Shifting patrol from where he disappeared to Districts E and H.
Confirmed.
Overwrite the projected escape route file...
with the updated version from the security system.
The target is the former Security Bureau Chief.
Too late now, Regent.
I'm no longer a fellow citizen.
You don't have to show me your Citizen ID card.
The system takes precedence over everything.
My apologies.
Chief...
I have always admired your conduct as a fellow citizen.
Naturally.
We've gone 140 miles today, so we're around here now?
That's right.
We're not far from Mosk...
the town Vincent Law is from.
And...
where the mystery of the Proxy awaits.
Never-ending Battle
You want to know...
who I really am?
It's pointless asking you since you've lost your memory.
I forget on purpose.
Was the memory I had that horrible?
If I can't be me anymore...
then I want you to kill me.
That's the plan.
I'm saving the last bullet for you.
But first we need to get to Mosk. Let's go.
Pino?
Pino!
You have the same response too.
You don't like it for some reason.
It might as well be a coffin.
I suppose you could say we're living corpses born in a coffin.
What was the Regent's reaction?
As always...
he wanted to cover up the problem and deal with things later.
Unless we do something, the city has no future.
I told you once about the implications of that sort of power.
Without a Proxy, merely existing becomes problematic.
But...
There's more. I...
You're arguing based on your emotions.
You're quite calm...
considering your precious Re-I Mayer has abandoned Romdo...
and betrayed you along with him.
She exists, so I have not been betrayed.
So long as she "exists," I can be me.
I envy you.
Have you forgotten, Chief?
This all started because of your stupidity.
Vincent Law...
the immigrant she was tracking was a Proxy.
The vital force the Regent wanted so badly for Romdo.
If you hadrt cornered him, he would still be unaware of his powers...
and we could have continued acting as if everything was all right.
Nothing would have changed.
If we hadrt lost the Proxy because of your personal grudge...
we could have maintained the charade and things would be the same.
Nothing would have changed?
Things would be exactly as before?!
If you don't want a bullet through that exceptional mind of yours...
I'd watch your mouth!
Her location sensors were functioning.
I don't think she's lost.
No, definitely not.
The actions of cogito infected AutoReivs are sparked by...
their emotions and spirits.
This is the fifth inspection you've conducted this month.
As Chief of Security...
I always want to be well versed on the key to our first strike defense.
But Rapture is a sealed off relic from the past.
That's exactly why I'm drawn to it.
I don't understand how we could look this much and still not find her.
And we're so close to getting there.
Then why don't we leave her?
Aside from her sensors, she's a useless companion AutoReiv.
It won't hurt to leave her here.
In fact, if we brought her along, she might get in the way.
What?!
I can'tjust write her off like that.
She's come all this way with me.
I feel the same.
Stop talking nonsense and look!
Right.
What are you doing?
The winner.
If I could drown this world in despair...
Vincent Law...
Don't touch!
Chief.
It's time.
Oh, right.
It's dead?
Yes.
And there's notjust one.
I've never seen these sorts of creatures before.
Re-I.
You hear that?
You look worried. What's the matter?
Oh, this? I'll be fine. You're very kind.
Thanks.
Pino!
Vince!
Re-I!
I'm good at the piano, aren't I?
Where are we?
What is...
that creature?
You haven't reacted, so I guess it's not related to Proxies.
And it doesn't seem to understand language.
But why would they have all these things, like the piano?
I've thought about it.
About Romdo's significance.
We're not citizens, but prisoners.
Prisoners?
Romdo was built as a waiting area until the environment recovered.
We can't survive beyond its borders.
That goes without saying.
This cradle protects us from the polluted outside air.
Which means we're captives here.
Raul, is that why you came here?
To tell us such nonsense?
You are to carry out your duties as Security Chief and that is all.
Then please instruct me as to how I can protect Romdo.
What are you talking about?
The outside world has started to recover.
But to us it remains a world of death.
Why?
Did Daedalus plant these ideas in your head?
I'd like an answer!
Don't try to know everything.
Don't think you can make all things happen.
But I found out.
I know we are defective.
Such idiocy.
You never had an answer to begin with!
Raul!
Watch what you say.
Then what have I been doing all this time?!
Raul.
Have you finally realized just how powerless you are?
Show some discretion for your own impotence and inadequacy.
You're powerless.
You are the winner?
I'll never forgive you.
Never.
You were merely a cog in the wheel as well.
Despair will soon be upon us.
Will it be accompanied by your eternal slumber, Regent?
To hell with this! Romdo is not here to mark your grave!
I'll see to it you go quietly in the night...
you decrepit old man without an answer or a means.
For the sake of us citizens!
Kristeva.
Yes.
You are to serve as acting chief until a new one is appointed.
Citizen Number 039666, Raul Creed, is to be stripped of his authority.
This isn't anything new.
No one has ever been able to complete their term...
as Chief of the Security Bureau.
They learn things they aren't supposed to know.
They have feelings they aren't supposed to feel.
It isn't long before they head down the wrong path.
It was foreseen from the time he assumed office.
In the end, this is what becomes of a true fellow citizen.
It's ironic.
Is this where those creatures live?
They're awfully weak.
Re-I!
It's only a small amount, but there's toxic gas coming from here.
Whoever made this as their headquarters would turn out like that.
Although it was fine outside.
Are you all right?
Yeah.
Let's get out of here.
Pino, let's go!
What? Just one more song.
Pino!
Knock it off! We'll leave you here.
Pino!
It seems reasonable to think that humans were once here.
While waiting for the outside environment to improve...
They succumbed to the poison inside the cave.
Those creatures don't have much longer either.
- Hey!
- Wait.
Does he end up living in a memory?
Just as they foresaw...
emotional awakening really does lead to the path of self-destruction.
Citizen Number 039666, Raul Creed.
He's finished.
We've lost the target.
Kristeva.
Run a face search from the city center across the entire region.
Confirmed.
No corresponding matches.
Shall I change the search heading?
Reconfirm the point where he was last sighted.
Reconstruct the projected escape route file.
He was a very diligent Chief.
He's seen through our intentions.
A man given to despair would most likely turn to...
That's exactly the reason why I'm drawn to it.
That's his objective.
Delete Citizen Number 039666, Raul Creed, from the system.
Confirming.
His data will be completely deleted in...
14 minutes and 55 seconds.
Shifting patrol from where he disappeared to Districts E and H.
Confirmed.
Overwrite the projected escape route file...
with the updated version from the security system.
Don't forget, the target is the former Security Bureau Chief.
Right.
Send an armed AutoReiv unit to the Rapture Control Facility.
We'll pin him down.
Yes.
I wonder what the former Chief is going to do.
Whatever he does, it won't have any negative impact on me.
He was too emotional to be a fellow citizen, but...
I rather liked him that way.
I'm horrible, aren't I?
No. You are the Prince of Romdo.
Stop calling me "prince."
She'd laugh if she heard you say that.
Modifying application setting.
Confirmed.
I'll always be on your side.
Are we almost to the rabbit yet?
The poison should be less concentrated here.
My battery is running out. The poison should be less concentrated here.
Vince...
I know.
Three destroyed AutoReivs have been found...
in the E and H Districts leading towards Rapture.
Former Chief Raul's ID was at the site.
Such idiocy.
8 minutes until Raul Creed's citizenship will be revoked.
In the meantime, his authority as Chief of Security remains.
Take him into custody as soon as possible.
Hey, Pino!
That hurts.
That's...!
Are you OK?
I knew it.
They can't live in a normal atmosphere.
Even though the poison is killing them, they can't leave the caves.
They can't leave here even though they know they're going to die?
These are the ones who refused to accept that.
It followed us! Right, Vince?
Good thing, right?
Yeah.
Bye bye! You're with your daddy now!
What?
That's not "daddy."
I don't get it.
You always say that.
It can't be...
Stop right there, Raul Creed.
Everything's fine.
20 seconds until he's deleted from the system.
Did I overestimate him?
No.
We've found the target.
Where is he?
He's at home.
Why? What are you up to, Raul Creed?
5 more seconds until deletion.
3... 2... 1...
Cancel the deletion!
It's not recognizing the stop code for the firing sequence.
Reboot all the control systems for the entire facility.
It's not recognizing it.
There's no way to stop the launch.
His deletion was the trigger.
Well done, Raul Creed.
Brilliant despair.
The emotions I can't resist softly beckon me to destroy.
It was him...
He stole the light from this great misbegotten world...
the light of destruction, the despair our world so craved.
He took everything from me.
Pino.
You really like to play.
Yeah.
I love to.
That's...
Wow! It's pretty!
Last stop, Mosk.
A man and a woman face to face with lost memories.
The sign that appears means harm.
Sign of the End The sign that appears means harm.
Sign of the End