[suena música tensa]
[Andreas] Beatrix ha estado desaparecida durante tres días.
¿Y esa es mi responsabilidad, no la de su tutor?
He hablado con el alcalde. Él nos avisará si ella aparece.
Deberíamos estar buscándola, con todos los recursos a nuestra disposición.
- Si las Blood Witches la tienen... - Eso es exactamente lo que esperarían.
Para que reaccionemos.
Para que puedan eliminar a las hadas una por una.
Si quieren hadas, ¿por qué no les damos una?
Un comercio. Podría enviar un mensaje de texto al teléfono de Beatrix. Ofréceles otra hada.
Como tenemos historia, fingiré que no dijiste eso.
Ella es como una hija para mí.
Andreas,
te dije que no formaras lazos emocionales.
Esta es la razón por.
[Andreas] Marco, justo el hombre que estaba buscando.
[Marco] Buen momento. Dime que tienes algo para salvarme de la calificación.
- [Marco se ríe] - [Andreas suspira]
Bueno, en realidad sí.
[balbuceando] Andreas!
[estrangulado] Andreas, qué...
[gruñidos estrangulados]
Lo siento, Marco.
eres tú o ella.
[suena música etérea]
[suena música pop alternativa]
♪ Te gusta hacerme sufrir ♪
♪ Pensé que nos amábamos ♪
♪ Vi a todos tus viejos amantes alrededor Cállate... ♪ ¿
Quieres apostar sobre cuándo dejarán de mirar fijamente? ?
Mira, Dragon Flame es una leyenda. Ahora tú también lo eres.
Le doy al menos una semana antes de que se aburran.
¿Es esto un ocho? ¿Ochenta y tantos?
¿Son esas olas?
¿Ocho olas?
BW.
- Brujas de sangre. - Vaya.
- ¡No hiciste la lectura! - He estado nadando mucho.
¿Es así como lo están llamando? ¿Natación?
¿Cuál es, eh, el trazo favorito de Grey?
Mariposa.
Y sé sobre las Brujas de Sangre.
No son muy comunes, pero son una cosa.
Supuse que podía improvisar.
Mi letra no es tan mala. Déjame ver.
No. Uh, poderes de bruja de sangre.
Básicamente, su elemento es la sangre, por lo que pueden controlar músculos y huesos.
La suya y la de los demás. Siniestro.
Y ahora, al parecer, les roban la magia a las hadas. Más espeluznante.
[timbre del teléfono]
Será rápido. Promesa.
- Tenemos este chiste sobre un halcón... - Me lo dijiste. Es lindo.
Lo que no es lindo es que no te vaya bien en este cuestionario y te enfurruñes después.
Así que ve a la sección Dominion Wars.
En aquel entonces, las brujas de sangre eran tan poderosas que...
podían controlar los cuerpos de las personas a kilómetros de distancia.
Sí, eso es lo que recuerdo.
Aparentemente, las Guerras del Dominio fueron la última vez que existió Dragon Flame.
- Ha estado inactivo durante mil años. - Entonces, ¿no es hereditario?
Rosalind cree que aparece en tiempos de gran conflicto.
Porque eso no es siniestro en absoluto.
- Sé que todavía es turbia, pero ella... - Todavía es turbia.
Pero queremos lo mismo.
Encuentra a la bruja de sangre que roba la magia de las hadas y detenlos.
Tú y Flora vieron el raspador de cerca.
Mira, turbio o no, solo estoy...
Estoy feliz de que tengamos a Rosalind para ayudar a combatirlos.
[Rosalind] No sabemos mucho sobre raspadores.
Sabemos que la magia de las hadas es ineficaz contra ellos,
por lo que ahora es el momento en que los especialistas deben brillar.
Ahora que he vuelto, me haré cargo del combate a distancia,
el método principal para derribar raspadores.
Veamos que tienes.
Es como si nunca se hubiera ido.
- [flecha silbando] - [rompiendo]
Vamos, hombre. ¿No hemos superado esta mierda anti-Silva?
Actúa como si tuviera autoridad moral. Hipócrita.
¿Qué, y prefieres a Andreas?
- Al menos Andreas es quien es. - Sí, y quien es es un gran idiota.
Ayer casi me arranca el brazo en un combate.
Me pregunto si es porque Beatrix se ha ido.
Escuché que Rosalind la envió a una misión, pero cuando traté de preguntarle,
prácticamente me dijo que me fuera a la mierda, así que...
No sabes nada, ¿verdad, Riven?
No. [se aclara la garganta]
Ella ya no es mi problema. Esa pesadilla ha terminado.
[Dane se ríe]
- Para flechas teledirigidas, estas jodidamente apestan. - [Sky se ríe]
[aplastante]
¿Qué fue eso, Riven?
El combate no será tan fácil como golpear un solo objetivo.
Las Blood Witches y los scrapers atacarán juntos.
[Rosalind] Las hadas de la mente pueden proteger a los especialistas de la magia de la bruja de sangre.
Musa.
¿Puedo simplemente mirar? Mi magia no ha sido muy útil recientemente.
Eres el hada mental más fuerte aquí. Tu magia está limitada solo por tu voluntad.
Enfoque.
[flechas silbando]
[música cadenciosa de suspenso]
[crujido del arco]
[hormigueo místico] Lo
tengo.
Protégelo mientras simulo un ataque.
[susurro espeluznante]
[hormigueo místico]
[Rosalind] Puedo sentirte, Musa. Empujarme lejos.
- [silbido espeluznante] - [hormigueo místico]
[silbidos de flecha]
[suspiros] Te lo dije. No es útil.
Al igual que esa actitud.
¿Quién es el siguiente?
[chirrido de raspador]
Me pregunto de qué evolucionó.
Tiene órganos sensores, un exoesqueleto. ¿Quizás una medusa? ¿Crustáceo?
Tal vez no evolucionó porque es del Reino de la Oscuridad,
sea lo que sea.
Ayuda a organizar esto antes de que LeRoy se registre.
No quiero que piense que los Harvey son unos vagos.
No puedo creer que Aimee LeRoy sea la nueva profesora.
Mis padres están obsesionados con ella.
Sí, mi papá también. Va a ser tan raro sin él y Sam.
¿Cómo lo está manejando Musa?
No estoy seguro.
Debe ser... difícil para ella, sabiendo que ella es la razón por la que se fue.
No digo nada que Musa no sepa.
Si puedo sentir que estás enojado con ella, ella también puede.
Bueno, no puedo cambiar cómo me siento. Lo siento.
Ella está en el Bastión, ¿verdad? Iré a ver cómo está ella.
Tengo que ir allí de todos modos.
- ¿Por qué vas al Bastión? - Voy a encontrarme con un amigo.
[riendo] ¿Un amigo? ¿Que amigo?
Conozco a todos tus amigos y viven en la suite, así que...
Riven.
Me reuniré con Riven. Pasamos el rato después del banquete.
Por supuesto, eso tiene sentido. Totalmente tiene sentido.
Uh, supongo, dile a Riven que dije hola.
[suspiros]
[Bloom] Hola.
¿Qué estás haciendo aquí?
Uh, mi madre dijo que me iba a enviar algo,
así que estaba viendo si llegaba.
Buenas tardes, directora.
[pasos alejándose]
¿Cómo estuvo la prueba de la Bruja de Sangre?
Uh, fue... fue fácil.
Pero tengo un interés creado considerando que las Brujas de Sangre
son las personas que me secuestraron cuando era un bebé.
También estudié los informes que hiciste sobre las hadas que fueron drenadas.
Me tomó tres días terminarlo y recién lo estoy leyendo.
¿Cómo ha tenido tiempo para hacer esto y dirigir una escuela?
Dormir es para los débiles.
Lo que estamos haciendo aquí es importante para todo el Otro Mundo.
hago tiempo
Y si quieres tener un impacto, tendrás que hacer lo mismo.
Me dirijo al Capitolio.
Si yo fuera usted, echaría otro vistazo a esos informes.
¿Cuándo vamos a por ellos? ¿Las brujas de sangre?
- Dijiste que sabrían de dónde vengo. - [suspiros] Cuando sea el momento adecuado.
Usted es nuestro recurso más valioso. Te necesito a salvo.
Las Brujas de Sangre aún no han venido por ti, pero lo harán.
Y si lo hacen...
[las llamas rugen]
[el fuego chisporrotea]
Tengo la Llama del Dragón.
Dragon Flame no te protegerá de un cuchillo en la espalda.
Las brujas de sangre luchan sucio.
Confío en que mantendrás esto entre nosotros, pero... [suspira]
... Beatrix fue secuestrada la noche del banquete.
¡¿Qué?! ¿Por qué no le dijiste a nadie?
Creemos que es una Bruja de Sangre dentro de nuestra escuela.
Si tenemos razón, están haciendo un movimiento,
pero no podemos reaccionar hasta que sepamos más, por eso voy a ir al Capitolio.
¿Crees que nadie en la escuela debería saber que falta un estudiante?
No, porque la gente es irracional.
Actúan sobre la emoción.
Y la emoción es buena para una cosa.
Magia.
Por lo tanto, debe sentarse tranquilo, permanecer en silencio
y contemplar su lección de hoy.
[Clics del obturador de la cámara]
Nunca dejes que tus emociones nublen tu juicio.
[suena música pop optimista]
[Musa] Terra, ¿dijiste algo?
[Terra] ¿Pelo recogido o suelto?
¿Cualquiera?
¿Arriba?
- ¿Abajo? - [Aisha] Estoy segura de que se ve bien, Terra.
[Terra] Entonces, ¿puedes oírme?
[risitas] Ah, genial, nueva opinión. Divertido, ¿verdad?
No me he esforzado demasiado, pero aún así lo he intentado.
- Como un medio intento fresco. ¿Qué piensas? - Sí, es lindo.
- Estoy confundido. - Oh, um, se dice que Rosalind está fuera hoy.
Así que iremos a un pub en Blackbridge llamado The Grapevine.
- ¿Nosotros? - Si nosotros.
Como en, esta semana ha sido mucho y nos vendría bien un descanso. Tú especialmente.
¿No te estás olvidando de la Bruja de Sangre?
¿No estás olvidando que somos hadas poderosas
que no permitirán que el miedo nos impida vivir nuestras vidas?
Además, tenemos la Llama del Dragón.
Además, es un pub. Mucha gente alrededor. Súper seguro.
Eres la última, Bloom. Preparate.
¿Estela? ¿Te importaría agregar al coro?
Como si les estuviera dando a los plebeyos la satisfacción de ver a una princesa
en un asqueroso y lúgubre pub.
Que te diviertas.
[Flora] Te lo estás perdiendo.
♪ Tal vez me vendría bien un poco de ayuda ♪
♪ Y yo, desearía poder verme a mí mismo desde uuu-otros ojos ♪
♪ Sería... ♪
Uno, dos,
tres.
[cantante dispersa]
♪ Desearía poder verme a mí misma... ♪
[Aisha] ¡Hmm!
Estoy bebiendo.
[Cielo] ¡Ay!
Alcohol barato mezclado con diferentes alcoholes baratos.
Sigue bebiendo y... y solo... e imagíname bebiendo contigo.
Sí, voy a ir a buscar a Riven.
Por lo general, ahora está vomitando en un rincón.
[Riven] Está bien, señoras.
Pensé que eras una chica tipo IPA. ¿Sí? Crujiente, tiene un gran impacto.
Stout para el hada de la mente.
Suave, distrae tu mente de toda la mierda emocional.
Gracias, Riv.
Para ti Terra, sidra.
Tiene un poco de alcohol, pero básicamente solo un vaso de jugo de manzana con gas.
- [Terra] Mm. - [Riven Riven]
Eso es realmente encantador. Gracias.
No voy a decirte lo hermosa que te ves porque sería vergonzoso.
Decir que no me lo vas a decir podría hacerlo más vergonzoso, para tu información.
Bien, está bien. [risas]
- [hormigueo místico] - Así que... escuché que Aimee LeRoy entró.
Emocionante. Ella es una repisa.
Sí, mi papá también. Lástima que él y Sam tuvieron que irse.
[Suena música emocionalmente tensa]
Yo... Voy a buscar unas servilletas.
Oh, está bien, sí.
Bueno. Eso...
[suena el teléfono]
[Beatrix] No puedo imaginar por qué estarías llamando y no enviando mensajes de texto.
Sí, pensé que esto era una posibilidad remota.
No pude encontrar tu whisky.
Sin embargo, encontré tus Crocs,
pero me reservaré ese "te lo dije" hasta que regreses.
Sé que tu misión para Rosalind es ultrasecreta,
pero espero que todo vaya bien.
Lo siento por el correo de voz bastante patético.
Um, solo... llámame
o envíame un mensaje de texto.
Sé que me vas a odiar por decir esto, pero
estoy preocupado por ti.
Alguien está comenzando temprano. [risitas]
[risitas] Cuando te pedí que nos encontráramos, prometiste no decírselo a Silva.
Tu secreto está a salvo conmigo. Es de mi época en Alfea.
Andreas me llamaría especialista todo el día,
así que yo
Yo era, por cierto, un hijo de puta.
Realmente lo odias, ¿no?
Andreas es un matón. Odio a los matones.
De todos modos, vengo con regalos.
Eso es mucho papel.
Es una gran empresa de catering.
¿De verdad crees que así es como entraron las Brujas de Sangre?
- [Sebastián] Mm-hmm. - ¿A través de la restauración?
Si una bruja de sangre se llevó a tu amigo, entonces sí.
Piénsalo. Los catering están por todas partes. Son prácticamente invisibles.
Quiero decir, saqué los antecedentes de todos los empleados más los contratistas.
Podemos hacer referencias cruzadas entre Beatrix y las hadas a las que les quitaron la magia,
y ver si hay algún vínculo.
Supongo que es un... buen lugar para empezar.
Me pondré en ello ahora.
¿"Ahora" como en el pub?
Mm-hmm.
Está bien, entonces, um...
No apruebo el consumo de alcohol entre menores. Nunca. No lo pensaría.
Pero tampoco apruebo
sentarme en un pub evitando a tus amigos y trabajando.
Soy la única hada que puede enfrentarse a una Bruja de Sangre
y tengo una historia con ellos.
Sólo... tengo que mantenerme alejado. Ni siquiera saben acerca de Beatrix todavía.
- No sé cómo van a reaccionar. - Lo entiendo.
- Eres el único al que le puedo decir. - Totalmente.
Pero también eres una puta adolescente, Bloom.
No olvides eso.
[Sebastian chasquea la lengua, huele]
Tengo que irme, pero pon todas sus bebidas en mi cuenta.
Emborracharse. Actúa según tu edad.
Que te diviertas.
Florecer.
¿No?
♪ Se me va el corazón... ♪
[risas]
Sé que este lugar es muy romántico y definitivamente no apesta,
pero ¿quieres salir de aquí?
Hay un lugar cerca que quiero mostrarte.
debería quedarme Mis amigos...
Todos tienen sus propias cosas, y tú también puedes tener las tuyas.
♪ Mi corazón se va... ♪
Gracias. Esto es lo más bonito que has hecho por mí.
Bueno, pensé que eso era lo que estábamos haciendo hoy. Actuando bien.
Flora es mi mejor amiga, así que si haces algo para lastimarla...
Relájate. Sólo nos estamos divirtiendo un poco.
Excepto que no solo te diviertes. Arruinas a la gente.
Lo sé de primera mano.
Y antes de que digas que has cambiado,
No sé qué pasó entre tú, Dane y Beatrix,
pero tengo el presentimiento de que necesitará más que un nuevo novio para que lo supere.
No he sido más que amable con él.
- Yo tenía claro lo que era. - Sí, solo te estabas divirtiendo, ¿verdad?
Nos vemos.
[Dane suspira]
[suspiro]
- [hormigueo místico] - [suspiro] Lo siento.
Es patético, lo sé.
Soy el especialista más fuerte que sale con el más sexy,
pero una mirada de Riven...
No tienes que decirlo. Puedo sentirlo.
Las relaciones son difíciles. No dejes que te afecte.
De vuelta a ti.
Escuché lo que pasó con Sam.
Estoy seguro de que Terra ya te está culpando, pero no te unas a ella. No es tu culpa.
¿Seguro sobre eso? Porque mi magia es en realidad la razón por la que se fue.
La magia mental debe ser jodidamente difícil. Tratar con las emociones de todos.
Apenas puedo lidiar con los míos.
Hoy en el Bastión, te sentí. Fuiste muy claro.
Por eso me gusta tanto entrenar.
¿Derecha? No piensas, no sientes, simplemente haces.
Deberías probarlo. [risas]
Y no me refiero a entrenar. Me refiero a salir de tu cabeza.
Algo imposible para un hada de la mente salir de su cabeza.
Yo también podía sentirte, ¿sabes? Esta mañana.
Rosalind es el hada mental más fuerte del Otro Mundo,
y casi la bloqueas.
Eres poderoso, Musa,
y una vez que estás en una situación en la que actúas por instinto,
te darás cuenta de eso.
[Rosalind] Disculpas por el capa y espada.
No estoy seguro de lo paranoicos que deberíamos ser.
- ¿Aún no hay noticias sobre Beatriz? - No.
Esperaba que uno de tus viejos contactos con Blood Witch supiera más.
Revisé la lista de invitados al banquete por ellos. Nadie de interés.
Pero mis contactos son de la vieja guardia. Ninguno de ellos quiere pelear con las hadas.
- Alguien lo hace. - Claramente.
Quienquiera que esté convocando a los raspadores los está usando para agitar.
Para que la próxima generación sepa que las Brujas de Sangre están de vuelta.
Hammerström fue asesinado anoche.
Sea quien sea la nueva facción, es poderosa y está haciendo movimientos.
[Rosalind suspiros]
[suspiros]
[música tensa de suspenso]
[Andreas] Marco es el hada del aire más poderosa de Alfea.
el es tuyo
Sólo necesito saber dónde está Beatrix.
Eso podría arreglarse.
- [silbido] - [el hombre gime]
[Andreas respira con dificultad]
Dime dónde está.
Y si piensas en hacer cosas raras de Blood Witch, estás muerto.
Eso sería aterrador
si este perdedor fuera en realidad una Bruja de Sangre.
[gruñidos estrangulados]
[huesos rotos]
Lo siento, pequeña tormenta.
- [jadeos] - [salpicaduras de sangre]
[música ominosa]
- [revoloteo espeluznante] - [gruñido bajo]
♪ Vuela alto y sigue moviéndote ♪
♪ Voy a volar y tocar el cielo ♪
♪ Cállate y sigue volando ♪
[Saul] ¿Alguna idea de lo peligroso que es ahí fuera?
- Oh sí, es... es aterrador. - [Saul] Te quiero de regreso antes del atardecer.
- ¿O que? - [Saúl] ¿Disculpa?
Tratando de averiguar la consecuencia.
¿Será una lección al estilo Silva o una tortura al estilo Rosalind?
Es difícil precisar tu centro moral últimamente.
[Saul] Sky, sean cuales sean tus sentimientos hacia mí, déjalos a un lado.
Estás hablando con tu oficial al mando.
Volveré a una hora razonable.
[el teléfono suena]
- Eso fue un poco duro. - Si lo se. Lo sé.
Pero finalmente me siento como mi propia persona.
yo era libre
Y ahora está de vuelta.
¿No crees que solo está cuidando de ti?
Andreas preocupado no sería la persona que necesitabas.
Entonces, ¿lo asustó?
Andreas apenas me ha dicho nada desde el banquete.
Justo cuando estaba... empezando a tenerlo.
No creo que el humor de Andreas tenga nada que ver contigo y Silva.
¿En serio? ¿Por qué?
Si he aprendido algo trabajando con Rosalind,
es que las cosas son... más complicadas de lo que parecen.
Eso suena como Rosalind.
- ¿Sabes que? - ¿Qué?
Creo que tienes razón. Creo que solo tenemos que... soltarnos.
- [riendo] ¿Soltar? - Mm-hmm.
Vaya. Bueno. Ese tipo de soltarse.
[Suena música de baile alegre]
♪ Dejo ir a los buenos ♪
♪ Dejo a los buenos ♪
♪ Te decepciono fácil ♪
♪ Lo intento ♪
♪ Así que cuando me alejo No es tu culpa ♪
♪ Siempre dejo ir a los buenos ♪ ♪
Dejo ir a los buenos ♪
♪ Dejo ir a los buenos... ♪
- [Sky se ríe] - [Bloom chilla alegremente]
♪ Dejo ir a los buenos ♪
- Bueno, la fiesta de baile ha comenzado. - ¿Quieres volver?
Si lo hiciera, tendría diez minutos de diversión.
- Entonces alguien se emborracharía demasiado. - [risas]
Siento que tengo que discutir con el grupo. Se enojarían conmigo por arruinar la diversión.
Me enfadaba conmigo mismo por molestarme, y
luego todos nos íbamos a dormir enojados.
Entonces, ¿quieres volver o no?
- [Aisha se ríe] - Porque eso suena encantador.
Soy más un tipo conocido que un tipo amigo.
Es más fácil perseguir lo que quiero cuando no estoy preocupado por los demás.
- ¿Qué es lo que quieres? - Quiero decir, estás aquí, ¿no?
Esperar. ¿Fue espeluznante? Eso estaba destinado a ser dulce. Mierda.
Eso depende de adónde me lleves. Cobertizo de asesinato. Siniestro.
[Gris] ¿Claro escondido?
[Aisha] Muy dulce.
[música instrumental romántica]
[Aisha se ríe]
- Oye, ¿estás bien? - Mm-hmm.
¡Uf! No eres un buen mentiroso.
¿Es aquí donde el chico malo le ofrece un golpe a la chica nueva?
Nah, la chica nueva diría que no.
O los nuevos amigos de la chica se enterarían. De cualquier manera, drama esperando a suceder.
- ¿Qué te dijo ella? - Más drama esperando a suceder.
Aquí estás. ¿Cómo nos sentimos acerca de los dardos? Kat y yo contra...
¿Qué le dijiste a el?
Simplemente no podías dejarlo solo, ¿verdad?
No dije nada.
[suspira pesadamente] Ta-da.
Drama. [se aclara la garganta]
Solo estaba cuidando de ti. No es un buen tipo.
¿Según la OMS? ¿Tú?
No. Como, objetivamente. Confía en mí.
Incluso si eso fuera cierto, ¿a quién diablos le importa?
No le estoy proponiendo. Literalmente somos solo amigos pasando el rato.
Te conozco Flora.
Por supuesto que lo haces. Porque lo sabes todo, ¿verdad?
[al teléfono] ♪ Dejo ir a los buenos ♪
- [Sky] ¡Woo-hoo! - [Bloom se ríe]
- [timbre del teléfono] - [Sky whoops]
[música tensa y llena de suspenso]
[Stella] La ruina de la que habla es esta casa de campo abandonada en las afueras de la ciudad.
Sí. Es un viejo pueblerino pasar el rato.
¿Recuerdas el verano en que encontramos botellas de cerveza y la muñeca espeluznante?
Los Especialistas están desperdiciados, pero podría agarrar...
Nadie está atrapando a nadie ni yendo a ninguna parte.
Chicos, esto es una trampa.
- [Stella] No lo sabes. - Stella, no estás pensando con claridad.
Nadie ha visto a Beatrix durante días, Rosalind se va
y de repente recibes un mensaje de texto pidiendo ayuda.
- ¿Cómo eso tiene sentido? - Parece un poco sospechoso.
No me importa. Tenemos que hacer algo.
Le diremos a Rosalind, pero, um...
Sé con certeza que ella está en el Capitolio porque está manejando esto.
¿Como sabes eso?
Rosalind me dijo que Beatriz fue secuestrada.
- ¡¿Qué?! - ¡Florecer!
Ella me dijo que no le dijera a nadie. Ella no quería entrar en pánico.
Todos estamos un poco borrachos. No es un buen momento para tomar decisiones.
Volvamos a la suite y lo resolveremos ahí, ¿de acuerdo?
Lo siento.
Pensé que estabas loco cuando quisiste traer nuestro equipo.
Sí, bueno, mejor prevenir que lamentar.
¡Cielo! Cielo, ¿qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?
Vamos tras Beatrix.
¿Estela te lo dijo?
Ella me dijo lo que estaba pasando. Sería bueno si mi novia lo hiciera.
¿Te dijo que es una trampa?
Las brujas de sangre intentan atraer a las hadas para robarles su magia.
Hemos estado entrenando para esto. Los especialistas pueden sacar raspadores,
mientras que las hadas de la mente nos protegen de la magia de la Bruja de Sangre.
¿Las hadas de la mente son buenas para algo? Presente. Estoy dentro.
- Espera, ¿así que nos vamos? - No.
No vamos a ir. Chicos, no podemos acercarnos a ese alojamiento.
No es seguro para las hadas. Cualquier hada.
- Volveremos a Alfea y... - Bloom. Voy.
Por una vez, mi magia es útil. Necesito este.
Tenemos esto. Llama a Silva. Haz que todos regresen a Alfea.
Te enviaré un mensaje de texto cuando tengamos a Beatrix.
Esperar. ¿Alguien ha visto a Aisha?
[teléfono vibra]
[Aisha] No puedo recordar la última vez que no hice nada.
- [Gris] La maldición del triunfador. - [risitas]
[agua vueltas orilla]
¿De qué se trata eso por cierto?
Oh, fácil. Familia.
Mis padres manejan un montón de instalaciones de energía hidroeléctrica.
en la frontera de Andros.
Su plan era que yo fuera a la escuela cerca de casa, me
graduara y me hiciera cargo.
¿La idea de que quería llegar hasta Alfea e ir a la academia?
No es ideal.
¿Tienes que lograr demostrar que tomaste la decisión correcta?
[suaves obras de balada romántica]
Es extraño cómo podemos estar resentidos con nuestras familias, pero aún queremos su aprobación.
[hormigueo místico]
Eso es hermoso.
Básicamente son pequeños errores, pero sí. [risitas]
Espera. ¿Qué es eso?
no veo nada
- [risitas] - [Grey jadea]
[risitas] ¡Guau!
[ambos se ríen]
Oh, espera. Básicamente tienes un bichito en la cara.
Um...
[hormigueo místico]
♪ Déjame ir ♪
♪ Déjame entrar ♪
♪ Deja que otros peleen ♪
♪ No necesitamos pelear Y ambos ganaremos ♪
- ♪ Déjame ir... ♪ - [hormigueo místico]
♪ Déjame entrar ♪
♪ Déjame otros pelean ♪
♪ No necesitamos pelear Y ambos ganaremos ♪
[rechinan los frenos]
[Musa] Por una vez, ¿no podríamos irrumpir en un patio de recreo o algo lindo?
[Sky] ¿Un patio de recreo sería menos espeluznante?
¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
Mm-hmm.
[suena música tensa]
Porque eso no es molesto.
Lo siento, no estoy del todo tranquila mientras mis amigos y mi novio se meten en una trampa.
[Stella] Esto es para lo que han entrenado.
No tienes que salvar el día. Sé que es una píldora difícil de tragar.
Estás bien. Podría sentarme y dictar como una princesa. No arriesgarme en absoluto.
- ¿Es eso realmente lo que piensas? - Si la corona me queda...
¿De verdad crees que quiero sentarme aquí y no hacer nada?
no puedo ir
Físicamente, no puedo salir de la frontera de Alfea.
Porque Rosalind, a petición de mi madre,
implantó esta cosa en mí para controlarme.
Quiero decir, básicamente estoy usando una correa mágica.
Entonces, si realmente quieres saber qué significa ser una princesa,
esto es todo.
[música instrumental cargada de emociones]
¿Por qué no nos dijiste?
Por las miradas que me estás dando ahora mismo.
[El ruido de la puerta resuena siniestramente]
[hormigueo místico]
Arriba. Puedo sentirla.
[música tensa y llena de suspenso]
[Musa] ¡Beatrix!
Ella... ella todavía está viva.
- Vamos a buscarla y vamos. - De acuerdo.
Si está inconsciente, ¿cómo le envió un mensaje de texto a Stella?
[raspadores chirriando, deslizándose]
- [Rascadores] [Riven]. - [Cielo] ¿Cuántos hay?
- Aquí vamos. - [chirrido de raspador]
[silbidos de flecha]
[suena música siniestra]
[Sky] ¿Andreas? ¿Qué carajo?
- [hormigueo místico] - Algo anda mal.
Él no es Andreas.
Correr.
[música dramática]
[raspadores chirriando]
[Musa aulla, gime]
- [raspador chilla, gorjea] - [Musa aúlla]
[respira con dificultad]
[raspador gorjea, gorjea]
[Musa aúlla, gruñe]
- [chirridos agudos] - [Musa grita dolorosamente]
[gorjeo]
- [Musa gruñe] - [los raspadores chirrian]
- [Musa jadea] - [los raspadores chillan]
[los raspadores golpean la puerta]
- [chirridos chirriantes] - [ jadeo de dolor]
[zumbido fuerte]
[respira con dificultad]
¿Estás bien?
Encontramos a Beatriz. Pero tenías razón. Era una trampa.
- ¿Qué? ¿Estás herido? - [Musa] Había raspadores. me mordieron
Solo por un segundo, pero...
hay algo mal con mi magia.
Tu magia va a fallar.
Si solo te mordió por un segundo, será temporal.
Los raspadores deben drenarte por completo para que el efecto sea permanente.
- ¿Volverá a la normalidad? - [Flora] Sí.
- ¿Cómo lo supiste? - Los he estado estudiando.
- [Bloom] ¿Qué pasa con Sky y Riven? - [Musa] No lo sé.
Andreas salió de la nada y comenzó a luchar contra ellos.
Pero no creo que sea solo él.
Podía sentir a alguien más en su mente.
Una bruja de sangre. Necesitamos romper la conexión, Musa.
- ¿Qué más podrías sentir? - Enfado. Años y años de ira.
Un rencor, como si el que controla a Andreas lo conociera.
O-bien. J-solo quédate donde estás. No te muevas. Silva está en camino.
Bueno.
- [sonido de espadas] - [gruñidos]
[todos gruñidos]
[Riven gime en voz alta]
[Riven gime]
- [Saul] Andreas, no. - [Andreas gruñe]
[Riven] Saca a Beatrix de aquí.
Llévala de vuelta a Alfea.
- Oye. ¿Has visto a Musa? - No.
Oh mierda.
[lloriqueos]
- [gruñidos] - [los sonidos distorsionados se superponen]
[gemidos]
[espadas resonando]
[gemidos]
[los sonidos distorsionados se intensifican, se detienen]
[silencio]
[exhala lentamente]
- [jadeos] - [los sonidos distorsionados se superponen]
- [crujidos ] - [gemidos]
[Terra] ¿Quién controla a Andreas?
Todo esto supone que la Bruja de Sangre tiene que ser un forastero,
pero si conocen a Andreas entonces...
Definitivamente son un infiltrado.
¿Qué, entonces, como un estudiante o un profesor?
O alumbre o... alguien del banquete. Yo no...
[música dramática]
¡Dios mío!
Ay dios mío. Tengo que ir.
- [Terra] Es una trampa. - [Bloom] Voy por el que lo puso.
Una persona odia a Andreas y Rosalind más que nadie.
Ha estado a nuestro lado todo este tiempo.
Envíale un mensaje de texto a Aisha y dile a dónde voy. Tengo que detenerlo.
- [gruñidos] - [sonido de espadas]
[la música dramática se intensifica]
[todos gruñidos, gemidos]
- [chisporroteando] - [gruñidos]
[gemidos estrangulados]
¡No, por favor! ¡Por favor! ¡Por favor!
¡Por favor! ¡Andrés, no!
[Saul gime]
- [Bloom] Sebastian. - [hormigueo místico]
[Andreas jadea]
- Oh. - [hormigueo místico]
Hola.
[Saul gruñe]
[gemidos]
No puedo creer que haya confiado en ti.
Oh, no te sientas tan mal.
Soy, eh... Soy muy digno de confianza.
Pregúntale a todos mis amigos. [se ríe suavemente]
Silva excluido. Él no será feliz.
Ballsy de tu parte para venir solo.
Asumí que todos los raspadores estarían en el albergue para tu pequeña trampa.
[Sebastián] Buena suposición.
Están en camino de regreso ahora. No tomará mucho tiempo.
No, ya estarás de vuelta en Alfea conmigo.
- Porque ahora mismo eres impotente. - Vaya.
- La magia de Blood Witch no funcionará con las hadas. - También cierto.
Sin embargo... [se ríe]
...he estado trabajando en ese pequeño problema.
[silbido místico]
[hormigueo, crujido]
[gorjeo]
¿Qué crees que he estado haciendo con la magia de las hadas?
¿Meterlo en un frasco para un día lluvioso?
Conseguí algunos trapos al principio.
- Hada de luz débil. - [electricidad reluciente]
- Triste pequeña hada del agua. - [salpicaduras de agua]
Devin era, eh... [risas]
...no era el mejor hada de la mente.
Pero luego tengo algunos contendientes.
[Crujido]
[Distorsión estática]
Quienquiera que sean tus contendientes,
no soy yo.
[fuego rugiendo]
No hay necesidad de presumir. Sé que eres poderosa, Bloom.
Sé todo sobre ti.
Dónde creciste. Qué deportes practicabas de pequeño.
A qué se dedican tus padres. Eh, padres adoptivos, obviamente.
También sé acerca de los otros.
¿Sabes quiénes... quiénes son mis padres biológicos?
Solo piensa.
Si, eh...
si te quedaras conmigo, ya podrías tener todas las respuestas.
Tal vez no sea demasiado tarde.
¿No quieres todas las respuestas?
Podrías tenerlos si te unes a mí.
[música de suspenso]
[Sebastian] Supongo que no.
[Aisha] ¡Bloom!
[Bloom] Hola. Oh, gran momento.
[salpicaduras de agua]
- [Aisha] ¿Qué pasó? - Te diré después.
[música dramática tensa]
Sé de lo que estoy hablando. Hice la investigación.
Estoy seguro de que sí, pero Musa es mi amigo, así que prefiero comprobarlo yo mismo.
¿Por qué siempre tienes que cuestionarme?
La mayoría de las veces necesitas adivinar.
- Como con Riven. - No se trata de Riven.
Pero, sí, Riven es un ejemplo perfecto de que no piensas bien las cosas y
luego tomas una decisión terrible que tengo que arreglar.
Sería más fácil hablar de lo que está pasando aquí
si realmente pudiéramos hablar de lo que está pasando.
¿Y qué es eso?
Estás celoso.
¿Qué?
Oh, vamos, Terra. Admitelo. Te mata cuando lo logro sin ti.
¿Es eso realmente lo que piensas?
Si soy tan horrible, ¿por qué somos amigos?
A veces me hago la misma pregunta.
[charla de fondo indistinta]
[Rosalind] ¿Qué se dice sobre Marco?
Lo encontramos. Fuera del albergue. Completamente drenado.
¡Todos, regresen a sus habitaciones ahora!
Chicas, ¿tuvieron una buena noche?
Saul me dijo que rompiste la conexión.
- ¿Eso significa que encontraste a la Bruja de Sangre? - Sebastián.
Pequeña mierda.
- ¿Dónde está ahora? - [Aisha] En el Primer Mundo.
Hay un portal en su tienda.
¿Que te dijo el? ¿Dijo algo?
Dijo que conocía a mis padres biológicos.
Y que me diría si te traicionaba.
Te dije que las brujas de sangre luchan sucio.
Podemos usar eso.
No debí haber ido a ese pub.
No, no deberías.
Pero en el gran esquema de las cosas, es una cagada menor.
Toma la victoria.
Gracias.
[tosiendo, balbuceando]
- [Stella] Oye. - ¡¿Qué?!
[Stella] Oye, estás bien. Estas bien. Está bien.
Beatrix, fuiste secuestrada por una bruja de sangre,
pero sucedió hace unos días y ahora estás a salvo, ¿de acuerdo?
Uh, lo último que recuerdo es una de esas
cosas raspadoras que vienen detrás de mí.
[suavemente] No...
[respira con dificultad]
Oh Dios, lo siento mucho, Beatrix.
Mierda.
- Lo siento mucho. Lo que dije fue horrible. - No. No.
Tenías razón. Por supuesto que tienes razón. Estoy celosa.
Riven y yo nos besamos.
Como, hace unos años.
Fermentamos nuestra propia cerveza una noche.
- [se ríe suavemente] - Eso es muy nerd, lo sé.
Pero nos emborrachamos y lo besé.
¿Por qué no me dijiste?
Porque solo duró unos segundos antes de que me alejara.
Fue... incómodo.
Y luego, para pasar de incómodo a mortificante, yo...
vomité en mi mano frente a él.
- [riendo] Oh, Dios mío. - [riendo] Lo sé.
Entonces no sé si estaba avergonzado de que yo... estuviera enferma después de que nos besáramos
o si estaba avergonzado porque
nos besamos,
pero después comenzó a ignorarme,
lo cual se sintió como una mierda, así que hice lo mismo.
Fue una guerra fría.
No sabía que ustedes dos tenían antecedentes.
Por favor, es historia antigua, y eso no es lo que me pone celoso.
[duda] Tú y Riven son una idea terrible,
pero te apoyaré
porque sé que lo harás de todos modos.
[hace clic en la lengua] Gracias.
Eres intrépida, Flora.
En quien eres y lo que quieres.
Y eso es...
Lo que realmente me pone celoso es lo fácil que
eres tú.
¿De qué se trata esto, Terra?
Antes de que Riven y yo nos besáramos, sabía que no era lo que quería,
pero tenía que intentarlo.
Y luego, cuando me ignoró, me
dio una salida.
Él era el problema. [solloza]
Y luego conocí a Dane, quien... Todo lo
contrario. Quizá sea el tipo adecuado.
Pero, por supuesto, ni siquiera le caía bien a Dane, así que...
él era el problema.
Pero creo que en el fondo de mi mente sabía que ellos no eran el problema. Era.
Oye, nada sobre ti es un problema.
Pero una cosa es.
Creo que
yo... [respira con dificultad]
... elijo tipos de mierda e inalcanzables porque
Yo... no me gustan los chicos.
Puedes decirlo en voz alta.
Eh...
Creo que soy gay. ¿Eso es raro?
Dios no. Es perfecto. Terra, eres perfecta, ¿de acuerdo? Ven aquí.
[se ríe emocionalmente] ¡Oh!
- Oye, ¿estás bien? - Sí.
Estoy muy contento de que estés de vuelta.
Lo siento mucho. Debería haber venido a ti. Tuve que luchar contra la Bruja de Sangre y yo...
Salvé mi vida.
Pensé que lo tenía, Bloom.
Rompiste la conexión, pero solo duró un segundo.
Haz lo que tengas que hacer. Por favor.
Está bien. Está bien.
[Sky] Era demasiado fuerte.
[gemidos]
Sebastian era demasiado fuerte.
¿Cómo está Andreas?
[música instrumental sombría]
[Sky gruñe]
Silva traerá su cuerpo de regreso a la escuela.
[Bloom] ¡Ay!
[respirando pesadamente]
[Sky] Iba a matar a Silva. No tuve elección.
[Cielo] Lo siento.
No tuve elección.
[sollozando]
- Debería haber llegado antes. - Llegaste cuando se suponía que debías.
Tú y Bloom salvaron sus vidas.
Quiero decir, ninguno de ellos podría haber regresado si no hubieras...
¿Dónde está Musa?
[Riven] Necesito ayuda.
[música instrumental siniestra]
Que alguien me ayude.
Necesito algo de ayuda.
[música instrumental tensa]