poder de nuestro arte.
Haces eso, te garantizo
Te ganaré más ASA de los que Empire ha recibido antes.
Desafortunadamente, los ASA están nominando
en menos de dos semanas
Entonces, lo que estás preguntando es imposible.
Yo creo en nuestro equipo.
Podemos lograrlo.
Ok, voy a necesitar preguntarles a todos
dejar la habitación por un segundo para que mi hijo y yo podamos hablar.
Quédate justo donde estás.
Cualquier cosa que me tengas que decir
dilo delante de ellos.
De acuerdo
Eso es todo
Te has equivocado dos veces.
Nos has costado a Tiana,
y casi descarrilaron el lanzamiento de Treasure.
Estás fuera como CEO.
Estoy retomando las riendas.
No tienes la autoridad para eliminarme como CEO.
Las acciones del imperio están en todas partes,
y ya no eres el dueño mayoritario.
Pero como eres un actor minoritario,
Estoy feliz de conseguirte una mesa.
Solo son VIP, pero estoy seguro de que puedo mover algunos hilos.
Cualquier cosa para ti, Pop.
Sincronización de subtítulos y correcciones por Waqeded para www.addic7ed.com.
♪ Bolso Big Birkin, espera cinco, seis ♪
Chica, oh Dios mío.
El desempeño de su iglesia obtuvo 2 millones de visitas en YouTube.
¿Qué?
Tu soltero, psht ...
malditamente se estrelló Spotify.
- Entonces levantemos un vaso ... - Sí.
A la primera mujer en sobrevivir a una cancelación a gran escala
con su dignidad y sus bordes intactos.
- si. - A Tiana, niña, sí.
Ok, voy a dejar la caja de jabón por un tiempo
y, um, solo sigue cantando.
Sabes que?
Creemos en las mujeres que tienen opiniones, obviamente,
pero todo eso ...
Oh no, estamos ...
100% detrás de ti.
Gracias señoras. Bien, entonces, ¿qué sigue?
Bien, entonces tenemos planes gigantescos para tu single.
Tan gigantesco pero también medido y reflexivo.
Absolutamente - si.
Estamos pensando en ir de gira.
¿Por qué no cerramos algunos campus universitarios?
Tour? Sí, eso me encanta.
Sabes que?
Gambino infantil solo regalo, como,
Jordans personalizados a las primeras cien personas
que llegó a su actuación en Coachella ... genio.
Personalizado. Personalizado como ...
- ¿Qué tal Tiana Timbs? - Boom.
Genial, ¿por qué no reflexionamos sobre eso?
y luego nos pondremos en contacto con usted?
Ok, perfecto Yay!
- Bossy, Bossy. - ¡Sí, mandón!
¿Qué es un arranque personalizado?
Oh, dispara Sabes que?
Les daré la información de mi equipo de glamour.
Sé que han trabajado juntos
pero solo para hacerte saber,
no viajan por negocios ... primero o solo en privado.
De acuerdo? Solo para hacerte saber.
De acuerdo, adiós, señoras.
Bye.
♪ Hasta que no seas uno ♪
¿Dónde vamos a encontrar botas personalizadas?
¿Y un ... y un ... y un equipo SWAT de belleza?
Lo se
Mira, sé que las cosas están apretadas
pero le prometimos su promoción real, ¿de acuerdo?
Y tenerla en nuestra etiqueta debe significar
que conseguimos crédito en algún lugar.
Tiana necesita hacernos dinero, no endeudarnos.
Ugh, también podríamos llamarnos a nosotros mismos
Broke Bitch Media.
Sabes que?
Vamos a convertir esto en una oportunidad
para crear una promoción de guerrilla vanguardista
eso capta la atención del mundo.
Y guerrillas significa barato.
Exactamente.
Dólar de 15 centavos!
Y luego ni siquiera me dieron un segmento.
¿Puedes creer eso?
Quiero decir, eso está realmente mal, ¿verdad?
Doc, vamos, tienes que darme algo aquí.
No me voy a sentar aquí y enojarme contigo, Cookie.
Porque cuando veo esto, todo lo que veo son victorias.
Gana?
De acuerdo, drogarse, ser arrestado,
y luego en televisión nacional
ser humillado, ¿eso son victorias para ti?
Bien, ¿de dónde sacaste este título, de nuevo?
¿Te despidieron?
- No. - ¿Te fuiste en tu cohost?
Bueno, esta vez no.
¿Y has hablado de Lucio durante esta sesión?
Y como estas durmiendo
- Bastante bien - Mm-hmm.
Bueno, maldita sea.
Estás creciendo, Cookie.
Puedo ver la pasión y la luz en tus ojos
volviendo
Así que sigue, niña.
No dejes que un mal momento arruine toda una serie de cosas buenas.
Celebra tus victorias.
♪ Sí, sabes que hacemos esto por el 99 ♪
♪ Imperio, sí, mira, me bajo en el muelle ♪
♪ Y caminar hacia la cuadra ♪
♪ Son las 2:00, llama al rebaño
♪ Diles que es hora de la caída ♪
♪ Mira la hora en mi reloj ♪
Se está volviendo loco allí.
Sí, vamos, bebé, trae ese calor.
♪ Llamandome caliente, tengo que conseguir eso ♪
♪ Escribir una gran cantidad de registros ♪
Probablemente debería escupir hechos ♪
♪ Estoy fuera de la cuneta si están cortando mantequilla ♪
♪ Estoy con eso ♪
♪ Sabes dónde encontrarme ♪
♪ Estoy con la moneda, obtengo montones ♪
♪ Traiga el efectivo, por favor ♪
♪ Solo quiero vivir como Cassius Clay ♪
♪ Sé el campeón, viviendo tan lujosamente ♪
C Porque quién demonios quiere ser promedio ♪
♪ Cuando tienes ingredientes para pasar eso, eso ♪
¿Vas a hacer todo su álbum, mamá?
Escóndeme otra vez y ese será tu trasero.
Bueno, acabo de desviarme de tu oficina.
Solo tenía que ayudar a mi bebé a traer el calor.
Lo sabes, y él lo hizo.
- Sí, fue fuego, Hakeem. Gracias, hermano.
La banda sonora de la película se iluminará.
- Sí, bebé ... - Gracias mamá.
Gracias a ti. - Tengo que traer a los niños.
Sí, hiciste eso.
Oh, chicos, ¿podemos tener la habitación por un segundo, por favor?
- Sí claro. - si.
Sin embargo, ese fue un gran trabajo. Será un éxito.
Ya es un éxito.
Oh Dios mio.
Tu y tus hermanos
Todos ustedes son tan talentosos.
Me avergüenzas a ti y a tu padre.
¿Sobre qué querías verme?
- Tienes un problema de Lucious. - Aquí vamos.
Bueno, él me quiere fuera como CEO
porque estoy tratando de dejar que brille el artista.
No, bebé, él te quiere fuera
porque tu nombre no es Lucious Lyon.
Y cuanto mejor lo hagas, más irrelevante se siente.
- Es así de simple. - Aún tienes
tu imperio comparte, ¿verdad?
Sí, todavía tengo mi plan de jubilación.
Bueno, usa tus acciones restantes para respaldarme.
Necesito un aliado
Bebe te amo
pero no estoy interesado en interponerme
un concurso de meadas contigo y tu padre.
Porque solo me va a dejar
enojado y empapado.
Bueno gracias.
Bueno, no sé qué más hacer, ¿de acuerdo?
Si detiene a Empire Raw, entonces estoy fuera.
Mm.
¿Qué hay de todos los demás, Andre?
Hmm?
¿Sabes qué hizo que tu padre fuera tan exitoso?
El tenia una historia
y cuando contó esa historia, la gente creyó en él.
Tienes una historia, bebé.
Cuenta tu historia. La gente te creerá.
No sé si tengo una historia que contar, mamá.
¿Seguro que no quieres producir Empire Raw conmigo?
- Ooh, niño. - Podríamos hacer algo grande.
- Oh, oh no. - Ma ...
Bueno, señor, Bob.
Quiero mi musica
Quiero volver a la música, pero no puede ser con Empire.
Cariño, estoy cansada.
Y esa maldita charla de té,
me cierran
Todo lo que pedía era un segmento de tres minutos.
para que alguien pueda doo-wop.
¿Cuándo te detuviste, mamá?
Solo tienes tu historia juntos.
Ahora ya no hay uvas para mí.
¿Puedo tener el último?
- Wow - Oh
- ¿Qué pasa, 'Keem? - ¿Qué pasa, hermano?
Me alegra ver que has vuelto a la ciudad.
Escuché la nueva pista. Son las cuatro.
Ayudé a producir eso.
Oh, entonces estás manteniendo a los que odian en Twitter
fuera de tu espalda?
Intentando dos.
Lo estoy superando. Gracias por preguntar
Vamos, Príncipe, Bella, es hora de ir con tu papá.
Vamos. - no!
- no? - Lo siento, hombrecito.
Prince.
Vamos, Prince, es hora de irnos.
Ve a pasar un tiempo con tu papá, ¿de acuerdo?
Vamos hombre
Pasa un poco de tiempo con papá, ¿de acuerdo?
Vamos Lo se Lo se Vamos
¡No! ¡Ahora, ahora, ahora!
¡No!
Lo siento
ellos realmente se unieron.
Gracias por entender
- no! No hay problema
Hola.
- Uh ... - Aquí vienes.
Mira, hombre, he estado tratando de llamarte.
Necesito hablar contigo
No necesitamos hablar.
¿Andre te contó sobre su plan a medias?
Creo que es una gran idea.
¿Qué, estás loco porque no se te ocurrió, eh, Lucious?
Creo que estás celoso porque tienes miedo
Él es mejor que tú.
Mira, nuestro hijo es un genio.
cuando se trata de multiplicar dinero
después de que lo hayamos logrado.
- Pero él no es nosotros, Cookie. - "Nosotros", "nosotros"?
Nunca ha llevado a cabo una visión creativa.
de principio a fin a menos que haya puesto
todo por él.
Y si sigues fingiendo
que puede hacer cosas que no puede
y tu animes esto,
Él va a arruinar nuestro legado.
"Nuestro" legado?
Él va a arruinar nuestra pierna ... ¿Escuché eso bien?
Nuestro legado? Mira, porque ahora,
Hace solo una semana, estabas diciendo cómo construiste
este imperio por tu cuenta, y te quedas
mi pequeño y miserable 400,000 en un chicle
y cintas de 8 pistas.
Pero ahora me necesitas, así que es nuestro legado, ¿eh?
Bueno, adivina qué, Lucio.
Mi legado son mis muchachos.
Entonces estoy respaldando a Andre.
Hmm. "Nuestro legado".
Y por allí, un segundo baño de damas.
Sabes, Becky, pensé que estabas vendiendo demasiado, cariño.
Ya sabes, las nuevas empresas pueden ser difíciles,
y ... y ellos ... no duran mucho a veces.
¿Pero sabes que? Esto se siente muy especial.
Sabes, Tiana estaba tocando y yendo allí
por un momento, pero resultó que estaba ganando.
Así que estamos bien.
Entonces, ¿qué has planeado para ella después del sencillo?
Bueno, ya sabes, estamos desarrollando una estrategia.
eso traerá conciencia a su nueva música
y nuestra lista al mismo tiempo.
Es un lanzamiento lento, una especie de bajo presupuesto.
Hmm.
Más de una estrategia de ritmo deliberado.
¿Y si te dijera que podría dispararle a Bossy?
a las mentes de todo Estados Unidos en un día?
Pensé que habías terminado con la música.
Nunca terminaré con la música, cariño.
Es solo, ya sabes, el Imperio ... tiene
mucho equipaje, pero me encanta lo que haces por aquí.
Sí, hermanas hermanas haciendo la maldita cosa,
todo por sí mismos, no hay ayuda en absoluto.
Me encanta
Bien, ¿cuál es el concepto?
Eso es todo Ese es el concepto.
A que te refieres
De acuerdo, ve conmigo.
- Música en vivo ... - Mm-hmm.
Las chicas de la ciudad de Nueva York lo sumergen, lo hacen, beben de día.
De acuerdo, esos son muchos de mis Revs favoritos.
Transmitida por televisión en vivo
y en todas las plataformas sociales.
- ¿Entonces en Tea Talk? - Oh, no, no, no, cariño.
Más grande que eso.
Déjame producir esto gratis, mi regalo.
- sobre mi - Qué ... está bien.
Agradecemos eso
¿Pero qué hay para ti, Cookie?
Sabes que?
Cuando ustedes dejaron Empire, les dije: "Volverán".
Lo siento mucho
por dudar del proceso, cariño.
Te ayudaré a despegar a esta perra.
Uh, bueno, hablemos.
Umm ...
- Estamos adentro! - Genial
- Estamos adentro! - Estamos adentro!
- Estamos adentro! - Genial Brindemos por eso.
Sangre Algo de sangre bombeando, no se puede negar
♪ Tengo que empujar ♪
Hola.
Tracy.
Oh.
Gracias
Te ves preciosa
Gracias
Me alegra que ambos reconozcamos
Necesitábamos restablecer nuestra relación.
Quiero decir, es importante que me veas como socio
ahora que estoy tan involucrado en el día a día en Empire.
Sí, sus, um, contribuciones han sido ... incomparables.
Ah.
Y tengo que disculparme, um, por no reconocer
su perspicacia comercial antes.
He sido subestimado toda mi vida, Lucious.
Odio ver que todo tu arduo trabajo sea en vano.
A que te refieres
Bueno, estoy seguro de que eres consciente
de los desafíos que Andre ha enfrentado
como líder en esta posición.
Soy consciente de las luchas de poder.
Pero, Lucious, eres el único hombre.
quien alguna vez lideró con éxito la etiqueta a largo plazo.
¿Entonces eso significa que me apoyarás?
Por supuesto
siempre y cuando me apoyes
en mi última aventura musical.
- Pero claro. - Mm-hmm.
¿Y si te dijera
ya estábamos sentados en una mina de oro?
Ahora he estado escuchando
a algunos de los nuevos materiales de Philly Street.
Puede que haya bajado el micrófono,
pero aun así lo consiguió.
Y ahora tiene una generación completamente nueva.
de músicos para influir, solo como productor.
Un récord de regreso 20 años en la fabricación.
Hay algo en eso.
Quiero decir, muchos de los artistas de mi generación.
son los megaproductores de hoy.
¿No es gracioso cómo la gente que pensamos que dejamos en el pasado
sigue volviendo a nosotros?
Oh, um, en realidad, Andre es, eh ... Andre es en realidad ...
Lo siento, hijo, pero no me dejas otra opción.
Tengo el poder de Tracy Kingsley, y con él,
Estoy recuperando el control del Imperio.
Lucious ...
Estamos muy contentos de que hayas vuelto.
Debes estar increíblemente orgulloso de Andre ...
Poniendo su sello en Empire con el evento Raw.
Únete a nosotros, Pop.
Estaba actualizando a nuestro accionista mayoritario.
Andre me estaba llevando a través del programa.
- Es ambicioso - Un evento como este
en dos semanas, respetuosamente, es imprudente.
Aunque los grandes riesgos conducen a mayores recompensas.
Eso es lo que aprendí al verte, Pop,
De vuelta en el día.
Sé que es incómodo, hijo,
tener que venir y tratar de tomar las riendas del imperio.
Bueno, creo que sería realmente incómodo.
para todos nosotros si AUSA Conway se involucrara.
Bueno, mi nombre ha sido borrado.
Bueno, sí, pero la percepción pública es complicada.
Odiaría ver desperdiciado el arduo trabajo de nuestro equipo
sobre una idea falsa.
Ese es un buen punto, Andre.
Hasta que la investigación termine
y la percepción pública alcanza tu inocencia,
Creo que es mejor que mantengamos el rumbo con liderazgo.
Creo que es sabio.
Empire Raw seguirá adelante,
y en lo que respecta al CEO interino,
Me reservo el juicio hasta después del evento.
Mientras tanto, hagamos todo lo que podamos
para asegurar su éxito
Hey que pasa
Gracias por acompañarnos.
Bueno, yo ... no tengo mucho tiempo, ya sabes.
Andre quiere pasar por un tercer recorrido.
Devon me dice que el ensayo ha sido estresante.
Andre está bajo mucha presión.
Sí, probablemente deberíamos volver allí
antes de que empiece a enloquecer.
Sí.
Bueno, antes de hacerlo, solo quiero preguntarte,
¿Crees que este evento es una ... una buena idea?
Y puedes ser honesto conmigo.
Quiero decir, sí, Andre nos ha estado llamando
en cada reunión y haciendo estallar nuestros teléfonos,
y es mucho
pero al final del día
nos deja liderar.
Bueno, es bueno escucharlo, pero ...
Eso no es un apoyo real.
Cuando te caes de esa etapa,
quién estuvo allí para ayudarlo a ganar la confianza
para volver de nuevo?
Lo hiciste, Lucio.
Devon ...
quien te ayudó a escalar profundamente en tu alma
y encontrar tu voz cuando nadie más podría?
Usted señor.
Ahora, Andre tiene buenas intenciones,
pero la razón por la que te obliga
confiar en ti mismo es porque él nunca
construí artistas como yo los construí a ustedes dos.
Otros no entienden cuán frágil
tu arte es
Y si reconoces la fuerza que te construyó
y le son leales
que la lealtad será recompensada.
Ay yo.
De acuerdo hermano.
Oh!
No, es mejor que apoyes a tus artistas, bruh.
Recuerdas cuando era CEO.
Oye, eres el único que no ha bloqueado eso
de memoria, Hakeem.
- Ven aquí, muchacho. - Eso es frio.
Te aprecio, hombre.
Escucha, quiero agradecerte por mantener tu palabra
y apoyándome sobre Lucio, hombre.
- Significa mucho - Nosotros, Lyons.
Eso es lo que hacemos. - Si señor.
Pero si querías agradecerme, hermano ...
Envía a Devon de gira.
Bruh, él está en mi casa, comiendo cereal con mis hijos.
Vamos hombre.
No puedo hacerlo
¿Cómo te sentirías si algún cojo estuviera jugando a papá para Walker?
Se está volviendo confuso, especialmente para Prince.
Bueno, es confuso para ti.
Esto depende de ti, Hakeem.
Tú pediste esto.
Saltaste a ese escenario y exigiste
que fuiste el protagonista de la película
filmando en todo el país.
Y algunos CEOs se habrían enojado contigo.
Vi a un hombre adulto que podía manejarlo.
Quizás estaba equivocado.
Entonces, ¿qué tengo que hacer?
Lo quisiste
Encuentre una manera de resolverlo.
Esta bien?
Mujeres y damas gentiles,
por favor déjalo por ...
- Disculpe, señoritas. - Tiana!
♪ Bebé ♪
♪ Es justo sentirme a mí mismo, sí ♪
♪ Mm ♪
♪ O tal vez, sí, sí ♪
♪ Te gusta cuando lloro por ayuda
♪ No ♪
♪ Dime quién va a ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Ámame como si estuviera soñando ♪
♪ Uh ♪
Bebé, no lo haces?
♪ No ♪
♪ No te atrevas a despertarme ♪
Si, si
♪ No lo sé, pero no voy a bajar ♪
♪ A tu nivel ahora ♪
♪ No, no, no, no esperaré toda la noche ♪
♪ Toda la noche ♪
♪ Así que no pierdas mi tiempo ♪
♪ La verdad es que no dormiré en mentiras ♪
♪ Así que será mejor que te despiertes ahora ♪
♪ No voy a esperar, espera, espera ♪
♪ Lo siento, no voy a esperar, espera ♪
Cookie, no sabemos cómo agradecerte lo suficiente.
Esto es mucho mejor de lo que podríamos haber imaginado.
Bueno, no hay agradecimientos necesarios.
¿Sabes que todos en ese escenario son mujeres?
Camarógrafa, los puños. El mejor niño es una mejor mujer.
- Ja, ja. - Espera a nadie
♪ Adelante y espera
Espera a nadie
Sabes, señoras, me hiciste recordar eso
deberíamos estar construyendo el uno al otro,
no derribándose unos a otros.
Poder femenino.
- si! - Voy a tomar una copa.
- Oh - Toma un trago.
♪ Pero ah, ah, ah, ah ♪
♪ Mira cómo hablas ♪
♪ O hacer un total de 180 ♪
♪ Dime ♪
♪ Dime quién va a ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Ámame como si estuviera soñando ♪
♪ Soñando, oh, sí ♪
Bebé, no lo haces?
♪ Hazlo, hazlo ♪
♪ No te atrevas
♪ Despiértame, sí, sí ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Lo siento, no voy a esperar ♪
- ♪ Espera ♪ - CANTANTE: ♪ Espera ♪
♪ Lo siento, no voy a esperar ♪
Espera, espera a nadie ♪
♪ Soñando, sí, adelante y espera ♪
Espera a nadie ♪
♪ Ooh, oh ♪
Espera a nadie ♪
♪ Soñando, sí, adelante y espera ♪
Espera, espera, espera ♪
Muy bien, entonces Bossy Media es
El proyecto de pasión de estas damas,
Giselle Sims y Becky Williams.
Sí, muchas gracias por invitarnos.
Gracias Gracias!
Bossy, ¿es solo un sello musical dirigido por mujeres?
Oh no Bueno, ahora, ahora.
Es una forma de vida. ¿Verdad, damas?
No es solo una fiesta. Es el futuro!
¿Me prestas un minuto?
- Nos encantó, nos encantó. - Me encantó.
Queremos acelerarlo y enfocarnos
- el "Minuto de la música" ... - Whoa, whoa, whoa, whoa.
Necesito que llames a mi agente, sí.
Mira, "porque voy a necesitar más dinero,
más recursos y, francamente,
Más de un minuto.
Soy un productor, perra.
- Mandón! - Mandón!
Bossy! Bossy! Bossy!
Bossy! Bossy! Bossy! Bossy! Bossy!
Bossy! Bossy! Bossy!
Cierre esto en alrededor de 15. Gracias.
Muchas gracias por venir Disfruta el show.
♪ Eras ciego ♪
Esta es una gran noche para Andre.
Asegúrate de que todo sea perfecto.
♪ Puedes ver
- ♪ Oh, me encanta ♪ - ¿Estás listo?
♪ Oh, oh, oh
♪ Vivir en el mundo de una mujer ♪
Mujer El mundo de una mujer ♪
Perfecto.
- Eres perfecta - Eres perfecta
Hola, Andre ... whoa, lo siento.
Oh, uh ... uh
Hakeem quiere cambiar su lista de canciones.
Quiere que Porsha haga el gancho.
- Porsha? - si.
Está bien, lo que quiera.
- enserio? - si.
Lo que quiera, está bien.
De acuerdo, si. Yo ... te dejaré en eso.
♪ Es un mundo de mujeres
¿Escuchaste todo esto?
Hay mucha gente por ahí,
e hiciste esto
Corriste un gran riesgo
y lo hiciste poniendo todo sobre la mesa
para tus artistas
♪ Por su amor, sacrificas ♪
Búscame en la primera fila.
Nunca he estado más orgulloso de ser tu esposa.
¿Qué pasa, Nueva York?
Que pasa
Familia, seguidores, amigos,
el Comité ASA también
gracias a todos por venir esta noche.
Sí!
Tenía algo planeado de manera diferente,
pero alguien, mi hermano
me enseñó el verdadero significado de lo que es Raw.
Así que esta noche, estoy mostrando mi verdad.
Estoy haciendo esto por mi familia, mis hijos, mi todo.
Je!
♪ Sabía que esto iba a suceder ♪
♪ Tú y ese hombre la pasaron muy bien ♪
♪ Y estoy criando a mi hijo en FaceTime ♪
- ♪ FaceTime ♪ - ♪ Tú y esa mujer ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Tú y esa mujer la pasas muy bien ♪
♪ Y vas a criar a tu hijo ♪
♪ En FaceTime, FaceTime ♪
Hola pequeño príncipe
♪ Hola, pequeño dragón bebé ♪
♪ Sí, ¿cómo estuvo la escuela, cómo estuvo la escuela? ♪
♪ ¿Te gusta tu nuevo maestro? ♪
♪ ¿Te gustan tus nuevos amigos? ♪
♪ ¿Te hacen sentir bien, te sientes bien? ♪
♪ Y desearía que pudieras estar conmigo ♪
♪ Hombre, desearía que pudieras estar conmigo ♪
♪ Estaríamos cabalgando por 101, 101 ♪
♪ ¿Quieres construir un muñeco de nieve? ♪
♪ Whoo ♪
♪ Pero tu mamá sabe que siempre estoy con ellos, niña ♪
Em ellos azúcar ♪
♪ Y no importa lo que diga ♪
♪ Ella siempre piensa que juego que pierde amante, amante ♪
♪ Ella siempre piensa que estoy tratando de hacer el ridículo with
♪ Pero no puedo correr más contigo ♪
♪ Ahora sé que tío lo golpeó ♪
♪ Hey, es una vergüenza llorar ♪
♪ Cuando tienes un mal sueño ♪
¿Por qué sonríes?
¿Arruinaste la vida de alguien hoy?
Bueno, solo estoy tratando de ver
si Andre puede, eh, clavar su aterrizaje.
Oh, eso es madurez real.
♪ Habla y eres demasiado joven ♪
Incluso para saber cómo podemos resolverlo ♪
Sabes, hay un padre haciendo lo mejor que puede
con lo que consiguió cuidar de sus hijos.
Mientras tanto, aquí eres mezquino,
tomando puntaje.
♪ Ay, Tiana, esto es tan importante ♪
C Porque ya no siento que soy su papá ♪
♪ Tú y ese hombre la pasaron muy bien ♪
♪ Y estoy criando a mi hijo en FaceTime, FaceTime ♪
¡Sí, a los verdaderos padres!
Nuestro próximo artista ha ayudado a hombres encarcelados,
personas como yo, superan su desgracia.
Pero durante el año pasado,
ella debe convertirse en una voz definitoria en Empire.
Dé la bienvenida a su mejor artista nuevo, Treasure.
Tesoro!
Whoo!
Tesoro.
Tesoro?
Oh, vamos Está bien.
Haz que Hakeem regrese a ese escenario
antes de que su hermano parezca un tonto.
Tu hijo de puta presumido.
Saboteaste a tu propio hijo.
Hago lo que tengo para proteger mi reino.
Oh, está bien, está bien, así que esto es todo lo que tienes, Lucious, ¿eh?
Esto es todo lo que tienes?
Herirás a tus propios hijos,
tu propia compañía, solo quedarte a la luz, ¿eh?
Es lo mejor para Empire, confía.
Lo que sea.
Otro! Diles quién eres.
¡Diles quién es mi bebé!
Está bien.
Cuéntanos qué está pasando.
La vida y el amor de mi padre siempre ha sido música.
Pero no puedo rapear, y no puedo cantar.
Entonces, uh, encendí un fuego adentro
dominar el lado comercial de la música para que ...
mi padre me vería
No funcionó
No fue suficiente, y ese fuego me quemó vivo.
Pensé que la única salida era ...
.45 al templo.
Mi dedo en el gatillo.
Boom.
Sin bala
Pero la música no solo me ha causado dolor.
Cuando perdí a mi primer hijo, mis hermanos escribieron una canción para mí.
para ayudarme a sentirme completo de nuevo.
Para aquellos de ustedes que no saben,
Soy bipolar
Cuando estaba maniaco
lo único que me deprimió
fue tararear "Apóyate en mí"
como solía hacerlo con mi familia.
Así es bebé.
Aprendí que la música tiene el poder de curar.
Me salvó
La música también me salvó la vida.
Entonces la música me pertenece tanto
si lo hace a alguien más en mi familia,
tanto como a cualquier otra persona en esta sala.
Y como líder del Imperio,
No quiero decirle a los artistas quién es.
Quiero crear un espacio para que se compartan
con el mundo en sus términos
y hacer música que tenga el poder de ayudar a sanar
e inspirar y guiar
de la misma manera que me guió.
¡Eso es lo que soy!
Y eso ...
Ese es el futuro de Empire.
Nunca he ...
He estado más orgulloso de ti, hijo mío.
En realidad estoy avergonzado de que ...
Me tomó un minuto realmente escucharte
y para ver verdaderamente tu visión del Imperio.
Solo quiero que podamos construirlo juntos.
Por favor.
Y ahora me gustaria
para que el tesoro venga aquí
y bendiga esta etapa con una actuación
digno de mi hijo Andre.
Sal, tesoro.
♪ Oh, ooh ♪
♪ Diferentes personas, buenas y malas ♪
♪ Egos acariciantes, superficiales ♪
Creciendo, estoy creciendo, aprendiendo ♪
♪ Las mesas están girando ♪
♪ Sé quien soy
♪ Correr, esconderse ♪
Punto No tiene sentido llorar ♪
♪ Sobre esto ♪
Simplemente amo mi alma y todo lo que les importa es Lucio.
Andre, ahora eras tú.
Simplemente ayudó un poco las cosas.
Aún eres CEO. Usted ganó.
Necesito un segundo
¿Puedo verte al frente?
Por supuesto
♪ Solo déjame vivir ♪
¿Qué demonios haces aquí?
No seas tímido Me quieres aqui
Solo vencerás a Lucious si juegas sucio.
Y eso no es cantar y bailar para personas influyentes.
Significa ir por sangre.
No voy a lastimarlo.
Lo que necesitas hacer, mi esposo,
está poniendo su pomposo culo a pastar
antes de su obsesión con el pasado de esta empresa
destruye su futuro
Es lo mejor para él y para Empire.
♪ Ni siquiera lo intentes
♪ No tienes que quererme
Es la única forma de salvarlos a ambos.
♪ Ámame ♪
♪ No tienes que sentirme
♪ Si no lo haces, está bien ♪
♪ Si no estás pensando en mí ♪
Ver?
No importa lo mal que hables de mí,
Siempre cuidaré de nuestros muchachos.
Se supone que los padres deben poner a sus hijos primero.
¿Por qué solo te estás dando cuenta, eh?
Le quitaste su evento y lo hiciste todo sobre ti,
como siempre
Espera, no lo entiendo.
Quiero decir, me odias tanto
que no puedes ver bien en ninguna maldita cosa que haga?
No, no te odio, Lucio.
Finalmente te estoy viendo por quién eres realmente,
Y eso no es mucho.
Hmm.
♪ Oh, ooh, ooh ♪
Porque estas aqui
♪ Solo déjame vivir ♪
Intentando, estoy tratando de vivir ♪
♪ Vive, vive ♪
♪ Oh, ooh, ooh ♪
Podemos hablar
Sincronización de subtítulos y correcciones por Waqeded para www.addic7ed.com.